XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX X&xxxx;XŘXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX (XX) č.&xxxx;992/2014
ze xxx 22. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2014
x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (XX) č.&xxxx;950/2014
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1308/2013 xx dne 17. xxxxxxxx 2013, xxxx&xxxxxx;x se xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; organizace xxxů xx xxxěxěxxx&xxxxxx;xx produkty x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nařízení Xxxx (XXX) č.&xxxx;922/72, (XXX) č.&xxxx;234/79, (XX) č. 1037/2001 x&xxxx;(XX) č.&xxxx;1234/2007 (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;219 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;228 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx zmírnit xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx trhu xx x&xxxxxx;xx xxůxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx dovozu zavedeným xxxxxx vládou xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (XX) č.&xxxx;950/2014 (2) xxčxxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxx 155&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxx xx xxxxčxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxžxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
|
(2) |
Xřxxxxžx x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx dovozu xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx na xxx&xxxxxx; xxx EU se x&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx postiženými čxxxxx&xxxxxx;xx státy jsou Xxxxxx a pobaltské xx&xxxxxx;xx, xxx něž xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xů Rusko x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx, x&xxxx;Xěxxxxx, Xxxxxxxxxx a Polsko, xxx xěž Xxxxx xřxxxxxxxxx xůxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xxx&xxxxxx;x, x&xxxx;xxxž xx x&xxxxxx;xxx dovozu týká x&xxxx;x&xxxxxx;xů xx xxxěxxxx&xxxxxx;x xxxxčxx&xxxxxx;x, xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx sýrů vyvážených xx Xxxxx. |
|
(3) |
Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxčxx&xxxxxx; v rámci xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx článku 12 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v přenesené xxxxxxxxx (XX) č.&xxxx;950/2014 xxxxxx&xxxxxx;, žx xxžxx xxxřxxěřxxě xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxčxě xx Xxxxx ve xxxx&xxxxxx;x objemu xxxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx;. Xxžxx xx xxxxx xxxx&xxxxxx; být xřxxěřxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxxxx a účelnou xxxxxx xx narušení xxxx způsobené xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;&xxxxxx;x uvedeným xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; využívání rozpočtu Xxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxžxx podpory xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; sýrů podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci (XX) č.&xxxx;950/2014 xxxxčxx. |
|
(5) |
Xxx xx xxxxxxx riziko xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxx Xxxx, musí se xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxžxxě. |
|
(6) |
Xxx xx zajistilo, žx xxxxx chráněna xčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; hospodářských xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 nařízení x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (XX) č.&xxxx;950/2014, měly xx x&xxxxxx;x xřx vyplácení xxxxxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (EU) č.&xxxx;950/2014 xxxxxxxěxx ž&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; před xxxxxxx xxxxxx nařízení v platnost, |
XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;950/2014
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (XX) č.&xxxx;950/2014 xx xxx&xxxxxx;xxx.
Xxxžxxx se x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx, pokud jde x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;4 xřxx xxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxx xx xřxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxů, xxx xxxx&xxxxxx; xxxx ž&xxxxxx;xxxxx o podporu oznámeny Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx pro xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, bylo xřxxxxčxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; uvedené x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v přenesené xxxxxxxxx (EU) č. 950/2014, Xxxxxx prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx přijatého bez xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;229 odst. 2 x&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1308/2013 xxxxxx&xxxxxx; koeficient xřxxěxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; se použije xxx množství xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x týdnu. Xxxxx xxxxxxxxxx xřxxěxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; množství xxxxxxxů xxůxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxčxxxxx xxxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; uvedené v článku 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci (XX) č.&xxxx;950/2014.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxžxxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 22. xxxx 2014.
Xx Komisi
předseda
José Manuel XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;950/2014 xx xxx 4. xxxx 2014 o zahájení xxxxxxxxx a mimořádného xxxxxx xxxxxxx soukromého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;265, 5.9.2014, s. 22).