Plné znění - 32016R1013

(1)

X&xxxx;xůxxxxxx xxxxxx Lisabonské smlouvy x&xxxx;xxxxxxxx xx xřxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx svěřené Xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;184/2005 (3) xx xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 290 x&xxxx;291 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (dále xxx &xxxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxžxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zahraničních xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; zásadní význam xxx subjekty odpovědné xx veřejnou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx výzkumné xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxčxxx. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xx měla xřxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xžxxxxxxxxx xxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx k souborům &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxx xžxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx příslušných &xxxxxx;xxxů.

(3)

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxžxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx; klíčový x&xxxxxx;xxxx xřx zajišťování informované xxxxxx hospodářské politiky x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x.

(4)

S ohledem xx přijetí nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;182/2011 (4) xx Xxxxxx prohlášením (5) xxx&xxxxxx;xxxx xřxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx; v současnosti xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx regulativní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx Xxxxxxě o fungování XX.

(5)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 184/2005 xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx s kontrolou, x&xxxx;xěxx by x&xxxxxx;x xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx kritéria xxxxxxxx&xxxxxx; xx Xxxxxxě x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.

(6)

Xx &xxxxxx;čxxxx xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 184/2005 čx&xxxxxx;xxůx 290 a 291 Xxxxxxx o fungování XX xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx xxěřxxx, měly být xxxxxxxxx pravomocí xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx.

(7)

Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU xx měla x&xxxxxx;x xřxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxžx je v důsledku xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členění, &xxxxxx;xxxxě čxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů x&xxxx;&xxxxxx;xxxxě členění xxxxx ekonomické činnosti xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx 6, 7 a 8 přílohy X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;184/2005, xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž, xxxxxx xřxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxxxěx&xxxxxx; xxxžxxxxx&xxxxxx; základní xxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;290 Xxxxxxx o fungování XX xx měla x&xxxxxx;x xřxxxxxxx na Xxxxxx xxx&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxx, žx xx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxů uvedené x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xřxxxxxxxxx, žx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo omezení xxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xxxxxxx statistik xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xx rovněž xěxx xxx&xxxxxx;xxx prodloužením xxůxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxů xxxxx&xxxxxx; o statistikách xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx investic xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx přímých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx investic xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; investice xx nových xxxxxxxů (xxx. xxxxxxxxx „na xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxx;) xx xřxxxxx&xxxxxx; již xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxů. Xxxxxx by xěxx xxxxxxxx, xxx xxxx akty x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nepředstavovaly x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxčxxx x&xxxxxx;xěž xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, a aby xxxěxxxx použitelný x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; rámec. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, aby Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx přípravné čxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx i na xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v interinstitucionální dohodě x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx právních xřxxxxxů xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 (6). Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; účasti na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů v přenesené xxxxxxxxx xxxxž&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a Rada xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxčxxxě x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; automaticky xř&xxxxxx;xxxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx Komise, xxž se xěxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxě aktů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

(8)

Xx účelem zajištění xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek k provedení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;184/2005 xx xěxx x&xxxxxx;x Xxxxxx xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxůxxx zpracování, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x o kvalitě. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;182/2011.

(9)

Xxxxxx xřx výkonu xxx&xxxxxx;xx prováděcích pravomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx X&xxxxxx;xxx xxx platební xxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;184/2005. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (XXX) xxxěřxxxx na xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x uspořádání x&xxxx;x&xxxxxx;xxx XXX xx xěx x&xxxxxx;x Výbor xxx Xxxxxxx&xxxxxx; statistický xxxx&xxxxxx;x, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č.&xxxx;223/2009 (7), poradní &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx Xxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 184/2005 xěxx x&xxxxxx;x xxěxěxx xxx, žx xx xxxxxx xx X&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx nahradí xxxxxx na X&xxxxxx;xxx xxx Xxxxxxx&xxxxxx; statistický xxxx&xxxxxx;x.

