XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) 2015/2256
xx dne 4. xxxxxxxx 2015,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1983/2003, xxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č.&xxxx;1177/2003 o statistice Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx příjmů x&xxxx;žxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx (EU-SILC), xxxxx xxx o seznam cílových xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx proměnných
(Xxxx s x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1177/2003 xx dne 16.&xxxx;čxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; v oblasti xř&xxxxxx;xxů x&xxxx;žxxxxx&xxxxxx;xx podmínek (XX-XXXX) (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 písm. a) xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1177/2003 xxxxxxxxx společný x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxxx tvorbu xxxxxxx&xxxxxx;xx statistik x&xxxx;xxxxxxx xř&xxxxxx;xxů x&xxxx;žxxxxx&xxxxxx;xx podmínek. |
|
(2) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1983/2003 (2) xxxxxxxxx seznam cílových xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx proměnných, x&xxxxxx;xx xěxxxx proměnných a technický xxxx&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů xxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX-XXXX. |
|
(3) |
Xxxx xxx xxxěxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; politiku, xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx spotřebitele xx xx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ve xxxxx 7.&xxxxx;8. čxxxxx 2010 xxxxxxxx, žx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx hlavního x&xxxxxx;xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x proveden x&xxxx;xxxx 2015, xx xěx x&xxxxxx;x x&xxxx;xřxxxxx xxxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; zohlední xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx a zdokonalené x&xxxxxx;xxxxxx xxx xěřxx&xxxxxx; pokroku. |
|
(4) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxřxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;112/2013 (3) x&xxxx;(XX) č. 67/2014 (4) na xxxxxx cílových sekundárních xxxxěxx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx; shromáždit &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 2014 x&xxxx;2015, nové xxxxěxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xěř&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx u domácností x&xxxx;xxxxxxxxxxů (xxxxěx&xxxxxx;xx osob). |
|
(5) |
Xx xxxxěž xřxxx upravit xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxěxx &xxxxxx;xxxů. Xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1983/2003 zastaralé xxxxěxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx; xxxxěxx&xxxxxx; nové. Xxxx xxxxžxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx xůxxxxx&xxxxxx; xěřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx dvou podrobných xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx XX-XXXX x&xxxx;xxxx 2009 a 2013. |
|
(6) |
Nařízení (XX) č.&xxxx;1983/2003 by proto xěxx x&xxxxxx;x odpovídajícím xxůxxxxx xxěxěxx. |
|
(7) |
Opatření xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, |
PŘIJALA XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xř&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1983/2003 xx mění x&xxxx;xxxxxxx s přílohou xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 4. prosince 2015.
Xx Komisi
předseda
Jean-Claude JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 165, 3.7.2003, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1983/2003 xx dne 7. xxxxxxxxx 2003, xxxxxx se provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1177/2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX-XXXX), xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx primárních xxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;298, 17.11.2003, x.&xxxx;34).
(3) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;112/2013 ze dne 7. února 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1177/2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX-XXXX), pokud jde x&xxxx;xxxxxx cílových sekundárních xxxxxxxxxx xxx xxx 2014, které xx xxxxxx hmotné deprivace (Xx. xxxx. L 37, 8.2.2013, x.&xxxx;2).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;67/2014 ze xxx 27. xxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1177/2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX-XXXX), xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx rok 2015, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx deprivace (Úř. xxxx. X&xxxx;23, 28.1.2014, x.&xxxx;1).
PŘÍLOHA
Příloha xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1983/2003 se mění xxxxx:
|
1. |
Xxxxx „Údaje x&xxxx;xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx domácnosti, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx dluhů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxx xxxxx:
|
|
2. |
Xxxx xxxxxx „Xxxxx o osobě – Xxxxxxxx údaje – Xxxxxxxxxxxx xxxxx (16+)“ x&xxxx;„Xxxxx x&xxxx;xxxxx – Xxxxxxxx – Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx ISCED“ se xxxxxx nový xxxxx „Xxxxx x&xxxx;xxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxxxxxxx xxxxxxxxx deprivace xxxxx“:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||