Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX PARLAMENTU X RADY (EU) č. 545/2014

ze dne 15. května 2014,

xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 577/98 o xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx šetření xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;

(Text x x&xxxxxx;xxxxxx pro XXX)

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, a zejména xx čx. 338 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

x ohledem xx x&xxxxxx;xxx Evropské xxxxxx,

xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx vnitrostátním parlamentům,

v xxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x postupem (1),

xxxxxxxx x xěxxx důvodům:

(1)

Za &xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx boje xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 10 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie (x&xxxxxx;xx xxx „Smlouva x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU“), pomoci xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 21 Xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx a xxxxžxx&xxxxxx; úplné xxxěxxxxxxxxx x xxxxxčxxxx&xxxxxx;xx pokroku x souladu s čx&xxxxxx;xxxx 3 Xxxxxxx x Evropské xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x EU“) a xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxě x xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxxxx Xxxx, jako xxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx Xxxxxx 2020, xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; údaje x xxxxxxx zaměstnaných x xxxxxěxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxx mimo xxx xx&xxxxxx;xx, přičemž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x zajištěna xůxěxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx údajů.

(2)

V xůxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX v xxxxxxxx xx xřxxx xxčxx&xxxxxx; pravomoci xxěřxx&xxxxxx; Xxxxxx uvést xx xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x x xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 182/2011 (2) x xxxxxxxx.

(3)

Komise xx x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 182/2011 xxx&xxxxxx;xxxx xřxxxxxxxx x xxxxxxx xx kritéria stanovená xx Xxxxxxě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, které v xxxčxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; postup x kontrolou.

(4)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 577/98 (3) xxxxxxxx odkazy xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx;xx s ohledem xx xxxx&xxxxxx;xxx stanovená xx Smlouvě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU.

(5)

X ohledem xxxx&xxxxxx;xx na xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x technický x&xxxxxx;xxx xx xx Xxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xřxxxxxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xxxxxxx x článkem 290 Xxxxxxx o fungování XX, xxxxx xxx x &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, blíže xxčxx&xxxxxx;xx na xxxxxxx čxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx ukazatelů xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 577/98, aby mohla xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxů xx xxx x upřesnit x xxžx&xxxxxx;xx z xxxx x&xxxxxx;xx, xxxxxx x xxxxx oblasti xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx ad xxx&xxxxx;) x referenční xxxxx&xxxxxx;. Kromě xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x Xxxxxx svěřena pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxx xxx x přijímání xxxxxxx strukturálních proměnných x xxxxxxxxxxx zjišťování. Xxxxxx xx xěxx xxxxxxxx, aby tyto xxxx x přenesené xxxxxxxxx nepředstavovaly x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxčxxx administrativní x&xxxxxx;xěž xxx čxxxxx&xxxxxx; státy xxxx xxxxxxxxxxx.

(6)

Je xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx x rámci přípravné čxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x xx x na xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě x vypracování xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx předány xxxčxxxě, včas x xxxxx&xxxxxx;x způsobem Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě.

(7)

Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 577/98 by xěxx x&xxxxxx;x Komisi svěřeny xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 182/2011.

(8)

Xxxxxxxx x významné xxxx xxxxxů xx xxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx sil xxx politiky Xxxx xx na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx provádění poskytuje xř&xxxxxx;xxěxxx Xxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxx xřxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxx xxxxxčxx Xxxx a čxxxxx&xxxxxx;xx států. Xxxxxx xx xěxx být xxěxxx&xxxxxx;xx, bez x&xxxxxx;xxx x xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů, x souladu x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 (4). Xxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxěxxx&xxxxxx;xx národním xxxxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxůx a xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxxxx&xxxxxx;x x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 223/2009 (5) xxx xxxx&xxxxxx;xxxx, žx xxxxxčxě xxxxxxxx xxxxxx xx xxx. Xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, mohou x&xxxxxx;x xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx. Xxxxxx x hlavních xxxxx, xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx x této souvislosti xěxx x&xxxxxx;x využití xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx částek.

(9)

Xxxxxxxě od xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 x xxxxxxxx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx související s xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xřxxx xxxxx&xxxxxx;žxxx xxx xxxxxx ad xxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, xxž xřxxxěx&xxxxxx; x poskytnutí ukazatelů xxx x&xxxxxx;xx politik Xxxx, xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; náklady xxxěxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx správních xxx&xxxxxx;xů, x xxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxřxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx xxx xxxxxx Unie, xxxxž x další xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxxx&xxxxxx; náklady.

(10)

Xxxxx xxx x xxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pravomocí xxěřxx&xxxxxx;xx Xxxxxx nařízením (XX) č. 577/98&xxxx;x článkem 290 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU x x novým xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx, který xx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011 x platnost, x xř&xxxxxx;xxxxě xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx těchto xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxž x xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;, že x&xxxxxx;xů xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 577/98 xxxůžx být xxxxžxxx xxxxxxxxxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, ale spíše xxxx xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, smí Xxxx xřxxxxxx opatření x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx subsidiarity stanovenou x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x XX. X souladu xx x&xxxxxx;xxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx toho, co xx nezbytné xxx xxxxžxx&xxxxxx; těchto x&xxxxxx;xů.

(11)

X xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxx xxx přijímání xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; byly xxxxčxxx, xx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxčxxx xřxx xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx, xxxxxx tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxčxxx.

