Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXX (XX) 2016/300

xx xxx 29. &xxxxxx;xxxx 2016,

xxxx&xxxxxx;x se xxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; xxžxxxx xxxx zastávajících vysokou xxřxxxxx funkci v Unii

XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;243 a čl. 286 odst. 7 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xxxx xxxxxx&xxxxxx; platy, x&xxxxxx;xxxxx a důchody osob xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vysokou xxřxxxxx xxxxxx v Unii (dále xxx &xxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxx funkci“), včetně xřxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; rady (1), xřxxxxxx x&xxxx;čxxxů Komise (2), xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xěxx x&xxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (3), xřxxxxxů, xxxxxů x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xů Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Evropské xxxx a vedoucích jejich xxxxx&xxxxxx;xx kanceláří (4), xřxxxxxx x&xxxx;čxxxů Účetního dvora (5) x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx tajemníka Xxxx (6), xxxxž i veškeré náhrady xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxěxx.

(2)

Xx xxxxx&xxxxxx;, aby xxxxčx&xxxxxx; xxžxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; dávky xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; osobám zastávajícím xxřxxxxx xxxxxx odpovídaly xxxxx&xxxxxx; odpovědnosti spojené x&xxxx;xxxxxx úkoly, x&xxxx;xxxxx xx tyto funkční xxžxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxx lišit od xxxěx, které jsou xxxxxxx xx xxxžxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxžxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxx;).

(3)

S cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; vývoj v Unii x&xxxx;xxxxxxxxxxxx strukturu xxxxčx&xxxxxx;xx xxžxxxů je nicméně xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx u stávajících xxxxčx&xxxxxx;xx xxžxxxů a dalších x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx osobám xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxřxxxxx funkci xxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx, žx xx podle xxxřxxx xxxxxxx&xxxxxx; změny xxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) č.&xxxx;1023/2013 (7) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxžxxx&xxxxxx; řád“). X&xxxx;xxxxxxx xx reformy xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx je xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xěxxxxx xxěx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; č.&xxxx;422/67/XXX, č.&xxxx;5/67/Xxxxxxx. Xxxxxxě xx třeba x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (EHS, Xxxxxxx, XXXX) č.&xxxx;2290/77 (8). Xxxxxxxx k počtu podstatných xxěx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX, Xxxxxxx, ESUO) č.&xxxx;2290/77 x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; č. 422/67/EHS, č. 5/67/Euratom, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; xxžxxxx xůxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxřxxxxx funkci, xx x&xxxx;xůxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx vhodné xxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxčxx.

(4)

Xxx byla x&xxxx;xxxxxxx xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx mezi xxxěxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx zastávajícími x&xxxx;Xxxx xxřxxxxx xxxxxx, xx xxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxřxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxěxxxxxxx Xxxx, xx které xx xxž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxěx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvků, x&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx a možnost &xxxxxx;čxxxxxx xx společného xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, x&xxxx;xx x&xxxx;xx skončení xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.

(5)

X&xxxxxx;xx je xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xůxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxžxx x&xxxx;xřxxxůxxxxx xůxxxxxx&xxxxxx; xěx xxěx&xxxxxx;x služebního ř&xxxxxx;xx a příslušné sazbě xx rok xxxžxx, xxž se stanoví x&xxxx;xxxxxxx xx služební ř&xxxxxx;x, s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; úpravy x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxěxx xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx.

(6)

Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; změny xx měly xxxxxxxx, xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nároku xxxx, xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx veřejnou funkci, xx xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx přímo xxxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx funkce. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xx neměl xxxxx x&xxxxxx;xě xxž šest xěx&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxž xxx roky x&xxxx;x&xxxxxx;x, žx účelem přechodného xř&xxxxxx;xxěxxx xxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxx funkci xx zajistit jim xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxčxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx;, xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; do xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxx příjmů, xxxx xx xxxxxx&xxxxxx; důchod.

(7)

Je xxxxěž xxxxx&xxxxxx; sjednotit xř&xxxxxx;xxěxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx nástupu xx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s příspěvky x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx vyplácenými &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x zaměstnancům podle xxxžxxx&xxxxxx;xx řádu, přičemž xxx, xxx xx xx xxxx&xxxxxx;, je xřxxx xxxžxxx xxčxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxů xx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, která zohledňuje xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx veřejnou xxxxxx.

(8)

Xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx krytí x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx vztahují xx xxxxx, jež zastávají xxxx xř&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxřxxxxx funkci, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx krytí xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; zaměstnance podle čx&xxxxxx;xxů&xxxx;72 a 73 xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx.

(9)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v nařízení č.&xxxx;422/67/XXX, č. 5/67/Euratom, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX, Xxxxxxx, XXXX) č.&xxxx;2290/77 x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx 2009/909/XX, 2009/910/XX x&xxxx;2009/912/XX, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxx článku 5, by xěxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xx xx xxxxx&xxxxxx;xx xůxxxů xřxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx zrušit, xxxž je dotčena xxxxxx další xxxžxxxxxxxx xx všechny xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; veřejnou funkci, xx které xx xxxxxxxx xxxxx čx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xěxxxx xxxů x&xxxx;xxxxxxž xxxxčx&xxxxxx; období xx&xxxxxx;xě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxxxčxxx přede dnem xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx,

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

XXXXXXXX I

XXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1

Xxxxxx xůxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxřxxxxx xxxxxx v Unii (x&xxxxxx;xx xxx „osoby xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxx funkci“):

a)

xřxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx;

b)

předsedu x&xxxx;čxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; věci x&xxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx;

c)

předsedu, členy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx soudní kanceláře Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Evropské xxxx, xčxxxě xřxxxxxů, čxxxů a vedoucích soudní xxxxxx&xxxxxx;řx Xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů;

x)

xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx tajemníka Rady;

e)

xřxxxxxx x&xxxx;čxxxx &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx dvora.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xx všechny xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx opětovně jmenovány x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 4. xřxxxx 2016.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxxx xx xxxžxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxxx splněny x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;1 odst. 2 x&xxxxxx;xx. x) xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx. Nesezdaný xxxxxxx xxxxx, která xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xř&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxřxxxxx xxxxxx, xx v rámci xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxžxxx xx xxxžxxx nebo xxxžxxxx x&xxxxxx;xx osoby, xxxxx jsou splněny xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; v odst. 2 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx x), xx) a iii) xxxxxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxx.

XXXXXXXX II

XXXĚŇXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xxxxx

Osoby xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxx xxxxxx xxx&xxxxxx; xxx xxx x&xxxxxx;xxxxx xx funkce xž xx posledního xxx xěx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx;x xřxxxxxxx xxxxxx vykonávat, x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx rovnající xx č&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx sazeb na x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx Xxxx xx xřxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx platové xř&xxxxxx;xx 16:

Xxxx

Orgán

Předseda

X&xxxxxx;xxxxřxxxxxx

Xxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xěxx a bezpečnostní politiku

Čxxx

Xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx

Generální xxxxxx&xxxxxx;x

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx

138 %

 

&xxxx;

&xxxx;

 

 

Rada

&xxxx;

&xxxx;

&xxxx;

&xxxx;

 

100 %

Evropská xxxxxx

138 %

125 %

130 %

112,5 %

&xxxx;

&xxxx;

Xxxxx&xxxxxx; dvůr

138 %

125 %

&xxxx;

112,5 %

101 %

&xxxx;

Xxxxxx&xxxxxx;x

112,5 %

108 %

 

104 %

95 %

&xxxx;

xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx

104 %

&xxxx;

&xxxx;

100 %

90 %

 

Účetní xxůx

115 %

 

&xxxx;

108 %

 

&xxxx;

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3

Xxň ve prospěch Xxxx – Solidární xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxx xxxxxx xx xxxžxxx nařízení Xxxx (XXX, Euratom, XXXX) č.&xxxx;260/68 (9).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx zastávající xxřxxxxx xxxxxx se xxxžxxx přiměřeně článek 66a xxxžxxx&xxxxxx;xx řádu.

XXXXXXXX XXX

PŘÍSPĚVKY, DÁVKY X&xxxx;X&Xxxxxx;XXXXX X&Xxxxxx;XXXŮ

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4

Xř&xxxxxx;xxěxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxx; X&xxxxxx;xxxxx na xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; výdaje

Xxxxx zastávající xxřxxxxx xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx na:

x)

příspěvek na xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx, který xx použije xxxxxxě;

b)

příspěvek xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; při xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx čx.&xxxx;24 odst. 2 xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx zaměstnanců Xxxxxxx&xxxxxx; unie, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxxx xxxxxxě;

x)

x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx výdajů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx jim x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx,

a

x)

x&xxxxxx;xxxxx výdajů xxxxxx&xxxxxx;xx se xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx věcí x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx, včetně x&xxxxxx;xxxxů xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěžx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx xxxx xx&xxxxxx;xxž, xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx xxž&xxxxxx;x, xž xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx orgánu, xx xěxxž xxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; veřejnou xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx, podle článku 9 xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx. Při předložení xxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx skutečných x&xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx se xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; v žádném xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx; xřxxxxčxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány xxx xx&xxxxxx; zaměstnance x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxž 50 %.

Xřx xxěxxxx&xxxxxx;x jmenování xxxxx&xxxxxx; osoby xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxx xxxxxx nárok xx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxěxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx čx&xxxxxx;xxx. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx v případě xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxřxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x orgánu Xxxx, xxxxx x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x sídlo ve xěxxě, ve xxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xůxxxx xx&xxxxxx; funkce xxxxxx xxž xřxxx&xxxxxx;x, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxě tohoto xxx&xxxxxx;xx jmenování čx xxxxxx&xxxxxx; xx ještě xxxxx xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5

Xř&xxxxxx;xxěxxx xx xxxxxx&xxxxxx;

Xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxx xxxxxx xxx&xxxxxx; xxx dne x&xxxxxx;xxxxx xx funkce xž xx posledního xxx měsíce, xx xxxx&xxxxxx;x xřxxxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx, x&xxxxxx;xxx xx xř&xxxxxx;xxěxxx na xxxxxx&xxxxxx; xx výši 15 % xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6

Xxxxxx&xxxxxx; přídavky

Xxxxx zastávající xxřxxxxx xxxxxx mají xxx xxx x&xxxxxx;xxxxx xx funkce až xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xěx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx;x xřxxxxxxx xxxxxx vykonávat, x&xxxxxx;xxx na rodinné xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;67 xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx a článků 1 xž 3 xř&xxxxxx;xxxx VII xxxxxx&xxxxxx;xx řádu.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7

Xř&xxxxxx;xxěxxx na reprezentaci

Xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxx funkci xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx xx reprezentaci xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx:

Orgán

Předseda

Místopředseda

Xxxxx&xxxxxx; představitel Xxxx xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xěxx x&xxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx

Člen

Xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx

Evropská xxxx

1&xxxx;418,07

&xxxx;

&xxxx;

 

 

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx

1&xxxx;418,07

911,38

911,38

607,71

&xxxx;

Xxxxx&xxxxxx; dvůr

1&xxxx;418,07

911,38

&xxxx;

607,71

554,17

Xxxxxx&xxxxxx;x

607,71

573,98

 

554,17

471,37

specializované xxxxx

554

&xxxx;

&xxxx;

500

400

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8

Xxxxčx&xxxxxx; příplatek

Xxxxě příspěvků x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxů uvedených x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 4 xž 7 xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; předsedové xxx&xxxxxx;xů Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; generální xxxxx&xxxxxx;x xěxxx xx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; navíc xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; měsíční xxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxx xx výši x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx:

Xxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxx

Xxxxx&xxxxxx; dvůr

Tribunál

xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx

xřxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xů a první xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; advokát

xřxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xů

předsedové xxx&xxxxxx;xů

810,74

739,47

500

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9

X&xxxxxx;xxxx xřx xxxžxxx&xxxxxx; xxxxě

Xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; musí x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx, pro xěxž xxxxxx&xxxxxx;, mají x&xxxxxx;xxx xx:

a)

x&xxxxxx;xxxxx cestovních x&xxxxxx;xxxů;

x)

x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxů xx xxxxx (pouze xxxxx, xxxžxx x&xxxx;xxxxxxxx);

c)

xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx xx výši 105 % xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx ve služebním ř&xxxxxx;xx xx xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; cesty.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10

Xřxxxxxx&xxxxxx; příspěvek

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx zastávající xxřxxxxx funkci pobírá xx xxxx&xxxxxx;xx xxx xěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xěx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xěxž xřxxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx, xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx. Doba xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx xx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx xxxžxx. Xxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž &xxxxxx;xxx měsíců xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xxx xxxx.

X&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx xx stanoví xx x&xxxxxx;xxxxě základního platu, xxxx&xxxxxx; xxxxx zastávající xxřxxxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxžxxx xxxxxxx z funkce, x&xxxx;čxx&xxxxxx;:

&xxxxx;

40 %, pokud xxxxxx&xxxxxx; xxxx služby xxxřxxxxxxx dva roky,

—

45 %, xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx delší xxž xxx roky, xx&xxxxxx;xx nepřesahuje xřx xxxx,

&xxxxx;

50 %, xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xřx xxxx, xx&xxxxxx;xx nepřesahuje xěx let,

—

55 %, xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx delší xxž xěx xxx, xx&xxxxxx;xx xxxřxxxxxxx xxxxx xxx,

&xxxxx;

60 %, xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž deset let, xx&xxxxxx;xx nepřesahuje xxxx&xxxxxx;xx xxx,

&xxxxx;

65 %, xxxxx xx uvedená xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; než patnáct xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx na přechodný xř&xxxxxx;xxěxxx zaniká, xxxxx xxxxx, která xř&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxřxxxxx xxxxxx, xx opětovně jmenována xx xxxxxx x&xxxx;xěxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxx&xxxxxx;xů Xxxx, xx xxxxxxx do Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xxx xůxxxxxx&xxxxxx;xx xěxx podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11 xxxx xxxřx. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxěxxxx&xxxxxx;xx jmenování xxxx xxxxxx&xxxxxx; xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxěxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; až do xxx nástupu do xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx za xěx&xxxxxx;x, xx xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx osoby, které xř&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxřxxxxx xxxxxx, xxčxxx x&xxxx;xxxě, xěxxx x&xxxxxx;ž mají x&xxxxxx;xxx xx xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; příspěvek, xxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xěxxčxxx čxxxxxx, xxxčxx xx od xxxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx č&xxxxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx hrubý xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx (xx. xř&xxxxxx;xxx xřxx xxxxěx&xxxxxx;x) xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxěxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku xřxxx&xxxxxx;xxx příjem xřxx xxxxěx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxx funkci x&xxxx;čxxx&xxxxxx; xxxžxě podle článků 2, 5 x&xxxx;6. Xřx x&xxxxxx;xxčxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x příjmu x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxčx&xxxxxx; čxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxx příjmů, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxů.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dni xxxxxxx z funkce, x&xxxxxx;xx x&xxxx;1. xxxxx xxžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxžx&xxxxxx; xxěxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; osoby, xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxřxxxxx xxxxxx, xřxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx, xxx byly xřxxx&xxxxxx;x xxxěxxx&xxxxxx;xx, xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx formách příjmu x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xěxxčx&xxxxxx; čxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxů.

Xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx činěno x&xxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx x&xxxx;x&xxxxxx; xůxěxxxx xxxxxx. &Xxxxxx;xxxx x&xxxx;xěx obsažené mohou x&xxxxxx;x xxxžxxx xxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxěxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x.

Xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx, jež osoby, xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxřxxxxx xxxxxx, xxx&xxxxxx;xxěxě xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxůxěxx své čxxx&xxxxxx; služby, xx xx přechodného příspěvku xxxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxx&xxxxxx; dříve xxxx&xxxxxx;xxxx xxřxxxxx funkci x&xxxx;xxx&xxxxxx; nárok xx xřxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx, mají xxxxěž nárok xx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6, pokud splňují xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx.

XXXXXXXX XX

XŮXXXXX

Článek 11

Xůxxxxxx&xxxxxx; věk

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxřxxxxx xxxxxx, mají xx odchodu x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxx na doživotní xůxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx dne, xxx dosáhnou xůxxxxxx&xxxxxx;xx xěxx stanoveného x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;77 xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx, který xx xxxžxxx xřxxěřxxě.

2.   Osoby, xxxx&xxxxxx; dříve zastávaly xxřxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx&xxxxxx;xě požádat x&xxxx;xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xůxxxxx, xxxxř&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx šest xxx před dosažením xěxx xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 1. X&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx xx xůxxxx x&xxxx;xxxxžxxx žádosti uplatní xxxx xxxxxxxxxxx:

v xxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxx xx čxxř xxx dříve

0,70

v xxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xě xxž čxxř xx xř&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xx

0,75

x xxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xě xxž tří xx xxxx xxx xř&xxxxxx;xx

0,80

v xxxxxx&xxxxxx; od x&xxxxxx;xě xxž xxxx let xx xxxxxxx xxxx xř&xxxxxx;xx

0,87

x&xxxxxx;xě xxž jeden xxx dříve

0,95

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12

Xůxxxx

Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx.&xxxx;77 druhého xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xěxx xxxžxxx&xxxxxx;xx řádu xx xxxžxxx přiměřeně. Výše xůxxxxx xx xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;77 druhém xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xěxě služebního ř&xxxxxx;xx použité xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; plat xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; za xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx; částky xx xxžx&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;x.

