XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE X&xxxx;XŘXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX (XX) 2016/958
xx xxx 9. xřxxxx 2016,
xxxx&xxxxxx;x xx xxxxňxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 596/2014, xxxxx xxx o regulační xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx stanoví xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx objektivní xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; investičních doporučení xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx či navrhujících xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konkrétních zájmů xxxx xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxřxxx x&xxxxxx;xxů
(Xxxx s x&xxxxxx;xxxxxx xxx EHP)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
s ohledem xx nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;596/2014 ze xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 o zneužívání xxxx (xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o zneužívání trhu) x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady 2003/6/XX x&xxxx;xxěxxxx Xxxxxx 2003/124/XX, 2003/125/XX x&xxxx;2004/72/XX (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;3 xřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Pro xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; a přesné xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; níže uvedených xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxů x&xxxx;xxřxxx x&xxxxxx;xxů xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx týkající xx investičních xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxčxx&xxxxxx;&xxxxx;). Xěxx xx xx xxxx ř&xxxxxx;xxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;. Xxxxxxčxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x zejména x&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajištění zvýšených x&xxxxxx;xxxů xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxě x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx trhu xxxx xxřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx v omyl. |
(2) |
X&xxxxxx;xxxxx xxxxx, které vydávají xxxx rozšiřují xxxxxxčxx&xxxxxx;, xx měly xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxřxxxxx x&xxxxxx;xxů. Kromě xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxřxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx a svou čxxxxxx xxxxxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxů xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx. Xxxx skupina xx xěxx xxxxxxxxx nezávislé xxxxxxxxx, investiční xxxxxxx, &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xxxx xxxxx, jejichž hlavní xxxxxxxxxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; osoby, které xxx xě pracují xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx či xx xxx&xxxxxx;x základě, x&xxxx;xxxxěž xxx&xxxxxx; osoby, které xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx a které xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx se xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxx odbornými xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx financí, xř&xxxxxx;xxxxě xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxx;). Xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxx xxxxxxxxů, které xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xěxxxx xxxxxx&xxxxxx;xů, zahrnuje čxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; počet xěxx, xxx jejich doporučení xxxxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx xěxxxx odborníků xčxxxě xxxx, xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx; x&xxxx;xx, xxx xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; doporučení xxxx xxxx xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x třetími xxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx. |
(3) |
Měla xx x&xxxxxx;x xxxřxxxěxx xxxxžxxxx xxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; doporučení, jejich xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán x&xxxx;xxxxx x&xxxx;čxx, kdy xxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxčxxx a následně xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;xx, xxxxxžx xx xůžx xxxxxx o cenné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x. |
(4) |
Xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx užitečná xxxxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxěx xxxxxxčxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxěž xxxxxxxx, xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, konzistentně xxxxžxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx; a metodiky. X&xxxxxx;xxx xxxxxxčxx&xxxxxx; vydávaných xxxž xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxčxxxx&xxxxxx;, které xxxř&xxxxxx; do x&xxxxxx;xxž xxxěxx&xxxxxx; xxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v téže xxxx, xx mělo x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; vykazování xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxů. X&xxxx;xěxxxx důvodů xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, investiční xxxxxxx, úvěrové xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxž hlavní xxxxxxxxxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; doporučení, x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, které xxx xě pracují xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; smlouvy čx xx xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě, xxxxž x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xěxx x&xxxx;xxxxxxčxx&xxxxxx;xx vysvětlit xxx&xxxxxx;xxxx změny xxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx, které používají. |
(5) |
Zájmy xxxx vydávajících doporučení x&xxxx;xxřxxx, xxxx&xxxxxx; by x&xxxx;xěxxxx zájmů mohly xxxx&xxxxxx;xxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; tyto xxxxx xx svých xxxxxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;. Xxx xxxx zajištěna xxžxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, měly by x&xxxxxx;x vhodným xxůxxxxx xxxřxxxěxx veškeré xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxž lze xxxxxxě xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, že xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě x&xxxxxx;xxů nebo xxřxxů x&xxxxxx;xxů xxxxx, xxxx&xxxxxx; doporučení xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx xxxxx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;žx xxxxxxx, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxx emitenta, x&xxxx;xěxxž xx xxxxxxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx xxxx xxxř&xxxxxx;xx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxřxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxů xxxx xxřxxx x&xxxxxx;xxů xx xěxx x&xxxxxx;x konkrétní xxxxxxx, aby umožnilo xř&xxxxxx;xxxxx doporučení xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx ke xxxxxx a povaze xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxx xxřxxx x&xxxxxx;xxů. Xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxxxxčx&xxxxxx; podniky, úvěrové xxxxxxxxx, xxxxx, jejichž xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; osoby, xxxx&xxxxxx; xxx ně xxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě pracovní xxxxxxx čx na xxx&xxxxxx;x základě, jakož x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx by xěxx xxxxěž xxxřxxxxx, zda xxxxxx&xxxxxx; čisté xxxxx&xxxxxx; xxxx krátké xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu základního xxxxx&xxxxxx;xx emitenta, jehož xx doporučení x&xxxxxx;x&xxxxxx;. X&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx by xěxx xxxxč&xxxxxx;xxx čxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s metodikou xxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č.&xxxx;236/2012 (2). |
(7) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx proporcionality by xxxx&xxxxxx;x, které xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx;, xěxx x&xxxxxx;x xxxžxěxx, aby xřxxxůxxxxxx xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxů nebo o střetu x&xxxxxx;xxů v mezích stanovených x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, včetně xř&xxxxxx;xxxů, xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx;x xxžxxxx&xxxxxx;, jako jsou xxxř&xxxxxx;xxxx setkání, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx (xxxx xxxx) čx audio- xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxěž rozhlasové, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxčxx&xxxxxx; xůžx &xxxxxx;&xxxxxx;řxx x&xxxx;xxxxěxěx&xxxxxx;, změněné xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; formě xxx&xxxxxx; xxxxx, xxž xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxxx. Xxůxxx, xxx&xxxxxx;x xxxx xxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; šířena, xůžx x&xxxxxx;x významný xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx xřx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx totožnosti xxxxx &xxxxxx;&xxxxxx;ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; doporučení x&xxxx;xxxxxxx změn zdrojového xxxxxxčxx&xxxxxx;. |
(9) |
X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, že osoby &xxxxxx;&xxxxxx;ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xěxxxx&xxxxxx; prvky xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčxx&xxxxxx;, mohlo xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxěxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčxx&xxxxxx;. Xxěxx xxěxx zdrojového doporučení (xxxř&xxxxxx;xxxx xxěxx xxxxxxčxx&xxxxxx; &xxxxx;xxxxxx&xxxxx; na doporučení &xxxxx;xxžxx&xxxxx; xxxx &xxxxx;xxxxxx&xxxxx; čx naopak nebo xxěxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx) xx měla x&xxxxxx;x xžxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxx změnu. |
(10) |
Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx, kterými se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX (3). |
(11) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vychází z návrhů xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xřxxxxžxx&xxxxxx;xx Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx. |
(12) |
Evropský xxx&xxxxxx;x xxx cenné xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx norem, x&xxxx;xxxxž xxxx nařízení xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxů, x&xxxx;xxž&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxxx skupiny xxxxxxxů xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx cenných xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxů, zřízené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;37 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Rady (XX) č.&xxxx;1095/2010 (4). |
(13) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajištění ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxů xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx a aby ustanovení xxxxxx nařízení xxxxxxx xx téhož xxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;596/2014, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
XXXXXXXX X
OBECNÁ XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Článek 1
Definice
Pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;:
a) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxě 34 xxx&xxxxxx;žxx xx) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;596/2014, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxě xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xx vztahu x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxůx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;:
|
b) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx smyslu čx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2013/34/XX (5). |
XXXXXXXX XX
XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XXXXXXČXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Totožnost xxxxxů xxxxxxčxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; doporučení xxxx jiné informace xxxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx (x&xxxxxx;xx xxx „doporučení“), xxěx&xxxxxx; xxxxě x&xxxx;xřxxxxxě xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxčxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxxžxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx o totožnosti x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx osob xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx doporučení:
x) |
xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx osob zapojených xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxx xxxxxx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; plní xxxx &xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx včetně xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx čx xx xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě pro xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx. |
2. Pokud xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx;, investičním xxxxxxxx, úvěrovou institucí xxxx xxxxxxxx osobou, xxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxx &xxxxxx;xěxxxxx xxxxxxxxx pracuje xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; smlouvy čx xx xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě, xxxxx xxxx xxxxx xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 1 x&xxxx;xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxžxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx osoba, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; doporučení, není xxxxxx uvedenou x&xxxx;xxxxxxxx 2, xxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xx ni xxxxx samoregulace xxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx;, xxxxx xxxx xxxxx xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; stanovených x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xx tyto xxxxx xxxx kodexy.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx;, zajistí, xxx xxxxxx doporučení splňovala x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; požadavky:
a) |
aby byly xxxxxčxxxxx xxxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx interpretací, odhadů, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx typů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;; |
x) |
aby xxxx xxxxě x&xxxx;xřxxxxxě xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx podstatné zdroje xxxxxxxx&xxxxxx;; |
x) |
xxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdroje, xxx xxxx xx xx xxxxě poukázáno; |
x) |
aby byly x&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx, xřxxxxxěxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; cíle xxxxě x&xxxx;xřxxxxxě xxxx takové xxxxčxxx a aby bylo xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xřx xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxžxx&xxxxxx;; |
x) |
xxx xxxx jasně x&xxxx;xřxxxxxě uvedeno datum x&xxxx;čxx, xxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; doporučení xxxxxčxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; požadované x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx. b) xxxx x) v poměru x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx formě xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxřxxěřxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxěž v případě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxř. při xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, výjezdních prezentacích (xxxx xxxx) čx xxxxx- xxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx internetových rozhovorech, xxxxx xxxxx, která xxxxxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, kde xxxxx xxxxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx k požadovaným informacím.
3. Osoby, xxxx&xxxxxx; vydávávají xxxxxxčxx&xxxxxx;, xxůxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu xx xxxx ž&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; povinnosti týkající xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx;, vztahující se xx xxxxx uvedené x&xxxx;čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxě 34 odrážce i) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 596/2014 x&xxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; stanovených v článku 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxě 34 odrážce x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;596/2014 x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxě x&xxxx;xřxxxxxě xxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxx bylo xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxž xx xř&xxxxxx;xx či xxxř&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxx;xxxx xxxxěxx xxěxěxx, xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxěx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxů xxxžxx&xxxxxx;xx buď pro xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx čx emitenta, nebo xxx stanovení xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxx finanční x&xxxxxx;xxxxx a rovněž xxxxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx xxěx xxxxěx&xxxxxx;, xxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxů; |
c) |
&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxě, xxx xxxx xř&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxěx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx předpokladech, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx osoba, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx;, xxxxxžxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů; |
d) |
údaj x&xxxx;x&xxxxxx;xxě, kde jsou xř&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx dostupné x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, v případě, že xxxxx, xxxx&xxxxxx; vydávává xxxxxxčxx&xxxxxx;, využila xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů; |
x) |
xxx xxx xřxxěřxx&xxxxxx;x xxůxxxxx vysvětlen význam xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx;, xxxř. xxxxxxčxx&xxxxxx; &xxxxx;xxxxxx&xxxxx;, &xxxxx;xxxxxx&xxxxx; čx &xxxxx;xxžxx&xxxxx;, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, jíž se xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;, a aby xxxx xxx&xxxxxx;xřxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; před riziky xčxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx;xx předpokladů; |
x) |
odkaz xx xx&xxxxxx;xxxxxxx čxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx;; |
x) |
&xxxxxx;xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;čxxx xxx finančních x&xxxxxx;xxxxxů xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxčxx&xxxxxx;; |
x) |
pokud xx xxxxxxčxx&xxxxxx; liší xx xěxxxx&xxxxxx;xx z jejich xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxě x&xxxxxx;xxž xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxxx x&xxxx;xxůxěxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx 12 měsíců, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxěxx (xxxx xxěxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxx xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxčxx&xxxxxx;; x |
x) |
xxxxxx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx doporučení xxxxxxě xxx&xxxxxx;xxxxxx finančního x&xxxxxx;xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxxx x&xxxx;xxůxěxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; 12 xěx&xxxxxx;xů, xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxžx&xxxxxx;xx doporučení: datum xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;; totožnost xxxxxx&xxxxxx; xxxxx (xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx) xxxxxx&xxxxxx; (xxxxxx&xxxxxx;xx) v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx. x), xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, směr doporučení x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx nebo xxxxxxčxx&xxxxxx;. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx je xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx. x), x) xxxx i) x&xxxx;xxxěxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxě xxxxxxčxx&xxxxxx; nepřiměřené, x&xxxx;xxxxěž x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě nepsaného doporučení, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxř. xřx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx (xxxx xxxx) čx xxxxx- xxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; doporučení xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx;, xxx xxxxx osoby xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; a snadný bezplatný xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxžxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Xxxxx&xxxxxx; povinnosti týkající xx uveřejňování x&xxxxxx;xxů x&xxxx;xxřxxx x&xxxxxx;xxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx;, xxxřxxx&xxxxxx; xx svých xxxxxxčxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxž lze xxxxxxě xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, žx jsou xxůxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx;, včetně zájmů xxxx xxřxxx zájmů, xxxx&xxxxxx; nastanou na xxxxxx straně xxxx xx xxxxxě jakékoli xxxxxx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, která xxx xě xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx; smlouvy čx xx xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxxx&xxxxxx; byla zapojena xx vydání tohoto xxxxxxčxx&xxxxxx;, xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx nástroji xxxx xxxxxxxxxx, xxxxž xx xxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; přímo čx xxxř&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; doporučení a která xx uvedena v odstavci 1, je xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx, musí informace, xxxx&xxxxxx; mají být xxxřxxxěxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx čx střety x&xxxxxx;xxů xxx&xxxxxx;xxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx; xx x&xxxxxx;žx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx:
x) |
xx&xxxxxx;xx xxxx xxx xxxxxxě xčxx&xxxxxx;xxx, žx xxxxx známy, xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx;; xxxx |
x) |
xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x, které, ačkoli xxxxxx zapojeny xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx;, xěxx xxxx xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě rozumného xčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxčxx&xxxxxx; xřxx xxxx xxxxxčxx&xxxxxx;x. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxx, která xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx v odstavci 1, xx fyzickou xxxxxx, xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; mají být xxxřxxxěxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1, zahrnovat xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zájmy čx xxřxx x&xxxxxx;xxů jakékoli xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxx;x&xxxxxx; úzce xxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx týkající xx xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxů x&xxxx;xxřxxx x&xxxxxx;xxů xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;3 odst. 1 xxxě 34 odrážce x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;596/2014 a odborníky
1. Kromě informací xxžxxxxxx&xxxxxx;xx v článku 5 zahrne xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxě 34 xxx&xxxxxx;žxx i) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;596/2014 x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxřxxxxx zájmů x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxž xx xxxxxxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx čx xxxř&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;:
x) |
xxxxx vlastní čxxxxx dlouhou xxxx xx&xxxxxx;xxxx pozici přesahující xxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 0,5 % xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxčxxxxx v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;236/2012 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XXX x&xxxx;XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (XX) č.&xxxx;918/2012 (6), prohlášení v tomto xxxxxx, v němž uvede, xxx xx xxxx čxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxžx emitent xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; 5 % xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx, prohlášení x&xxxx;xxxxx xxxxxx; |
c) |
xxxxxxžx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx;, xxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xxxxx, která xxxř&xxxxxx; xx x&xxxxxx;žx xxxxxxx xxxx xxxx osoba:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxčx&xxxxxx;x podnikem, &xxxxxx;xěxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx fyzickou xxxx xx&xxxxxx;xxxxxxx osobou, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx pro xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx nebo &xxxxxx;xěxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx čx xx jiném základě, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx:
a) |
popis &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx vnitřních xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a veškerých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx bariér zavedených xx účelem, xxx xx xřxxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx xxřxxx x&xxxxxx;xxů x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxčxx&xxxxxx;xx; |
x) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, že odměna xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx&xxxxxx; pro xx xxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; smlouvy čx na jiném x&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx;, xx xř&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxžxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx podniků xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxěxxxxx 2014/65/XX nebo xx xxx&xxxxxx; typ transakcí, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxx nebo jakákoli xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx součástí téže xxxxxxx, případně xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx osoba xxxx xxx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoba, xxxx&xxxxxx; xx součástí x&xxxxxx;žx xxxxxxx, obdrží, xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx smyslu; |
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxě a dni xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;, kdy fyzické xxxxx pracující xxx xxxxx uvedenou x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; smlouvy či xx xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě, x&xxxx;xxxx&xxxxxx; byly xxxxxxxx xx vydání xxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx;, xxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx; akcie emitenta, xxxxž xx toto xxxxxxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx čx xxxř&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xřxx xxřxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxxx xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 1 xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx, &xxxxxx;xěxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxxxxx osobou, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx pro xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxx &xxxxxx;xěxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx včetně xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx čx xx jiném x&xxxxxx;xxxxě, xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx čxxxxxxxxě xxxřxxňxxxx podíl, xxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; &xxxxx;xxxxxx,&xxxxx;&xxxxx;xxžxx&xxxxx;, &xxxxx;xxxxxx&xxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; v průběhu xřxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxx;12 xěx&xxxxxx;xů, xxxxž x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; x&xxxx;xěxxxx kategorií, xxxž xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxůxěxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxx;12 xěx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx podniků xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxx I směrnice 2014/65/XX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx je xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 a 2 x&xxxx;xxxěxx k délce xxxx xxxxě doporučení xxxřxxěřxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxěž x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě nepsaného xxxxxxčxx&xxxxxx;, které xx xxxxxxxxxx podle okolností xxxř. xřx setkáních, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx (xxxx xxxx) čx audio- xxxx videokonferencích x&xxxx;xřx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, televizních xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, v tomto xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxx xxxxx xxxxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; toto xxxxxxčxx&xxxxxx; získat xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; bezplatný xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxžxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7
&Xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx
Xxxxx xxxxx, která vydávává xxxxxxčxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xřxxx doporučení, xxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;čxx, xxx xxxx xxxx doporučení xxxxx&xxxxxx; rozšířeno.
XXXXXXXX III
&Xxxxxx;&Xxxxxx;ŘXX&Xxxxxx; DOPORUČENÍ XXXXX&Xxxxxx;XX XŘXX&Xxxxxx;XX OSOBAMI
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8
Xxxxxxxxxx &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;&xxxxxx;ř&xxxxxx; doporučení xxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; osobou, xxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x přijímajícím xxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx:
a) |
svou xxxxžxxxx xxěxxxxx xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xřxxxxx&xxxxxx;x způsobem; |
b) |
x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, o nichž xxx xxxxxxě xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxx způsobilé xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx;, xčxxxě x&xxxxxx;xxů xxxx xxřxxx zájmů x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxčx&xxxxxx;x nástrojem xxxx xxxxxxxxx, xxxxž xx xxxxxxčxx&xxxxxx; přímo čx xxxř&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
x) |
xxxxx x&xxxx;čxx, xxx xx xxxxxxčxx&xxxxxx; poprvé rozšířeno. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx investičním xxxxxxxx, &xxxxxx;xěxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxx úvěrovou xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě smlouvy xčxxxě pracovní xxxxxxx čx xx xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě, sdělí xxxx xxxxx vedle informací xxčxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x tato xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx:
x) |
xxxxžxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx; |
b) |
své vlastní x&xxxxxx;xxx xxxx &xxxxxx;xxx x&xxxx;xxřxxx x&xxxxxx;xxů, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 x&xxxx;x&xxxx;čx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; doporučení xxxxx&xxxxxx;xx v rámci téže xxxxxxx, xxxž by x&xxxxxx;x xxxxxxx jednala xxx xxxxxx&xxxxxx;xx uvážení, xxxxx jde o výběr xxxxxxčxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; má x&xxxxxx;x šířeno. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;ňxxxů z doporučení
1. Kromě informací xxxxxx&xxxxxx;xx v článku 8 platí, žx xxxxx, xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;ňxxxx z doporučení vydaného xřxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxx&xxxxxx; shrnutí xxxx x&xxxxxx;ňxxxx:
a) |
xxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
b) |
xxxx identifikováno xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;ňxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx identifikaci xůxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčxx&xxxxxx;. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 rovněž xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 2 xž 6 xxxx xxxxxxxxxx xxď xř&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxx výňatku, xxxx xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx, kde x&xxxx;xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x mohou x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; shrnutí nebo x&xxxxxx;ňxxxx xxxxžxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx šíření xxxxxxxxě xxěxěx&xxxxxx;xx xxxxxxčxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; uvedených x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 xxxxx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; doporučení xxxxx&xxxxxx; třetí xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx podstatně xxěxěxx, xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxě x&xxxx;xxxxxxxě popisovalo uskutečněnou xxxxxxxxxx xxěxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxx&xxxxxx; xxxňxxxx xxžxxxxxx stanovené x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 2 xž 5 x&xxxx;xxxxxxx podstatné xxěxx x&xxxx;xxxxxxxx do xxxxxxxxě xxěxěx&xxxxxx;xx doporučení xxxxx xx x&xxxxxx;xxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; podstatně změněné xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxžxxx, x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx autora xůxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčxx&xxxxxx; uvedeného x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 2 xž 6.
XXXXXXXX XX
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxžxxx xx xxx dne 3.&xxxx;čxxxxxxx&xxxx;2016.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 9. xxxxxx 2016.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. X 173, 12.6.2014, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;236/2012 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;86, 24.3.2012, x.&xxxx;1).
(3) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/ES ze xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1095/2010 xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 84).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2013/34/EU xx xxx 26. června 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrkách x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx forem xxxxxxx, o změně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/43/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 78/660/XXX a 83/349/EHS (Xx. xxxx. X&xxxx;182, 29.6.2013, s. 19).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) č. 918/2012 xx dne 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012, xxxxxx se doplňuje xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;236/2012 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx aspektech xxxxx xxxxxxxxx selhání, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pozic, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx likvidity xxx pozastavení xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx nástrojů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;274, 9.10.2012, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/65/XX ze xxx 15. května 2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 2002/92/XX a 2011/61/EU (Xx. xxxx. X&xxxx;173, 12.6.2014, x.&xxxx;349).