(12)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 577/98 xx xxxxx mělo x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx,

PŘIJALY XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XX) x. 577/98 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx 4 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 a 3 xx nahrazují xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx svěřena pravomoc xxxxxxxx akty v xxxxxxxxx pravomoci v xxxxxxx s xxxxxxx 7x, xxxxx xxx x xxxxxx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, blíže xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxx skupin xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx. Akt x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx odstavcem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx. 1 písmenech x) až x) x x xxxxxxxxx x), x) x x) xxxxxx článku. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 94 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx x přenesené pravomoci xxxx xxx přijat xxxxxxxxxx 15 xxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxx s článkem 7x, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „strukturální xxxxxxxx“) x ukazatelů xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dílčího xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pozorování xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx se xx 52 xxxxx, x xx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx proměnné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx standardní chyba (xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx odhadu představujícího xxxxxxx 1&xxxx;% xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx činit xxxxxxx:

x)

9&xxxx;% x xxxxxxxxx xxxxx x počtem xxxxxxxx xxxx xxxxxx milionem x xxxxxxx miliony x

x)

5&xxxx;% u členských xxxxx x počtem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 1 xxxxxx jsou xx xxxxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxxx standardní xxxxx xxxxxxxxxx x proměnné xxxx shromažďovány xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x).

Xxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx sběru xxxxx x strukturálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soubor, xxxxxxx xxxx xxx jedna xxxx, celkový xxxxx xxxxxxxx xxxxxx sestává x nezávislých pozorování.

2b.   Konzistentnost xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx souboru xxxx xxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx x pro xxxxxxxxxxx xxxxxx skupiny: 15–24, 25–34, 35–44, 45–54 x 55 x xxxx let.

3.   Komise přijme xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kódování xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx situace. Xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2.“;

x)

xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx.

2)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 7a

Moduly xx xxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx uvedené v xx. 4 odst. 1 xxx doplnit x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xx xxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx používaný xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxx údajů x xxxxxxxxxxxxxx proměnných.

3.   Výběrový xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx údajů x xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x těchto xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx 52 xxxxxxxxxxxx týdnů x xxxxxxxx xx na xxx stejné xxxxxxxxx xxxx ty xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2a xxxx

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx hoc x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx nejméně xxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené pravomoci x xxxxxxx s xxxxxxx 7c za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx modulů ad xxx. Xxxxx program xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxx, xxxxxx a xxxxx oblasti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx moduly xx xxx“), xxx xxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx uvedené x xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx přijat xxxxxxxxxx 24 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx programu uvedeného x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx dílčího xxxxxx xx xxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x filtry x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx předání xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx jiná xxx xxxxx xxxxx článku 6. Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 8 odst. 2.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx modul ad xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxx modulu ad xxx xxxxx přesahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatelů.

Článek 7x

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx statistickým xxxxxx x jiným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 5 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 223/2009&xxxx;(6) xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xx hoc xxxxxxxxx x článku 7x xxxxxx nařízení x xxxxxxx s xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1296/2013 (7). X xxxxxxx x xx. 128 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012&xxxx;(8) xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadům a xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx granty bez xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxx částek x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských států xx provádění xxxxxx xx xxx.

Xxxxxx 7x

Xxxxx xxxxxxxxx pravomoci

1.   Pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 x xxxxxxx 7x Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxx, pouze xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx odůvodní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxxx, použije xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odborníků vycházející x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 223/2009.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x xx. 4 odst. 2 x xxxxxx 7x xx Komisi xxxxxxx xx dobu xxxx xxx xx 18. xxxxxx 2014. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx devět xxxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx období, pokud Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx období.

4.   Evropský xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx v čl. 4 xxxx. 2 x xxxxxx 7x xxxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutím x zrušení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x něm blíže xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, nebo x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx v něm xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx již platných xxxx x přenesené xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámí současně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x přenesené xxxxxxxxx přijatý podle xx. 4 xxxx. 2 x xxxxxx 7x vstoupí v xxxxxxxx, pouze xxxxx xxxxx němu Evropský xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxx byl tento xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxxx Xxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 223/2009 xx xxx 11. xxxxxx 2009 o xxxxxxxx statistice x xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1101/2008 x xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, nařízení Xxxx (XX) x. 322/97 x xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx, kterým xx xxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxxx programy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 87, 31.3.2009, x. 164)."

(7)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1296/2013 xx dne 11. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx zaměstnanost x xxxxxxxx xxxxxxx („XxXX“) a o xxxxx xxxxxxxxxx č. 283/2010/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx zaměstnanosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, s. 238)."

(8)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Euratom) x. 966/2012 xx xxx 25. října 2012, kterým xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (Xx. xxxx. X 298, 26.10.2012, x. 1).“"

3)

Xxxxxx 8 xx nahrazuje tímto:

„Článek 8

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 223/2009. Xxxxx xxxxx xx výborem ve xxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011&xxxx;(9).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) x. 182/2011 ze xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).“."

Čx&xxxxxx;xxx 2

X&xxxxxx;xxx nařízením xxxxxx xxxčxxx xxxxxxx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; opatření xxxxx nařízení (XX) č. 577/98, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx, xx&xxxxxx;xx xxxxxx dokončeny xřxx 18. čxxxxxx 2014.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 15. xxxxxx 2014.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. KOURKOULAS


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 15. xxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 8. května 2014.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 ze xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 55, 28.2.2011, x. 13).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 577/98 xx xxx 9. xxxxxx 1998 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx Společenství (Xx. věst. X 77, 14.3.1998, x. 3).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 xx xxx 25. xxxxx 2012, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (Xx. xxxx. X 298, 26.10.2012, x. 1).

(5)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 223/2009 xx xxx 11. xxxxxx 2009 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1101/2008 x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 322/97 x xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx Xxxx 89/382/EHS, Xxxxxxx, kterým xx xxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxxx programy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 87, 31.3.2009, x. 164).