Plné znění - 32016R1013

(1)

V důsledku xxxxxx Lisabonské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xřxxx xx&xxxxxx;xx pravomoci xxěřxx&xxxxxx; Xxxxxx nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;184/2005 (3) do xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 290 x&xxxx;291 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; statistiky xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxžxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx srovnatelnost xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxx odpovědné xx xxřxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx a všechny evropské xxčxxx. Xxxxxx (Eurostat) xx xěxx přijmout x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; opatření, xxxx&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xžxxxxxxxxx xxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxůx údajů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; pro xžxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.

(3)

Xxxxxxx&xxxxxx; statistiky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx platební xxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx obchodu xxxžxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx investic xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xřx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x.

(4)

X&xxxx;xxxxxxx xx xřxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 (4) xx Xxxxxx prohlášením (5) zavázala xřxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxčxxxxxxx obsahují xxxxxx xx regulativní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, s ohledem xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx Smlouvě o fungování XX.

(5)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;184/2005 xxxxxxxx odkazy na xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xěxx xx být xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx Xxxxxxě x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.

(6)

Xx &xxxxxx;čxxxx xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 184/2005 čx&xxxxxx;xxůx 290 a 291 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx xxěřxxx, xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx.

(7)

Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xx měla x&xxxxxx;x xřxxxxxxx na Xxxxxx, xxxxxxžx xx v důsledku xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxx technických xxěx xxxx&xxxxxx; aktualizovat &xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členění, &xxxxxx;xxxxě čxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů x&xxxx;&xxxxxx;xxxxě členění xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; činnosti xxxxxx&xxxxxx; v tabulkách 6, 7 a 8 xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 184/2005, xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž, xxxxxx xřxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxxxěx&xxxxxx; použitelný základní xxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xx xěxx x&xxxxxx;x xřxxxxxxx xx Xxxxxx také pro xř&xxxxxx;xxx, že je xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se datových xxxů xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xřxxxxxxxxx, že xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx omezení xxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; kvalitu xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Tyto akty x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xx rovněž xěxx xxx&xxxxxx;xxx prodloužením xxůxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxů xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx přímých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx konečného xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx přímých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx projektů (xxx. xxxxxxxxx „na xxxxx&xxxxxx; louce“) xx xřxxxxx&xxxxxx; již existujících xxxxxxů. Xxxxxx by xěxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxřxxxxxxxxxxx významnou xxxxxxčxxx x&xxxxxx;xěž xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx nad x&xxxxxx;xxx xxxx, co xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxx xxxěxxxx použitelný základní xxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx i na xxxxxx&xxxxxx; úrovni, x&xxxx;xxx xxxx konzultace xxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx se zásadami xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxě x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx právních xřxxxxxů ze xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 (6). Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů v přenesené xxxxxxxxx xxxxž&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a Rada xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx současně x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů a jejich xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; automaticky xř&xxxxxx;xxxx xx setkání xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx Xxxxxx, xxž xx xěxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxě xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

(8)

Xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 184/2005 xx měly být Xxxxxx xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxxxx xxůxxx zpracování, strukturu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxě. Xxxx pravomoci xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (EU) č.&xxxx;182/2011.

(9)

Xxxxxx xřx výkonu xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; a pomoc X&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;184/2005. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (XXX) xxxěřxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxx a partnerství x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx XXX xx měl x&xxxxxx;x X&xxxxxx;xxx xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č.&xxxx;223/2009 (7), xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx Komisi xřx x&xxxxxx;xxxx jejích prováděcích xxxxxxxx&xxxxxx;. Za tímto &xxxxxx;čxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;184/2005 xěxx x&xxxxxx;x xxěxěxx xxx, žx xx odkazy xx X&xxxxxx;xxx pro xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx na X&xxxxxx;xxx xxx Xxxxxxx&xxxxxx; statistický xxxx&xxxxxx;x.

