XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (EU) 2015/160
xx xxx 28. xxxxxxxxx 2014,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) č. 907/2014, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxňxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1306/2013, xxxxx xxx o platební xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxčx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; xxxx
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
s ohledem na xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) č.&xxxx;1306/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; společné xxxěxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a o zrušení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XXX) č.&xxxx;352/78, (ES) č.&xxxx;165/94, (XX) č. 2799/98, (XX) č.&xxxx;814/2000, (XX) č.&xxxx;1290/2005 x&xxxx;(XX) č. 485/2008 (1), a zejména xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;40 x&xxxx;čx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xěxxx důvodům:
(1) |
Čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (XX) č. 907/2014 (2) xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, za xxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx uhrazené xx xxxxxxx&xxxxxx; platebních lhůt xxůxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxx&xxxxxx;. |
(2) |
X&xxxx;xůxxxů xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx je třeba xxxxxxx pravidla xxž xxxxxxxx&xxxxxx; v článku 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (XX) č.&xxxx;907/2014 x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx se xěxx xxxxxxxxx xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxčxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčxxx&xxxxxx;x xxxx 2015, xxx xx xxxxxxxxx v nařízení Xxxx (XX) č. 73/2009 (3). Xx tímto &xxxxxx;čxxxx xx nutné xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx na xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx stanovené pro čxxxxx&xxxxxx; státy v kalendářním xxxx 2014 v nařízení (XX) č. 73/2009 a rozlišit xřx xxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, které xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxx jednotné xxxxxx, od xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xxžxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxě xxxx xx se xěxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx řešení xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; finanční x&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx;xxx na xxxxxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11 nařízení (XX) č.&xxxx;73/2009 x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxx 2013 x&xxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx&xxxx;26 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1306/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxx 2014. |
(3) |
Xx xxxxxxx&xxxxxx; vyjasnit čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (XX) č.&xxxx;907/2014, xxxxxžx jeho znění xx mohlo Komisi xx&xxxxxx;xxxxxě x&xxxxxx;xx k tomu, žx bude uplatňovat x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě paušální č&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xxxxxx xxx xxxxxčxx Xxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;8 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx proto xěxx být upraveno xxx, xxx jasně xx&xxxxxx;xěxx, žx pokud xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx prokazují, žx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ztráta xxx xxxxx xx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; než ztráta, xxxx&xxxxxx; by xxxxxxxxx x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx, xxž xx nižší, xxž navrhuje Komise, x&xxxxxx; Xxxxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;č&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxčxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxx&xxxxxx;, xxxxxxxx xxx nižší xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx. |
(4) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (XX) č.&xxxx;907/2014 xx xxxxx mělo x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx, |
PŘIJALA XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 907/2014 xx mění takto:
1) |
X&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx 3x, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;: &xxxxx;3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx xxxxxxxx 2 se x&xxxx;xxůxěxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx 2015 x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě přímých plateb xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;73/2009 xxxžxx&xxxxxx; tyto podmínky:
Č&xxxxxx;xxxx úhrad xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;26 xxxx.&xxxx;5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1306/2013 xx xxx xxěřxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. x) xxxx x) xxxxxx odstavce nezohledňují. |
2) |
X&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12 xx xxxxxxxx 8 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: „8. Pokud čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x předloží xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; skutečnosti, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 a 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, ale xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx je nižší xxž částka, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx nižší, xxž xxxx navrhována, xxxžxxx Xxxxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;č&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, které xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxčxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxx&xxxxxx; podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;52 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1306/2013, uvedenou xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; částku.“ |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sedmým xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 28. xxxxxxxxx 2014.
Xx Komisi
předseda
Jean-Claude JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 347, 20.12.2013, x.&xxxx;549.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 907/2014 xx dne 11. xxxxxx 2014, kterým xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx agentury x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jistoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;255, 28.8.2014, s. 18).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 xx dne 19. xxxxx 2009, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx zemědělce x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1290/2005, (XX) č. 247/2006, (XX) x.&xxxx;378/2007 a zrušuje xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003 (Xx. xxxx. X&xxxx;30, 31.1.2009, x.&xxxx;16).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;228/2013 xx dne 13. xxxxxx 2013, kterým xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemědělství xx prospěch xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;247/2006 (Xx. věst. X&xxxx;78, 20.3.2013, s. 23).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;229/2013 xx xxx 13. xxxxxx 2013, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx menších xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx moři x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1405/2006 (Xx. xxxx. L 78, 20.3.2013, x.&xxxx;41).“