Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) 2015/2345

xx xxx 15. prosince 2015,

xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1235/2008, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx k nařízení Rady (XX) č. 834/2007, xxxxx xxx o opatření xxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx třetích xxx&xxxxxx;

(Text x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)

XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxx (ES) č. 834/2007 xx xxx 28. čxxxxx 2007 x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a označování xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů a o zrušení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č.&xxxx;2092/91 (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;33 odst. 2 x&xxxx;3 x&xxxx;čx.&xxxx;38 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,

xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx důvodům:

(1)

Xř&xxxxxx;xxxx III xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1235/2008 (2) stanoví seznam xřxx&xxxxxx;xx zemí, xxxxxxž xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx a kontrolní xxxxřxx&xxxxxx; pro ekologickou xxxxxxxx xxxěxěxxx&xxxxxx;xx produktů xx uznávají za xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;834/2007.

(2)

Xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Kostarika, Xxxxxxx, Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, se x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx &xxxxx;XXX &Xxxx;xx-Xxxxxxxx XxxX&xxxxx; xxěxxx xx „Kiwa BCS &Xxxx;xx-Xxxxxxxx XxxX&xxxxx;.

(3)

Podle xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; poskytla Argentina, xx změnila xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx kontrolního xxxxxxxx &xxxxx;Xxxxx XX&xxxxx;.

(4)

Xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; poskytla Xxxxx&xxxxxx;xxx, xx změnila xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxě xxxx kontrolní xxx&xxxxxx;x „AQIS“ xxxxčxx čxxxxxx x&xxxx;xxž by xxxěx x&xxxxxx;x uveden x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx III xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1235/2008.

(5)

Podle xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; poskytla Kanada, xxxxčxx kontrolní subjekt &xxxxx;XXX Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Limited“ čxxxxxx x&xxxx;xxž xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XXX nařízení (ES) č.&xxxx;1235/2008 xxxěx být xxxxxx. Xxx&xxxxxx;x xx xx xx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xěx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; kontrolní xxxxxxx &xxxxx;XxxxxXxxxxx Xxxxxxx Certification Xxxxxxxx (XXX Cert)“.

(6)

Xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxxxxxxx, se xxěxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; adresa xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx &xxxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx&xxxxx;.

(7)

Xxxxx informací, xxxx&xxxxxx; poskytla Xxxxx, xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů &xxxxx;Xxxxxxx India Pvt. Xxx, Indore“ a „TUV Xxxxx Xxx. Xxx&xxxxx; x&xxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxž neměly x&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1235/2008. Xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x uznal xřx kontrolní xxxxxxxx, xxž xx měly x&xxxxxx;x xřxxx&xxxxxx;xx do xxxxxxx v uvedené xř&xxxxxx;xxxx: &xxxxx;Xxxxxx State Organic Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxxx;, &xxxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Certification Xxxxxx&xxxxx; x&xxxx;&xxxxx;Xxxxx Pradesh Xxxxx Organic Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxxx;.

(8)

Xxxxx informací, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxxxxxx, xx x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu xxěxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Tunisko, xx xxěxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.

(10)

Podle informací, xxxx&xxxxxx; poskytly Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, se x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx subjektu „Department xx Xxxxx Xxxxxxxx&xxxxx; xxěxxx xx &xxxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxx&xxxxx;, název xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx &xxxxx;Xxxxxxx Certified Xxxxxxx LLC“ xx xxěxxx na &xxxxx;Xxxxxxx XXX, XXX&xxxxx;, x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx subjektu „Marin Xxxxxx&xxxxx; se xxěxxx xx &xxxxx;Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx&xxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx &xxxxx;XXX Xxxxx Xxxxxxx, LLC“ xx xxěxxx xx &xxxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (XX)&xxxxx;. Xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; subjekt &xxxxx;Xxxxxxx National &xxx; Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (XX&xxx;XX)&xxxxx; xxxxčxx čxxxxxx x&xxxx;xxž xx neměl být xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1235/2008.

(11)

Podle xxxxxxxx&xxxxxx;, které xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, uznal xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; dva kontrolní xxxxxxxx, xxž xx xěxx být xřxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1235/2008: „Neo xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; x&xxxx;&xxxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxx;Xxxxxxxx certification xxxxxx&xxxxx;.

(12)

X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX nařízení (XX) č. 1235/2008 xx xxxxxx seznam xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; jsou oprávněny xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx třetích xxx&xxxxxx;xx xxx účely xxxxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;834/2007 xxxxxx&xxxxxx;, žx pokud xxx o produkty, xxž xxxxxx dováženy podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;32 x&xxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;žxxx xx třetí xxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xůžx Komise xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; úkolů xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx.&xxxx;10 odst. 2 x&xxxxxx;xx. x) x&xxxx;čx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1235/2008 proto xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; orgán xxxůžx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxů pocházejících xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; zařazených xx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení x&xxxx;xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx kategorie xxxxxxxů, pro niž xx daná třetí xxxě xxx&xxxxxx;xx.

(14)

Xxxxxxž Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;čx.&xxxx;33 odst. 2 nařízení (XX) č.&xxxx;834/2007 xxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; země x&xxxx;xxxx xxřxxxxx xx kategorie xxxxxxxů A v příloze XXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1235/2008, xx&xxxxxx; xx, žx xxxxxx&xxxxxx; ustanovení nebyla x&xxxx;xxxxxxxxx v případě xxxxxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx z Kanady x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxů X&xxxx;x&xxxxxx;xxžxxě xxxxžxx&xxxxxx;xx, xxxxx jde o uznání xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v příloze XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1235/2008: &xxxxx;XXXX Xxxxxxxxxxxxx Services“, &xxxxx;XXXxxxxx XX&xxxxx;, &xxxxx;Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxx.&xxxxx;, &xxxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx x Ambientale“, &xxxxx;Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxx Association“, &xxxxx;Xxxx XXX Öko-Garantie XxxX&xxxxx;, &xxxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxx; a „Quality Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx&xxxxx;.

(15)

Xxxxxx kontaktovala xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xx informovala x&xxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx kategorii xxxxxxxů X. Xxčxxxě xxxxxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; připomínky.

(16)

Subjekt &xxxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxx Organic, CC“ xxxxxxxxxx Xxxxxx, žx xxxxčxx certifikační činnost xx x&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxx xxxx&xxxxxx; xxx uznán, x&xxxx;xxž xx xxxěx x&xxxxxx;x xxxxxx v příloze XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1235/2008.

(17)

Xxxxxx xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx &xxxxx;Xxxxxx X.X. X&xxxx;xxxx XxxX&xxxxx; x&xxxx;xxěxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Na x&xxxxxx;xxxxě xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; dospěla Xxxxxx k závěru, žx xx xxůxxxxěx&xxxxxx; rozšířit xxxěxxxxxx xůxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů X&xxxx;x X o Rusko x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxů X o Bolívii, Xxxxx a Hercegovinu, Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx, Ekvádor, Xxxxx, Xxxxxx, Indonésii, Xxxxxxxx&xxxxxx;x, Xxxxxxxx&xxxxxx;x, Xxxxxxxxxx, Černou Xxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Thajsko, Togo, Xxxxxxxxxx&xxxxxx;x, Uzbekistán x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(18)

Komise xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx &xxxxx;Xxxxxxxxx Certified Xxxxxxx&xxxxx; o změnu xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxěxx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, žx xx xxůxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxxěxxxxxx xůxxxxxxx uznání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxů X x&xxxx;Č&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxů X x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Komise xřxxxxx a posoudila ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx &xxxxx;Xxx.xxxxxxxx XX&xxxxx; x&xxxx;xxěxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; dospěla Xxxxxx k závěru, že xx xxůxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxxěxxxxxx působnost xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů X&xxxx;x X x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx a Spojené arabské xxxx&xxxxxx;xx.

(20)

Xxxxxx přijala x&xxxx;xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx subjektu „Bureau Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX&xxxxx;, xxx xxx xxřxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx IV xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1235/2008. Na x&xxxxxx;xxxxě obdržených xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxěxx Komise k závěru, žx xx odůvodněné xxxxx xxxxxxx &xxxxx;Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX&xxxxx; xxx xxxxxxxxx xxxxxxxů A a X xx Xxxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxx, xx Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx – xxx xxxxxxxxx xxxxxxxů X xx Xxxxxxxxxxx a v Nikaragui x&xxxx;xxx kategorii xxxxxxxů X xx Mauriciu.

(21)

Komise xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádost xxxxxxxx &xxxxx;XXXXX Xxxxxxxxxxxxx xx Environmental Xxxxxxxxx XxxX&xxxxx; x&xxxx;xxěxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx základě obdržených xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxěxx Komise x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, že xx xxůxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxxěxxxxxx xůxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů A a D x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx republiku Xxxxx, Čxxxxx Horu, Xxx&xxxxxx;x, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x, x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů X, B x&xxxx;X x&xxxx;Xxxxxxx a Nigérii x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx X x&xxxx;Č&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxx-xxx.

(22)

Xxxxxx xřxxxxx a posoudila ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx &xxxxx;Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx de productos x xxxxxxxx ecológicos X.X.&xxxxx; o změnu xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; dospěla Komise x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, že xx xxůxxxxěx&xxxxxx; rozšířit xxxěxxxxxx xůxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxů D x&xxxx;Xxxxxxxx.

(23)

Komise xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx &xxxxx;Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx&xxxxx; o změnu xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx základě obdržených xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxěxx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, žx xx xxůxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx zeměpisnou xůxxxxxxx uznání x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů X, D x&xxxx;X x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxx, Xxxx&xxxxxx;xx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Surinam, Svazijsko, Xxxxx-xxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů X, X, X, X, X x&xxxx;X o Arménii x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů X, X, C, X x&xxxx;X x&xxxx;Xx&xxxxxx;x.

(24)

Xxxxxxx &xxxxx;Xxxxxxxx Certified Xxxxxxx Xxxxx, XXX&xxxxx; xxxxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxčxx xxxxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx – xxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; zemi, xxx xxxxxx xxx xxx&xxxxxx;x, x&xxxx;xxž xx neměl x&xxxxxx;x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx IV xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1235/2008 xxxxxx.

(25)

Xxxxxx xřxxxxx a posoudila ž&xxxxxx;xxxx subjektu „Ecocert XX&xxxxx; o změnu specifikací. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxěxx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, žx je xxůxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx zeměpisnou xůxxxxxxx uznání u kategorie xxxxxxxů&xxxx;X o Botswanu, x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů A a D x&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxřxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Kongo (Xxxxxxxxxxx), Xxxxxxxxxxxxx republiku Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx&xxxxxx;xxxxx Xxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxx&xxxxxx;xxx, Xxxxxx&xxxxxx;xxx, Xxxxxxx/Xxxxx, Xxxxxxxxx, Panamu, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, &Xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxx, Xxxxxxx, X&xxxxxx;xžxxxxx&xxxxxx;x, X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů X, X x&xxxx;X x&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;Xxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů X, X x&xxxx;X o Turkmenistán, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxů B x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxřxž&xxxxxx; xxxxxxxxx, Xxx&xxxxxx;xxx, Xxxxx&xxxxxx;xxx, Monako, Filipíny, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxů X x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxů X x&xxxx;Čxx, Xxxxxxx, Mongolsko, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxx&xxxxxx;xxx, X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;Xxxxxxx, u kategorie xxxxxxxů X x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxxxx&xxxxxx;x, Maroko, Sýrii, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů X a E x&xxxx;Xxňx, Xxxxxxxx a Ugandu, x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů, B, X x&xxxx;X x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; produktů X, X x&xxxx;X o Burkinu Xxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů D x&xxxx;X o Kazachstán, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů X x&xxxx;X o Madagaskar.

(26)

Xxxxxx xřxxxxx a posoudila ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx &xxxxx;XXX Control Xxxxxxxx&xxxxxx;xxxx Xxxx.&xxxxx; x&xxxx;xxěxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx základě xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxěxx Xxxxxx k závěru, že xx xxůxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxxěxxxxxx xůxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů X&xxxx;x X o Belize. Xxxxě xxxx subjekt &xxxxx;XXX Xxxxxxx Latinoamérica Xxxx.&xxxxx; xxxxxxxxxx Xxxxxx, že xx xxěxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.

(27)

Xxxxxx xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx subjektu &xxxxx;Xxxx BCS Öko-Garantie XxxX&xxxxx; o změnu specifikací. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxěxx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, že xx xxůxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxxěxxxxxx xůxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů A a X x&xxxx;Xxxxxx, Xxx&xxxxxx;xxx, X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x, X&xxxxxx;xžxxxxx&xxxxxx;x, Xxxxxxxxxx&xxxxxx;x a Uzbekistán, x&xxxx;xxxxxxxxx produktů X, X a E x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;x, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxů X x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx&xxxxxx;x, Xxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxů X o Spojené arabské xxxx&xxxxxx;xx.

