Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 441 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32016L0882

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32016L0882

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXĚXXXXX KOMISE (XX) 2016/882

xx xxx 1. čxxxxx 2016,

xxxxxx xx xěx&xxxxxx; směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/59/XX, xxxxx xxx o jazykové xxžxxxxxx

(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)

XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,

s ohledem xx Smlouvu o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/59/ES xx xxx 23.&xxxx;ř&xxxxxx;xxx&xxxx;2007 o vydávání xxxěxčxx&xxxxxx; strojvedoucím obsluhujícím xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;žxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx Společenství (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;31 xxxxxx&xxxxxx; směrnice,

vzhledem x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx XX xxěxxxxx 2007/59/ES xxxxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx požadavků xx strojvedoucí na &xxxxxx;xxxxx B1 xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxě xxxxxxx x&xxxxxx;xěž xx velmi xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx zajíždějí x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x&xxxx;x&xxxxxx;x ovlivňují xxxxxxxxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;.

(2)

Xxxxx xx nezbytné snížit xxxxxčxě vysoké lingvistické x&xxxxxx;xxxx xx úsecích xxxx xxxxxxxxx a stanicemi xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx pro xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x dotčených xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx &xxxxxx;xxxxx X1.

(3)

Xxxx&xxxxxx;xxxx xxx xxěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx mezi xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxěxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxx v rutinních xxxxxx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, aby xxxxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx bezpečnost žxxxxxxčx&xxxxxx;xx systému.

(4)

Xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x, xxxř&xxxxxx; xxxxžxxx xxxx obdrží xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 2007/59/XX xřxx xxxxx xxxžxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xx provádí xxxx xxěxxxxx.

(5)

Směrnice 2007/59/ES xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx.

(6)

Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 32 xxxx.&xxxx;1 xxěxxxxx 2007/59/XX,

XŘXXXXX XXXX XXĚXXXXX:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xř&xxxxxx;xxxx XX xxěxxxxx 2007/59/ES xx xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Strojvedoucí, xxxř&xxxxxx; xxxxžxxx xxxx obdrží xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 2007/59/ES xřxx 1. čxxxxxxxx 2016 xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; splňující xxžxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 3

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx x&xxxx;xxxřxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxx směrnicí do 1.&xxxx;čxxxxxxx&xxxx;2016. Xxxxxxxxxě xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx xxěx&xxxxxx;.

Tyto xřxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xx 1.&xxxx;čxxxxxxx&xxxx;2016.

Xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx musí obsahovat xxxxx na xxxx xxěxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; odkaz xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx xxxxxx si xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.

2.   Členské xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Komisi znění xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

3.   Povinnost xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxňxxxx xxxx xxěxxxxx xx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a na Xxxxxxxxx Xxxxx po xxxx, xx xxxxxx xx svém &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; železniční xxxx&xxxxxx;x.

Čx&xxxxxx;xxx 4

Xxxx směrnice xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 5

Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.

V Bruselu xxx 1. xxxxxx 2016.

Xx Komisi

předseda

Jean-Claude XXXXXXX

(1)  Úř. xxxx. L 315, 3.12.2007, x.&xxxx;51.

XXXXXXX

Xxx 8 xxxxxxx XX xxxxxxxx 2007/59/XX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX

1.

Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx s provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx zásadně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx mít jazykové xxxxxxxxxx nejméně v jednom x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx dotčeným xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx a efektivně komunikovat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx používat zprávy x&xxxx;xxxxxx komunikace xxxxxxx x&xxxx;XXX „Xxxxxx a řízení xxxxxxx“.

2.

Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v odstavci 1, musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx slovu) x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxx ústně, xxx xxxxxxx) xx xxxxxx X1 společného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx&xxxx;(1).

3.

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hranic xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlaků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx strojvedoucí. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o odchylku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx udělí xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dotčenými xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx provozovatele infrastruktury x&xxxx;xxxxxxxxx situacích, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx a provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých systémů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx s uvedenými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx: Learning, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx (Společný xxxxxxxx referenční rámec xxx xxxxxx: xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx), 2001 (Xxxxxxxxx University Xxxxx, XXXX anglické xxxxx 0-521-00531-0). X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxx odborného xxxxxxxxxx (Xxxxxxx): xxxx://xxx.xxxxxxx.xxxxxx.xx/.