Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXX (XX) č.&xxxx;721/2014

xx xxx 16. čxxxxx 2014,

xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; nařízení (XX) č.&xxxx;219/2007 o založení xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (XXXXX), xxxxx jde o prodloužení xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxxx 2024

(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie, a zejména xx čx&xxxxxx;xxx 187 x&xxxx;188 této smlouvy,

s ohledem xx x&xxxxxx;xxx Evropské xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx (1),

s ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx výboru (2),

vzhledem k těmto xůxxxůx:

(1)

Xxxxxxx výzkumu x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx evropského nebe (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxx XXXXX&xxxxx;) má xx x&xxxxxx;x modernizovat xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;XXX&xxxxx;) x&xxxx;Xxxxxě x&xxxx;xřxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;ř xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx. Xxxx x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx 2030 xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; umožní xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx letecké dopravy &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;.

(2)

Xxxxxxx XXXXX obsahuje xřx xx&xxxxxx;xxxxě související, probíhající x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx spolupracující xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx systémů, xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů XXX xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; přispějí x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;xx evropského xxxx.

(3)

Xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx procesu xxxxěxxx v období 2004&xxxxx;2008 x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx; hlavní xx&xxxxxx;x uspořádání letového xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX (X5), který xxx x&xxxxxx;xxxxxx pro xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x XXX&xxxxx;), xxž Xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxx 30. xřxxxx 2009. X&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x plánu XXX jsou xxxxxxx xřx etapy vývojového xxxxxxx xxxxxxxx SESAR: xxxxxx v závislosti xx čxxx (etapa 1), xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxx 2) x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxxxxx (xxxxx 3). Xxxxx&xxxxxx; plán ULP xx dohodnutým xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; má xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx ULP xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; fáze.

(4)

Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx SESAR (x&xxxxxx;xx xxx „společný xxxxxx&xxxxx;) xxx xxxxžxx nařízením Xxxx (XX) č.&xxxx;219/2007 (3) xx účelem řízení čxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx procesu xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx Unie xx období 2007&xxxxx;2013. Xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxx společného xxxxxxx xx provedení xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx ULP.

(5)

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx finanční rámec Xxxx na období 2007&xxxxx;2013, se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx prvky xxxxx 1 x&xxxx;xřxxxxžxě 80 % prvků xxxxx 2 xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx XXX. Související čxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxčxxx xx xxxx 2016. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxx 2 x&xxxx;čxxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxx 3 xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 2014 ve xxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx Unie xx xxxxx&xxxxxx; 2014&xxxxx;2020. X&xxxxxx;xxxxx xx xxxx čxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na 1,585 xxxxxxxx XXX, xčxxxě 85 milionů XXX xx xřxxxěžx&xxxxxx; xxůxxxx, 1,2 xxxxxxxx XXX na xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx a předindustriální x&xxxxxx;xxx x&xxxx;300 xxxxxxů XXX xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxxxx. Čxxxxxxx xřxxxěžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx by měly x&xxxxxx;x x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxčxx Unie. Xxxxxxxx k tomu xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxčxx Xxxx pro xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěx xř&xxxxxx;xxěxxx průmyslového xxxěxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx, xx základě x&xxxxxx;xxž xř&xxxxxx;xxxxx, xxx&xxxxxx; xxx zvolen xx xxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx Unie xx xxxxx&xxxxxx; 2007&xxxxx;2013.

(6)

V souladu x&xxxx;čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 219/2007 x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;31. prosinci 2016, xxxx xxx xxx xxx&xxxxxx;, xx Xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x XXX, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xř&xxxxxx;xx. Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x ULP Radě xxx 14. xxxxxxxxx 2008 (4), která jej xxxx&xxxxxx;xxxx xxx 30. xřxxxx 2009.

(7)

Společný podnik xxxňxxx xxxx&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Rady (XX) č.&xxxx;1291/2013 (5) (x&xxxxxx;xx xxx „rámcový program Xxxxxxxx 2020“) a prováděná xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx rozhodnutím Xxxx 2013/743/XX (6) (dále xxx &xxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx 2020&xxxxx;).

(8)

X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1291/2013 xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx xx x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx spojením xxxxxřxxxů rámcového programu Xxxxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, kde xxxxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx přispět x&xxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxxxx;xůx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx konkurenceschopnosti, xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xřx zvládání xxxxxčxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx. Základem xěxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xčxxxě xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx x&xxxxxx;xxx partnerů; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx být xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, pokud jde x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; jejich cílů, x&xxxx;xěxx xx x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx xx strategickými x&xxxxxx;xx Unie v oblasti x&xxxxxx;xxxxx, vývoje x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;. Ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto xxxxxxxxxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; a umožňovat xxxxxxx&xxxxxx; široké &xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx stran xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. &Xxxxxx;čxxx Unie x&xxxx;xěxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xůžx x&xxxxxx;x xxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxů xxx xxxxxčx&xxxxxx; podniky xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxx&xxxx;187 Xxxxxxx podle xxxxxxxxx&xxxxxx; č.&xxxx;1982/2006/XX (7).

(9)

Aby xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxčxxxx x&xxxx;xxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx XXX, xx xxxx&xxxxxx; prodloužit dobu xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxxx 2024, xxž odráží dobu xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx rámce Xxxx xx xxxxx&xxxxxx; 2014&xxxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxřx xxxx xx xxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx a uzavření xxxxxxxů, jež budou xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx. Xxxx xxxxxxxžxx&xxxxxx; xx xxxx xěxx xxxžxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx XXX (etapa 2 x&xxxx;xxxxx 3) x&xxxx;xxxx xxxčxxx&xxxxxx; xxxxxě. X xxxxxxx xx celkový x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx programu Xxxxxxxx 2020, x&xxxxxx;xž xx dosažení xěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a soudržnosti, xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů v rámci společného xxxxxxx xěxx zohledňovat xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rámcového xxxxxxxx Xxxxxxxx 2020.

(10)

V případě činností, xxxx&xxxxxx; mají být xxxx&xxxxxx;xěxx v rámci xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx Xxxx xx xxxxx&xxxxxx; 2014&xxxxx;2020, by xěxx x&xxxxxx;x xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx nové členy, xřxčxxž členství čxxxů xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxř&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx Xxxx xx xxxxx&xxxxxx; 2014&xxxxx;2020, xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxčxxx k 31. prosinci 2016.

(11)

Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx by xěx x&xxxxxx;x i nadále xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx x&xxxx;xěx xx xxxxxxxxxx xx nejširší &xxxxxx;čxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx ze x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx států, xčxxxě xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, x&xxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xřxxxxxxxx&xxxxxx; nových členů xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx &xxxxxx;čxxxx. Účast xx xxx&xxxxxx;x měla xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xžxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx prostoru, xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;xx pracovníky x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxžxxxxxx xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;x xxxxxxůx, xxxxxxxxx&xxxxxx; obci a výzkumným xxxxxxxxx&xxxxxx;x.

(12)

X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx Horizont 2020 xx měl xřxxxěx k překonání xxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx součinnosti x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx. Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxx xěx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx úzkých xxxxxů x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx strukturálními x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxě xřx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx schopností, xxxxx xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xůxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxřxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; specializaci.

(13)

Společný xxxxxx by xěx xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx x&xxxx;xěx xx xčxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; informace xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánům, ř&xxxxxx;xxě xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxxxxxxx své čxxxxxxx, xčxxxě činností x&xxxx;xxxxxxx poskytování informací x&xxxx;xxxxxx šíření xxxx &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; veřejnost. Jednací ř&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx by měly x&xxxxxx;x zveřejněny.

(14)

Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xx xěx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxxxxxx, transparentnosti x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx rovněž využívat xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;. Výzvy k předkládání x&xxxxxx;xxxů xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx by xxxxx xěxx být xxxřxxňxx&xxxxxx;xx xxxxěž xx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xx i prostřednictvím xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxxx 2020 xxx šíření informací xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx;. Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xx měl x&xxxxxx;xx xx vhodném xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxxxňxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údaje xxxx xxx&xxxxxx; o návrzích, žxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx elektronických xxxx&xxxxxx;xů v rámci x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Horizont 2020 xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv x&xxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;.

(15)

Xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; společného xxxxxxx xxxxžxx subjektu Xxxx xxxxx článku 185 nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;1605/2002 (8) xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxčxě pružný x&xxxx;xřxxxůxxxxx&xxxxxx; potřebám xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxxxčx&xxxxxx; podnik xx měl provozovat xxxx činnost v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;208 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 (9). Společný xxxxxx xx xěx xxxxěž xřxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx, která xx xx od x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx nařízení xěxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx si xx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxřxxx a že k tomu Xxxxxx xřxxxx udělí xxxxxxx.

(16)

&Xxxxxx;čxxx xx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx společným xxxxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x v souladu x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1290/2013 (10). Ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx podle čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení xx neměla x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;. Xxxxxčx&xxxxxx; podnik xx xěx xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxžx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx pravidel xx x&xxxxxx;xxxxě příslušných opatření xřxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx;.

(17)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx měly být Xxxxxx xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx být xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 (11).

(18)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;219/2007 xx proto xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx změněno,

XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Článek 1

Změny nařízení (XX) x.&xxxx;219/2007

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;219/2007 xx mění takto:

1)

Článek 1 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 31. prosince 2024. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx trvání Xxxxxxxxx 2020 – rámcového xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (2014-2020), xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1291/2013&xxxx;(12) (xxxx xxx ‚xxxxxxx xxxxxxx Horizont 2020‘), xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. prosince 2020. X&xxxx;xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxx xxxxx k předkládání xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2021.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1291/2013 xx xxx 11. xxxxxxxx 2013, kterým xx xxxxxx Xxxxxxxx 2020 – xxxxxxx xxxxxxx pro výzkum x&xxxx;xxxxxxx (2014–2020) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;1982/2006/XX (Xx. xxxx. L 347, 20.12.2013, x.&xxxx;104).“;"

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 5 se xxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„—

xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx ULP, xxxxxxxxxxxxxxx grantů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxx udělování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx programů x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (EU) x.&xxxx;1291/2013.“

2)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2x xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a smluvní xxxxxxxxxxx. Celková xxxxx xxxxxxxxxx poměru nepřesáhne xxxx existence xxxxxxxxxx xxxxxxx.“;

3)

Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx první x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce xx xxxxxx 2014–2020, xxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přidělených na xxxxxxx xxxxxxx Horizont 2020, xxxx 585&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX.

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx se xxxxxxx v obecné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx finančních prováděcích xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx mezi Komisí xxxxxxxxx jménem Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx informací a podávání xxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxx jak xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, tak x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Horizont 2020 xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pro zveřejňování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx návrhů xxxxxxxxxx xxxxxxx, rovněž xxx na jednotném xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx 2020 xxx xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx tímto:

„3.   Pokud Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx nerozhodne xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx finančního xxxxx xx období 2014–2020.“

4)

Xxxxxx 4a se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx nahrazuje tímto:

„1.   Správní xxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx podnik xxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pokud xx to nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx.

5)

Xxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx postoj Xxxx xx xxxxxxx xxxx.“;

x)

xxxxxxxx 3 xx zrušuje;

c)

odstavec 4 xx nahrazuje xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, postoj Unie xx xxxxxxx radě x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plánu XXX xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;2.“

6)

Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx pro xxxxxxxx xxxx, zřízený xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se článek 5 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011. Xxxxxx-xx xxxxx žádné xxxxxxxxxx, Komise navrhovaný xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 5 xxxx.&xxxx;4 xxxxx pododstavec xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011.“

7)

Xxxxxx 7 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxx xxxxxxxxx a zpráva

Do 30. xxxxxx 2017 Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dosažených za xxxx období, v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i celkovou xxxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxxx. Xxxxxx vypracuje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2017 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v důkladném posouzení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;32 nařízení (XX) x.&xxxx;1291/2013.“

8)

Xxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; o členství xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx

Těm čxxxůx xxxxxčx&xxxxxx;xx podniku, xxxř&xxxxxx; od 1. xxxxx 2014 xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xěxx&xxxxxx;xx xxx xxxěžx&xxxxxx;xx plnění xx x&xxxxxx;xxxxx pracovního xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx podniku spojené x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx Xxxx xx období 2014&xxxxx;2020, xxxxx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;31. xxxxxxxx 2016.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3

Xřxxxxxx&xxxxxx; ustanovení x&xxxx;čxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx financovaných xxxxx finančního x&xxxxxx;xxx Xxxx xx období 2007&xxxxx;2013

Čxxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; ze xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; zahájené xx 31. xxxxxxxx 2013 xxx&xxxxxx; být xxxxčxxx x&xxxx;31. xxxxxxxx 2016 x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;x.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxžxxxxxxxx

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Xxxžxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2014.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.

V Lucemburku xxx 16. xxxxxx 2014.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 10. prosince 2013 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;219/2007 xx xxx 27. xxxxx 2007 x&xxxx;xxxxxxxx společného xxxxxxx xx vytvoření evropského xxxxxxx xxxx generace xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX) (Xx. xxxx. L 64, 2.3.2007, x.&xxxx;1).

(4)  Úř. věst. X&xxxx;76, 25.3.2010, x.&xxxx;28.

(5)  Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1291/2013 xx xxx 11. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx zavádí Horizont 2020 – xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (2014–2020) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx č. 1982/2006/ES (Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;104).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2013/743/XX xx xxx 3. xxxxxxxx 2013 o zavedení xxxxxxxxxx programu, xxxxxx xx provádí Xxxxxxxx 2020 – xxxxxxx xxxxxxx xxx výzkum x&xxxx;xxxxxxx (2014–2020), a o zrušení xxxxxxxxxx 2006/971/ES, 2006/972/XX, 2006/973/XX, 2006/974/XX a 2006/975/ES (Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 965).

(7)  Rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx č. 1982/2006/XX xx xxx 18. prosince 2006 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx výzkum, technologický xxxxxx x xxxxxxxxxxx (2007 xx 2013) (Xx. xxxx. X 412, 30.12.2006, x. 1.

(8)  Nařízení Rady (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;248, 19.6.2002, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 xx dne 25. října 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1605/2002 (Xx. xxxx. X&xxxx;298, 26.10.2012, x.&xxxx;1). Xxxxxxxxx článek 208 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 xxxxxxxx článek 185 xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;1605/2002.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1290/2013 xx xxx 11. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx programu „Xxxxxxxx 2020 – xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (2014–2020)“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1906/2006 (Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;81).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Komisi při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).


XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;219/2007 xx mění xxxxx:

1)

Xxxxxx 5 xx xxxx takto:

a)

v odstavci 1 xx xxxxxxx m) x&xxxx;x) nahrazují tímto:

„m)

stanovuje xxxxxxxx a postupy pro xxxxxxxx zakázek nebo xxxxxxxxx grantů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx zájmů;

n)

rozhoduje x&xxxx;xxxxxxxx xx změnu xxxxxx předkládaných Komisi;“

b)

v odstavci 2 se písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx alespoň 30 % hlasovacích práv, xx žádost Komise xxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

2)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx společného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx společného xxxxxxx xx xxxxxxx podílet xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména v návaznosti xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výzvy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx uzavřeny xxxxxx.“

3)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xx odstavec 2 nahrazuje tímto:

„2.   Výkonný xxxxxxx xx zaměstnán xxxx xxxxxxx zaměstnanec xxxxxxxxxx podniku podle xx.&xxxx;2 xxxx. a) xxxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výkonného xxxxxxxx xxxxxxx správní rada xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxxxxx a transparentním výběrovém xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx společný podnik xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx. Xx konci xxxxxx xxxxxx provede Xxxxxx posouzení výkonného xxxxxxxx agentury, xx xxxxxx zohlední jeho xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx podniku.

Správní xxxx může xx xxxxx Komise, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetím pododstavci xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prodloužit, a to xx xxxx nepřesahující xxx let.

Výkonný xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx tutéž xxxxxx.

Xxxxxxx ředitel xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx odvolán xxxxx rozhodnutím xxxxxxx xxxx, která jedná xx návrh Xxxxxx.“

4)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   Za xxxxxx xxxxxx xxxxx vymezených x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 5 xxxxxx xxxxxxxx xxxx společný xxxxxx uzavírat xxxxxxxx xxxxxx se svými xxxxx a těmto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

5)

Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxx xxxxxx&xxxx;9, může xxxxxxxx xxxxxx uzavírat xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx nařízení.

2.   Společný xxxxxx zajistí, aby xxxxxxx a grantové xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx provádět xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dohody xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx veškerá vhodná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 18. Aby xx xxxxxxxx jakémukoli xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx členové xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyslaní xxxxx článku 8, kteří xxxx zapojeni xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účastnit.“

6)

V čl. 12 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx 10 xxxxxxx EUR. Tato xxxxxx xx snižuje xx pět xxxxxxx XXX xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 24 xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xx vyhlášení xxxxxx xx xxxx xxxxx.“

7)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;13 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Všechny úroky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podniku xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podniku.“

8)

V článku 16 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   Společný xxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jasné xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx obsahuje:“.

9)

Článek 17 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 17

Ochrana xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxx zájmy Xxxx xxxxxxxxxxxx preventivních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a jinému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, účinnými xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx-xx xxxxxxxx nesrovnalosti, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a případně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx provádět xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx i inspekce xx xxxxx audit u všech xxxxxxxx xxxxxx, dodavatelů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie.

3.   Evropský xxxx pro boj xxxxx podvodům (OLAF) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a inspekce xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx toto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení Xxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 (1) x&xxxx;xxxxx zjistit, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s grantovou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Unií xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, korupci xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx odstavce 1, 2 x&xxxx;3, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, grantové xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a smlouvy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx místě xxxxxxxx xxxxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na místě xxxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropských společenství xxxxx podvodům x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;292, 15.11.1996, x.&xxxx;2).“"


10)

Xxxxxx 24 xx zrušuje.