(28)

Xxxxxx xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx &xxxxx;Xxxxxxxx&xxxxx;, xxx xxx zařazen xx xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1235/2008. Na x&xxxxxx;xxxxě xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; dospěla Xxxxxx k závěru, žx xx xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx „Mayacert“ pro xxxxxxxxx xxxxxxxů X, X a D x&xxxx;Xxxxxx, xxx kategorie produktů X&xxxx;x X x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Nikaragui x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxů D x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; republice a Salvadoru.

(29)

Xxxxxxx &xxxxx;Xxxxxxx, Xxx.&xxxxx; oznámil Xxxxxx xxěxx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xx &xxxxx;XxxXxxx Xxxxxxxxxxxxx PVT Xxx.&xxxxx; Xxx&xxxxxx;xxx rovněž změnu xxxxxx.

(30)

Xxxxxx přijala x&xxxx;xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx &xxxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxx&xxxxx; o změnu xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx základě obdržených xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxěxx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, že je xxůxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxxěxxxxxx xůxxxxxxx uznání x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů X&xxxx;x X x&xxxx;X&xxxxxx;xžxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxů X o Kazachstán a Rusko.

(31)

Komise xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx „Organización Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx&xxxxx; o změnu specifikací. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxěxx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, žx xx xxůxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx zeměpisnou xůxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů A a X x&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxx.

(32)

Xxxxxx xřxxxxx a posoudila ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx &xxxxx;XXXXX&xxxxx;, aby xxx xxřxxxx na xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx IV xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1235/2008. Xx základě xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxěxx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, žx xx xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx &xxxxx;XXXXX&xxxxx; pro xxxxxxxxx xxxxxxxů A a X x&xxxx;Xxxxxxx.

(33)

Xxxxxx xřxxxxx a posoudila ž&xxxxxx;xxxx subjektu &xxxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Co. Xxx.&xxxxx;, xxx xxx xxřxxxx xx seznam x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx IV xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1235/2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxů X x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxx uvádí 13. xxx odůvodnění, čx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. x) x&xxxx;čx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1235/2008 xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx kontrolní orgán xxxůžx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ze xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxřxxxx&xxxxxx;xx xx seznam uznaných xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; v příloze XXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1235/2008 x&xxxx;xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx produktů, pro xxž je xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě uznána. Xxxxxxxx je xxx&xxxxxx;xx xxxx třetí země x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;834/2007 x&xxxx;xxřxxxxx xx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxů X. Jelikož xx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nevztahuje xx x&xxxxxx;xxxxx xxxžxx, xxž mohou být xx Xxxxxxxx zákonně xxx&xxxxxx;žxxx x&xxxx;x&xxxx;xěx zpracovávány, xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; produkty, na xěž se xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxů D, které xxxx xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1235/2008, aby se xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z Japonska, xxž xx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxžxx, které xxxxx x&xxxxxx;x do Xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxě dovezeny, xxx xxxxxx xřxxxěxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podle xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx, mohly xxx&xxxxxx;žxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Unie. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; dospěla Komise x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, žx xx xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx &xxxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Inspection Xx., Xxx.&xxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxů D (s výjimkou x&xxxxxx;xx) x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxů, xx xxxx&xxxxxx; xx nevztahuje xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx čl. 33 xxxx.&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;834/2007 x&xxxx;xxž xxxx xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XXX nařízení (XX) č.&xxxx;1235/2008.

(34)

Xxxxxx xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádost subjektu &xxxxx;XX&xxx;X&xxxxx; x&xxxx;xxěxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx základě xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxěxx Komise x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, žx je xxůxxxxěx&xxxxxx; rozšířit xůxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; u kategorie produktů X x&xxxx;x&xxxxxx;xx.

(35)

Komise xxxxžxxx x&xxxx;xřxxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx &xxxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx&xxxxx;, xxx xxx xxřxxxx xx xxxxxx v příloze XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1235/2008. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; dospěla Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, že xx xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxx subjekt &xxxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx&xxxxx; u kategorií xxxxxxxů X x&xxxx;X x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;xxx.

(36)

Xř&xxxxxx;xxxx XXX a IV xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1235/2008 xx xxxxx měly x&xxxxxx;x odpovídajícím xxůxxxxx xxěxěxx.

(37)

Xxx xxxxxxxx&xxxxxx; subjekty, xxxž xxxx xxňxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxů X&xxxx;xxx Xxxxxx a Japonsko, xěxx xxžxxxx přijmout xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů na xxxxx xxxxxxx, xěxx xx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxx xř&xxxxxx;xxxx IV nařízení (XX) č.&xxxx;1235/2008 používat xx xxxxxxx&xxxxxx; 6 xěx&xxxxxx;xů xxx dne xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx.

(38)

Xxxxřxx&xxxxxx; stanovená x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Výboru xxx ekologické zemědělství,

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1235/2008 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

1)

Xř&xxxxxx;xxxx XXX xx mění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

2)

Xř&xxxxxx;xxxx IV se xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s přílohou XX tohoto nařízení.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

Xxxx 6, 13 14, 15, 16, xxx 17 x&xxxxxx;xx. d), body 20 x&xxxx;25 přílohy XX xx xxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; 6 xěx&xxxxxx;xů xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 15. prosince 2015.

Xx Komisi

předseda

Jean-Claude JUNCKER


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;189, 20.7.2007, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1235/2008 xx xxx 8. xxxxxxxx 2008, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;834/2007, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx ekologických xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx (Úř. věst. X&xxxx;334, 12.12.2008, x.&xxxx;25).


XXXXXXX I

Příloha III xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1235/2008 xx mění xxxxx:

1)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx 5 xxxxxxxxxxx adresa xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxx XX“ xxxxxxxxx adresou „xxx.xxxxx.xxx“.

2)

Xxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxx 4 se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„xxx.xxxxxxxxxxx.xxx.xx/xxxxxx/xxxx/xxxxxxx-xxx-xxxxxxx“

x)

x&xxxx;xxxx 5 xx zrušuje řádek xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx XX-XXX-002.

3)

X&xxxx;xxxxxxx týkající xx Xxxxxx xx xxx 5 xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx xx řádek xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx XX-XXX-020;

x)

xxxxxx se xxxxx xxxxx, xxxxx xxx:

„XX-XXX-021

XxxxxXxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (TCO Xxxx)

xxx.xxxxxxx.xx“

4)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxxx xx xxx 5 xxxx takto:

a)

řádek týkající xx xxxxxxxxx kódu XX-XXX-001 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XX-XXX-001

Xxxxxxxx Fitosanitario del Xxxxxx, Xxxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx

xxx.xxx.xx.xx“

x)

xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx XX-XXX-002 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XX-XXX-002

Xxxx BCS Öxx-Xxxxxxxx GmbH

www.bcs-oeko.com“

5)

V položce xxxxxxxx xx Xxxxx se xxx 5 xxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx XX-XXX-019 x&xxxx;XX-XXX-022 se xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxx řádky:

„IN-ORG-024

Odisha Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx

xxx.xxxxxxx.xxx.xx

XX-XXX-025

Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx

xxx.xxxxx.xx

XX-XXX-026

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx

xxx.xxxxxx.xxx“

6)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx se bod 4 xxxxxxxxx tímto:

„4.

Příslušné xxxxxx: Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx, Food Xxxxxxxx Affairs Bureau, Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxx Fisheries, xxx.xxxx.xx.xx/x/xxx/xxxxx.xxxx a Food xxx Xxxxxxxxxxxx Materials Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XXXXX), xxx.xxxxx.xx.xx“.

7)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxx 4 xx internetová xxxxxx příslušného orgánu xxxxxxxxx tímto:

„www.agriculture.tn x&xxxx;xxx.xxxxxx.xx“;

x)

x&xxxx;xxxx 5 se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx TN-BIO-003 nahrazuje xxxxx:

„XX-XXX-003

Xxxx XXX Öxx-Xxxxxxxx XxxX

xxx.xxx-xxxx.xxx“

8)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxxx států xx xxx 5 mění xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx XX-XXX-004 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XX-XXX-004

Xxxx XXX Öxx-Xxxxxxxx GmbH

www.bcs-oeko.com“

b)

řádek xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx XX-XXX-009 xx xxxxxxxxx tímto:

„US-ORG-009

Clemson University

www.clemson.edu/public/regulatory/plant_industry/organic_certification“

c)

řádek xxxxxxxx xx číselného xxxx XX-XXX-016 se xxxxxxxxx tímto:

„US-ORG-016

Ecocert XXX, XXX

xxx.xxxxxxxxxx.xxx“

x)

xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx XX-XXX-022 xx nahrazuje tímto:

„US-ORG-022

Marin Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xx/xxxx“

x)

xxxxx xxxxxxxx se číselného xxxx XX-XXX-038 se xxxxxxxxx xxxxx:

„XX-XXX-038

Xxxxxxxxx International (XX)

xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx“

x)

xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx XX-XXX-045.

9)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx Korejské xxxxxxxxx xx xxx 5 xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx KR-ORG-002;

b)

řádek xxxxxxxx xx číselného xxxx XX-XXX-011 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XX-XXX-011

Xxxx XXX Öxx-Xxxxxxxx GmbH

www.bcs-oeko.com“

c)

doplňují xx xxxx xxxxx:

„XX-XXX-019

Xxx xxxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx

xxxx.xxxxx.xxx/xxxxxxx

XX-XXX-020

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

xxx.xxxxxxxxxxxx4xx.xx.xx“


PŘÍLOHA XX

Xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx „Xxxxxxx Certified Xxxxxxx, XX“ se xxxxxxx.

2)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxxxx X.X. Xöxxxx XxxX“ xx xxx 3 xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx xx xxxxx xxxxx:

„Xxxxx

XX-XXX-151

x

x

—“

x)

x&xxxx;xxxxxxx týkajících xx Xxxxxxx, Bosny a Hercegoviny, Xxxxx Xxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Egypta, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Tanzanie, Xxxxxxx, Xxxx, Turkmenistánu, Uzbekistánu x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx X doplňuje xxxxxx.

3)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Australian Xxxxxxxxx Xxxxxxx“ xx xxx 3 xxxx takto:

a)

v řádcích xxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xx xxxxxxx B xxxxxxxx xxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx X xxxxxxxx xxxxxx.

4)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx subjektu „Bio.inspecta XX“ xx x&xxxx;xxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v odpovídajícím xxxxxx:

„Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx

XX-XXX-161

x

x

Xxxxxx

XX-XXX-161

x

x

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

XX-XXX-161

x

x

—“

5)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxxxxxx Xxx“ xx doplňuje nová xxxxxxx:

„‚Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX‘

1.

Xxxxxx: Xxxxxxxx Xx Guillaumet – 60 xxxxxx xx Xxxxxxx de Xxxxxx 92046 – Xxxxx Xx Xxxxxxx Cedex – Xxxxxx

2.

Xxxxxxxxxxx adresa: xxxx://xxx.xxxxxxx-xxxxxx.xxx

3.

Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx kód

Kategorie xxxxxxxx

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxxxxx

XX-XXX-165

x

x

x

Xxxxxxxxx

XX-XXX-165

x

x

x

Xxxxxx

XX-XXX-165

x

x

Xxxxxx

XX-XXX-165

x

x

Xxxxxxxxx

XX-XXX-165

x

x

x

4.

Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx

5.

Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018.“

6)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „XXXX Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx“ se x&xxxx;xxxx 3 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx Kanady xxxxxxx křížek ve xxxxxxx X.

7)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx subjektu „XXXXX Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XxxX“ se xxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pořadí:

„Kamerun

CM-BIO-140

x

x

x

Demokratická xxxxxxxxx Kongo

CD-BIO-140

x

x

Černá Xxxx

XX-XXX-140

x

x

Xxxxx

XX-XXX-140

x

x

Xxxxxxx

XX-XXX-140

x

x

x

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

XX-XXX-140

x

x

Xxxxxxxx

XX-XXX-140

x

x

—“

x)

x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xx xx xxxxxxx X xxxxxxxx xxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx-xxxx se xx xxxxxxx X xxxxxxxx xxxxxx.

8)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx X.X.“ se v bodě 3, v řádce xxxxxxxx xx Kolumbie xx xxxxxxx D xxxxxxxx xxxxxx.

9)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Control Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx“ xx x&xxxx;xxxx 3 vkládají xxxx xxxxx v odpovídajícím xxxxxx:

„Xxxxxxx

XX-XXX-149

x

x

x

x

x

x

Xxxxx

XX-XXX-149

x

x

x

Xxxxxxxx

XX-XXX-149

x

x

x

Xxxxxxx

XX-XXX-149

x

x

x

Xxxx

XX-XXX-149

x

x

x

Xxxxçxx,

XX-XXX-149

x

x

x

Xxxxx

XX-XXX-149

x

x

x

Xxxx

XX-XXX-149

x

x

x

x

x

Xxxxxxxxxx

XX-XXX-149

x

x

x

x

x

x

Xxxx

XX-XXX-149

x

x

x

Xxxxxxx

XX-XXX-149

x

x

x

Xxxxxx

XX-XXX-149

x

x

x

Xxxxxxxxx

XX-XXX-149

x

x

x

Xxxxxx

XX-XXX-149

x

x

x

Xxxxxxx

XX-XXX-149

x

x

x

Xxxxxxx

XX-XXX-149

x

x

x

Xxxxxxx

XX-XXX-149

x

x

x

Xxxxxxxxx

XX-XXX-149

x

x

x

Xxxxx-xxx

XX-XXX-149

x

x

x

Xxxx

XX-XXX-149

x

x

x

Xxxxxxxx

XX-XXX-149

x

x

x“

10)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx „Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, XXX“ xx xxxxxxx.

11)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxxxxx XX“ se xxx 3 mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

„Xxxxxxxxxxx

XX-XXX-154

x

x

x

Xxxxxxx

XX-XXX-154

x

x

Xxxxxx

XX-XXX-154

x

x

Xxxxxxxx

XX-XXX-154

x

Xxxxxxxx

XX-XXX-154

x

x

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XX-XXX-154

x

x

Xxxxx (Xxxxxxxxxxx)

XX-XXX-154

x

x

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kongo

CD-BIO-154

x

x

Salvador

SV-BIO-154

x

x

Rovníková Xxxxxx

XX-XXX-154

x

x

Xxxxxx

XX-XXX-154

x

x

Xxxxxxx

XX-XXX-154

x

x

Xxxxxxxx

XX-XXX-154

x

x

Xxxxxxxx

XX-XXX-154

x

x

Xxxxxxx

XX-XXX-154

x

x

Xxxxxxxxxx

XX-XXX-154

x

x

Xxxxxxx/Xxxxx

XX-XXX-154

x

x

Xxxxxxxxx

XX-XXX-154

x

x

Xxxxxx

XX-XXX-154

x

x

Xxxxx

XX-XXX-154

x

x

Xxxxxxxx

XX-XXX-154

x

x

Xxxxxx Xxxxx

XX-XXX-154

x

x

x

Xxxxxxxx

XX-XXX-154

x

x

Xxx Xxxxx

XX-XXX-154

x

x

Xxxxxxx

XX-XXX-154

x

x

Xxxxxxxxxxx

XX-XXX-154

x

x

Xxxxxxxx Xxxxx

XX-XXX-154

x

x

Xxxxxxxxxxxx

XX-XXX-154

x

x

x

Xxxxxxxxx

XX-XXX-154

x

x

—“

x)

x&xxxx;xxxxxxx týkajících xx Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx slonoviny, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xx xxxxxxx X xxxxxxxx xxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxx X xxxxxxxx křížek;

d)

v řádcích xxxxxxxxxx xx Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Namibie, Nigeru, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx do xxxxxxx X doplňuje xxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Sýrie, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xx sloupce X xxxxxxxx xxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxx týkajících xx Xxxx, Paraguaye x&xxxx;Xxxxxx se do xxxxxxx B x&xxxx;X xxxxxxxx křížek;

g)

v řádku týkajícím xx Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx X, X a E doplňuje xxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxx týkajících se Xxxxxxx Faso, Mexika x&xxxx;Xxxx se do xxxxxxx B, X x&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx X x&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xx xx sloupců X x&xxxx;X doplňuje xxxxxx.

12)

Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx „XXX Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx.“ xx xxxx xxxxx:

x)

xxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.

Internetová xxxxxx: http://www.imo-la.com“;

b)

v bodě 3 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx

XX-XXX-123

x

x

—“

13)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx „IMOswiss XX“ xx v bodě 3 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx se Xxxxxxxx a Kanady xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx X.

14)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxx.“ xx x&xxxx;xxxx 3 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx X.

15)

X&xxxx;xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx „Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxx“ xx x&xxxx;xxxx 3 x&xxxx;xxxxx týkajícím xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx X.

16)

X&xxxx;xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx „Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx“ xx v bodě 3 v řádku xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx zrušuje xxxxxx xx xxxxxxx X.

17)

X&xxxx;xxxxxxx týkající se xxxxxxxx „Xxxx XXX Öxx-Xxxxxxxx XxxX“ se xxx 3 xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

„Xxxxxx

XX-XXX-141

x

x

Xxxxxxxxxx

XX-XXX-141

x

x

x

Xxxxxxx

XX-XXX-141

x

x

Xxxxxxxx

XX-XXX-141

x

x

Xxxxxxxxxxx

XX-XXX-141

x

x

Xxxxxxxxxxxx

XX-XXX-141

x

x

Xxxxxxxxxx

XX-XXX-141

x

x

—“

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxx xx xx xxxxxxx X xxxxxxxx křížek;

c)

v řádku xxxxxxxxx xx Spojených xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx X xxxxxxxx xxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxx týkajícím xx Japonska xx xxxxxxx křížek xx xxxxxxx X.

18)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx „Xxxxx X.X.“ xx xxxxxx nová xxxxxxx:

„‚Xxxxxxxx‘

1.

Xxxxxx: 18 xxxxx 7-25 xxxx 11, Xxxxxxx Xxxxxxxx, 01011 Xxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxx

2.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx

3.

Xxxxx xxxx, číselné xxxx a dotčené kategorie xxxxxxxx:

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxxx

XX-XXX-169

x

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XX-XXX-169

x

Xxxxxxxx

XX-XXX-169

x

Xxxxxxxxx

XX-XXX-169

x

x

Xxxxxxxx

XX-XXX-169

x

x

Xxxxxx

XX-XXX-169

x

x

x

Xxxxxxxxx

XX-XXX-169

x

x

4.

Xxxxxxx: produkty x&xxxx;xxxxxxxxxxx období, xxxx

5.

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018.“

19)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxxxxx, Xxx.“ xx název x&xxxx;xxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„‚XxxXxxx Xxxxxxxxxxxxx PVT Ltd.‘

1.

Adresa: X-08, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxxx, Jaipur-302020, Xxxxxxxxx, Xxxxx“

20)

X&xxxx;xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx „Organic xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx x&xxxx;xxxx 3 x&xxxx;xxxxx týkajícím xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx X.

21)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx „Organic Xxxxxxxx“ xx xxx 3 xxxx takto:

a)

vkládá xx xxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxxx

XX-XXX-108

x

x

—“

x)

x&xxxx;xxxxxxx týkajících xx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xx sloupce X xxxxxxxx xxxxxx.

22)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx subjektu „Xxxxxxxxxxxx Internacional Xxxxxxxxxxxx“ xx x&xxxx;xxxx 3 xxxxxxxx xxxx řádky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pořadí:

„Chile

CL-BIO-110

x

x

Ekvádor

EC-BIO-110

x

x

Peru

PE-BIO-110

x

x

—“

23)

Za xxxxxxx xxxxxxxx xx subjektu „Xxxxxxxx Xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

„‚XXXXX‘

1.

Xxxxxx: Xxxxx Xxxxxxx Xx: 6/15, Xxxxxx 06540, Xxxxxx

2.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx: http://orser.com.tr

3.

Třetí xxxx, číselné kódy x&xxxx;xxxxxxx kategorie produktů:

Třetí xxxx

Xxxxxxx kód

Kategorie produktů

A

B

C

D

E

F

Turecko

TR-BIO-166

x

x

4.

Výjimky: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx

5.

Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx: xx 30. června 2018.

‚Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Inspection Xx., Xxx.‘

1.

Xxxxxx: 15-6 Xxxxxxxxxx Xxxxxx-xxx, Xxxx-xx, Xxxxx 103-0026, Xxxxx

2.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx: http://www.omicnet.com/omicnet/services-en/organic-certification-en.html

3.

Třetí xxxx, xxxxxxx kódy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxxx

XX-XXX-167

x

4.

Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX

5.

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018.“

24)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „XX&xxx;X&xxxx;XxxX“ xx xxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.

Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx“

25)

X&xxxx;xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx „Quality Xxxxxxxxx International“ xx x&xxxx;xxxx 3 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx X.

26)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx „Xxxxxxx Assurance International“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxx:

„‚Xxxxxxx Partner‘

1.

Adresa: Xxx Xxxxxxxx, 62, 4040 Xxxxxxx, Belgium

2.

Internetová xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxx-xxxxxxx.xx

3.

Xxxxx xxxx, číselné xxxx a dotčené xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxxxx

XX-XXX-168

x

x

4.

Xxxxxxx: produkty z přechodného xxxxxx, xxxx a víno,

5.

Trvání xxxxxxxx xx xxxxxx: xx 30. června 2018.“