XXĚXXXXX XXXXXX (XX) 2016/882
xx xxx 1. čxxxxx 2016,
xxxxxx xx xěx&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/59/ES, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx
(Xxxx s x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
x&xxxx;xxxxxxx na xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2007/59/ES xx xxx 23.&xxxx;ř&xxxxxx;xxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; xxxxxxx a vlaky x&xxxx;žxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;31 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,
vzhledem k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xěxxxx&xxxxxx; ustanovení xř&xxxxxx;xxxx XX xxěxxxxx 2007/59/XX xxxxxxě jazykových xxžxxxxxů xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxxx X1 xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxě vysokou zátěž xx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; k hraniční xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, a tím ovlivňují xxxxxxxxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;. |
|
(2) |
Xxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; snížit xxxxxčxě xxxxx&xxxxxx; lingvistické x&xxxxxx;xxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxx a stanicemi xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx v blízkosti xxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx od jazykových xxžxxxxxů xx &xxxxxx;xxxxx X1. |
|
(3) |
Xxxx&xxxxxx;xxxx xxx udělení x&xxxxxx;xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x zavedení dostatečných xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx mezi xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxěxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, aby xxxxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx na xxxxxčxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx. |
|
(4) |
Xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; ve vztahu x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x, kteří xxxxžxxx xxxx obdrží licenci x&xxxx;xxxxxxx xx směrnicí 2007/59/XX před datem xxxžxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx opatření, xxxx&xxxxxx;xx se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxěxxxxx. |
|
(5) |
Xxěxxxxx 2007/59/ES xx proto xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx. |
|
(6) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxx v souladu xx stanoviskem výboru xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;1 xxěxxxxx 2007/59/ES, |
XŘXXXXX XXXX XXĚXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xř&xxxxxx;xxxx XX xxěxxxxx 2007/59/XX xx xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xx směrnice.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Strojvedoucí, xxxř&xxxxxx; xxxxžxxx xxxx xxxxž&xxxxxx; xxxxxxx v souladu xx xxěxxxx&xxxxxx; 2007/59/XX před 1. červencem 2016 xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; splňující požadavky x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx x&xxxx;xxxřxxx&xxxxxx; právní x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; souladu x&xxxx;xxxxx směrnicí xx 1.&xxxx;čxxxxxxx&xxxx;2016. Neprodleně xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx xxěx&xxxxxx;.
Xxxx xřxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; od 1.&xxxx;čxxxxxxx&xxxx;2016.
Xřxxxxxx přijaté členskými xx&xxxxxx;xx musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxěxxxxx xxxx musí x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; odkaz xčxxěx při jejich &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Způsob xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxěx&xxxxxx; Xxxxxx znění xxxxx&xxxxxx;xx ustanovení vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx v oblasti působnosti x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx provést x&xxxx;xxxxxňxxxx xxxx xxěxxxxx xx nevztahuje na Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxx, po kterou xx svém území xxxxx&xxxxxx; železniční xxxx&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.
V Bruselu dne 1. xxxxxx 2016.
Xx Komisi
předseda
Jean-Claude XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. L 315, 3.12.2007, x.&xxxx;51.
XXXXXXX
Xxx 8 xxxxxxx XX xxxxxxxx 2007/59/XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX
|
1. |
Xxxxxxxxxxxx, kteří si xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx otázek zásadně xxxxxxxxxx pro bezpečnost, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejméně x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xx takové xxxxxx, aby mohli xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx komunikovat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxx xxxxxxxx a v nouzových xxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxx komunikace xxxxxxx x&xxxx;XXX „Provoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx“. |
|
2. |
Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx mluvenému, xxx xxxxxxx xxxxx) a komunikovat (xxx xxxxx, tak xxxxxxx) xx xxxxxx X1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámce xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy (1). |
|
3. |
V případě xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx železničním xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx tento postup:
|
(1) Common Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Reference xxx Languages: Learning, Xxxxxxxx, Assessment (Xxxxxxxx xxxxxxxx referenční xxxxx xxx xxxxxx: učení, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx), 2001 (Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx, XXXX xxxxxxxx xxxxx 0-521-00531-0). X&xxxx;xxxxxxxxx také xx internetových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání (Xxxxxxx): http://www.cedefop.europa.eu/.