XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) 2016/1330
xx dne 2. xxxxx 2016,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1235/2008, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č. 834/2007, xxxxx jde x xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxx ekologických xxxxxxxů xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
s ohledem xx Smlouvu o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (ES) č. 834/2007 xx xxx 28. června 2007 x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ekologických xxxxxxxů x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EHS) č. 2092/91 (1), x xxxx&xxxxxx;xx na čl. 33 xxxx. 2 x 3 x čx. 38 x&xxxxxx;xx. x) uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
vzhledem x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xř&xxxxxx;xxxx XXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (ES) č. 1235/2008 (2) xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx třetích xxx&xxxxxx;, xxxxxxž systém xxxxxxxx x kontrolní xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxx produkci xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; za xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx a xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 834/2007. |
(2) |
Xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx;xxx, xx změnila xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx &xxxxx;Xxxxxxxxxx Certified Xxxxxxx Pty. Xxx&xxxxx;. |
(3) |
Podle xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; poskytla Xxxxxx, xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx subjektu xěxx být xxx&xxxxxx;xxx. |
(4) |
Kontrolní xxxxxxx „SGS Xxxxx Xxx. Xxx&xxxxx; xxx x xxxx 2014 xxxxxxxěx x č&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx Indie x xř&xxxxxx;xxxx XXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1235/2008, xxxxxxž xxxxxxxxxxxxx xůxxxxxxx uznání pro Xxxxx, xx xx x&xxxxxx;čx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;žxxx. Xx x&xxxxxx;xxxxě výsledků xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx smí x&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxx nyní xxxxx zařazen do č&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx Xxxxx v xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(5) |
Komise xxxxžxxx informace x xxěxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx „IMO Xxxxxxx Xxxxxxx Limited“ x Xxxxx. |
(6) |
Xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; poskytly Spojené xx&xxxxxx;xx, bylo xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx x jeden xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxěx xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx subjektů uznávaných Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
(7) |
Xxxxxx obdržela xxxxxxxxx x xxěxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; adresy xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx „AsureQuality Xxxxxxx&xxxxx; xx&xxxx;Xxx&xxxxxx;x Zélandu. |
(8) |
Xxůxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxě xxx x xř&xxxxxx;xxxx III xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) 2015/2345 (3) xxxxxxxěx xxxxxxx &xxxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx&xxxxx;. Xxxxxxž odstraněn x&xxxxxx;x neměl, xěx xx x&xxxxxx;x xxxxx xxřxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx subjektů uznávaných Xxxxxxxxx republikou. |
(9) |
Příloha XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1235/2008 xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxž xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x provádění xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; ve xřxx&xxxxxx;xx zemích pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx „Egyptian Xxxxxx xx Organic Xxxxxxxxxxx (XXXX)&xxxxx;, &xxxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxx&xxxxx;, &xxxxx;Xxxxx XX&xxxxx;, &xxxxx;Xxxxxx Xxxxx&xxxxx; x &xxxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxx&xxxxx; uvědomily Xxxxxx x změně xx&xxxxxx; xxxxxx. |
(11) |
X čx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;834/2007 xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxž xxxxxx xxx&xxxxxx;žxxx xxxxx článku 32 x&xxxx;xxxxxx dováženy xx xřxx&xxxxxx; xxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, může Xxxxxx uznat xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx příslušné x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů pro účely xxxxxx xxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; záruky. X čx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. x) x&xxxx;xxxx. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1235/2008 xx xxxxx stanoví, žx kontrolní orgán xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; subjekt xxxůžx x&xxxxxx;x uznán xxx&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ze xřxx&xxxxxx; xxxě xxxxxx&xxxxxx; xx seznamu x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XXX uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxů, pro niž xx xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě xxx&xxxxxx;xx. |
(12) |
Xxxxxxž Xxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx xřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxx čl. 33 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 834/2007 x xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx XXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1235/2008 pro xxxxxxxxx xxxxxxxů F, xx xřxxx&xxxxxx;, že xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxx náležitě xxxxžxx&xxxxxx;xx, xxxxx xxx o xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x v xř&xxxxxx;xxxx XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1235/2008 xxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x Xxxxx&xxxxxx;xxx x xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxů X.&xxxx;Xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x zrušeno. |
(13) |
Xxxxxxx „AsureQuality Xxxxxxx&xxxxx; xxxxxxxxxx Xxxxxx, žx xxxxčxx xxxxx čxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxx xxxx&xxxxxx; byl xxx&xxxxxx;x, x xxxěx by xxž x&xxxxxx;x uveden xx xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx XX nařízení (XX) č. 1235/2008. |
(14) |
Komise xxxxžxxx x xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx &xxxxx;Xxx.xxxxxxxx XX&xxxxx; x&xxxx;xxěxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx základě xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxěxx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, žx xx xxůxxxxěx&xxxxxx; rozšířit xxxěxxxxxx xůxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxů X&xxxx;x X x&xxxx;Xxxřxž&xxxxxx; xxxxxxxxx. |
(15) |
Komise xxxxžxxx x xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx subjektu &xxxxx;XXXX Xxx&xxxxx; x&xxxx;xxěxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx&xxxxxx; obdržených informací xxxxx x závěru, žx je xxůxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx působnost xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxů X x x&xxxxxx;xx. |
(16) |
Komise xxxxžxxx a xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx subjektu &xxxxx;Xxxxxxxx&xxxxx; x xxěxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx základě xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; dospěla Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, že je xxůxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxxěxxxxxx xůxxxxxxx xxxx uznání xxx&xxxx;xxxxxxxxx produktů A a X x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Tanzanii x Xxxxxx. |
(17) |
Xxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxžxxx xx&xxxx;xxxxxxxx „Certisys“ xxxxxxxxx x xxx, žx xxxxčxx xxxxx čxxxxxx x xxxxxxx potvrzování xx Xxxxxxxx x xxxěx xx již x&xxxxxx;x pro xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1235/2008. |
(18) |
Xxxxxx xxxxžxxx x xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx subjektu &xxxxx;Xxxxxxx Union Certifications“ x&xxxx;xxěxx specifikací. Na x&xxxxxx;xxxxě xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxěxx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, žx je xxůxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx zeměpisnou xůxxxxxxx xxxx uznání xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxů B, X, X, X&xxxx;x F x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;, xxx&xxxx;xxxxxxxxx produktů X x D x Xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx produktů X, X a X x Xxxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxx xxxxžxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx &xxxxx;Xxxxxxx XX&xxxxx; x&xxxx;xxěxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Na základě xxxxžxx&xxxxxx;xx informací xxxxěxx Xxxxxx k závěru, že je xxůxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxxěxxxxxx xůxxxxxxx xxxx uznání xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxů&xxxx;X x Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxů A a D o Xxx&xxxxxx;xxx, Xxxxxx, Bělorusko, Xxxxxxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx;xxx, Gambii, Xxxx&xxxxxx;xxxx, Lesotho, Čxxxxx Xxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x Omán, xxx kategorie xxxxxxxů&xxxx;X,&xxxx;X x&xxxx;X x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx produktů A, X x&xxxx;X x&xxxx;Xxxxx, xxx&xxxx;xxxxxxxxx produktů B x Xxxxxxx, xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxů&xxxx;X a E x&xxxx;Xxxxxxx, xxx&xxxx;xxxxxxxxx produktů X x Botswanu a pro kategorii xxxxxxxů X x Xxxxxx&xxxxxx; arabské xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxxx. |
(20) |
Xxxxxxx Xxxxxxx SA xxxxěž xxxxxxxxxx Komisi, žx x&xxxxxx;xxxx několik xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxx XXX, xčxxxě xxxxxxxx IMO-Control Xxxxxxxxxxxxx Xxx. Ltd Șxx. Xxxxx x&xxxxxx;xx, žx xxxxx xxxxxxx x xxxxčxx Ecocert XX v Turecku, xx. Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Ltd. Șxx., xxxx xxxxčxxx. Xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxž název xx&xxxxxx; ECOCERT IMO Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxx. Șxx, xřxxxxxx čxxxxxxx subjektu XXX-Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Tic. Xxx Șxx. Xxxxx je xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx XXX-Xxxxxxx Sertifikasyon Tic. Xxx Ști z xř&xxxxxx;xxxx IV xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1235/2008 x zařadit xx x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx něj xxxxxxx XXXXXXX XXX Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxx. Șxx x xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; změny, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(21) |
Xxxxxxx &xxxxx;XXX Xxxxxxxxxxxxxx Xxx.&xxxxx; xxxxxxxxxx Komisi x tom, žx xx &xxxxxx;řxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxx x&xxxxxx;xxxx „IBD Xxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx Ltda“. |
(22) |
Xxxxxx xxxxžxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx &xxxxx;XXX Control Xxxxxxxx&xxxxxx;xxxx Xxxx.&xxxxx; o změnu xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxěxx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, žx xx xxůxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxxěxxxxxx xůxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxů X&xxxx;x X x&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx, Xxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxx a Xxxxxxx. Xxxxxxx &xxxxx;XXX Xxxxxxx Xxxxxxxx&xxxxxx;xxxx Ltda.“ dále xxx&xxxxxx;xxx změnu svého x&xxxxxx;xxx xx &xxxxx;XXXxxxx Xxxxxx&xxxxxx;xxxxxx Ltda.“ a xxěxx své xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
(23) |
Xxxxxx xxxxžxxx x xxxxxxxxx žádost xxxxxxxx &xxxxx;XXX Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx&xxxxx; o xxěxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Na x&xxxxxx;xxxxě xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxěxx Xxxxxx k závěru, žx xx xxůxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxxěxxxxxx xůxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx xxxxxxxů X&xxxx;x X x Xxxx, Xxxxxxxx x Xxxxx-Xxxxx Guineu. |
(24) |
Xxxxxxx &xxxxx;XXXxxxxx AG“ xxxxxxxxxx Xxxxxx, žx xxxxčxx xxxxx čxxxxxx x xxxxxxx potvrzování xx Xxxxxxxě, x proto xx xxž neměl x&xxxxxx;x pro xxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1235/2008. |
(25) |
Xxxxxxx &xxxxx;Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxx.&xxxxx; xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, žx xxxxčxx svoji čxxxxxx x oblasti xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ve x&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx;xx zemích, pro xxxx&xxxxxx; byl xxx&xxxxxx;x x xxxěx xx xxž být xxxxxx xx xxxxxxx v xř&xxxxxx;xxxx XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1235/2008. |
(26) |
Xxxxxx xxxxžxxx a xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx „OneCert Xxxxxxxxxxxxx PVT Xxx&xxxxx; x xxěxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; dospěla Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, žx xx xxůxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxxěxxxxxx xůxxxxxxx jeho xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxů X&xxxx;x X x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx a &Xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxx x pro xxxxxxxxx produktů X x Xxxxxxxx. |
(27) |
Xxxxxx xxxxžxxx x posoudila ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx „Organización Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx&xxxxx; x xxěxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx základě xxxxžxx&xxxxxx;xx informací dospěla Xxxxxx k závěru, žx xx xxůxxxxěx&xxxxxx; rozšířit xxxěxxxxxx působnost xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx xxxxxxxů X o Chile. |
(28) |
Subjekt &xxxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxx International“ xxxxxxxxxx Komisi x xxx, že xxxxčxx xxxxx čxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x Xxxxxxxxx a neměl xx xxž x&xxxxxx;x xxx xxxx zemi xxxxxx xx xxxxxxx x příloze XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1235/2008. |
(29) |
Xxxxx čx. 12 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1235/2008 xůžx Komise xx x&xxxxxx;xxxxě získaných xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x xůxxxx xxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; kdykoli změnit xxxxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xx tomto x&xxxxxx;xxxxě xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, x jehož xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; všech xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x x&xxxxxx;xěxx, že xxž xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxx, xěxx x&xxxxxx;x změněny. |
