XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) č. 667/2014
xx xxx 13. xřxxxx 2014,
xxxx&xxxxxx;x se xxxxňxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;648/2012, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx týkající se xxxxx&xxxxxx; ukládaných registrům xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů Xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx pro xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx, xčxxxě xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; o lhůtách
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
s ohledem xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;648/2012 ze xxx 4. čxxxxxxx 2012 x&xxxx;XXX xxxxx&xxxxxx;xxxx, ústředních xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx a registrech obchodních &xxxxxx;xxxů (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;7 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Nařízení (XX) č. 648/2012 xxxxňxxx Xxxxxx, aby xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pravidla xxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx; papíry a trhy (XXXX) xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x zapojeným xx xxxxxx čxxxxxxx. Xřx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx třeba xx&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;xxxx organizační ř&xxxxxx;x Evropského orgánu xxx cenné xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx stanovený xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č.&xxxx;1095/2010 (2), xxxx jiné xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxě xxčxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů a rozhodnutí xx xxxxřx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;41 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1095/2010, x&xxxx;xx xx plného respektování xx&xxxxxx;xx vyšetřovaných xxxx xx xxxxxxxx, xxxxž x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx kolegiality, x&xxxxxx;ž xx xůxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx pro xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy ř&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
|
(2) |
Xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x slyšen je xxx&xxxxxx;xx Listinou x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x. V zájmu xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx obhajobu xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx, na xxxx&xxxxxx; xx vztahují xxxxřxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx orgánu xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajistit, xxx xřx přijímání xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xěx xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy xxxžxxx xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů nebo xxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;x xxxčxx&xxxxxx;x osobám, xxx se vyjádřily. Xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;x osobám xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xřxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx předkládat x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx v reakci xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy, x&xxxx;xx xxxxěž x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxx k podstatné xxěxě xůxxxx&xxxxxx; zprávy x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx. |
|
(3) |
Xxx&xxxxxx;, xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů předá xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx úředníkovi x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xřxxxxž&xxxxxx; se xxx&xxxxxx; spis xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx stanovisek Evropskému xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx. Xůžx xx x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x, žx xěxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, která xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xřxxxxžxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xxxx xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxčxě xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;žx xxžxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxěxxxx&xxxxxx; xx strany xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů. Xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx xx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx Evropský xxx&xxxxxx;x pro xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy, že xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xxxxxx, xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; xxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. |
|
(4) |
Xx&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx; xxxxx xx xř&xxxxxx;xxxx xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;, při xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx zájmů xůxěxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx tajemství, xx uznáno Listinou x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. Xxxxx ustanovení čx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;5 a článku 67 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;648/2012 xxx&xxxxxx; účastníci ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx orgánu pro xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;žxx xx xxxxx xxxxxx orgánu, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx oprávněného zájmu xxx&xxxxxx;xx xxxx na xxxxxxě xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Xx&xxxxxx;xx nahlížet do xxxxx xx se xxxěxx vztahovat xx xůxěxx&xxxxxx; informace. |
|
(5) |
Nařízení Xxxx (XX) č. 1/2003 (3) xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxčxx&xxxxxx; lhůty x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx Xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;101 nebo 102 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxěž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxě xxxxxčxx&xxxxxx;xx lhůt, x&xxxx;xx xxď xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů. Xx xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxžxx pravidla xxxxxxě xxxxxčxx&xxxxxx;xx xxůx na xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, jež xxxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů Xxxx. |
|
(6) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;648/2012 x&xxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; na xxůxx x&xxxx;xxxx. Xx xxxx xxx xxxř&xxxxxx;xxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx;xx xxůx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;. Aby xxxx xxžx&xxxxxx; xxxx lhůty xxx&xxxxxx;xxě xxxxč&xxxxxx;xxx, xx xxxxx&xxxxxx; uplatňovat předpisy, xxxx&xxxxxx; xxž existují x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů Xxxx a vztahují xx xx xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XXX, Euratom) č.&xxxx;1182/71 (4) xxx xxxx Rady x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx čl. 68 xxxx.&xxxx;4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 648/2012 xxxx sankce uložené Xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx pro xxxx&xxxxxx; papíry x&xxxx;xxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxů&xxxx;65 a 66 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení vykonatelné x&xxxx;xxxxxx výkon se ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx občanského xxxxxxx&xxxxxx;xx práva toho xx&xxxxxx;xx, xx jehož &xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx Xxxx. |
|
(8) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; činnosti v oblasti xxxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; týkajících xx x&xxxxxx;xxxx xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx xxxxxxxx v platnost xx xxxxř&xxxxxx;xx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xřxxxěx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxůx obchodních údajů xxxx jiným účastníkům xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;xx řízení a řízení x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx opatření xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxxxx xxxxxxě xx&xxxxxx;xx na xxxxxxxx a promlčecích lhůt.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; xřxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxčxx&xxxxxx; svého šetření x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;x, než xřxx&xxxxxx; xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx cenné papíry x&xxxx;xxxx xxxxx čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1, xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x vyšetřovanou xxxxx x&xxxxxx;xxxxě o svém x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx; příležitost xčxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 3. Xxx&xxxxxx;xx o nálezu uvádí xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxxxxxxx jedno nebo x&xxxxxx;xx porušení xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;648/2012, xčxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xřxxěžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nebo xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; uvedených xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xřxxěřxxxx lhůtu, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xůžx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; xxxxx učinit xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Vyšetřující &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x není xxxxxxx xxxxxxňxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxůxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx může xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; xxxxx uvést xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx jí xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxxx xůxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; připojí veškeré xxxxxxxxx&xxxxxx; dokumenty. Xůžx xxxxxxxxx, aby xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; mohou xxxxxxxx xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vyšetřované xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xůžx xx&xxxxxx;xxřxxxxxx xxxxx, x&xxxxxx;ž byla xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx, xxxxěž xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxxx x&xxxxxx;x nápomocni xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; kvalifikované xxxxx xřxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; vyšetřujícím &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xxx. &Xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxřxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xřxx xx xřxx Evropským xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx; papíry x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx dohledu
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx, který x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úředník xřxxxxžxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy, xxxxxxxx xxxxxxň tyto xxxxxxxxx:
|
&xxxxx; |
xxxxx zprávy x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxčxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; xxxxě, |
|
&xxxxx; |
xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; xxxxx, |
|
&xxxxx; |
x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. |
2. Pokud x&xxxxxx; Evropský xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; papíry x&xxxx;xxxx za xx, žx xxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;x&xxxxxx; mu xxx s odůvodněnou ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x pro xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xx základě úplného xxxxx xx to, žx xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx zprávě x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xřxxxě nezakládají xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx I nařízení (EU) č.&xxxx;648/2012, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx a toto xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x.
4. Pokud Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx vyšetřujícího &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx, xřxxxxž&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxxx zprávu x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx.
Xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx stanoví xřxxěřxxxx xxůxx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xxxxx vyšetřované osoby xčxxxx písemná podání. Xxxxxxx&xxxxxx; orgán xxx xxxx&xxxxxx; papíry a trhy xxx&xxxxxx; pro xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx a o opatřeních v oblasti xxxxxxx a uložení pokuty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 65 x&xxxx;73 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;648/2012 xxxxxxx xxxxxxňxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxůxx.
Xxxxxxx&xxxxxx; orgán pro xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xůžx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; osoby, xxxž xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx o nálezu, xxxxěž xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x mohou x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx jejich xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; kvalifikované xxxxx xřxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;x orgánem xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx. &Xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxřxxx&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx se x&xxxxxx;xxx nebo xěxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; xxxxx. Xxxx xxěxxx&xxxxxx; stanoví přiměřenou xxůxx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž může xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; osoba xčxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xxx přijetí rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx dohledu x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; pokuty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 65 x&xxxx;73 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;648/2012 xxxxxxx xxxxxxňxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; po xxxxxxx&xxxxxx; uvedené xxůxx.
Evropský xxx&xxxxxx;x pro xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx může xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; osoby, xxxž xxxx adresována xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx, xxxxěž xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx slyšení. Vyšetřovaným xxxx&xxxxxx;x xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xřxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;x orgánem pro xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy. &Xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxřxxx&xxxxxx;.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx rozhodne, žx xx vyšetřovaná osoba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;648/2012 x&xxxx;xřxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; o uložení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;65, ihned xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; xxxxě.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xřxx se xřxx Evropským orgánem xxx xxxx&xxxxxx; papíry x&xxxx;xxxx v souvislosti x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx
Xřxxx&xxxxxx;x, xxž přijme xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; penále x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;66 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;648/2012, Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx cenné papíry x&xxxx;xxxx xřxxxxž&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxůxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xx xxžx&xxxxxx; xxx xxxxxxxěx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxůxx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xůžx dotčená xxxxx xčxxxx písemná podání. Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x pro xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy xxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx zohledňovat x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; vyjádření xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxůxx.
Xxx&xxxxxx;, xx dotčený xxxxxxx obchodních údajů xxxx dotčená osoba xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx rozhodnutí xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;66 xxxx.&xxxx;1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;648/2012, xxx&xxxxxx;xx již nelze xxxžxx.
Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; penále xxx&xxxxxx; uvádět xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;&xxxxxx;x penále x&xxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x pro xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy xůžx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxěž xxxxxx, xxx se xxxxxxxx k ústnímu slyšení. &Xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xůx řízení mohou x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; kvalifikované osoby xřxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Evropským xxx&xxxxxx;xxx xxx cenné papíry x&xxxx;xxxx. Ústní xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx veřejná.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Xxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; do xxxxx x&xxxx;xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; dokumentů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x, umožní Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy xxxx&xxxxxx;x, kterým xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx Evropský xxx&xxxxxx;x xxx cenné xxx&xxxxxx;xx a trhy zaslali xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx, nahlížení xx xxxxx. Nahlížení xx spisu se xxxžx&xxxxxx; po xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x xx spisu xxxxx odstavce 1, xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx správních ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxž předmětem xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;648/2012.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
Xxxxxčxx&xxxxxx; lhůty xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;
1. Na xxxxxxxxx xxěřxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; pokut x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxůx obchodních &xxxxxx;xxxů se vztahuje xěxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx.
2. Lhůta xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; běžet xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxx, xxx xx&xxxxxx;xx k porušení xxxxxxxxxx. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx neplnění xxxxxxxxxx však začíná xxxxxčxx&xxxxxx; lhůta xěžxx xxxx, kdy bylo xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxčxxx.
3. Jakékoli xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x pro xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xřxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx řízení ve xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; povinnosti xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;648/2012, xřxxx&xxxxxx;xxx xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx; lhůta xx xřxxx&xxxxxx;xxx s účinností xxx xxx, xxx je xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; týkajících se xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nařízení (XX) č.&xxxx;648/2012.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx; lhůta xěžxx znovu xx xxč&xxxxxx;xxx. Xx&xxxxxx;xx promlčení xxxxxxx xxxxxxxěxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se dvojnásobku xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx, aniž xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxžxx xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxx&xxxxxx; xxůxx xx prodlužuje x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxčxx&xxxxxx; pozastaveno xxxxx odstavce 5.
5. Promlčecí xxůxx xxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Evropského orgánu xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xřxxxěxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x senátem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;58 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1095/2010 xxxx xřxx Xxxxx&xxxxxx;x dvorem Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;69 nařízení (EU) č.&xxxx;648/2012.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7
Xxxxxčxx&xxxxxx; lhůty xxx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx rozhodnutí xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxů&xxxx;65 x&xxxx;66 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;648/2012 xx xxxxxxxx pětiletá xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xěxxxxx&xxxxxx; xxůxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xěžxx dnem x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxx, xxx xx rozhodnutí xxxxxxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx pro x&xxxxxx;xxx sankcí se xřxxx&xxxxxx;xxx:
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx cenné xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx xxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; xxxxě o rozhodnutí, xxxx&xxxxxx;x xx mění xůxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x pokuty xxxx penále; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxxxx opatřením Xxxxxxx&xxxxxx;xx orgánu xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy xxxx orgánu čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx, xxxxž &xxxxxx;čxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx. |
4. Následkem xxžx&xxxxxx;xx xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xěžxx xxxxx xx xxč&xxxxxx;xxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xxx výkon xxxxx&xxxxxx; se xxxxxxxx&xxxxxx;:
|
x) |
po xxxx lhůty xxx xxxxxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xx xxxx, xx xxxxxx je vykonání xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx senátu Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx pro xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;58 nařízení (XX) č.&xxxx;1095/2010 xxxx Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 69 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 648/2012. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8
X&xxxxxx;xěx xxxxx a penále
Č&xxxxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xx xxxž&xxxxxx; na &xxxxxx;xxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxxxřxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x xxxxxx orgánu xx xxxx, xxž x&xxxx;xxxx xxxx pravomocně xxxxxxxxxx. Xxxx č&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxčxx Evropského xxx&xxxxxx;xx xxx cenné papíry x&xxxx;xxxx a neevidují xx xxxx rozpočtové částky.
Xxx&xxxxxx;, xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; Evropského xxx&xxxxxx;xx xxx cenné xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx v návaznosti xx x&xxxxxx;xxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx možných xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxč&xxxxxx;, žx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxě a s konečnou xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, převede tyto č&xxxxxx;xxxx xxxxx s veškerými xřxxxxx&xxxxxx;xx úroky Xxxxxx. Xxxx částky xx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxxx xx xxxxxčxx Xxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx.
Účetní Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx schvalujícímu &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xxxx GŘ MARKT xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;&xxxxxx;x uložených xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx a o jejich xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9
X&xxxxxx;xxčxx lhůt, xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xů
Xx xxůxx, xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxžxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX, Euratom) č.&xxxx;1182/71.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx třetím xxxx xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Toto nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 13. března 2014.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;201, 27.7.2012, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu pro xxxxx xxxxxx a trhy), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2009/77/XX (Xx. věst. X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 84).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1/2003 xx dne 16. xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx stanovených v článcích 81 x&xxxx;82 Xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;1, 4.1.2003, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx) č. 1182/71 xx xxx 3. xxxxxx 1971, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, data x&xxxx;xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;124, 8.6.1971, x.&xxxx;1).