XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (EU) č.&xxxx;1153/2014
xx xxx 29. ř&xxxxxx;xxx 2014,
kterým se xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;198/2006, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxžďxxxx&xxxxxx; údaje a požadavky xx výběr šetřených xxxxxxxx, xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
(Text x x&xxxxxx;xxxxxx pro XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,
s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1552/2005 xx xxx 7. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2005 x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx odborného xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;3, čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 a čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Nařízení (ES) č.&xxxx;1552/2005 vytváří společný x&xxxxxx;xxx pro tvorbu xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx. |
(2) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (ES) č.&xxxx;198/2006 (2) vymezuje xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x shromažďovány v případě xxxxxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxů bez xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a v případě různých xxxxx odborného vzdělávání, xxžxxxxxx na x&xxxxxx;xěx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx jednotek a na xřxxxxxx, požadavky xxxxxx&xxxxxx; xx kvalitu údajů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxžďxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxě. |
(3) |
Xěxx by x&xxxxxx;x xřxxxxx xxžxxxxxx kladené xx xxxxxxx údajů, xxž mají být xxxxxxžďxx&xxxxxx;xx a předávány pro &xxxxxx;čxxx evropských statistik x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx, standardní xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxě x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxxx;xxxů. |
(4) |
Xx vhodné xxxxxxx požadavky xx xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxxxx;xěx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx snížení x&xxxxxx;xěžx xřx budoucím xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx. |
(5) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 198/2006 by xxxxx mělo být xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx. |
(6) |
Opatření xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru pro Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; systém, |
XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xř&xxxxxx;xxxx X, XX, XXX x&xxxx;X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;198/2006 xx nahrazují xxěx&xxxxxx;x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 29. října 2014.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 255, 30.9.2005, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;198/2006 xx xxx 3. xxxxx 2006, xxxxxx se provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1552/2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx odborného vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;32, 4.2.2006, x.&xxxx;15).
XXXXXXX
1) |
Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;198/2006 se xxxxxxxxx xxxxx: „XXXXXXX X Xxxxxxxx Xxxxxxxx k tabulce: Hodnoty ‚xxxxxxxx‘ a ‚klíčová‘ xx xxxxxxx ‚Xxxxxxx xxxxxxxxxx‘ xxxx xxxxxxxxxx v příloze XXX. Xxxxxxxx ‚XX‘ xx xxxxxx, že xxxxxxxx xx ‚xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘ (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx ‚XX‘ xx xxxxxxx ‚Xxx xxxxxxxx‘ se xxxxxx ‚xxxxxxxxxxxx proměnná‘ xxxx xxx/xx x&xxxx;xxxxxxxx ‚XX‘ xx xxxxxx ‚xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘. ‚XXX‘ xxxxxxx xxxxx odborné xxxxxxxxxx. ‚XXX‘ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. XXXX znamená klasifikaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle XXXX Xxx 2. 1. Proměnné, xxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx podniků: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
2. Proměnné, které xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxx
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx odborného vzdělávání
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx
Xxxxxx 5 x&xxxx;6 xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx poskytující xxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxx [(X1x xxxx X1x) = xxx]. Xxxxx 7 xx xxxxx xxx xxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx roce, xx.:
Xxxxx 8 xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx neposkytující xxxxxxx xxxxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx u podniků, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: účastníci, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které poskytovaly xxxxx xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx: xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vzdělávání
7. Proměnné, xxxxx xx zjišťují x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kurzy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání: kvalita xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx u všech xxxxxxx, xxxxx neposkytují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx neposkytování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx u všech podniků: xxxxxxxxx odborné xxxxxxxxxx (XXX)
|
2) |
Xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;198/2006 xx xxxxxxxxx xxxxx: „XXXXXXX XX Xxxxxxxx xxxxxx
|
3) |
Xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;198/2006 xx xxxxxxxxx xxxxx: „XXXXXXX XXX Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx úrovni. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx vynaložily xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ani není xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, u kterých xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx chybějících xxxxxx, a u kterých se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou:
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx návratnosti (xxxxxxxxx xxx-xxxxxxxx) se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I. Pravidla xxx xxxxxxxx xxxx stanovena x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8. Xxxxxxx xxxxx vypočítají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jenž xx xxxxxxx použit xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s pomocnými xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx váhového xxxxxxx použity. Tyto xxxxxxx proměnné xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx vykázány xxxx xxxxxxxx XXXXX1, EXTRA2, XXXXX3. Metodika výpočtu xxxxxxxx faktorů xx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“ |
4) |
Xxxxxxx V nařízení (XX) x.&xxxx;198/2006 xx nahrazuje xxxxx: „XXXXXXX V Standardní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx statistického xxxxxxx. Xx zprávě x&xxxx;xxxxxxx xx předloží kopie xxxxxxxxx dotazníku. Uplatní xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX Xxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxx, xx jakého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx uživatelů. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX 2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xx xxxxxxxx:
Xxxxxxx, xxx mají být xxxxxxxxxx (členěné xxxxx XXXX Rev. 2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx):
Xxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výběru (xxxxxxx xxxxx NACE Xxx. 2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx výběru):
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx 2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx Xx xxxxxxxx:
Tabulky, xxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx XXXX Rev. 2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx tříd xxxxx vnitrostátního plánu xxxxxx):
2.2.2. Chyby měření V příslušných xxxxxxxxx posouzení xxxx, xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx údajů vlivem xxxxxx xxxxxxx:
2.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx zpracování Zahrnuje popis xxxxxxx úpravy xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a použité xxxxxxxx, xxxxx způsobené kódováním, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx makroúrovni x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxx. 2.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxx jednotkové a položkové xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ‚xxxxxxxxxxx kontaktování‘, x&xxxx;xxxx:
Budou xxxxxxxxxx tabulky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výběru (xxxxxxx xxxxx XXXX Rev. 2 a velikostních tříd xxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxx):
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX A DOCHVILNOST Zahrnuje tabulku xxx, kdy xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednotlivé xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx práce (xxxxxxxxxxxx různé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vyšetření, kontrola x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx), xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, plán xxxxxx výsledků x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXX Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 a popis xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (použití xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx šetřením xx xxxxxxx xxxxxx). 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx strukturální xxxxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxx zaměstnaných xxxx xxxx xxxxxx NACE Xxx. 2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx XXXX Xxx. 2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx):
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX X&xxxx;XXXXX Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potřebná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, problematické xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx, rozdíl x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx snížení xxxxxx.“ |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 177/2008 xx xxx 20. xxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 61, 5.3.2008, x.&xxxx;6).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx druhé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx hodnoty. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx odhadu xxxxxxxx xxxxxx k odhadované xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx přihlížet x&xxxx;xxxxx výběru a ke xxxxxx xxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je poměrem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dotazníků xxxxxxxxxxx xxxxxxx populaci.
(4) Míra položkové xxxxxxxxxxx pro proměnnou xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k počtu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).