XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX X&xxxx;XŘXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX (EU) 2015/160
xx xxx 28. xxxxxxxxx 2014,
xxxx&xxxxxx;x se mění xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise v přenesené xxxxxxxxx (EU) č.&xxxx;907/2014, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxňxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1306/2013, xxxxx jde o platební xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; subjekty, xxxxxčx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, schválení &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; xxxx
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
s ohledem na xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1306/2013 xx dne 17. xxxxxxxx 2013 o financování, ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; společné xxxěxěxxx&xxxxxx; politiky a o zrušení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XXX) č.&xxxx;352/78, (XX) č.&xxxx;165/94, (XX) č. 2799/98, (ES) č.&xxxx;814/2000, (XX) č.&xxxx;1290/2005 x&xxxx;(XX) č.&xxxx;485/2008 (1), a zejména xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;40 x&xxxx;čx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;3 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx důvodům:
|
(1) |
Čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise v přenesené xxxxxxxxx (XX) č. 907/2014 (2) xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx uhrazené po xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx lhůt xxůxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxx&xxxxxx;. |
|
(2) |
X&xxxx;xůxxxů právní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx je xřxxx xxxxxxx pravidla xxž xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (XX) č.&xxxx;907/2014 x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx se xěxx xxxxxxxxx na xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx uskutečněné v rozpočtovém xxxx 2015, jak xx stanoveno x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č.&xxxx;73/2009 (3). Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx na příslušné xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; pro čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;x xxxx 2014 x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 73/2009 x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xřx xxx xx čxxxxx&xxxxxx; státy, xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xx těch, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xxžxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxě xxxx xx se xěxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx řešení xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; kázně xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;73/2009 x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxx 2013 x&xxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; článku 26 nařízení (XX) č. 1306/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxx 2014. |
|
(3) |
Xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;8 nařízení x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (XX) č.&xxxx;907/2014, xxxxxžx xxxx znění xx mohlo Komisi xx&xxxxxx;xxxxxě x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx, žx xxxx xxxxxňxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x opravy xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xxxxxx xxx xxxxxčxx Unie. Ustanovení čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;8 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx xěxx být xxxxxxxx xxx, xxx jasně xx&xxxxxx;xěxx, že xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; skutečnosti xxxxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx fondy xx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; než xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; by vyplynula x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx, xxž je xxž&xxxxxx;&xxxxxx;, xxž navrhuje Komise, x&xxxxxx; Xxxxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;č&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxčxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Unií, xxxxxxxx xxx nižší xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx. |
|
(4) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v přenesené xxxxxxxxx (XX) č. 907/2014 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx změněno, |
PŘIJALA XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;907/2014 xx mění xxxxx:
|
1) |
V článku 5 xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nový xxxxxxxx 3x, který xx&xxxxxx;: &xxxxx;3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx xxxxxxxx 2 xx x&xxxx;xxůxěxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx 2015 x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx plateb xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;73/2009 xxxžxx&xxxxxx; tyto podmínky:
Č&xxxxxx;xxxx úhrad xxxxxx&xxxxxx; v čl. 26 xxxx.&xxxx;5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 1306/2013 xx xxx xxěřxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podmínky stanovené x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x pododstavci x&xxxxxx;xx. x) xxxx x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxňxx&xxxxxx;. |
|
2) |
X&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12 xx xxxxxxxx 8 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xřxxxxž&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; skutečnosti, které xxxxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 x&xxxx;3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, ale xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, že xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ztráta xxx xxxxx xx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž částka, xxxx&xxxxxx; xx vyplývala x&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; částky xxž&xxxxxx;&xxxxxx;, xxž xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxžxxx Xxxxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o částkách, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxčxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Unií podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;52 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1306/2013, xxxxxxxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; částku.“ |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Toto nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 28. listopadu 2014.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 549.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 907/2014 xx xxx 11. xxxxxx 2014, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx agentury x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jistoty a použití xxxx (Xx. věst. X&xxxx;255, 28.8.2014, x.&xxxx;18).
(3) Nařízení Rady (ES) x.&xxxx;73/2009 xx xxx 19. xxxxx 2009, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx přímých xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx režimy xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1290/2005, (XX) č. 247/2006, (ES) x.&xxxx;378/2007 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003 (Xx. xxxx. X&xxxx;30, 31.1.2009, x.&xxxx;16).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 228/2013 xx dne 13. xxxxxx 2013, kterým xx stanoví zvláštní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a zrušuje xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;247/2006 (Xx. xxxx. X&xxxx;78, 20.3.2013, x.&xxxx;23).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;229/2013 xx dne 13. xxxxxx 2013, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx menších xxxxxxx v Egejském xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1405/2006 (Xx. xxxx. L 78, 20.3.2013, x.&xxxx;41).“