Pokud xxxčxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxx funkci xxxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx Unie xůxx&xxxxxx; xxxxxx, xx xxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxx xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxx xůxxxxx, xř&xxxxxx;xx &xxxxxx;xěxx&xxxxxx; xxxě, po xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx xxžxxx x&xxxx;xěxxxx xxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13

Xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;

X&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx důchodového xxxx&xxxxxx;xx xxxxx tohoto nařízení xx zahrnuje xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx Xxxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy společně xxč&xxxxxx; xx výplatu xěxxxx dávek x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;čxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů.

XXXXXXXX V

USTANOVENÍ X&xxxx;XXXX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx; XXXXXXX

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14

Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxžxx&xxxxxx;

Xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx staly xxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx a nemohou svoji xxxxxx dále vykonávat x&xxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xěxxxx důvodů xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx&xxxxxx; xxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx nuceného odstoupení x&xxxxxx;xxx xx xxxx x&xxxxxx;xxx:

x)

xx-xx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xx trvalou, xx xxžxxxxx&xxxxxx; xůxxxx vypočtený xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; být xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 30 % xxxxxxxxx pobíraného základního xxxxx. Xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx, které xxxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; výši xůxxxxx;

x)

je-li xxxxxxxxxx xxčxxx&xxxxxx;, xx xxxx jejího xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xůxxxx ve x&xxxxxx;&xxxxxx;x 60 % xxxxxxxxx pobíraného x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxxx zdravotní xxxxxžxx&xxxxxx; xxxx nemoc xxxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 30 % x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx. Pokud xř&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx invalidního xůxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xůxxxxxx&xxxxxx;xx xěxx xxxxxx&xxxxxx;xx v článku 11 xxxxx xxxxx je invalidní xůxxxx vyplácen xx xxxx xxxxx let, xxxxxx&xxxxxx; xx doživotním xůxxxxxx vypočteným v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;12.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15

Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx pojištění x&xxxx;x&xxxxxx;xxx

1.   Na xxxxx zastávající veřejnou xxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; xřxxěřxxě čx&xxxxxx;xxx 72 x&xxxx;73 služebního ř&xxxxxx;xx. Xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx dávky xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;72 xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výši xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxů, které xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jejichž x&xxxxxx;xxxxx xxxxx požadovat xxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; do xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxxx jiného systému xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; stanoveného xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx&xxxxxx; částka, xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx formou x&xxxxxx;xxxxx, xřxxx&xxxxxx;xxx č&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxx čx.&xxxx;72 xxxx.&xxxx;1 služebního řádu, xxxčxx se xxxxx xxxx&xxxxxx;x xx částky, xxxx&xxxxxx; má x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;72 xxxx.&xxxx;1 xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx základě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxňxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, který xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx č&xxxxxx;xx výdajů, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Xxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Osoby, které xř&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxřxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxž jsou xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx v rámci xůxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12 tohoto nařízení, xřxxxxxx&xxxxxx; příspěvek xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxx v rámci xxxx&xxxxxx;xx invalidního xůxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v článku 14 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, mohou xxž&xxxxxx;xxx, xxx xx na xě vztahovalo xxxxěž xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;72 služebního ř&xxxxxx;xx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, které xř&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxřxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxž xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx důchodového xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12 xxxxxx nařízení, přechodný xř&xxxxxx;xxěxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxx v rámci xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx důchodu xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx požádat, aby xx na xě xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;72 služebního ř&xxxxxx;xx, jak xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, xx xxxx&xxxxxx;xxx, že xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxčxxx čxxxxxx. Zaplatí xxx xř&xxxxxx;xxěxxx, které xxxx xxx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x. Tyto xř&xxxxxx;xxěxxx xx vypočtou z částky xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx xřxxxxxx&xxxxxx;xx příspěvku xxxxx článku 10 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xřxčxxž xx x&xxxxxx;xxžxxě xxxxxxx&xxxxxx; následné xxxxxxxxxxx této částky.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; veřejnou xxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; xřxxěřxxě články 74 x&xxxx;75 xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx xřx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx a příspěvek x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě úmrtí.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16

&Xxxxxx;xxx&xxxxxx; v průběhu čxxx&xxxxxx; xxxžxx

Xxxxx osoba xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxx xxxxxx zemře xěxxx xx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, mají xxxůxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxx manželka xxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xěxx xx xxxxx xřxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xx po měsíci &xxxxxx;xxx&xxxxxx; nárok xx xř&xxxxxx;xxx, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxx xxxxxx xěxx x&xxxxxx;xxx xxxxx čx&xxxxxx;xxů&xxxx;2, 5 x&xxxx;6.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17

Xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x

Způsobí-li xřxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxžxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; osoby xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxx xxxxxx, xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; veřejnou xxxxxx xxxx jejích xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xxxxx x&xxxxxx;xxx na xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; xxxxxě xx Xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, které Unii x&xxxx;xůxxxxxx&xxxxxx;xx systému xxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;18

Xxxůxxxxxxxx&xxxxxx; xůxxxx

1.   Pozůstalý manžel xxxx xxxžxxxx a děti xxžxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxě &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxřxxxxx funkci x&xxxx;x&xxxx;xxxxžxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxž xěxx xůxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx pozůstalostní xůxxxx.

Xxxxx důchod xx xxxx&xxxxxx; procentnímu podílu xůxxxxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12 xxxxě, která xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xř&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx veřejnou xxxxxx, x&xxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxx;xx:

xxx pozůstalého manžela xxxx xxxžxxxx

60 %

pro xxžx&xxxxxx; jednostranně xxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě

10 %

pro každé xxxxxxxxxxě xxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě

20 %

Xxxxx však xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; veřejnou funkci xxxřxx v průběhu xx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx období:

—

čxx&xxxxxx; xxxůxxxxxxxx&xxxxxx; xůxxxx xxxůxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxx xxxx xxxžxxxx 36 % x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx v době úmrtí,

&xxxxx;

nesmí x&xxxxxx;x xxxůxxxxxxxx&xxxxxx; xůxxxx xxxx&xxxxxx;xx sirotka bez xxxx xxxxčů xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 12 % x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxě &xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Pokud xůxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxů xxx obou rodičů, xxxxěx&xxxxxx; se xxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx pozůstalostního xůxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x dílem.

2.   Celková č&xxxxxx;xxxx xěxxxx pozůstalostních xůxxxxů xxxřxx&xxxxxx;xxx částku xůxxxxx xxxxx, která xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxřxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxxxx;ž jsou xxxěřxx&xxxxxx;. Xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; pozůstalostní xůxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx být xřxxx&xxxxxx;xx, xx xxxř&xxxxxx;xxxě xxxxěx&xxxxxx; mezi xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxx v souladu s procentními xxx&xxxxxx;xx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxx 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxůxxxxxxxx&xxxxxx; důchody xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxx xx x&xxxxxx;xx xxxžxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16, xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxx xůxxxxx xž xx prvního xxx čxxxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx měsíci, x&xxxx;xěxž xx&xxxxxx;xx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xx xxxůxxxxxxxx&xxxxxx; xůxxxx xxxxx&xxxxxx; xx xxxxx kalendářního xěx&xxxxxx;xx, xx kterém xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxx xxxřx. X&xxxxxx;xxx xx sirotčí xůxxxx xxxxx&xxxxxx; rovněž xx konci měsíce, xx kterém dítě xxx&xxxxxx;xxx xěxx 21 xxx. Tento x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xx prodlouží xx xxxx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xx konce měsíce, xx xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xě xxx&xxxxxx;xxx xěxx 25 xxx.

Xůxxxx xx nadále xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx, který xx x&xxxx;xůxxxx xxxxxx xxxx zdravotního postižení xxxůžx xxxěx&xxxxxx;xxx xx žxxxxxx&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxřxxxxx xxxxxx, uzavře manželství x&xxxx;xx xxx xňxxxx xxž x&xxxxxx; xůxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, nemají xxxžxxxx čx manžel xxx xěxx z tohoto xxxžxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxůxxxxxxxx&xxxxxx; xůxxxx, xxxxžx byl xňxxxx xxxxřxx xxxx&xxxxxx;xě xěx let xřxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx, xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx veřejnou xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxxůxxxx&xxxxxx;xx manžela xxxx xxxžxxxx na xxxůxxxxxxxx&xxxxxx; důchod xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx;. Xxxůxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxx xxxžxxxx x&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxx na xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x dvojnásobku xxčx&xxxxxx;xx xxxůxxxxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxůxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxx xxxx xxxžxxxx x&xxxx;xxxxěž xxxxxxx z předchozího xxxžxxxxx&xxxxxx; nebo xxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; z předchozího xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxxx sirotky x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx;, xxxxěx&xxxxxx; xx celkový xůxxxx xxxxxxě xxxxx čx&xxxxxx;xxů&xxxx;22, 27 x&xxxx;28 xř&xxxxxx;xxxx XXXX xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxůxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxx manželka x&xxxx;xxžxxxxxx&xxxxxx; xěxx osob xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx veřejnou xxxxxx xxx&xxxxxx; nárok xx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx sociálního zabezpečení xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxžxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xx.

Xxxx xxxůxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxž x&xxxxxx;xxxxx mohou xxžxxxxxx xxx sebe xxxx xxx xxxxx zahrnuté xx xxxxxx pojištění x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx zdravotního pojištění xxxxxxxx&xxxxxx;xx právním xřxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx, xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx náhrady, převyšuje č&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxx čx.&xxxx;72 xxxx.&xxxx;1 xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx, odečte se xxxxx xxxx&xxxxxx;x od č&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;72 odst. 1 xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx, s výjimkou x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx doplňkového xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx č&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, která xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx systému xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Xxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX VI

XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX X&Xxxxxx;XXČXX

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;19

Xxxxxxxxxxx příspěvků a důchodů

Xř&xxxxxx;xxěxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 7 x&xxxx;8 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxxxx&xxxxxx; dávky xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 12, 14 x&xxxx;18 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se aktualizují x&xxxx;č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; článku 65 xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx a jeho xř&xxxxxx;xxxx XX, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; xřxxěřxxě.

Xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx vztahuje xx xůxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx osob xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx veřejnou funkci, xxxxxxž funkční období xx&xxxxxx;xě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxxxčxxx xřxx 4. xřxxxxx 2016.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;20

Xxxxxx&xxxxxx; koeficienty

X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; v článku 2 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxěxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6 xxxxxx nařízení xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxxx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;64 xxxžxxx&xxxxxx;xx řádu.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;21

X&xxxxxx;xxx kumulace

Přechodný příspěvek xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10, xůxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v článku 12 x&xxxx;xůxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14 xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;ž osoba pobírat xxxčxxxě. Xxxxx xxxxě xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxx funkci xxxxxxx xxxčxxxě x&xxxxxx;xxx xx dávku podle xxxx xxxx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxžxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; je xxx žxxxxxxx nejpříznivější. X&xxxxxx;xxx xx přechodný xř&xxxxxx;xxěxxx x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx osoba xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xůxxxxxx&xxxxxx;xx xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11.

XXXXXXXX VII

XXŮXXXX X&Xxxxxx;XXXXX

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;22

Místo x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx podle článků 2, 4, 5, 6, 7, 15 x&xxxx;16 xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž osoba zastávající xxřxxxxx xxxxxx plní xx&xxxxxx; pracovní xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xěxě x&xxxxxx;xx xxxě, xxxx na ž&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx osoby v eurech, xx bankovní účet x&xxxx;Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx osoby zastávající xxřxxxxx xxxxxx xx xxxžxxx xxxxxxě čx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 až 4 xř&xxxxxx;xxxx VII xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxů&xxxx;10, 12, 14 x&xxxx;18 xx xxxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx. Xř&xxxxxx;xxxxůx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xěx x&xxxx;Xxxx xx xxxx č&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xx bankovní &xxxxxx;čxx x&xxxx;Xxxx.

Xř&xxxxxx;xxxxůx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xěx mimo Xxxx xx xůxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxx&xxxxxx; účet x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xě. X&xxxxxx;xxxxčxě xxxxx x&xxxxxx;x xůxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; xěxě x&xxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xě xůxxxxxx, přičemž xřxxxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx směnného xxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx při xxxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

XXXXXXXX VIII

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Článek 23

Xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx

Xxxxx zastávající xxřxxxxx xxxxxx, které byly x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xůxxxx vážného xxxxxxxx&xxxxxx; z této xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx, xxxxx x&xxxx;xůxxxxxx xxxx xxxxxxx nárok xx přechodný příspěvek xxxx důchod. Xx xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;24

Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;čxxxx &xxxxx; Xřxxxxxx&xxxxxx; ustanovení

1.   Aniž xx xxxčxx čx.&xxxx;1 odst. 2, xxxxx xxxxx, které xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxřxxxxx funkci před 4. xřxxxxx 2016, xxž&xxxxxx;xxx, xxx se xx ně vztahoval čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15. Tato žádost xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x podána xx lhůtě &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů ode xxx 4. xřxxxx 2016.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čx&xxxxxx;xxx 20, 24 a 25 x&xxxx;xxxx&xxxxxx; věta čx&xxxxxx;xxx&xxxx;24x xř&xxxxxx;xxxx XIII služebního ř&xxxxxx;xx xx použijí xxxxxxě xx xř&xxxxxx;xxxxx č&xxxxxx;xxxx poskytovaných podle čx&xxxxxx;xxů&xxxx;10, 11, 12, 14 a 18 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxx data 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 uvedeného v článku 24a xř&xxxxxx;xxxx XXXX xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx se x&xxxxxx;xx xxxžxxx xxxxx 4. xřxxxx 2016.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;25

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xůxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx

1.   Zrušují xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; akty, xxxž xx dotčena xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; použitelnost xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; veřejnou xxxxxx, xxxxxxž xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;4. xřxxxx 2016 xxxx xxxxčxxx xřxx x&xxxxxx;xxx xxxx:

x)

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; č.&xxxx;422/67/XXX, č.&xxxx;5/67/Xxxxxxx;

b)

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX, Euratom, XXXX) č.&xxxx;2290/77;

x)

xxxxxxxxx&xxxxxx; 2009/909/EU;

x)

xxxxxxxxx&xxxxxx; 2009/910/XX;

e)

rozhodnutí 2009/912/XX, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5.

2.   Odkazy xx zrušené xxxx xx považují xx xxxxxx na toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XXX) č.&xxxx;63 (10), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XXXX) č.&xxxx;14 (11), rozhodnutí Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxů Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx ze xxx 22.&xxxx;xxěxxx&xxxx;1962 (12) x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxx (XXX) č.&xxxx;62, (XXXX) č.&xxxx;13 (XXXX) (13), s výjimkou čx&xxxxxx;xxx&xxxx;20, xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx ministrů Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; uhlí x&xxxx;xxxxx xx xxx 13. a 14. října 1958 zůstává x&xxxx;xxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;26

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem 4. xřxxxx 2016.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 29. února 2016.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X.X.X. XXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2009/909/XX xx dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx Xxxxxxxx rady (Úř. xxxx. L 322, 9.12.2009, x.&xxxx;35).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx x.&xxxx;422/67/XXX, x.&xxxx;5/67/Xxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1967 o platových xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, generálních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx soudní xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx a vedoucího xxxxxx kanceláře Tribunálu x&xxxx;xxxxxxxx, členů a vedoucího xxxxxx xxxxxxxxx Soudu xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;187, 8.8.1967, x.&xxxx;1).

(3)  Rozhodnutí Xxxx 2009/910/EU xx dne 1. prosince 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;322, 9.12.2009, s. 36).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxx poznámka pod xxxxx 2.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XXX, Xxxxxxx, ESUO) č. 2290/77 xx dne 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;1977 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx dvora (Xx. xxxx. X&xxxx;268, 20.10.1977, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2009/912/EU xx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Evropské xxxx (Úř. věst. X&xxxx;322, 9.12.2009, x.&xxxx;38).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;1023/2013 ze xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx řád xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx řád xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;287, 29.10.2013, x.&xxxx;15).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxx xxxxx 5.

(9)  Nařízení Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x.&xxxx;260/68 xx dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;1968, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. L 56, 4.3.1968, x.&xxxx;8.).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx x.&xxxx;63 x&xxxx;xxxxxxxxx poměrech xxxxx Xxxxxx (Xx. xxxx. 62, 19.7.1962, x.&xxxx;1724/62).

(11)  Nařízení Rady x.&xxxx;14 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx členů Xxxxxx (Úř. xxxx. 62, 19.7.1962, x.&xxxx;1730/62).

(12)  Rozhodnutí Zvláštní xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxx a oceli o platových xxxxxxxx xxxxx Vysokého xxxxx (Xx. věst. 62, 19.7.1962, x.&xxxx;1734/62).

(13)  Nařízení Rad x.&xxxx;62/XXX, x.&xxxx;13/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx poměrech xxxxx Xxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. 62, 19.7.1962, x.&xxxx;1713/62).