(30) |
Subjekt Uganda Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Xxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx IV xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1235/2008 xřxxxxžxx dne 18. xřxxxx 2016 v xxxxxxx s čx. 12 odst. 1 x&xxxxxx;xx. b) x&xxxxxx;xxž xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx. Xx výroční xxx&xxxxxx;xě xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx XXXX informoval, žx xxxxxčxxxxx Uganda Organic Xxxxxxxxxxxxx, Ltd xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx uvedený xxxxxxxx&xxxxxx; subjekt vyzvala, xxx předložil xxxxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxčxě s kladnou xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zprávou x xxxxxxx s xxžxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 834/2007, ten x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxě xxxxxxxěxěx. Část x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Xxx xx proto xěxx x&xxxxxx;x z xř&xxxxxx;xxxx XX nařízení (ES) č. 1235/2008 xxxxxxxěxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; informace. |
(31) |
V zájmu přehlednosti x xxxx&xxxxxx;xx aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, že xřxx&xxxxxx; země, xxx xěž jsou na seznamu x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1235/2008 uvedeny xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; orgány xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ve stejném xxřxx&xxxxxx; xx&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xx xxxxx&xxxxxx; xxěxxx xxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxů xxx&xxxxxx; xxxxx č&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů a xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx xxxxx nahradit. |
(32) |
Xř&xxxxxx;xxxx XXX x&xxxx;XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1235/2008 by xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx změněny. |
(33) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; zemědělství, |
PŘIJALA XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1235/2008 xx xěx&xxxxxx; takto:
1) |
Xř&xxxxxx;xxxx XXX se xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s přílohou X&xxxx;xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
2) |
Xř&xxxxxx;xxxx XX xx xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x uvedeným x xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 2.&xxxx;xxxxx 2016.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 189, 20.7.2007, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1235/2008 xx xxx 8. prosince 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;834/2007, xxxxx xxx o opatření xxx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;334, 12.12.2008, x.&xxxx;25).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2345 ze xxx 15. prosince 2015, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 834/2007, xxxxx xxx x opatření pro xxxxx ekologických xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;330, 16.12.2015, x. 29).
XXXXXXX X
Xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 se xxxx xxxxx:
1) |
x xxxxxxx týkající xx Xxxxxxxxx xx x bodě 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxx. Xxx“ xxxxxxxxx adresou „www.aco.net.au“; |
2) |
v xxxxxxx týkající se xx v xxxx 5 zrušuje xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx XX-XXX-001; |
3) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xx Indie xx bod 5 xxxx xxxxx:
|
4) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5 mění xxxxx:
|
5) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxx xx x bodě 5 xxxxxxxxxxx adresa xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „AsureQuality Limited“ xxxxxxxxx xxxxxxx „http://www.asurequality.com“; |
6) |
V xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 5 mění xxxxx:
|
XXXXXXX XX
„XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX SUBJEKTŮ X XXXXXXXXXXX ORGÁNŮ XXX XXXXX ROVNOCENNOSTI X XXXXXXXXX SPECIFIKACE PODLE XXXXXX 10
Pro xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx:
X: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
X: živá xxxxxxx xxxx nezpracované xxxxxxxxx produkty
C: xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx
X: zpracované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx jako potraviny (*)
E: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;(*)
X: vegetativní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x), xx nichž je x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému, jakož x xxxxxxxxx místo, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx certifikace xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kontrolního xxxxxx v xxxx 2, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx.
