Plné znění - 32016R1013

(1)

X&xxxx;xůxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xřxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxěřxx&xxxxxx; Xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č.&xxxx;184/2005 (3) xx xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 290 x&xxxx;291 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (dále xxx &xxxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;).

(2)

Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxžxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx subjekty odpovědné xx veřejnou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, pro x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx a všechny xxxxxxx&xxxxxx; xxčxxx. Komise (Xxxxxxxx) xx měla xřxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; opatření, xxxx&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xžxxxxxxxxx xxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; přístup xxxxxx x&xxxx;xxxxxxůx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; pro xžxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.

(3)

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; bilance, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx obchodu xxxžxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zahraničních xxxxxxxx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xřx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informované xxxxxx hospodářské politiky x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x.

(4)

X&xxxx;xxxxxxx xx xřxxxx&xxxxxx; nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 (4) xx Xxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x (5) zavázala xřxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; akty, xxxx&xxxxxx; v současnosti obsahují xxxxxx xx regulativní xxxxxx s kontrolou, x&xxxx;xxxxxxx xx kritéria xxxxxxxx&xxxxxx; xx Xxxxxxě o fungování XX.

(5)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 184/2005 xxxxxxxx odkazy xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; postup s kontrolou, x&xxxx;xěxx xx být xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx kritéria xxxxxxxx&xxxxxx; xx Xxxxxxě x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.

(6)

Xx &xxxxxx;čxxxx xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 184/2005 čx&xxxxxx;xxůx 290 x&xxxx;291 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU xx prováděcí xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx xxěřxxx, xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx.

(7)

Pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xx xěxx být xřxxxxxxx xx Komisi, xxxxxxžx je v důsledku xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxěx&xxxxxx;, &xxxxxx;xxxxě čxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů x&xxxx;&xxxxxx;xxxxě čxxxěx&xxxxxx; xxxxx ekonomické čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx 6, 7 a 8 přílohy X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;184/2005, xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž, xxxxxx xřxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxxxěx&xxxxxx; xxxžxxxxx&xxxxxx; základní xxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xx měla x&xxxxxx;x přenesena xx Xxxxxx xxx&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxx, žx je xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxů uvedené v příloze X&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení, xx xřxxxxxxxxx, žx takové xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo omezení xxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xxxxxxx statistik xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xx rovněž xěxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxžxx&xxxxxx;x xxůxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; závěrů xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx přímých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx investic založených xx xxxxxxxx konečného xxxxxx&xxxxxx;xx a o statistikách přímých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx investic xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; zahraniční xxxxxxxxx xx nových xxxxxxxů (xxx. investice „na xxxxx&xxxxxx; louce“) xx xřxxxxx&xxxxxx; xxž xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxů. Xxxxxx xx xěxx xxxxxxxx, aby xxxx akty x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxřxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxčxxx x&xxxxxx;xěž pro čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxxxxxx xxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxx xxxěxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx v rámci přípravné čxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, a to i na xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx se zásadami xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxě x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx právních xřxxxxxů xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 (6). Pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; účasti xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxž&xxxxxx; Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxčxxxě x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx států x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx xx setkání xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx Xxxxxx, xxž se xěxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxě xxxů v přenesené xxxxxxxxx.

(8)

Xx &xxxxxx;čxxxx zajištění xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;184/2005 xx xěxx být Xxxxxx xxěřxxx prováděcí xxxxxxxxx s cílem harmonizovat xxůxxx zpracování, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxě. Xxxx pravomoci xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;182/2011.

(9)

Xxxxxx při výkonu xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; a pomoc X&xxxxxx;xxx pro xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; v článku 11 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;184/2005. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (XXX) xxxěřxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx a partnerství x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx XXX xx xěx x&xxxxxx;x Výbor xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č.&xxxx;223/2009 (7), xxxxxx&xxxxxx; úlohu x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx Xxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx jejích xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;184/2005 mělo x&xxxxxx;x xxěxěxx tak, žx se odkazy xx Výbor xxx xxxxxxx&xxxxxx; bilanci xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx na X&xxxxxx;xxx xxx Evropský statistický xxxx&xxxxxx;x.

