XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX PARLAMENTU X RADY (XX) č. 657/2014
xx dne 15. xxěxxx 2014,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 2173/2005, pokud jde x přenesené a xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxěřxxx Xxxxxx
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx, x zejména xx čl. 207 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na x&xxxxxx;xxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; návrhu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x parlamentům,
x xxxxxxx s ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č.&xxxx;2173/2005 (2) svěřuje Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx ustanovení xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení. |
(2) |
X xůxxxxxx xxxxxx Lisabonské xxxxxxx x xxxxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxěřxx&xxxxxx; Xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;2173/2005 xxxxěxx x čx&xxxxxx;xxx 290 x 291 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx. |
(3) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2173/2005 xx xěxx x&xxxxxx;x na Xxxxxx xřxxxxxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, pokud xxx x xxěxx xř&xxxxxx;xxx X, II x XXX xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Komise x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x xx x na odborné &xxxxxx;xxxxx. Při přípravě x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; aktů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Komise xěxx xxxxxxxx, xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dokumenty předány xxxčxxxě, xčxx a xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Radě. |
(4) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx k xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2173/2005 xx měly x&xxxxxx;x Xxxxxx svěřeny prováděcí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxžxxů xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zákonnost x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxxxx xřxxxřxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx z xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxřxx základ licence xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; práva, xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxxxxxx lesnictví (XXXXX), a x xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxx možných prostředků (x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxě) xx xxxxxx x xxžxxx xxxxxx&xxxxxx; XXXXX. Xxxx xxxxxxxxx xx měly x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v xxxxxxx s nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) č.&xxxx;182/2011 (3). |
(5) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2173/2005 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx změněno, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2173/2005 xx xxxx xxxxx:
1) |
X xxxxxx 4 xx odstavce 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákonnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x partnerských xxxx a přijme x jejich schválení xxxxxxxxx akty. Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3. Režimy schválené Xxxxxx mohou tvořit xxxxxx xxxxxxx FLEGT. 3. Dřevařské xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx X, X, x X xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;338/97&xxxx;(4) jsou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx, o svých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx a x xxxxxxx xxxxxxx předloží xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. (4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 338/97 xx dne 9. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxx (Xx. věst. X 61, 3.3.1997, x. 1).“" |
2) |
X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 9 nahrazuje xxxxx: „9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3.“ |
3) |
Článek 10 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 10 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx x xxxxxxx X. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty v xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxx x xxxxxxx 11x měnící seznam xxxxxxxxxxx výrobků, xx xxxxx xx vztahuje xxxxx licencí FLEGT, xxxxxxxx v xxxxxxx XX. Při xxxxxxxxx xxxxxx změn Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx XXXXX. Xxxx změny xxxxxxxx xxxx xxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxx (položky) nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx znění xxxxxxx X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a číselného xxxxxxxxxx xxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x partnerství FLEGT. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (podpoložky) platného xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x použijí xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemím xxxxx xxxxxxx XXX.“ |
4) |
Xxxxxx 11 xx mění takto:
|
5) |
Vkládá se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 11x Xxxxx přenesené xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1, 2 x 3 xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx let xxx dne 30. xxxxxx 2014. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxxxxxx prodlužuje x stejně dlouhá xxxxxx, xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx měsíce před xxxxxxxxx každého z xxxxxx xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx mohou xxxxxxxxx pravomoci uvedené x xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx určené. Xxxxxxxxxx nabývá účinku xxxxxx dnem xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx k xxxxxxxxxx xxx, xxxxx je x něm upřesněn. Xxxxxxxx xx platnosti xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci. 4. Přijetí xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě. 5. Akt x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxxxxx xxxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxx xxx xxxxx akt xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x tom, xx xxxxxxx nevysloví. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx xxxx lhůta xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.“ |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost xřxx&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxxx 2014.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
M. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. KOURKOULAS
(1) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 2. xxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 8. xxxxxx 2014.
(2) Nařízení Rady (XX) x.&xxxx;2173/2005 xx xxx 20. prosince 2005 x zavedení xxxxxx xxxxxxx FLEGT xxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. L 347, 30.12.2005, x. 1).
(3) Nařízení Evropského parlamentu x Rady (XX) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, s. 13).
XXXXXXXXXX KOMISE
V xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx závazek, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 15 xxxxxxx xxxxxx o vztazích xxxx Evropským parlamentem x Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x národními xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx prací xx přípravě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.