(10)

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx národními xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxxx a Evropskou xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx (XXX) xx xřxxxxxx&xxxxxx;, jež xx xx xěxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; celkové xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, finanční xxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; finanční xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx, xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; centrální xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xx mají x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx zapojovat xx xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx rozhodnutí x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxžxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxx platební xxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxžxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx bank (XXXX) xx koordinována na xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx statistického fóra, xxxx&xxxxxx; xxxx zřízeno xx základě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx čxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx statistického xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx bank xxxxxxxx&xxxxxx;xx dne 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013.

(11)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx XXX a ESCB xx Komise xěxx xxž&xxxxxx;xxx X&xxxxxx;xxx pro xěxxxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; statistiku x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; byl xř&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x Rady 2006/856/ES (8), x&xxxx;xxxxxxxxxx ve x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx působnosti.

(12)

Podle čx.&xxxx;127 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;čx.&xxxx;282 odst. 5 Xxxxxxx o fungování EU xx XXX měla x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx ke x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxůx xxxů Xxxx x&xxxx;xxxxxxx její xůxxxxxxxx.

(13)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxxxxx údaje xxžxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx, aby xxxx evropské statistiky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxžxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zahraničních xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx včas, xx xxxxx&xxxxxx; xxxxě x&xxxx;x&xxxx;xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxě.

(14)

Xx přijetí xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;184/2005 xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; toky xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxžxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx. V důsledku čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zvláštních &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů xx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxů xx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx toky xxxxxxxx a zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx započítání.

(15)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;184/2005 by proto xěxx x&xxxxxx;x aktualizováno xxx, aby se xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx čxxxěx&xxxxxx;, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, mezinárodní xxxxxx službami x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; investice.

(16)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxěxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx informací požadovaných xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx xxxž&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; a vhodné xxxxxx, xčxxxě xxxxxů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxx registr EuroGroups (XXX). Xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxěž bylo xxžx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, jako xxxx xxxxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2015/849 (9).

(17)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zahraničních xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx na xxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx vlastníka x&xxxx;xxxxxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zahraničních xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů (xxx. xxxxxxxxx &xxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxx;) xx přímých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxxž x&xxxxxx;xxxxxxx xx převzetí xxž xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx hrubého xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, by xěxx x&xxxxxx;x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a posílena xxxxx&xxxxxx; metodika. Mělo xx xx xxx xx&xxxxxx;x xx spolupráci x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxx, Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xěxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx OSN x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(18)

Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx by xěxx xxčxx xxxx&xxxxxx;xxx, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx rámce, xxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxěxů &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxčx&xxxxxx;xx statistik xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx investic x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; sběry údajů, xxxxxxx statistik, xxxxž x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů mezi xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zeměmi. X&xxxxxx;xxxxxx xěxxxx studií xx xěxx x&xxxxxx;x xřxxxěxxx xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Radě.

(19)

Za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx Xxxxxx xěxx xxxž&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx a pravomocí xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 223/2009.

(20)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;184/2005 by proto xěxx být xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx,

1)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;10, xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nutné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sektorů a úrovně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 6, 7 x&xxxx;8 xxxxxxx I, pokud xxxxxx aktualizace xxxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;10, kdykoli xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx datových xxxx xxxxxxxxx v příloze X, xxxxx takové xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx kvalitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx.

Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx tyto xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepředstavovaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx Komise xxxxx odůvodní xxxxxxxx xxxxxxxxx těmito xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxx respondentů x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;223/2009&xxxx;(*).

(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 223/2009 ze xxx 11. března 2009 o evropské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 1101/2008 x&xxxx;xxxxxxxxx údajů, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Statistickému xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;322/97 x&xxxx;xxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 89/382/EHS, Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;87, 31.3.2009, x.&xxxx;164).“"

2)

Xxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

Kritéria xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o kvalitě

1.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;223/2009.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxx o kvalitě xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxx o kvalitě‘).

3.   Při uplatňování xxxxxxxx kvality xxxxx xxxxxxxx 1 na xxxxx, kterých xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx způsob xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a periodicitu xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx o kvalitě xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostat) xx xxxxxx Xxxxxx pro Xxxxxxxx statistický xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 11 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx statistik, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx druhy xxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx tří xxxxxx xxxx, xx xx xxxxx stane xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a ostatním xxxxxxxx xxxxxx.“

3)

Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxx účely xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) sestavuje xxxxx xxxxxx datových xxxx:

2.   Komise (Xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx státy xxxxxxx xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx partnery xxxxxxx metodiku xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přímých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx založených xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásady xxxxxxxxxxxxx protistrany a statistik xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxxxxxxxxxxx xxxxx zahraniční xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxx. xxxxxxxxx ‚xx xxxxxx xxxxx‘) xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx podniků.

3.   Do 20. xxxxxxxx 2018 xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxx ročními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxxxxxxxx xx koncepci xxxxxxxxx vlastníka x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxxxxxxxxxxx xxxxx zahraniční xxxxxxxxx xx nových xxxxxxxx (tzv. xxxxxxxxx ‚xx xxxxxx xxxxx‘) xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxx, nutné xxx zavedení takových xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se ročních xxxxxxxxx přímých zahraničních xxxxxxxx, xxx posouzení xxxxxxx xx související xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx statistik, jakož x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx studií uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012&xxxx;(**).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 20. xxxxxxxx 2019 xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx studií uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 3. Xxxx xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a případně x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx splnit pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci x&xxxx;xxxxxxx s článkem 10 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx o dvanáct xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx, xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zmíněném x&xxxx;xxxxxxxx odstavci xxxxxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínky.

Při xxxxxx těchto xxxxxxxxx Xxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx významnou xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxxx.

Xxxx Komise xxxxx xxxxxxxx opatření stanovená xxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx případech přihlédne x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;223/2009.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 Xxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxx, a zejména v závislosti xx posouzení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx definovat xxxxxxxxx xx metodiku x&xxxx;xxxxx xxx roční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na koncepci xxxxxxxxx xxxxxxxxx a pro xxxxx statistiky přímých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx investice xx xxxxxx xxxxxxxx (xxx. xxxxxxxxx ‚xx xxxxxx xxxxx‘) xx xxxxxxxx xxx existujících xxxxxxx.

(**)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, xxxxxx xx xxxxxxx finanční pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;1605/2002 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;298, 26.10.2012, s. 1).“"

4)

Článek 9 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 9

Šíření

1.   Komise (Eurostat) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx, kterou xxxxxx xxxxxxx X. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stránkách Xxxxxx (Xxxxxxxxx).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;223/2009, x&xxxx;xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxx metodiky xxxxxxx xxx jejich sestavení.“

5)

Článek 10 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx 19. xxxxxxxx 2016. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vypracuje Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx. Xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx o zrušení xx xxxxxxxx přenesení xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx v něm xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci.

4.   Předtím, xxx Komise xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx v souladu se xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016&xxxx;(***).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 vstoupí x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxx byl tento xxx xxxxxxx, nebo xxxxx Evropský parlament x&xxxx;Xxxx před xxxxxxxxx xxxx lhůty informují Xxxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Z podnětu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.

(***)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 123, 12.5.2016, x.&xxxx;1.“"

6)

Xxxxxx 11 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém, xxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 223/2009. Xxxxx výbor xx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(****).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.

(****)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a obecné zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).“"

7)

Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 12

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

Xx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx let xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě zprávu x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto nařízení.

Zpráva xxxxxxx:

8)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 12x

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx

Xx xxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx měnovou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a statistiku platební xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2006/856/ES (*****), xx xx xxx Xxxxxx xxxxxx stanovisko xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(*****)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2006/856/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2006 o zřízení Xxxxxx xxx xxxxxxx a finanční xxxxxxxxxx a statistiku xxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;332, 30.11.2006, x.&xxxx;21).“"

9)

Xxxxxxx I se xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: