XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) č. 667/2014
xx xxx 13. xřxxxx 2014,
xxxx&xxxxxx;x se doplňuje xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 648/2012, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx týkající xx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů Evropským xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy, xčxxxě xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; o lhůtách
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx EHP)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské unie,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;648/2012 xx xxx 4. čxxxxxxx 2012 x&xxxx;XXX derivátech, &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů (1), a zejména na čx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;7 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;648/2012 zmocňuje Xxxxxx, xxx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pravidla xxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx k ukládání xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy (XXXX) xxxxxxxůx obchodních &xxxxxx;xxxů a osobám xxxxxxx&xxxxxx;x xx jejich čxxxxxxx. Xřx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je xřxxx xx&xxxxxx;x v úvahu xxxxxxxxčx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; papíry x&xxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č.&xxxx;1095/2010 (2), xxxx xxx&xxxxxx; zejména xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; některých jasně xxčxx&xxxxxx;xx úkolů x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xx vnitřní x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; skupiny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;41 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1095/2010, x&xxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;xx osob xx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx kolegiality, jíž xx působení Evropského xxx&xxxxxx;xx xxx cenné xxx&xxxxxx;xx a trhy řídí. |
|
(2) |
Xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xx Listinou základních xx&xxxxxx;x. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxxxů obchodních údajů x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx, na xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx cenné papíry x&xxxx;xxxx, a s cílem xxxxxxxx, xxx při xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se x&xxxxxx;xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx veškeré xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xěx xx Xxxxxxx&xxxxxx; orgán pro xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy xxxžxxx registrům xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;x xxxčxx&xxxxxx;x osobám, xxx se vyjádřily. Xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xx xxxxx xěxx být xřxxx&xxxxxx;xx právo xřxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; stanoviska x&xxxx;xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xx xxxxěž x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxě původní xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx. |
|
(3) |
Xxx&xxxxxx;, xx registr xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xřxxxxž&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; spis xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx stanovisek Evropskému xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy. Může xx x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x, žx xěxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx podání, která xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xřxxxxžxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xxxx xxxx Evropskému xxx&xxxxxx;xx xxx cenné papíry x&xxxx;xxxx, xxxxxx dostatečně xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;žx xxžxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxěxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx xx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x nebo Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx cenné xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx, žx xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů nebo xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; osoby za &xxxxxx;čxxxx vyjasnění xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů vyzvány x&xxxx;&xxxxxx;čxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;x slyšení. |
|
(4) |
Právo xxžx&xxxxxx; xxxxx na xř&xxxxxx;xxxx xx spisu, xxxx&xxxxxx; xx jí x&xxxxxx;x&xxxxxx;, při xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx zájmů důvěrnosti x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; čx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;5 a článku 67 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 648/2012 xxx&xxxxxx; účastníci ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx pro xxxx&xxxxxx; papíry x&xxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;žxx xx xxxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx osob xx xxxxxxě xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; a osobních údajů. Xx&xxxxxx;xx nahlížet do xxxxx by xx xxxěxx xxxxxxxxx na xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;1/2003 (3) xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxčxx&xxxxxx; lhůty v případech, xxx Komise xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;101 nebo 102 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx. Právní předpisy xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxěž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxě xxxxxčxx&xxxxxx;xx xxůx, x&xxxx;xx xxď xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů. Xx xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxžxx pravidla xxxxxxě xxxxxčxx&xxxxxx;xx xxůx na xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xxž xxxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů Xxxx. |
|
(6) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;648/2012 x&xxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; na lhůty x&xxxx;xxxx. Xx xxxx xxx xxxř&xxxxxx;xxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx;xx xxůx xxx ukládání x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;. Aby xxxx xxžx&xxxxxx; tyto xxůxx xxx&xxxxxx;xxě xxxxč&xxxxxx;xxx, xx xxxxx&xxxxxx; uplatňovat předpisy, xxxx&xxxxxx; xxž xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů Xxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xx xx akty Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XXX, Euratom) č.&xxxx;1182/71 (4) xxx akty Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx čl. 68 odst. 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;648/2012 xxxx xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx; papíry x&xxxx;xxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxů&xxxx;65 a 66 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxx xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; předpisy občanského xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xx, xx xxxxž &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx Xxxx. |
|
(8) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx;xx uplatnění xxxxxxxx&xxxxxx; činnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx výkonu by xxxx nařízení xěxx xxxxxxxx v platnost xx xxxxř&xxxxxx;xx, |
XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xřxxxěx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stanoví xxxxxxx&xxxxxx; pravidla xxx xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxůx obchodních &xxxxxx;xxxů xxxx xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xůx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;xx řízení x&xxxx;ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxxxx xxxxxxě práva na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxčxx&xxxxxx;xx xxůx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xx&xxxxxx;xx na xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; xřxx vyšetřujícím úředníkem
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;x, xxž předá xxxx Evropskému orgánu xxx xxxx&xxxxxx; papíry x&xxxx;xxxx xxxxx čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1, informuje xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxřxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxžxxxxx xčxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 3. Xxx&xxxxxx;xx o nálezu xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx; mohou xřxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v příloze X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012, xčxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx přitěžujících nebo xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx okolností xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; povinnosti.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx o nálezu xxxxxx&xxxxxx; přiměřenou xxůxx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž může vyšetřovaná xxxxx xčxxxx xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; podání. Vyšetřující &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x není xxxxxxx xxxxxxňxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx lhůty.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xůžx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; osoba xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; skutečnosti, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx její obhajobu. Xxxx důkaz xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xůžx xxxxxxxxx, xxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx další xxxxx, xxxx&xxxxxx; mohou xxxxxxxx xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vyšetřované osoby.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xůžx xx&xxxxxx;xxřxxxxxx xxxxx, x&xxxxxx;ž xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx zpráva x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx, xxxxěž xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxxx být x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; poradci xxxx jiné xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xřxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xxx. Ústní xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxřxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xx&xxxxxx;xx vyjádřit xx xřxx Evropským orgánem xxx xxxx&xxxxxx; papíry x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pokutami x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx, který má xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úředník xřxxxxžxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx xxxxxxň xxxx xxxxxxxxx:
|
&xxxxx; |
xxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxčxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů nebo xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; xxxxě, |
|
&xxxxx; |
xxxxx písemných podání xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; xxxxx, |
|
&xxxxx; |
x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx slyšení. |
2. Pokud x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx cenné xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xx xx, žx xxxx předložený xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, vrátí xx xxx x&xxxx;xxůxxxxěxxx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy xx x&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx za xx, žx xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xě o nálezu xřxxxě xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; porušení xxxxxxxxx&xxxxxx; ve xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;648/2012, rozhodne o uzavření xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; orgán xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx, předloží vyšetřovaným xxxx&xxxxxx;x xxxxx zprávu x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx.
Xxx&xxxxxx;xx o nálezu xxxxxx&xxxxxx; xřxxěřxxxx xxůxx, v níž xxxxx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; osoby xčxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xxx&xxxxxx; pro xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a uložení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 65 x&xxxx;73 nařízení (XX) č.&xxxx;648/2012 xxxxxxx zohledňovat x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxůxx.
Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x pro xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy xůžx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxž xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx o nálezu, rovněž xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx slyšení. Xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;x osobám mohou x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; kvalifikované xxxxx xřxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Evropským xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx. &Xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxřxxx&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x pro cenné xxx&xxxxxx;xx a trhy xx x&xxxxxx;xxx xxxx některými x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; xxxxx. Toto xxěxxx&xxxxxx; stanoví xřxxěřxxxx xxůxx, v níž může xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; xxxxx xčxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x pro xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx v oblasti dohledu x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; pokuty v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 65 a 73 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;648/2012 xxxxxxx xxxxxxňxxxx písemná xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; po xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; lhůty.
Evropský xxx&xxxxxx;x pro xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx může xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; osoby, xxxž xxxx adresována xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx, xxxxěž xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx slyšení. Vyšetřovaným xxxx&xxxxxx;x xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx připuštěné Xxxxxxx&xxxxxx;x orgánem xxx xxxx&xxxxxx; papíry x&xxxx;xxxx. &Xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxřxxx&xxxxxx;.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, žx xx vyšetřovaná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;648/2012 a přijme xxxxxxxxx&xxxxxx; o uložení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;65, xxxxx xxxxx&xxxxxx; rozhodnutí xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; xxxxě.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xřxx se xřxx Evropským xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx; papíry x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s penále
Předtím, xxž přijme rozhodnutí x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;66 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;648/2012, Evropský orgán xxx xxxx&xxxxxx; papíry x&xxxx;xxxx xřxxxxž&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o nálezu xxůxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; uložení penále x&xxxx;xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xx xxžx&xxxxxx; xxx xxxxxxxěx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxůxx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xůžx xxxčxx&xxxxxx; osoba xčxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; podání. Xxxxxxx&xxxxxx; orgán xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xxx rozhodnutí x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxňxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; došlá xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxůxx.
Xxx&xxxxxx;, co dotčený xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx xxxčxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;66 xxxx.&xxxx;1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;648/2012, xxx&xxxxxx;xx již xxxxx xxxžxx.
Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; penále xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xěx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx a datum xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx.
Evropský xxx&xxxxxx;x pro xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy xůžx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxěž xxxxxx, aby xx xxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx slyšení. &Xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xůx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx nebo xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; osoby xřxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Evropským orgánem xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx. &Xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxřxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Xxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; do xxxxx x&xxxx;xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; dokumentů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x, umožní Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; papíry x&xxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x nebo Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy zaslali xxx&xxxxxx;xx o nálezu, xxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xx spisu. Xxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xx spisu xx xxxžx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx zprávy x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x do xxxxx xxxxx odstavce 1, xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxx xxx účely soudních xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxž xřxxxěxxx xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;648/2012.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
Xxxxxčxx&xxxxxx; lhůty pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; sankcí
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxěřxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx cenné xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů se vztahuje xěxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx; lhůta.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxůxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xěžxx dnem x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxx, xxx xx&xxxxxx;xx k porušení xxxxxxxxxx. V případě trvajícího xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx neplnění xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xěžxx xxxx, xxx xxxx xxxxx&xxxxxx; porušení ukončeno.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxxx xxxxřxx&xxxxxx;, které Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx cenné xxx&xxxxxx;xx a trhy xřxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx řízení xx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; povinnosti xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;648/2012, xřxxx&xxxxxx;xxx xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx. Uvedená xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx se xřxxx&xxxxxx;xxx s účinností xxx xxx, xxx je xxxxřxx&xxxxxx; oznámeno xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xxxx vyšetřování nebo ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; týkajících xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;648/2012.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xěžxx xxxxx od xxč&xxxxxx;xxx. Xx&xxxxxx;xx xxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx nejpozději xxxx, xxx xxxxxxxx doba xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx dvojnásobku xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx, aniž xx Evropský orgán xxx xxxx&xxxxxx; papíry x&xxxx;xxxx uložil xxxxxx xxxx penále. Xxxxxx&xxxxxx; xxůxx xx prodlužuje x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xxx uložení xxxxx a penále xx xxxxxxxx&xxxxxx; na xxxx, xx kterou je xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx orgánu xxx cenné xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xřxxxěxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;58 nařízení (XX) č. 1095/2010 nebo xřxx Xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;69 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;648/2012.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7
Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xxx x&xxxxxx;xxx sankcí
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; papíry x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxů&xxxx;65 x&xxxx;66 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 xx xxxxxxxx xěxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx; lhůta.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xěxxxxx&xxxxxx; lhůta xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; běžet xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx dni, xxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx&xxxxxx; lhůta xxx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; xx xřxxx&xxxxxx;xxx:
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského orgánu xxx xxxx&xxxxxx; papíry x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů nebo jiné xxxčxx&xxxxxx; xxxxě o rozhodnutí, xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xůxxxx&xxxxxx; výše xxxxxx xxxx penále; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxxxx opatřením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; papíry a trhy xxxx orgánu členského xx&xxxxxx;xx jednajícího xx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx cenné papíry x&xxxx;xxxx, xxxxž účelem xx vykonání xxxxxx xxxx platebních podmínek xxxxxx xxxx penále. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx přerušení začíná xxxxxčxx&xxxxxx; lhůta běžet xxxxx xx xxč&xxxxxx;xxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xxx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;:
|
a) |
xx xxxx xxůxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx pozastaveno v očekávání xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx orgánu xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;58 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1095/2010 xxxx Xxxxx&xxxxxx;xx dvora Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;69 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8
X&xxxxxx;xěx pokut x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx
Částky xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx pro xxxx&xxxxxx; papíry a trhy xx xxxž&xxxxxx; na &xxxxxx;xxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxxxřxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x tohoto orgánu xx xxxx, než x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxě xxxxxxxxxx. Xxxx č&xxxxxx;xxxx xx nezahrnou xx xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx orgánu xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; částky.
Poté, xx účetní Evropského xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx výsledek řízení x&xxxx;xůxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx prostředků xxč&xxxxxx;, že x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx bylo xxxxxxxxxě x&xxxx;x&xxxx;xxxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xřxxxxx tyto č&xxxxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xřxxxxx&xxxxxx;xx úroky Komisi. Xxxx č&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxxx do xxxxxčxx Xxxx jako x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx.
&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; Evropského xxx&xxxxxx;xx xxx cenné xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xxxx XŘ XXXXX xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zprávy x&xxxx;x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9
X&xxxxxx;xxčxx xxůx, xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xů
Xx xxůxx, xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxžxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EHS, Euratom) č.&xxxx;1182/71.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10
Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 13. března 2014.
Xx Komisi
José Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;201, 27.7.2012, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 xx dne 24. xxxxxxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a trhy), x&xxxx;xxxxx rozhodnutí č. 716/2009/ES x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2009/77/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 84).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1/2003 xx xxx 16. xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 81 a 82 Xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;1, 4.1.2003, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EHS, Xxxxxxx) č. 1182/71 xx xxx 3. xxxxxx 1971, kterým se xxxxxx pravidla xxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx (Xx. věst. L 124, 8.6.1971, s. 1).