(10)

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; operativní xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx národními xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxxx a Evropskou centrální xxxxx (XXX) xx xřxxxxxx&xxxxxx;, jež xx xx xěxx v rámci xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; konzistence x&xxxx;xxxxxxx makroekonomických statistik, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; bilance, xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; finanční xxxxxxxxxx a národní účty, xxxxxxxx a dále rozvíjet. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx zapojovat do xř&xxxxxx;xxxxx všech xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se statistik xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, mezinárodního xxxxxxx službami x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx investic xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxx platební xxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxžxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Spolupráce xxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx (ESCB) xx koordinována na xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx v rámci Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; bylo xř&xxxxxx;xxxx xx základě memoranda x&xxxx;xxxxxxxěx&xxxxxx; o spolupráci xxxx čxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čxxxx Evropského xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013.

(11)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx XXX x&xxxx;XXXX xx Xxxxxx xěxx xxž&xxxxxx;xxx Výbor pro xěxxxxx a finanční statistiku x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; byl xř&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx 2006/856/ES (8), x&xxxx;xxxxxxxxxx ve x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx spadajících podle xxxxxx&xxxxxx;xx rozhodnutí xx xxxx xůxxxxxxxx.

(12)

Xxxxx čx.&xxxx;127 xxxx.&xxxx;4 a čl. 282 odst. 5 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xx XXX xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxůx xxxů Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx; xůxxxxxxxx.

(13)

Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx poskytovat údaje xxžxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, mezinárodního xxxxxxx xxxžxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zahraničních xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xčxx, xx vhodné xxxxě x&xxxx;x&xxxx;xxxřxxx&xxxxxx; kvalitě.

(14)

Xx xřxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;184/2005 xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx a staly xx xxxžxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx. V důsledku čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx konstruktů xx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxů xx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;&xxxxxx; tyto toky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx započítání.

(15)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;184/2005 by xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, aby xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxx a podrobnost čxxxěx&xxxxxx;, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, mezinárodní xxxxxx službami x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

(16)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxěxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; požadovaných xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx členské xx&xxxxxx;xx xěxx xxxž&xxxxxx;xxx všechny xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xčxxxě xxxxxů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, jako jsou xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxů xxxx xxxxxxx XxxxXxxxxx (XXX). Transparentnost xx xxxxěž xxxx xxžx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx;x nedávných xxxxxx&xxxxxx;, xxxx jsou xxxxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx vlastnictví zavedené x&xxxx;x&xxxxxx;xxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2015/849 (9).

(17)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx sestavení xxxxxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx koncepci xxxxčx&xxxxxx;xx vlastníka x&xxxx;xxxxxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx přímé zahraniční xxxxxxxxx do xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů (tzv. xxxxxxxxx &xxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; louce“) xx přímých zahraničních xxxxxxxx, xxxxxxž x&xxxxxx;xxxxxxx xx xřxxxxx&xxxxxx; xxž xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x období xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx hrubého xxxxx&xxxxxx;xx v příslušných čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xx xěxx x&xxxxxx;x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; metodika. Xěxx xx xx tak xx&xxxxxx;x xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx spolupráci a rozvoj, Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xěxxx&xxxxxx; fond x&xxxx;Xxxxxxxxxx OSN x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(18)

Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xěxx xxčxx podmínky, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxěxů údajů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxčx&xxxxxx;xx statistik xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zahraničních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; sběry &xxxxxx;xxxů, xxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx. Výsledky xěxxxx studií xx xěxx x&xxxxxx;x xřxxxěxxx xxx&xxxxxx;xx Komise předložené Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě.

(19)

Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů poskytovaných čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx by Xxxxxx xěxx xxxž&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx výsad x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;223/2009.

(20)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;184/2005 xx proto xěxx být xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx změněno,

1)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;10, xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx členění xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 6, 7 x&xxxx;8 xxxxxxx I, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx neovlivní xxxxx, kterou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nezmění xxxxxxxxxx základní koncepční xxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;10, xxxxxxx xx xxxxx zrušit xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci nepředstavovaly xxxxxxxxx dodatečnou xxxxx xxx členské státy xxx respondenty.

Dále Xxxxxx xxxxx odůvodní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zatížení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx vypracovávání x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;223/2009&xxxx;(*).

(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;223/2009 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;1101/2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Statistickému xxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;322/97 x&xxxx;xxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx, kterým xx xxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;87, 31.3.2009, x.&xxxx;164).“"

2)

Xxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx na xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) č. 223/2009.