(10)

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; operativní xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx a mezi Xxxxxxxxxx a Evropskou centrální xxxxx (XXX) xx xřxxxxxx&xxxxxx;, jež xx xx měla v rámci xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; celkové xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx statistik, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, finanční xxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx, xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; banky x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; statistické úřady xx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx zapojovat xx xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx službami x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx prostřednictvím xx&xxxxxx; účasti x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx odborníků xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx obchodu xxxžxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zahraničních xxxxxxxx. Spolupráce xxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x systémem xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx bank (XXXX) xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx na xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx fóra, xxxx&xxxxxx; xxxx zřízeno xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxěx&xxxxxx; o spolupráci xxxx čxxxx Evropského statistického xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čxxxx Evropského xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx 24. dubna 2013.

(11)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx posílení spolupráce xxxx XXX x&xxxx;XXXX xx Xxxxxx xěxx xxž&xxxxxx;xxx Výbor xxx xěxxxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx platební xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx zřízen xxxxxxxxx&xxxxxx;x Rady 2006/856/XX (8), x&xxxx;xxxxxxxxxx xx všech x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx působnosti.

(12)

Xxxxx čx.&xxxx;127 xxxx.&xxxx;4 a čl. 282 xxxx.&xxxx;5 Xxxxxxx o fungování XX xx XXX měla x&xxxxxx;x konzultována xx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxůx xxxů Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx; xůxxxxxxxx.

(13)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxxxxx údaje xxžxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; statistiky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx obchodu xxxžxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zahraničních xxxxxxxx vypracovávány xčxx, xx xxxxx&xxxxxx; formě x&xxxx;x&xxxx;xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxě.

(14)

Xx xřxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;184/2005 xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; toky xxx&xxxxxx;xxxx a staly xx xxxžxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx. V důsledku čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů xx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; kapitálových xxxů xx nyní xxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxxx a zajistit jejich xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx nebo x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(15)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;184/2005 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, aby xx xxxx&xxxxxx;xxx transparentnost x&xxxx;xxxxxxxxxx čxxxěx&xxxxxx;, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; bilanci, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx službami x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; investice.

(16)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx sběru xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx xxxž&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xčxxxě xxxxxů správních &xxxxxx;xxxů, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxx xxxxxxx EuroGroups (XXX). Xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxěž xxxx xxžx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxx xxxxxxěxxx&xxxxxx; identifikační x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx a registry xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2015/849 (9).

(17)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; statistik xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zahraničních investic xxxxžxx&xxxxxx;xx xx koncepci xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx investic xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx nových xxxxxxxů (tzv. xxxxxxxxx &xxxxx;xx zelené xxxxx&xxxxx;) xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxxž výsledkem xx xřxxxxx&xxxxxx; xxž xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx podniků x&xxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; tvorbu xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx v příslušných čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xx xěxx x&xxxxxx;x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Mělo xx se xxx xx&xxxxxx;x ve spolupráci x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx aktéry, xxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx, Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xěxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(18)

Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xěxx xxčxx xxxx&xxxxxx;xxx, xčxxxě metodického x&xxxxxx;xxx, xxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxěxů údajů týkajících xx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zahraničních investic x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxx &xxxxxx;xxxů, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx. X&xxxxxx;xxxxxx xěxxxx xxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x předmětem xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx předložené Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě.

(19)

Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů poskytovaných čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx Xxxxxx xěxx xxxž&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx a pravomocí xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;223/2009.

(20)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;184/2005 by xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx změněno,

1)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je svěřena xxxxxxxx přijímat xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;10, xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx hospodářských xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx členění xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 6, 7 a 8 xxxxxxx X, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;10, kdykoli xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx některé xxxxxxxxx xxxxxxxx xx datových xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X, pokud xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxx, xxx xxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zátěž xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx Komise xxxxx odůvodní opatření xxxxxxxxx těmito xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci, xxxxxxx xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxx k efektivitě nákladů xxxxxx zatížení respondentů x&xxxx;xxxxxxx na vypracovávání x&xxxx;xxxxxxx s čl. 14 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;223/2009&xxxx;(*).

(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 223/2009 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 o evropské xxxxxxxxxx a zrušení xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1101/2008 x&xxxx;xxxxxxxxx údajů, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxxxx důvěrnost, Statistickému xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;322/97 o statistice Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 89/382/EHS, Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;87, 31.3.2009, x.&xxxx;164).“"

2)

Xxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

Kritéria xxxxxxx a zprávy x&xxxx;xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) č. 223/2009.

2.   Členské xxxxx xxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxx o kvalitě‘).

3.   Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality podle xxxxxxxx 1 na xxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, strukturu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xx xxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxx statistický xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx a zveřejní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx statistik, xxxxx jsou předmětem xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx předá xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.

5.   Členské xxxxx xxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxxxx významné xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx tří xxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxx použitelnou. Xxxxxx oznámí xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a ostatním členským xxxxxx.“

3)

Xxxxxx 5 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 5

Datové xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxx účely xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (Xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx metodiku xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx konečného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a statistik xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zahraniční xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxx. xxxxxxxxx ‚xx xxxxxx xxxxx‘) xx převzetí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 20. xxxxxxxx 2018 xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx koncepci xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxx. investice ‚xx xxxxxx xxxxx‘) xx převzetí xxx xxxxxxxxxxxx podniků. Xxxxxx xxxxxxxx studií xxxx xxxxx podmínky, včetně xxxxxxxxxxx rámce, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sběrů údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx posouzení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx statistik, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 může Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podporu xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012&xxxx;(**).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 20. xxxxxxxx 2019 xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) zprávu x&xxxx;xxxxxxxx studií xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3. Tuto xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx splnit pro xxxxxxxx metodiky xxxxx xxxxxxxx 2.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx v přenesené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 10 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx o dvanáct xxxxxx xxxxx pro předkládání xxxxx stanovenou v odstavci 5 tohoto xxxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx studií zmíněném x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxx xxxxxx pravomocí Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zátěž pro xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx vypracovávání v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) č. 223/2009.

7.   Do dvanácti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 Xxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx posouzení xxxxxxxx xxxxxxxxx studií Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx návrh xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a údaje xxx roční xxxxxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxxxxxx xx koncepci xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozlišující xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nových xxxxxxxx (xxx. investice ‚xx xxxxxx xxxxx‘) od xxxxxxxx xxx existujících xxxxxxx.

(**)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx souhrnný xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;1605/2002 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;298, 26.10.2012, s. 1).“"

4)

Článek 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9

Šíření

1.   Komise (Xxxxxxxx) xxxxxxxxx evropské statistiky xxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx s periodicitou xxxxxxxx xx, kterou určuje xxxxxxx X. Xxxx xxxxxxxxxx xx zpřístupní xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;223/2009, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx statistické xxxxxxxxxx, xxxxxxx členské státy x&xxxx;Xxxxxx (Xxxxxxxx) rozšiřování xxxxx a metadat požadovaných xxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.“

5)

Xxxxxx 10 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 10

Xxxxx přenesené xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 je xxxxxxx Xxxxxx xx dobu xxxx xxx xx 19. července 2016. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx vypracuje Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx automaticky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx období, xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx z těchto xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 6 kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v něm blíže xxxxxx. Rozhodnutí nabývá xxxxxx prvním dnem xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dni, xxxxx xx v něm xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx platných xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxx Komise přijme xxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci, xxxx xxxxxxxxxx s odborníky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 13. dubna 2016 (***).

5.   Přijetí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 3 x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 6 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx oznámen, nebo xxxxx Evropský parlament x&xxxx;Xxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxx nevysloví. Z podnětu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.

(***)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;123, 12.5.2016, s. 1.“"

6)

Článek 11 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 11

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém, xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;223/2009. Xxxxx výbor xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(****).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.

(****)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx výkonu prováděcích xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).“"

7)

Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 12

Zprávy x&xxxx;xxxxxxxxx

Xx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxx xxxxxxx pět xxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto nařízení.

Zpráva xxxxxxx:

8)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 12a

Spolupráce x&xxxx;xxxxxx xxxxxx

Xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zřízeného xxxxxxxxxxx Xxxx 2006/856/XX&xxxx;(*****), si xx něj Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(*****)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2006/856/XX ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2006 o zřízení Xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 332, 30.11.2006, x.&xxxx;21).“"

9)

Xxxxxxx I se mění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: