Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) x.&xxxx;236/2014

xx xxx 11. xxxxxx 2014,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla x postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx čl. 209 xxxx. 1 a xx. 212 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (1),

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a postupy xxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx politik xxxxxxxxxxxxx s touto činností. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2014–2020 xxxx: xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 233/2014 (3), xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx práva xx světě, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x.&xxxx;235/2014 (4) (xxxx xxx „xxxxxxx pro demokracii x xxxxxx xxxxx“), xxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxx, xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 232/2014 (5) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx stabilitě x xxxx, xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) č. 230/2014 (6), xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX&xxxx;XX), xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;231/2014 (7), x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx spolupráci xx xxxxxxx zeměmi (xxxx jen „nástroj xxxxxxxxxxx“), zřízený xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;234/2014 (8) (xxxx společně xxx „xxxxxxxx“ a jednotlivě „xxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxxx pravidla x xxxxxxx xx xxxx xxx v xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidly o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (9), xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx Xxxxxx (10) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení.

(3)

Nástroje xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx na jejich xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx rámec, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 x x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (EU) č. 182/2011 (11).

(4)

Rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx programů x xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx orientačním xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx působnost orientačních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx měla x příloze obsahovat xxxxx xxxxx akce, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx činnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledků, x měla by xxx schválena v xxxxxxx s postupy xxxxxxxxxxx v nařízení (EU) č. 182/2011.

(6)

Xxxx prováděcí xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, x zejména xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx určených xxxxxxxxx xxxxxx. Je-li xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx Unie, měla xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx x xxxx xxx xxx xxxxx informován Evropský xxxxxxxxx.

(7)

Xxx xxxxxxxxx nástrojů x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx operace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, by xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, odměny xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, používání x opětovného xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxx xxxxx a povinností xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx mechanismů xxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 966/2012.

(8)

Xxxx xx xxxx xxxxxxxx o xx xxxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxxx zdrojů k optimalizaci xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. To xx xxxx mělo xxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxx nástrojů x xxx, xxx xx xx vhodné, xxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů s xxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxx 21 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx o XX“) xx činnost Xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx spočívat xx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, jejím xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx na zásadách xxxxxxxxxx, xxxxxxxx státu, xxxxxxxxxxxxxx a nedělitelnosti xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x lidské xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx rovnosti x xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x mezinárodního xxxxx.

(10)

X xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx Unie xxxxxxx xx 3. x 4. xxxx xx vysoké úrovni x xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxx 2008 x Xxxxx 2011), a x doporučením Výboru Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rozvoj xxx rozvojovou pomoc (XXXX-XXX) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozvinutým xxxxx x silně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxx subjektů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxx zviditelnění xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx třeba xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx komunikaci a xxxxxxxxxxx informací.

(12)

Vnější xxxxxxx Xxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k jasným xxxxxxxxx (xxxxxx výstupů, výsledků x xxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnější xxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxx xx xx xxxxx a xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx činnosti Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sledovány x posuzovány pomocí xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx xxxxx Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx prevence, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, vymáhání xxxxxxxxxx, neoprávněně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(14)

Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx o státní xxxxxxxxxxxx x původu, xxxxxxxxx činností, xxxxxxxx xxxxx a přezkumu x&xxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx s organizacemi občanské xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 11 Xxxxxxx x XX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s vnější xxxxxxxxx Unie zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx řádně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x řádně xxxxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxx.

(16)

X xxxxxxx x xxxxxxx 208, xx. 209 xxxx. 3 a xxxxxxx 212 Smlouvy x fungování Evropské xxxx x za xxxxxxxx stanovených xx xxxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx (XXX) x x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x.&xxxx;1080/2011/XX (12) xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxxxxxx v doplňkovosti x xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx být využity xxxxxxxxxxxx xx kombinování xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx EIB x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdroji Xxxx. XXX xx xxx, xxx je xx xxxxxx, konzultována xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx běžně xxxxxxxxxxxx x neziskovými organizacemi xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx svěřit xxxxx xxxxxx rozpočtu. Xxxxxxxx xx čl. 58 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx svěřit xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx, xxxx xxxxx pro Xxxxxx.

(18)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerských zemí xx xxxxxx rozvojové xxxxxxx x udržitelnost xxxxxx pomoci x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx x xxxxxxx účinnosti xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx Xxxx xxx, kde xx xx x xxxxxxx xx povahu xxxxxxxxx činností xxxxxx, xxxxxxxxxx využívání vlastních xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(19)

X xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx x s mezinárodním programem xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x jak xxxx zdůrazněno x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2011 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxxx rozvojových xxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2011 s názvem „Xxxxxxx xxxxxx rozvojové xxxxxxxx XX: Xxxxxx pro xxxxx“ a v závěrech Xxxx xx dne 14.&xxxx;xxxxxx 2012 x xxxxxxxx xxxxxxxx k rozpočtové xxxxxxx EU poskytované xxxxxx zemím, xx xxx xxxxxxxxxx podpora xxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx chudoby x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx za rozvojové xxxxxxxx a reformy. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v plnění xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx tohoto druhu xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kontroly, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, transparentnosti a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x posilovat xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nezávislých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v této oblasti, xxxx xx například Xxxxxxxx nadace xxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx, x důvodu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, může xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx unii. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx.

(22)

Xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx souladu x dobou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1311/2013 (13). Xxxxx by se xxxx nařízení xxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2014 do 31. xxxxxxxx 2020,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXX&xxxx;X

XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xřxxxěx a x&xxxxxx;xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx Xxxx xx xůxx&xxxxxx; činnosti, xčxxxě xxčx&xxxxxx;xx programů a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxxů xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; 2014–2020: x&xxxxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxx demokracii x xxxxx&xxxxxx; práva, xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, nástroje xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx stabilitě x x&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx (XXX XX) a nástroje partnerství xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx se xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx.

Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx &xxxxx;xxxě&xxxxx; zahrnuje xř&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxž xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x je xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx Xxxxxxx+ xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;233/2014, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;232/2014, nařízení (XX) č.&xxxx;231/2014 x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 234/2014. Xxxx čxxxxxxx se xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1288/2013 (14) na x&xxxxxx;xxxxě orientačních programových xxxxxxxxů uvedených x&xxxx;xxxžxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx xřx zajištění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx.

3.   Komise xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx nástroje x&xxxx;x xxxxxxx x &xxxxxx;čxxxxx xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Xxxx. Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx Unie xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě nástrojů xxx&xxxxxx; být v xxxxxxx x pravidly x postupy stanovenými x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012, které stanoví x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; a xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; použije Xxxxxx xxx&xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; způsoby provádění. Xxxxx xx xx xxxxxxxx x povaze čxxxxxxx možné a xxxxx&xxxxxx;, Komise xxx&xxxxxx; xxřxxxxxxx&xxxxxx; použití xxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx na xxxxxxxx 4 Xxxxxx xřx uplatňování xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxřxxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxxxxxx xx to xxxxxxxx x povaze čxxxxxxx xxžx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx usiluje x xxxxxxx, rozvoj a xxxxxěx&xxxxxx; zásad xxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x a x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, na xxxxž xx xxxxžxxx, xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě dialogu x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx x xxxxxxx. Xxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxňxxx při provádění x&xxxxxx;xxxxxů.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; akčních xxxxxxxů, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx opatření x zvláštních xxxxřxx&xxxxxx;

1.   Komise xřxxxx xxčx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx případně xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v příslušném x&xxxxxx;xxxxxx. Xxxxxx může xxx&xxxxxx; xřxxxxxx víceleté xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx v souladu x&xxxx;čx.&xxxx;6 odst. 3.

Akční xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; pro xxžxxx čxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; cíle, xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx a xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, způsoby xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxčxx x xxxxxxxčx&xxxxxx; harmonogram, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxůxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů.

Xřxx xřxxxx&xxxxxx;x xxxx xx xřxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx čx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xůžx x&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxě potřeby přijata xxčxx&xxxxxx; xxxx jako xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření.

V případě xxxčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x řádně xxůxxxxěx&xxxxxx;xx potřeb xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, jež nelze xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxů, xůžx Xxxxxx xřxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření, která xxxxxx xxxxxxxxx v orientačních xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxřxx&xxxxxx; k usnadnění přechodu xx mimořádné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x rozvojovým xxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx je lépe xřxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na zvládání xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx, individuální opatření x zvláštní opatření xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx 1 tohoto čx&xxxxxx;xxx xx přijímají xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 16 xxxx. 3.

3.   Postup xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2 xx xxxxžxxxxx x:

x)

xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx opatření, x xxxxž finanční pomoc Xxxx xxxřxx&xxxxxx;xxx 5&xxxx;xxxxxxů&xxxx;XXX;

x)

xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, x xxxxž xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx Xxxx xxxřxx&xxxxxx;xxx 10&xxxx;xxxxxxů&xxxx;XXX;

c)

technických xxěx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, individuálních xxxxřxx&xxxxxx; x zvláštních xxxxřxx&xxxxxx;. Technickými xxěxxxx xx xxxxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxěxx, xxxx xxxx:

x)

xxxxxxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;,

xx)

přerozdělení xxxxxřxxxů xxxx různé činnosti xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxčx&xxxxxx;x nebo x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x akčním xxxxxxxx, xxxx

xxx)

xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxčxx ročních xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx akčních xxxxxxxů xxxxx individuálních nebo xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; nejvýše x 20 % xůxxxx&xxxxxx;xx rozpočtu a nejvýše x částku 10 xxxxxxů XXX,

xxxxx tyto xxěxx xxxxx&xxxxxx; podstatný xxxx na x&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;xx opatření.

Xxxxřxx&xxxxxx; přijatá xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxx článku 16 ve xxůxě xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xx xřxxxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1, 2 x 3 týkající xx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx nepoužijí xxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; spolupráci x x&xxxxxx;xxx nástroje xxxxxxxxx&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, xxxx xxxx krize xxxx xxxxxxxxřxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx státu, lidských xx&xxxxxx;x nebo x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, může Xxxxxx xřxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; nebo xxěxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; postupem xxxxx čl. 16 xxxx. 4.

6.   Na &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx legislativními xxxx Unie, včetně xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady 2011/92/XX (15) x směrnice Xxxx 85/337/XXX (16), provede x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxěřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx životního xxxxxřxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxů xx xxěxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozmanitost, x x xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx v případě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; infrastruktury, xx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx životní xxxxxřxx&xxxxxx; (EIA). Tam, xxx xx to xxxxx&xxxxxx;, xx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; odvětvových xxxxxxxů xxxžxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxů na žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;. Xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; zúčastněných xxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxů xx žxxxxx&xxxxxx; prostředí x přístup veřejnosti x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxůx tohoto xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů x xxxxxxxů xx ř&xxxxxx;xxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx týkající xx xř&xxxxxx;xxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x postižením.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Xxxxůxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxx&xxxxxx; může pokrýt x&xxxxxx;xxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů a xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xů, xčxxxě xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x přípravnými, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx, monitorovacími, xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxxxxx xř&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxž i výdaje x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxx na xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx potřebnou x řízení operací xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx nástrojů.

2.   Za xřxxxxxxxxx, že činnosti xxxxxx&xxxxxx; x písmenech x), x) x x) xx xxxxxxx&xxxxxx; x obecným cílům xxxžxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx prováděného xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x akcí, xůžx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx:

a)

xxxxxx, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, poskytování xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxěxx, xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx, xř&xxxxxx;xxxxx a výměnu xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxěxčxx&xxxxxx;xx postupů, publikační čxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx na xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx řízení xxx&xxxxxx;;

x)

x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx a xxxxxx o xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a xxxxxx &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;;

x)

x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; s poskytováním xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx Unie.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxůxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx být xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xůxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx dokumentů. V xř&xxxxxx;xxxě potřeby přijme Xxxxxx podpůrná xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čl. 16 xxxx. 3.

Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxžxxx při xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; podpůrných xxxxřxx&xxxxxx;, x xxxxž xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx Unie xxxřxxx&xxxxxx;xxx č&xxxxxx;xxxx 10 xxxxxxů XXX.

Xxxxůxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, u xxxxž xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx Xxxx xxxřxxx&xxxxxx;xxx č&xxxxxx;xxxx 10 milionů XXX, xx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx prostřednictvím xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx podle čx&xxxxxx;xxx 16 xx xxůxě xxxxxxx měsíce xx xřxxxx&xxxxxx;.

XXXXX XX

XXXXXXXXX&Xxxxxx; O XXŮXXXXXX FINANCOVÁNÍ

Čx&xxxxxx;xxx 4

Obecná xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;

1.   Finanční xxxxx Xxxx xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012, x xxxx&xxxxxx;xx:

x)

grantů;

x)

veřejných xxx&xxxxxx;xxx na xxxžxx, xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx;

x)

xxxxx&xxxxxx; či xxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx;

x)

xř&xxxxxx;xxěxxů xx xxěřxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 187 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012;

x)

xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů, xxxx jsou &xxxxxx;xěxx, x&xxxxxx;xxxx, xxxxxx&xxxxxx; čx kvazivlastní xxxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxxx nebo účasti, x x&xxxxxx;xxxxxů pro xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx, pokud xxžxx xxx vedením XXX v souladu x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěx xřxx&xxxxxx;x zemím xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; č.&xxxx;1080/2011/XX, xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; evropské xxxxxčx&xxxxxx; instituce, xxxx xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, nebo xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; evropské xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx, například dvoustranných xxxxxxxx&xxxxxx;xx bank, xř&xxxxxx;xxxxě xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx zdrojů.

2.   Obecná čx odvětvová rozpočtová xxxxxxx Xxxx uvedená x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx. x) xx xxxxžxxx xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx; oddanosti x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;x hodnotám x xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx Unií x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; demokracie, xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xůxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx.

Xxx&xxxxxx;xxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx&xxxxxx; souhrnné čx xxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; podpory xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; podpory xxxxxxxx&xxxxxx;xx Unií, xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx x xůxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx a přínosů.

Xxxx&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx faktorů xxx xxxxx&xxxxxx; rozhodnutí xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů, x&xxxxxx;xxxxxů a pokroku xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, pokud jde x xxxxxxxxxx, lidská xx&xxxxxx;xx a xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x. Xxxxx&xxxxxx; čx xxxěxxxx&xxxxxx; rozpočtová xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v odst. 1 x&xxxxxx;xx. x) xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, xxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;řxxxx a sociální xxxxxxx xxx&xxxxxx; partnerské xxxě, xx zohledněním xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;.

Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; čx xxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 186 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012 jasně xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx tohoto xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx jejich xxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; kontroly x auditu a xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx veřejnosti x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x. Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; čx x xxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxčxxxx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;.

3.   Veškeré xxxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů podle odst. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxx&xxxxxx; xxxňxxxx xxžxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 x xxxxxx x souladu s x&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx x osvědčenými xxxxxxx týkajícími se xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů Xxxx x podávání xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x.

Xxx účely xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x podávání xxx&xxxxxx;x xxxxx být xxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx rozsáhlejších x&xxxxxx;xxxxxů (xxx. xxxxxxx).

Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx Xxxx xůžx x&xxxxxx;x rovněž xxxxxxxx&xxxxxx;xx, x xxxxxxx s nařízením (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012, xxxxxx příspěvků xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxů, xxxř&xxxxxx;xxxx xěxx, xxxx&xxxxxx; byly xxxxžxxx xxxx jsou ř&xxxxxx;xxxx EIB, členskými xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx x regiony xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx organizacemi, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů, nebo xx xxxxů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xx &xxxxxx;čxxxx společného xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; projektů.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xx xxxxx&xxxxxx;, je xxxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x nástrojům xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x jinými xxxxxxxxxxxx xx základě xx&xxxxxx;xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx Xxxx xxxxx odstavce 1 xřxxxx Xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nezbytná xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; zajistí xxxxxxxxxěx&xxxxxx; finanční podpory Xxxx. Patří xxxx xě x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;, která xxx xř&xxxxxx;xxxxx finančních xxxxxřxxxů Xxxx stanovují xxžxxxxxx ohledně zviditelnění x&xxxxxx;xx podpory, x x&xxxxxx;xxxxxx řádně xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů. Xxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, zda xř&xxxxxx;xxxxx xxxx xxžxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx vytvořené x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xx xřxxěx&xxxxxx; odpovídajícímu x&xxxxxx;xxxxxx xxxx xxxxřx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx. Xxxxxx xxxxxx xx xěx xxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů x&xxxx;xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xů Xxxx x xxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; pomoc Xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU, Euratom) č.&xxxx;966/2012 xř&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxů Xxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; Xxxx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx xxxř&xxxxxx;xx xxx, žx &xxxxxx;xxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx xxxěř&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Euratom) č.&xxxx;966/2012. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxžxxxx x vnější xxxxxxxxx Unie a xxxxx xxxěřxx &xxxxxx;xxxx xxxěx&xxxxxx; rozpočtu jiné xxxxxxxx za stejných xxxx&xxxxxx;xxx, jaké xxxx&xxxxxx; xxx Komisi.

Svou povinnost xxxxx čl. 60 xxxx. 5 nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xxxx xxxxxxxx plní xxxxxx za xxx. Xxxxx xx xxžxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx auditora, předloží xx xx xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xx xřxxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx subjektu x xx xxxxxxxěx v xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xěxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx.

Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čl. 58 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) bodě ii) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Euratom) č.&xxxx;966/2012 x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx; v čx. 58 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. c) xxxxxx x) x xx) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012 xxxěřxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxěž xxxěřxx &xxxxxx;xxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx neziskové xxxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx podmínek, xxx&xxxxxx; platí xxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx. 60 odst. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Euratom) č.&xxxx;966/2012 se považují xx xxxxxxxx splňující xxxx&xxxxxx;xxx pro x&xxxxxx;xěx xxxxxx&xxxxxx; x článku 139 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx x x&xxxx;čx. 6 xxxx. 1 x xxůxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx na základě xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx cílů xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxů, xřxčxxž se xxxxxxňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxx, administrativní x&xxxxxx;xěž a očekávané xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx x&xxxxxx;čx xxxxxů, xx xřxxx zvážit xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx částek, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx nákladů.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxů xxxxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxěžx&xxxxxx;x xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x.

X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě souběžného xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx xxxxěxxxx xx xěxxxxxx xřxxxxxě xxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx dílčích xxxžxx, x&xxxx;xxxxž xxžxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx, že xxxxčx&xxxxxx; použití xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů lze xžxx xxxxxxxxxxxxx.

X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx spolufinancování xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxřx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx na xxxx x xxxxxx se xxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx, žx již xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; identifikovat xxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů pro xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čxxxxxx provedenou xxxx xxxč&xxxxxx;xx xxxx. X xxxxx&xxxxxx;x případě xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x zveřejňování xxxxxů x xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx ex xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x článku 35 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Euratom) č.&xxxx;966/2012, v souladu x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; pověřený subjekt.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxžxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx z druhů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxx čx. 6 odst. 1 xůžx mít xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; formu:

x)

třístranných xxxxx, xxxxž Unie xxxxxxxxxx x xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxx;

b)

xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; spolupráce, xxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; mezi xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxěřxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx veřejné xxxžxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě x&xxxx;xxxxxxxx partnerské xxxě xxxx xxxxxxx, jakož x xxxxřxx&xxxxxx; spolupráce xx zapojením xxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx sektoru čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a místních xxx&xxxxxx;xů;

x)

xř&xxxxxx;xxěxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; náklady xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx;

x)

programů xx xxxxxxx odvětvových xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx Xxxx poskytuje xxxxxxx xxxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; země;

x)

v xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxxxxx sousedství a x&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; pomoci, xř&xxxxxx;xxěxxů xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; s účastí xxxčxx&xxxxxx;xx zemí v xxxxxxxxxx Xxxx a x jejích xxxxxxx&xxxxxx;xx;

x)

úrokových xxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; prostřednictvím xxxxxů xxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x Unie.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx, xxůxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; finančních prostředků x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; grantů xxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x x&xxxxxx;xxx spolupráce se x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx stranami xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxx zvláštní xxxx, xčxxxě xxxřxx x xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;x&xxxxxx;xx xěxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx a reagovat xx xxxxxx potřeby. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012 xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; dohody, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xř&xxxxxx;x&xxxxxx; poskytnutí xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxx x&xxxxxx;xxx x xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; návrhů x&xxxx;xxxxxxxx způsobilostí nebo xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx.

12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; podpory xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx Xxxx xř&xxxxxx;xxxxě využívá x&xxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x získané poznatky.

Čx&xxxxxx;xxx 5

Xxxě, xxx x poplatky

Na pomoc Xxxx xx nevztahují xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; daně, xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx výběru.

Je-li xx relevantní, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x třetími xxxěxx sjednána xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;, cel x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů. X&xxxx;xxxčx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxě, cla x xxxxxxxx způsobilé xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx stanovených x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Euratom) č.&xxxx;966/2012.

Čx&xxxxxx;xxx 6

Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; ustanovení x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx druhů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; uvedených x čx. 4 xxxx. 1 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx Xxxx v rámci xěxxxx nástrojů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x souladu x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (EU, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012 xxxxěž xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xěxxxx xxxxů financování:

x)

v x&xxxxxx;xxx nástroje xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxx; xxxxxžxx&xxxxxx; v kontextu xxxxx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxžxx&xxxxxx;;

x)

v x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxx;x&xxxxxx;xxx nástroje xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxě a x&xxxxxx;xx, xx výjimečných xř&xxxxxx;xxxxxx &xxxxx; xxxěxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx dovozních xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxx:

x)

odvětvových xxxxxxxů xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx;

ii)

xxxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xěxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx;x xxxěxx&xxxxxx;; nebo

xxx)

xxxxx&xxxxxx;xx dovozních xxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xěxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx širokého xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů;

x)

x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxx xxx demokracii x xxxxx&xxxxxx; práva &xxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx udělení:

i)

xxxxxů x&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx pro xxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx práv k financování xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxxxě bez potřeby xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

xx)

xxxxxů, xř&xxxxxx;xxxxě xxx xxxřxxx spolufinancování, xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx situacích xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 2 xxxx.&xxxx;4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 235/2014, xxxxx xx zveřejnění x&xxxxxx;xxx x xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů xxxx xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxx těchto xxxxxů xxxřxx&xxxxxx;xxx 1&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX x xxxx jejich trvání xx až 18 xěx&xxxxxx;xů, přičemž xůžx x&xxxxxx;x prodloužena x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xů x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxčxxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;žxx xřx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;;

xxx)

xxxxxů xxx &Xxxxxx;řxx vysokého komisaře XXX pro lidská xx&xxxxxx;xx a xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x demokratizaci, jež xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; program x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a postgraduální stipendijní xxxxxxx XX a XXX, a jeho x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx univerzit xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx získání xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx; v oblasti xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x, včetně xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx lidských xx&xxxxxx;x xx xřxx&xxxxxx;xx zemí.

2.   Programy xřxxxxxxxčx&xxxxxx; spolupráce xx x x&xxxxxx;xxx nástroje xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx provádějí xxxx&xxxxxx;xx prostřednictvím xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx nebo xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxx&xxxxxx;xx zeměmi xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xx základě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 232/2014 x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 231/2014.

3.   Komise xůžx xřxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx:

x)

xx xxxx xž xř&xxxxxx; let v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx; x

b)

na dobu xž xxxxx xxx x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.

Pokud xxxx xčxxěxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx, žx xxx xxxx následující po xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; x závisejí xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx Xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxxx&xxxxxx; závazky xx xxxx x x&xxxxxx;xxx nástroje xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx předvstupní xxxxxx, xxxxxxž xxxxxx xřxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx x&xxxxxx;x rozloženy xx xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xx xxxx několika let.

X xxxxx&xxxxxx;xx případech, xxxxxxxx&xxxxxx;-xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx jinak, Xxxxxx automaticky xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx část xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx na program, xxxx&xxxxxx; xx 31. xxxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx roku xx xxxx, x&xxxx;xěxž xxx rozpočtový závazek xřxxxx, nebyla xxxžxxx x&xxxx;xřxxxěžx&xxxxxx;xx financování xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; průběžných xxxxxx xxxx x níž xxxěřxx&xxxxxx; subjekt nepředložil xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; výkaz x&xxxxxx;xxxů xxx ž&xxxxxx;xxxx o xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; přeshraniční xxxxxxx&xxxxxx;xx x rámci x&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; pomoci, xxxx&xxxxxx; xx prováděna xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx s pravidly xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č.&xxxx;1303/2013 (17) x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č.&xxxx;1299/2013 (18).

Čx&xxxxxx;xxx 7

Ochrana finančních x&xxxxxx;xxů Xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xxxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxčx&xxxxxx; zájmy Unie xxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxx&xxxxxx; podvodů, xxxxxxx x jiného xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx jednání &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, x xxxx-xx xxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxxxx, xxěxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x nebo xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx, xřxxěřxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x finančními xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx x &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxůx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě nebo x xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx organizací xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxxxx, které x&xxxx;xxxx xxxx uzavřeny, x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxů, dodavatelů a xxxxxxxxxxxxů, xxxř&xxxxxx; obdrželi xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx nařízení.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxx xxx xxxxx podvodům (dále xxx &xxxxx;XXXX&xxxxx;) xůžx xxxx&xxxxxx;xěx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, včetně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxě, x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x Xxxx (EU, Xxxxxxx) č. 883/2013 (19) x&xxxx;x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 (20) s cílem xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dohodou, xxxxxxxxx&xxxxxx;x o xxxxxx xxxx xxxxxxxx financovanou x x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ohrožujícímu xxxxxčx&xxxxxx; zájmy Xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxx 1, 2 a 3, xxx&xxxxxx; dohody x spolupráci xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx, smlouvy, grantové xxxxxx x rozhodnutí x grantu, které xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě xxxxňxx&xxxxxx; Xxxxxx, &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxůx x OLAF x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxě x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXX XXX

XXXXXXXX X XX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx; PŘÍSLUŠNOSTI A XŮXXXX XXXŽXXXXX&Xxxxxx; XXX XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XXŘXXX&Xxxxxx;XX XXX&Xxxxxx;XXX, XXĚXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XXXXXŮ A XXX&Xxxxxx; ZADÁVACÍ ŘÍZENÍ

Článek 8

Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx

1.   Účast na xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx x na xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů x xx xxx&xxxxxx;xx zadávacích řízeních, xxxxxxž xřxxxěxxx xxxx čxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxěxx xřxx&xxxxxx;xx stran, xx xxxxřxxx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, xxž xxxx státními příslušníky xxůxxxxx&xxxxxx; xxxě, xxxx&xxxxxx; xx pro účely xxxžxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx vymezena x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxě, xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxxxčxě usazeným xx xxůxxxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x organizacím.

Xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx zahrnovat x xxxxxxxxxx xxčxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; organizace x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx a xxxxxx x&xxxxxx;xě na x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxě spolufinancovaných x partnerem xxxx xxx&xxxxxx;x dárcem nebo xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x některého čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx sdíleného ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxěřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx vytvořeného Xxxxx&xxxxxx; xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; rovněž xxxě, xxxx&xxxxxx; jsou xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx partnera, xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx nebo čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, nebo xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxěřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx.

X xř&xxxxxx;xxxě čxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx x pověřených xxxxxxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 58 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) bodech xx) xž viii) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxěž xxxě, které xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; podle xxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxů a xxxxě toho i xxx&xxxxxx;x nástrojem Unie xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; činnost, xčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx xxxě, xxxx&xxxxxx; byly xxčxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx některého z xěxxxx x&xxxxxx;xxxxxů, xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxůxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx těchto xxx&xxxxxx;.

X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx; globální, regionální xxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxů xxxxx x&xxxxxx;x země, &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx, xx xěž xx xxxx akce vztahuje, xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxůxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě veřejné xxx&xxxxxx;xxx nebo v xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xx xxůxxxxx&xxxxxx; xxxě. Xxxxx x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx xxxě, xxxxx&xxxx;xx č&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx pro použití xxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx &xxxxx;xůxxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xůxxx ve xxxxxx čx&xxxxxx;xxů 23 x 24 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (EHS) č.&xxxx;2913/92 (21) x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxů Unie týkajících xx nepreferenčního původu.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xx xxxxx xx nevztahují xx xxxxxx&xxxxxx; osoby ani xxx xxxxxxxx omezení x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxx zaměstnány xxůxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx čx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxě x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxů x x&xxxxxx;xxxů xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, že xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xxxžňxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, xxřxxxxxxňxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxx ostatních xř&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx; být účast x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx dodavatelů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ustanoveními xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxůxxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xx xxxxx xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příslušnost, xxxěxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx žxxxxxxů, xxxxxxžx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x x&xxxxxx;xx xxxx a xxxx-xx xx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; provádění. Xxxx xxxxxx&xxxxxx; se xxxxx vztahovat xxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxě činností x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx.

8.   Fyzické x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, které x&xxxxxx;xxxxx smlouvu x xxx&xxxxxx;xxx, xxx&xxxxxx; dodržovat xxxxx&xxxxxx; právní xřxxxxxx x oblasti xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;, včetně xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx dohod o životním xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxxž i xxxxx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx. (22)

Čx&xxxxxx;xxx 9

Způsobilost xxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xxxxxx sousedství x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x rámci nástroje xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; jsou xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx, žadatelé x zájemci x xěxxxx zemí:

a)

čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 231/2014 x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx hospodářského prostoru;

x)

xxxxx xxx x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, partnerských zemí, xx které xx xxxxx nástroj xxxxxxxx, x Xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; postup xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xx xxxěxx x x&xxxx;x&xxxxxx;xxx programů xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, kterých xx Xxxx&xxxxxx; federace &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx jsou uvedeny xx seznamu příjemců xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; pomoci xxxxxxxxxx&xxxxxx;x OECD-DAC, které xxxxxx čxxxx skupiny X-20, x&xxxx;x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx; se vztahuje xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2001/822/XX (23);

x)

xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, jak xxxx xxxxxxx xx seznamu xř&xxxxxx;xxxxů oficiální xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x XXXX-XXX, xxxx&xxxxxx; jsou čxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx; X-20, x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx zemí x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx xxxx příjemci akce xxxxxxxxxx&xxxxxx; Xxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxů xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx;

e)

xxx&xxxxxx;, pro xxxx&xxxxxx; Xxxxxx stanoví xř&xxxxxx;xxxx k vnější xxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xxxxxxxx. Xř&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx alespoň xxxxxxx xxxx xůžx x&xxxxxx;x udělen, přizná-li xxxě xxůxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxůx x Xxxx a xx xxx&xxxxxx; xxůxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx nástrojů, xx xěž xx vztahuje xxxxx čx&xxxxxx;xxx. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xxxxxxxx a x x&xxxxxx;xxx jeho xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; poradním xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 x po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxčxxxx přijímající zemí xxxx zeměmi; a

x)

čxxxxx&xxxxxx; xxxě XXXX v případě xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx v xěxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xě xxxxxxxx&xxxxxx;xx zemí xxxx xxxxě xxxxxžxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, jak xxxx xxxxxxx xx seznamu xř&xxxxxx;xxxxů xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rozvojové xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x XXXX-XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxčx, žxxxxxx&xxxxxx; a zájemci x xxxxůxxxxx&xxxxxx;xx zemí xxxx dodávky, xxxxxxž xůxxx xxxxxňxxx podmínky xxůxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxxxx;x Xxxxx&xxxxxx; přijati xx xxůxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě:

x)

zemí, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; tradiční hospodářské, xxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxěxxxx&xxxxxx; xxxxx se sousedními xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx zeměmi, xxxx

b)

naléhavosti xxxx nedostupnosti výrobků x xxxžxx na xxx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx zemí xxxx v jiných ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, xx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxůxxxxxxxxx znemožňovalo xxxx x&xxxxxx;xxxxě ztěžovalo xxxxxxxxx projektu, xxxxxxxx xxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx činnosti xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; členský stát, xxxx&xxxxxx; Xxxxxx pověřila &xxxxxx;xxxx xxxěx&xxxxxx;, oprávněn xřxxxxxx xx&xxxxxx;xxx Xxxxxx xx xxůxxxxx&xxxxxx; uchazeče, žxxxxxxx a x&xxxxxx;xxxxx x nezpůsobilých xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxx xxxž&xxxxxx;, xxxxž původ xxxxxňxxx xxxx&xxxxxx;xxx způsobilosti xxxxx čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4.

Čx&xxxxxx;xxx 10

Xxůxxxxxxxx podle x&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x rámci x&xxxxxx;xxxxxx předvstupní xxxxxx xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx, žxxxxxx&xxxxxx; a zájemci x xěxxxx zemí:

x)

čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xř&xxxxxx;xxxxů uvedených x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 231/2014, xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx;x hospodářském prostoru x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zemí, na xěž se xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, x

x)

xxx&xxxxxx;, xxx xxxx&xxxxxx; Komise xxxxxx&xxxxxx; přístup x&xxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 písm. e).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxčx, žxxxxxx&xxxxxx; x zájemci z xxxxůxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; nebo xxxž&xxxxxx;, xxxxž xůxxx xxxxxňxxx podmínky xxůxxxxxxxxx, xxxxx být Xxxxx&xxxxxx; xřxxxxx xx xxůxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů x xxxžxx xx xxx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxx x xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, xx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxůxxxxxxxxx znemožňovalo xxxx výrazně ztěžovalo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx činnosti xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx řízení xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát, xxxx&xxxxxx; Xxxxxx pověřila &xxxxxx;xxxx xxxěx&xxxxxx;, oprávněn xřxxxxxx xx&xxxxxx;xxx Xxxxxx xx způsobilé xxxxxxčx, žxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx x xxxxůxxxxx&xxxxxx;xx zemí xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxx xxxž&xxxxxx;, jehož xůxxx xxxxxňxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxůxxxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4.

Čx&xxxxxx;xxx 11

Způsobilost xxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxx demokracii x xxxxx&xxxxxx; práva x x&xxxxxx;xxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxě x&xxxx;x&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x povahy x x&xxxxxx;xů xxxx, xxx je xxxxxxxxx x čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;7, xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xx &xxxxxx;čxxx xx zadávání xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů xxx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xů v x&xxxxxx;xxx nástroje xxx xxxxxxxxxx a xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx stabilitě x x&xxxxxx;xx žádná xxxxxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxxx a lidská xx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1, 2 a 3 x čl. 6 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx.&xxxx;x) xxůxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;řx x xxxxxxxx:

x)

organizace xxčxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx neziskových xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx politických nadací, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx; agentury, instituce x organizace x xxxxxxx&xxxxxx;x sektoru a xxxxxx sítě xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; úrovni;

b)

xxxxxxxx&xxxxxx; agentury, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxřxxx&xxxxxx;x sektoru x xxxxxx sítě xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; orgány, xxxxx je xx xxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů nástroje pro xxxxxxxxxx a lidská xx&xxxxxx;xx x xxxxx xxxůžx být xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx z jiného x&xxxxxx;xxxxxx;

x)

xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx;

e)

xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxxx bez právní xxxxxxxxxxxx a xx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx x řádně xxůxxxxěx&xxxxxx;xx případech xxx&xxxxxx; xxxxxxxx nebo xxx&xxxxxx;řx, xxxř&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů tohoto x&xxxxxx;xxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 12

Xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; činností

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxě xxxxxxxxxx své akce x xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxěx&xxxxxx; očekávaných x&xxxxxx;xxxxxů, xčxxxě x&xxxxxx;xxxxů x x&xxxxxx;xxxxxů. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxx x &xxxxxx;čxxxxxx svých odvětvových xxxxxxx a činností x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, případně xxxxx&xxxxxx; nezávislých xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x řádně xxxxxxxěxx. Xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů XXXX-XXX x jsou xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxěxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx žxx a xxžů, x xxxxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;. Xxxx hodnocení xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě předem vymezených, xxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxžxxx xxxčxxxx zemi x xxxx xěřxxxxx&xxxxxx;.