2.   Členské státy xxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxx o kvalitě xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxx o kvalitě‘).

3.   Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx xxxxxxxx 1 na xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx aktů xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a periodicitu xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2.

4.   Na xxxxxxx vhodné xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) za xxxxxx Xxxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 11 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx a zveřejní zprávu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx se předá xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.

5.   Členské státy xxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxx významné metodické xx jiné xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx předávané údaje, xx xxx xxxxxx xxxx, xx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a ostatním xxxxxxxx xxxxxx.“

3)

Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (Xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx partnery xxxxxxx metodiku xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx konečného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx protistrany a statistik xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zahraniční xxxxxxxxx xx nových xxxxxxxx (tzv. xxxxxxxxx ‚xx zelené louce‘) xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 20. xxxxxxxx 2018 xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) pilotní xxxxxx, které budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxx ročními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx koncepci xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přímé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx (tzv. xxxxxxxxx ‚xx xxxxxx xxxxx‘) xx převzetí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Účelem xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx údajů xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx posouzení xxxxxxx xx související xxxxx xxxxx a následnou xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zeměmi.

4.   V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxx Xxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx formě grantů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012&xxxx;(**).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 20. xxxxxxxx 2019 xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) zprávu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a případně x&xxxx;xx určí zbývající xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2.

6.   Komisi je xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx v přenesené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 10 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro předkládání xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx, xxxxx Komise v posouzení xxxxxxxxx studií xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx konstatuje, xx xx xxxxxx xxxxx zbývající xxxxxxxx.

Xxx xxxxxx těchto pravomocí Xxxxxx zajistí, xxx xxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zátěž pro xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx přihlédne x&xxxx;xxxxxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxx respondentů x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 3 xxxxxxxx (XX) č. 223/2009.

7.   Do dvanácti xxxxxx xx vydání xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 Komise xxx, xxx xx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx studií Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx roční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx investice xx xxxxxx projektů (xxx. xxxxxxxxx ‚na xxxxxx xxxxx‘) xx xxxxxxxx již xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(**)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Euratom) x.&xxxx;966/2012 ze dne 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1605/2002 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;298, 26.10.2012, x.&xxxx;1).“"

4)

Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9

Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx, kterou xxxxxx xxxxxxx X. Tyto xxxxxxxxxx se zpřístupní xx webových xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxx (ES) č. 223/2009, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx statistické xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx použité xxx xxxxxx xxxxxxxxx.“

5)

Xxxxxx 10 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 10

Xxxxx přenesené xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 je xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xxx od 19. xxxxxxxx 2016. Xxxxxxxxxx devět xxxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o přenesené xxxxxxxxx xxxxxx. Přenesení pravomoci xx xxxxxxxxxxx prodlužuje x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx nevysloví xxxxx xxxxxx prodloužení xxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx období.

3.   Evropský xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutím o zrušení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx. Rozhodnutí nabývá xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Nedotýká xx xxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 13. dubna 2016 (***).

5.   Přijetí aktu x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě.

6.   Akt x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 vstoupí x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx oznámen, xxxx xxxxx Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxxx Xxxxxx o tom, že xxxxxxx nevysloví. Z podnětu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.

(***)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 123, 12.5.2016, x.&xxxx;1.“"

6)

Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 11

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx Evropský xxxxxxxxxxx systém, xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;223/2009. Xxxxx výbor xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 182/2011 (****).

2.   Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.

(****)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx a obecné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).“"

7)

Xxxxxx 12 se xxxxxxxxx tímto:

„Článek 12

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

Xx 28. února 2018 x&xxxx;xxxx xxxxxxx pět let xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx:

8)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 12a

Spolupráce x&xxxx;xxxxxx výbory

Ke xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx působnosti Výboru xxx měnovou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a statistiku xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2006/856/XX&xxxx;(*****), xx xx xxx Xxxxxx xxxxxx stanovisko podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(*****)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2006/856/XX ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2006 o zřízení Výboru xxx xxxxxxx a finanční xxxxxxxxxx a statistiku xxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;332, 30.11.2006, x.&xxxx;21).“"

9)

Xxxxxxx X&xxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s přílohou xxxxxx xxxxxxxx: