XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) č. 545/2014
ze xxx 15. května 2014,
kterým xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 577/98 x xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; pracovních xxx xx Společenství
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx pro XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 338 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x xxxxxxx na x&xxxxxx;xxx Evropské xxxxxx,
po xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx legislativního xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxůx,
x xxxxxxx s ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x postupem (1),
vzhledem x xěxxx důvodům:
|
(1) |
Za &xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x článkem 10 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; unie (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU“), xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 21 Xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv Xxxxxxx&xxxxxx; unie x xxxxžxx&xxxxxx; úplné zaměstnanosti x xxxxxčxxxx&xxxxxx;xx pokroku x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 3 Xxxxxxx x Evropské unii (x&xxxxxx;xx xxx „Smlouva x XX&xxxxx;) a xx účelem sledování xxxxxxx na xxxxě x xxxxžxx&xxxxxx; cílů xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx; cíle xxxxxxxxx Xxxxxx 2020, xx nutno mít xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x situaci xxxěxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxěxxxxx&xxxxxx;xx osob x xxxx mimo xxx xx&xxxxxx;xx, xřxčxxž xxx&xxxxxx; být xxxx&xxxxxx;xěxx xůxěxxxxx statistik a xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx údajů. |
|
(2) |
X xůxxxxxx xxxxxx Smlouvy o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x xxxxxxxx xx xřxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxěřxx&xxxxxx; Xxxxxx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx s článkem 290 Smlouvy o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU x x xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx, který xx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx Parlamentu a Xxxx (EU) č. 182/2011 (2) x platnost. |
|
(3) |
Xxxxxx xx x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 182/2011 xxx&xxxxxx;xxxx xřxxxxxxxx x ohledem xx xxxx&xxxxxx;xxx stanovená xx Xxxxxxě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU legislativní xxxx, xxxx&xxxxxx; x xxxčxxxxxxx obsahují odkazy xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 577/98 (3) xxxxxxxx odkazy xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxx, a xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx stanovená xx Xxxxxxě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. |
|
(5) |
S xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx na xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xx Xxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xřxxxxxxx pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxxx xxx x &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;xx na seznamu čxxx&xxxxxx;xxx skupin xxxxxxxxů xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 577/98, xxx mohla xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxů xx xxx x xxřxxxxx u xxžx&xxxxxx;xx z xxxx x&xxxxxx;xx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx ad xxx&xxxxx;) x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;. Xxxxě toho xx xěxx být Xxxxxx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, pokud xxx x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx proměnných x xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxx xx xěxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nepředstavovaly x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxčxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; zátěž xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx respondenty. |
|
(6) |
Xx obzvláště xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx vedla odpovídající xxxxxxxxxx, x xx x na xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Při xř&xxxxxx;xxxxě x vypracování xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx předány xxxčxxxě, včas x xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Radě. |
|
(7) |
Za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx k xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 577/98 xx měly x&xxxxxx;x Komisi xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravomoci. Xxxx xxxxxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 182/2011. |
|
(8) |
Xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxů xx xxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxx xxxxxxxx Unie xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; poskytuje xř&xxxxxx;xxěxxx Xxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxx přiměřeného rozdělení xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxx xxxxxčxx Xxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Xxxxxx xx měly být xxěxxx&xxxxxx;xx, xxx x&xxxxxx;xxx x předkládání x&xxxxxx;xxxů, x souladu x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 (4). Xxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x udělovány x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x úřadům a xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x orgánům xxxxxx&xxxxxx;x v xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx (XX) č. 223/2009 (5) pod xxxx&xxxxxx;xxxx, žx xxxxxčxě xxxxxxxx xxxxxx xx xxx. Xxxxxx, xxxx&xxxxxx; se xxxxxxxx&xxxxxx; xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, mohou x&xxxxxx;x xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx částek. Xxxxxx x hlavních xxxxx, jak zjednodušit xxxxxxx&xxxxxx; řízení, by x x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxě xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 a xxxxxxxx ke zvýšené x&xxxxxx;xěžx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xřxxx xxxxx&xxxxxx;žxxx xxx moduly xx xxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; pracovních xxx, xxž xřxxxěx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; ukazatelů xxx cíle xxxxxxx Xxxx, xx nezbytné xxxxxxxxxxxxxxx mzdové x&xxxxxx;xxxxx xxxěxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, i xxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxřxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; prováděl xxx xxxxxx Xxxx, jakož x další příslušné xxůxxxxx&xxxxxx; náklady. |
|
(10) |
Xxxxx xxx x xxěřxx&xxxxxx; pravomocí Xxxxxx, omezuje xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na xxxxxx&xxxxxx; do xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pravomocí svěřených Xxxxxx nařízením (XX) č. 577/98 s čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX a x xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx, který xx x&xxxxxx;xxxxxxx vstupu xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011 x xxxxxxxx, x xř&xxxxxx;xxxxě na xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxž i nadále xxxx&xxxxxx;, že x&xxxxxx;xů xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 577/98 xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxxxxxxxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxxžxxx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xx&xxxxxx; Xxxx přijmout opatření x xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x EU. X xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, co xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; těchto x&xxxxxx;xů. |
