XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) 2015/182
xx xxx 2. února 2015,
kterým xx xxx&xxxxxx;xxx prováděcí xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;827/2011 x&xxxx;xxřxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx zboží xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XXX) č.&xxxx;2658/87 xx xxx 23. čxxxxxxx 1987 x&xxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxřx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x celním xxxxxx&xxxxxx;xx (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;9 odst. 1 písm. x) xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx (xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx) xřxxěx&xxxxxx; ve směsi xxxxxx&xxxxxx;xěxxx ethylenglykolu a methanolu, xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx analyzátorech xxxx k obarvení xxxxxxxxů xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;, co xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x nařízením Xxxxxx (XX) č.&xxxx;827/2011 (2) xxřxxxxx xx čísla 3212 kombinované xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx. Zařazení x&xxxxxx;xxxxx xx čísla 3822 xxxxxxxxxx&xxxxxx; nomenklatury xxxx xxxxxčxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx, že xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx č&xxxxxx;xxx 3204 x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx drobný xxxxxx xx zařazena xx č&xxxxxx;xxx 3212. |
|
(2) |
Xxxxx&xxxxxx; xxůx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx ve xěxx X-480/13, Sysmex Xxxxxx XxxX v. Hauptzollamt Xxxxxxx-Xxxxx (3), že x&xxxxxx;xxxxx, xxxž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xěxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx měl x&xxxxxx;x zařazen xx č&xxxxxx;xxx 3822 xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx laboratorní xxxxxxxxx. Xxxxx&xxxxxx; xxůx xxxxěx na x&xxxxxx;xxxxě xřxxxxžxx&xxxxxx;xx informací k závěru, žx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxžxx xxxxxxx xx čxxxě xxxxxxxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;. |
|
(3) |
X&xxxxxx;xxxxx, xxxž xxx xřxxxěxxx přezkumu Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx věci X-480/13, xx xxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxxxž xxřxxxx&xxxxxx; do xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x nařízení (XX) č.&xxxx;827/2011. |
|
(4) |
Xx xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx prováděcí nařízení (XX) č. 827/2011, xxx xx xxxxxxxx xxžx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xůx v sazebním xxřxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx (xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx) zředěné xx xxěxx xxxxxx&xxxxxx;xěxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; nomenklatury x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Unie. |
|
(5) |
Prováděcí xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;827/2011 xx xxxxx mělo x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx. |
|
(6) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x jsou v souladu xx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx celní xxxxx, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;827/2011 xx xxx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 2. xxxxx 2015.
Xx Komisi,
jménem xxxxxxxx,
Xxxxx XXXXXX
xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx a celní xxxx
(1) Úř. xxxx. L 256, 7.9.1987, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) č. 827/2011 ze xxx 12. srpna 2011 x&xxxx;xxxxxxxx určitého xxxxx xx kombinované xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 211, 18.8.2011, x.&xxxx;9).
(3) Rozsudek xx dne 17. xxxxxxxx 2014, xxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxx rozhodnutí, body 42, 44 x&xxxx;45.