2.   Komise xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxě a čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x příslušného x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 16. Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xx žádost členských xx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx. X&xxxxxx;xxxxxx xx xxxxxxňxx&xxxxxx; xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů a přidělování zdrojů.

3.   Komise xxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; strany do x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Unií podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xůžx xxx, kde xx to xxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx o provedení xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a rozvojovými xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx uvedená x čx&xxxxxx;xxx 13 vyjádří xxxxx&xxxxxx; získané poznatky x xxxxxx na xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.

XXXXX IV

XXX&Xxxxxx;&Xxxxxx; SPOLEČNÁ XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 13

X&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx pokrok dosažený xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx Xxxx přijatých x x&xxxxxx;xxx vnější činnosti x počínaje xxxxx 2015 xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxě x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o xxxěx&xxxxxx; cílů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x ukazatelů, xxxxž xx xěř&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; výsledky x &xxxxxx;čxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx. Xxxx zpráva xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxěž Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx obsahuje xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xřxxxxxx&xxxxxx;xx roku, xxxxx xxx o financovaná opatření, x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;, o xxxxxxx&xxxxxx; příslušných xxxxxxxů x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; rozpočtových závazků x prostředků na xxxxxx rozčleněné xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zemí, xxxxxxů x odvětví xxxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxx&xxxxxx; se x x&xxxxxx; výsledky xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx Xxxx, xxxxx xxžxx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a měřitelných xxxxxxxxů její úlohy xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;xx nástrojů. X xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xx-xx xx xxžx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxx, x xx x x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx nástrojů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; zpráva xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx 2021 xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx z výročních xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxx 2014&xxxxx;2020 x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, které se ř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xčxxxě&xxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxů x xř&xxxxxx;xxěxxů xx xxěřxxxx&xxxxxx;xx xxxxů, xčxxxě xxxčxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů xxxxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxžxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů, x&xxxxxx;xxxxů a plateb.

Čx&xxxxxx;xxx 14

X&xxxxxx;xxxx na xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxěxx klimatu x xxxxxxxxx&xxxxxx; rozmanitosti

Odhad xxxxxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxěxx klimatu x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xřxxxx&xxxxxx;xx orientačních xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů. Finanční prostředky xřxxěxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxů podléhají xxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx, xxxž je xxxxxčxxx xxxžxx&xxxxxx; dostupných přesnějších xxxxx, na xxxxxxxxxxx XXXX (&xxxxx;xxxčxx Xxx&xxxxx;), xxxx&xxxxxx; xx začleněna xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxů Xxxx, aby xxxx xxžx&xxxxxx; xxč&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;x x xxxxxxx xxěxx xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xx úrovni xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x opatřením xxxxxx&xxxxxx;x x čx. 2 odst. 1 x xxxxxxx&xxxxxx; do xxxxxxxx&xxxxxx; a výroční xxx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15

Xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx x xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zemí

Xxxxx xx xx xxžx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;, Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, aby xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, včetně xxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxxxx&xxxxxx; společnosti a x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x měly xčxx xř&xxxxxx;xxxx k příslušným xxxxxxxx&xxxxxx;x, xxž jim xxxžx&xxxxxx; plnit x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úlohu.

XXXXX V

X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 16

Xxxxxx projednávání xx x&xxxxxx;xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx jsou x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx. Xxxx x&xxxxxx;xxxx jsou x&xxxxxx;xxxx ve smyslu xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;182/2011.

2.   Odkazuje-li xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 4 nařízení (XX) č. 182/2011.

X&xxxxxx;-xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxčxx xxx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxx x tom xx xxůxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; stanoviska rozhodne xřxxxxxx x&xxxxxx;xxxx nebo xxxxx x xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xxx čxxxů x&xxxxxx;xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;182/2011.

X&xxxxxx;-xx být xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx písemným xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxčxx xxx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxx x xxx ve xxůxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xřxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxx x xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xxx členů x&xxxxxx;xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011 xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 5 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Xřxxxx&xxxxxx; rozhodnutí xůxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxx po xxxx trvání přijatého xxxx xxxxěxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxxřxx&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx XXX xx účastní xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 17

Přezkum x xxxxxxxě období x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxěxx 31. xxxxxxxx 2017 xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx x xřxxxxxx v polovině xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx xx xx xxxxx&xxxxxx; od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx 30. června 2017 a xxxěř&xxxxxx; xx na xxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxů, xxxxž xx měří xxxxžxx&xxxxxx; výsledky x &xxxxxx;čxxxxxx nástrojů.

X x&xxxxxx;xxx xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů se xxx&xxxxxx;xx xxxxěž xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých nástrojů, xxžxxxxxx zjednodušení, xxxxřx&xxxxxx; x xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxžxxxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxňxxxxxxx x xxxxxxxx nástrojů, xx&xxxxxx;xxxx, xxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; a jakým způsobem xxxxřxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; k soudržnosti xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě k prosazování xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xůxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxčxxxěx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zjištění x x&xxxxxx;xěxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x dopadu x&xxxxxx;xxxxxů. Xxxxěž bude obsahovat xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx prostředků, xxxxž xxx&xxxxxx;xxx fondy xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx nástrojů.

Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;xx je xxxxxxxxxx provádění xxxxxx Xxxx. Obsahuje xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;, &xxxxxx;xxxxě čx pozastavení druhů čxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxů.

Xxx&xxxxxx;xx xxxxěž obsahuje xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx výročních xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, které xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xčxxxě&xxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx příjmů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxěxxů xx svěřenských fondů Xxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů xxxxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, využití xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů, x&xxxxxx;xxxxů a plateb.

Komise xxxxxxxxx závěrečnou xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx; 2014&xxxxx;2020 v rámci xřxxxxxx v polovině xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx x xřxxxxxx x xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx; uvedená x&xxxx;xxxxxxxx 1 prvním xxxxxxxxxxx xx předkládá Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě x xř&xxxxxx;xxxxě xx xxxxxěxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; návrhy, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx potřebné &xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxxů x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

3.   Jako x&xxxxxx;xxxx xxx posouzení toho, xx xxx&xxxxxx; míry xxxx xxxxžxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů, se xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx ukazatelů x&xxxx;1. xxxxx 2014.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx v xxxxxxx s mezinárodními x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxxxxx pomoci xxžxxxxx xx partnerských xxx&xxxxxx;, xxx x&xxxxxx; poskytly xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx a xxxxxxxxx nezbytné k xxxx, xxx dotčená xxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxx x xxxžxxxxxxxx účinků x&xxxxxx;xxxxxů xx hodnotí x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x postupy xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, hodnocení x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x použitelnými x dané xxxě.

Čx&xxxxxx;xxx 18

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Xxxžxxx se xxx dne 1. xxxxx 2014 do xxx 31. xxxxxxxx 2020.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Štrasburku xxx 11. xxxxxx 2014.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

M. XXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 391, 18.12.2012, s. 110.

(2)  Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2013 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11. xxxxxx 2014.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 233/2014 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2014, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx nástroj pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2014-2020 (xxx xxxxxx 44 x xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 235/2014 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxx (xxx xxxxxx 85 x xxxxx čísle Úředního xxxxxxxx).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 232/2014 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2014, xxxxxx xx zřizuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx strana 27 x xxxxx čísle Xxxxxxxx věstníku).

(6)  Nařízení Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 230/2014 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx přispívající xx xxxxxxxxx x xxxx (xxx strana 1 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).

(7)  Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 231/2014 xx xxx 11. března 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX XX) (xxx xxxxxx 11 v xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 234/2014 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2014, xxxxxx xx zřizuje xxxxxxx partnerství xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxx 77 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).

(9)  Nařízení Evropského parlamentu x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 xx xxx 25. xxxxx 2012, xxxxxx se xxxxxxx finanční xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a zrušuje xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (Xx. věst. L 298, 26.10.2012, x.&xxxx;1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1268/2012 ze xxx 29. xxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;362, 31.12.2012, x.&xxxx;1).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla a obecné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolují Xxxxxx při výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1080/2011/EU xx xxx 25. xxxxx 2011 o poskytnutí xxxxxx XX xx xxxxxxxx ztráty Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x úvěrových xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí x. 633/2009/ES (Xx. xxxx. X&xxxx;280, 27.10.2011, x.&xxxx;1).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1311/2013 xx xxx 2. prosince 2013, kterým xx xxxxxxx víceletý xxxxxxxx xxxxx na období 2014–2020 (Xx.&xxxx;xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 884).

(14)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x. 1288/2013 ze dne 11.&xxxx;xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxx „Xxxxxxx+“: xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxx přípravu, xxxxxx x&xxxx;xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx č. 1719/2006/XX, č. 1720/2006/XX x x. 1298/2008/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, xx. 50).

(15)  Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2011/92/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x soukromých xxxxxx xx životní xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;26, 28.1.2012, x.&xxxx;1).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x Xxxx 85/337/XXX ze xxx 27. xxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí (Úř. xxxx. X&xxxx;175, 5.7.1985, x.&xxxx;40).

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) x.&xxxx;1303/2013 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Evropském xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx rozvoj venkova x Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx fondu, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx sociálním xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxx x Evropském xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1083/2006 (Xx. věst. X&xxxx;347, 20.12.2013, x. 320).

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x.&xxxx;1299/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx z Xxxxxxxxxx xxxxx pro regionální xxxxxx pro cíl Xxxxxxxx územní spolupráce (Xx. xxxx. L 347, 20.12.2013, x. 259).

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) a x xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1073/1999 a nařízení Xxxx (Euratom) č. 1074/1999 (Xx. xxxx. X&xxxx;248, 18.9.2013, s. 1).

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Euratom, XX) č. 2185/96 xx xxx 11. listopadu 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx účelem ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;292, 15.11.1996, x.&xxxx;2).

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;302, 19.12.1992, x.&xxxx;1).

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx organizace práce, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a kolektivním xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x povinné xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v zaměstnání a xxxxxxxx x úmluva x zákazu xxxxxx xxxxx.

(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2001/822/XX xx xxx 27. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx k Evropskému společenství („xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx“) (Xx. xxxx. X&xxxx;314, 30.11.2001,&xxxx;x. 1).


Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 232/2014 xx xxx 11. března 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 231/2014 xx xxx 11. xxxxxx 2014, kterým xx zřizuje nástroj xxxxxxxxxxx pomoci (NPP XX)

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx smyslem xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 236/2014 xx dne 11. xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx pro provádění xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 232/2014 xx dne 11.&xxxx;xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 231/2014 ze xxx 11. xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx nástroj xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX XX), xx xxxxxxx základní xxx, a xxxxx xx xxxx jít x akty v xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijímané xx základě článku 290 XXXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bránit xxxxxxx znění schváleného xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxxxx však xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx době x xxxxx rozhodování ve xxxx „biocidů“ prověřuje xxxxxx xxxxxxxx působnosti xxxx článkem 290 x 291 SFEU.


Prohlášení Evropské komise xx „zpětným tokům“

V xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 21 odst. 5 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 xx xxx 25. xxxxx 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o souhrnném xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002, Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx položku, která xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx výši takového xxxxxx.

Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx plánování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Vnitřní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxx rozpočtu xxxxx x xxxxxx xxxx, xxxx xx známa.


Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 233/2014 xx xxx 11. xxxxxx 2014, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx rozvojovou spolupráci xx xxxxxx 2014–2020, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 232/2014 xx xxx 11. března 2014, xxxxxx se xxxxxxx evropský xxxxxxx xxxxxxxxxx, nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 234/2014 xx xxx 11. xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zeměmi, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 231/2014 xx xxx 11. xxxxxx 2014, kterým xx xxxxxxx nástroj xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX XX), xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx nedodržuje xxxxxxxx zásady formulované x příslušném xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv.

Evropský xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx legislativního postupu. Xxxx spolutvůrce xxxxxxxx xxxxxxxx a složka xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx-xx xxx takovéto xxxxxxxxxx xxxxxxx.