XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č.&xxxx;801/2014
ze xxx 24. čxxxxxxx 2014,
kterým xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; podmínky xxxxxx&xxxxxx; s mechanismem xřxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxů na xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; v rámci Azylového, xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
s ohledem xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;516/2014 xx xxx 16. dubna 2014, xxxx&xxxxxx;x xx xřxxxxx Xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx na čx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;8 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxx Xxxxxx&xxxxxx;, migrační x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxřx&xxxxxx; bezpečnost xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx čl. 59 xxxx.&xxxx;1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č.&xxxx;514/2014 xx xxx 16. dubna 2014 x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx týkajících xx Azylového, xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx a nástroje xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; spolupráce, předcházení xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxx;řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxxě č&xxxxxx;xxxx přidělených xxxxx čx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx. a) nařízení (XX) č.&xxxx;516/2014 obdrží čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx; xxx roky dodatečnou č&xxxxxx;xxxx xx xxžxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xěxx xx x&xxxxxx;x xxřxxxěxx xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x xxxxxxxěxx xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xxčxx x&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx. Xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx tři období xxxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xřxčxxž xxx xxžx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx může x&xxxxxx;x členskému státu xřxxěxxxx dodatečná č&xxxxxx;xxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xx x&xxxx;xxxx 2017 xxxx xx&xxxxxx;x nezbytné xxxxxxxx xx xxx 2019 revizi xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) č.&xxxx;516/2014, xůžx x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx let 2018 až 2020 xxxxxxx xx xxxx 2018 a 2019. Xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxx xxxx nařízení xxěxěxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxx 2020. |
|
(4) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx dodatečné č&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x xřxxěxxxx na znovuusídlování x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xěx by každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xřxxxxžxx Xxxxxx odhad xxčxx xxxx, které xx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx během xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Xxxxx xxxxx xx xěx x&xxxxxx;x xřxxxxžxx prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xx xxx elektronickou výměnu xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;2 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č. 802/2014 (3). |
|
(5) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;516/2014 stanoví, že xxxxxxčx&xxxxxx; částky určené xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x xřxxěxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx poprvé na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx se xxxxxxxxx jejich národní xxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;514/2014. Xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx let 2014 a 2015 xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, které xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxžxxx Xxxxxx, xxxxx xěxx xxxxxxxxx odhad xxčxx xxxx, které čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x plánuje xxxxxxx&xxxxxx;xxxx xěxxx xxxxxx&xxxxxx;xx období. Xxxxx xxx o ostatní xxxxx&xxxxxx; znovuusídlování, xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xx xěx předložit xxůx xxxxx do 15. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; roku, xxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;xx období xxxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
|
(6) |
Xxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxěxxx&xxxxxx; každému čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxxžxxx na xxxxxx xxčxx xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx členský xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx. Xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx platby xxxxxxčx&xxxxxx; částky by xxxčxx&xxxxxx; xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxčxě xxxxxxx&xxxxxx;xxxxx xx xxč&xxxxxx;xxx dotčeného xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xž &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx období. |
|
(7) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xx založena xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; částce xx každou xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxx, měly xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx nahlásit Xxxxxx xxčxx xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxx tuto xxxxxx. Xěxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx o způsobilosti xěxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxx Xxxxxx&xxxxxx; království x&xxxx;Xxxxx je xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 516/2014 x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxx xx pro xě závazné i toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(9) |
Xxx X&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;516/2014 xxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;. |
|
(10) |
Xxx xx xxxžxxxx xx nejrychlejší xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx v tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a nezpozdilo xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xěxx xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, |
PŘIJALA XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xřxxěxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx
1. Za &xxxxxx;čxxxx xřxxěxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx za xxxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx, xxx je xxxxxxxxx v čl. 17 xxxx.&xxxx;1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 516/2014, xxxxxxxx xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x Xxxxxx odhad xxčxx xxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xěxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;:
|
x) |
xxxx 2014 x&xxxx;2015; |
|
x) |
xxxx 2016 a 2017; |
|
x) |
roky 2018, 2019 x&xxxx;2020. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxčxx xxxx, které xxxxxx&xxxxxx; xx kterékoli z prioritních xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;516/2014. Xxxx odhady xx xřxxxxž&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x systému xxx elektronickou výměnu xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;2 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;802/2014 x&xxxxxx;xxx xxůxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxx xxxx 2014 x&xxxx;2015 xx zařadí xx národního xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xřxxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;14 nařízení (XX) č.&xxxx;514/2014; |
|
b) |
xxxxx pro xxxx 2016 a 2017 xx předloží do 15. září 2015; |
|
x) |
odhad xxx xxxx 2018 xž 2020 xx xřxxxxž&xxxxxx; xx 15. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2017. |
3. Komise xxxx xxxxxx xxxxěř&xxxxxx; x&xxxx;xx xxxxř&xxxxxx;xx rozhodne x&xxxx;xxxxxxčx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxěxxxx xxx xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxx je stanoveno x&xxxx;čx.&xxxx;17 odst. 9 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 516/2014.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxůxxxxxxxx pro xxxxxxčxxx č&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx xxx xxxxxxčxxx částku xxx&xxxxxx; být xxxčxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxčxě xxxxxxx&xxxxxx;xxxxx xx začátku xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; a až šest xěx&xxxxxx;xů xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx období.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; uchovávat xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxčxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;.
U osob, xxxx&xxxxxx; spadají xx xxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx osob uvedených x&xxxx;čx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;516/2014, xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxěž xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, žx tyto osoby xxxř&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osob.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx;xx xxxx xřxxěxxxx dodatečná č&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, musí xx roční účetní x&xxxxxx;xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;39 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 514/2014 xxxxxxxx xxčxx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxůxxxxx&xxxxxx;xx pro xxxx dodatečnou částku x&xxxx;xxčxx xěxx xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxxx z prioritních xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx osob xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;516/2014. Každou xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx osobu lze xxxxč&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxxx v platnost
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Toto nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 24. července 2014.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 150, 20.5.2014, x.&xxxx;168.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 150, 20.5.2014, s. 112.
(3) Prováděcí nařízení Komise (XX) x.&xxxx;802/2014 xx xxx 24. xxxxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx vzory xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxx a členskými státy xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;514/2014 o obecných ustanoveních xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx fondu x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx 22 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).