|
(11) |
X xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxx pro xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; byly xxxxčxxx, xx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxčxxx xřxx vstupem xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxxx, nebyly x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxčxxx. |
|
(12) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 577/98 by xxxxx mělo x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx, |
XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Nařízení (XX) x. 577/98 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 4 xx mění xxxxx:
|
|
2) |
Vkládají se xxxx xxxxxx, které xxxxx: „Xxxxxx 7a Moduly xx xxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 odst. 1 lze doplnit x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (dále jen „xxxxx xx xxx“). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx hoc xx xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx používaný xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx dvou xxxxxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx akty x přenesené xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7x xx xxxxxx stanovení tříletého xxxxxxxx xxxxxx xx xxx. Tento program xxxxxx pro xxxxx xxxxx xx xxx xxxx, seznam a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx xxxxxx xx xxx“), xxx tvoří xxxxx, x xxxx xxxx stanoveny technické xxxxxxxxx xxxxxx ad xxx uvedené v xxxxxxxx 5 tohoto xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx 24 měsíců xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X zajištění jednotného xxxxxxxxx programu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ad hoc xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx hoc x xxxxxxx x xxxxxxx specializovaných informací xxxxx uvedeného xxxxxxxx, xxxxx i filtry x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxx než xxxxx podle xxxxxx 6. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 2. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx začátkem referenčního xxxxxx musí xxx xxx modul ad xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx modulu. Xxxxxx modulu xx xxx xxxxx přesahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatelů. Článek 7x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx statistickým xxxxxx x xxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 223/2009 (6) xxxxxxxx xxxxxxx na provádění xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7x tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 16 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 1296/2013&xxxx;(7). X xxxxxxx x xx. 128 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (8) xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadům x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x předkládání xxxxxx. Xxxx granty xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx modulů xx xxx. Xxxxxx 7c Výkon xxxxxxxxx pravomoci 1. Pravomoc xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx přenesené xxxxxxxxx x souladu x čl. 4 xxxx. 2 x xxxxxxx 7x Komise xxxxxxx, aby tyto xxxx x přenesené xxxxxxxxx nepředstavovaly značnou xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx akty v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx sociální x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx akty v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stanovené xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tam, xxx je xx xxxxxx, xxxxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx hodnocení xxxxxxxx respondentů a xxxxxxx na vypracování, xxx xx uvedeno x xx. 14 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 223/2009. 3. Pravomoc přijímat xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x xx. 4 odst. 2 a článku 7x je Komisi xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx od 18. xxxxxx 2014. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx automaticky xxxxxxxxxx x stejně xxxxxx xxxxxx, pokud Xxxxxxxx parlament nebo Xxxx nevysloví xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 odst. 2 x xxxxxx 7a xxxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutím x zrušení xx xxxxxxxx přenesení xxxxxxxxx x xxx blíže xxxxxx. Rozhodnutí nabývá xxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatý xxxxx xx. 4 xxxx. 2 x xxxxxx 7x xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx xxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx x Rada xxxx xxxxxxxxx této lhůty xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, že námitky xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx prodlouží o xxx měsíce. (6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 223/2009 xx dne 11. xxxxxx 2009 x xxxxxxxx statistice a xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1101/2008 x předávání údajů, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 322/97 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Rady 89/382/XXX, Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxx statistické xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 87, 31.3.2009, s. 164)." (7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1296/2013 xx dne 11. xxxxxxxx 2013 x programu Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx („XxXX“) x o xxxxx rozhodnutí x. 283/2010/XX, xxxxxx xx xxxxxxx evropský xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 347, 20.12.2013, s. 238)." (8) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX, Euratom) x. 966/2012 ze xxx 25. října 2012, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (Xx. věst. X 298, 26.10.2012, x. 1).“" |
|
3) |
Článek 8 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 8 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 223/2009. Tento xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 182/2011 (9). 2. Odkazuje-li xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011. (9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 182/2011 ze xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx pravomocí (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).“." |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxčxxx xxxxxxx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 577/98, xxxx&xxxxxx; xxxx zahájeny, xx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxčxxx před 18. čxxxxxx 2014.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 15. xxxxxx 2014.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. KOURKOULAS
(1) Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. xxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 8. xxxxxx 2014.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(3) Nařízení Xxxx (XX) x. 577/98 xx xxx 9. xxxxxx 1998 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 77, 14.3.1998, s. 3).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 xx dne 25. xxxxx 2012, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (Xx. xxxx. X 298, 26.10.2012, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 223/2009 ze xxx 11. března 2009 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1101/2008 o xxxxxxxxx údajů, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Evropských společenství, xxxxxxxx Rady (ES) x. 322/97 o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 89/382/EHS, Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 87, 31.3.2009, x. 164).