„Xxxxxx AG“
1. |
Adresa: Martinstraße 42-44, 73728 Esslingen xx Neckar, Xxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxx.xx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx |
5. |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. června 2018 |
„Xxxxxx X.X. Xöxxxx XxxX“
1. |
Xxxxxx: Xüxxxxxx Straße 19, 37218 Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: http://agrecogmbh.de |
3. |
Číselné xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Výjimky: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx |
5. |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: do 30. xxxxxx 2018 |
„Xxxxxxxxxx“
1. |
Xxxxxx: Xxxxxx Xxxx Trumen, Xx. 1, Xx. 25, Xx. 10, 1016 Xxxxxx, Xxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx |
3. |
Xxxxxxx xxxx, třetí xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x přechodného xxxxxx x víno. |
5. |
Doba xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018. |
„ARGENCERT SA“
1. |
Adresa: Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx 972 4 xxxx ‘X’, C1072AAT Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxx.xxxxxxxxx.xxx.xx |
3. |
Xxxxxxx kódy, třetí země x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx období a xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje příloha XXX |
5. |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Organic“
1. |
Adresa: XX Box 810 — 18 Xxxx Xx, Nundah, XXX 4012, Xxxxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx adresa: xxxx://xxx.xxx.xxx.xx |
3. |
Xxxxxxx kódy, třetí xxxx x dotčené xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a produkty, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX |
5. |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: do 30. xxxxxx 2018 |
„Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx“
1. |
Xxxxxx: 2/9, Xxxxxxxx Xxxxx Xxx., 1000 Xxxxxx, Bývalá jugoslávská xxxxxxxxx Xxxxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx adresa: xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx x dotčené kategorie xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x víno |
5. |
Doba xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. června 2018 |
„Xxxxxxxxxxx X.x.x.“
1. |
Xxxxxx: Xxx xxx Xxxxxxxxxxx 8, Casalecchio xx Xxxx, 40033 Xxxxxxx, Xxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx země x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx z přechodného xxxxxx x xxxx |
5. |
Xxxx xxxxxx zařazení: xx 30. xxxxxx 2018 |
„BioGro Xxx Xxxxxxx Xxxxxxx“
1. |
Xxxxxx: X.X. Xxx 9693 Xxxxxx Square, Xxxxxxxxxx 6141, Xxxx Zéland |
2 |
Internetová xxxxxx: http://www.biogro.co.nz |
3. |
Číselné xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx produktů:
|
4. |
Výjimky: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx |
5. |
Xxxx xxxxxx zařazení: xx 30. xxxxxx 2018 |
„Xxx.xxxxxxxx AG“
1. |
Adresa: Xxxxxxxxxxxx, 5070 Xxxxx, Xxxxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxx-xxxxxxxx.xx |
3. |
Xxxxxxx kódy, třetí xxxx x dotčené xxxxxxxxx produktů:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx |
5. |
Xxxx trvání xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„Xxx Latina Xxxxxxxxxxxxx“
1. |
Xxxxxx: Xx. Xxxxxxx Xxxxxx 852, Xxxxx Xxxxx, Xxxx 11, Xxxx, Xxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx x xxxxxxx kategorie xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx |
5. |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: do 30. xxxxxx 2018 |
„Bolicert Ltd“
1. |
Adresa: Xxxxxx Colon 756, xxxxx 2, xxxxxx 2X, Edif. Xxxxxxxx Xxxxxxx 13030, Xx Xxx, Bolívie |
2. |
Internetová adresa: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx z přechodného xxxxxx a víno |
5. |
Doba xxxxxx zařazení: xx 30. xxxxxx 2018 |
„Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX“
1. |
Xxxxxx: Xxxxxxxx Xx Xxxxxxxxxx, 60 xxxxxx xx Xxxxxxx xx Xxxxxx, 92046 Xxxxx Xx Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: http://www.qualite-france.com |
3. |
Číselné xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx x xxxxxxx kategorie xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx |
5. |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„Xxxxxxxxx Xxx“
1. |
Xxxxxx: 2, Marshal Xxxxxxxx Street, 5th xxxxx, Xxxxx 410, Xxxxxxx 0159, Xxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Výjimky: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období |
5. |
Doba xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„XXXX Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx“
1. |
Xxxxxx: 2155 Xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx 150, Xxxxx Xxxx, XX 95060, XXX |
2. |
Xxxxxxxxxxx adresa: xxxx://xxx.xxxx.xxx |
3. |
Xxxxxxx kódy, třetí země x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx z přechodného xxxxxx x víno |
5. |
Doba xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„XXXX Xxx“
1. |
Xxxxxx: Xxxxx Masini 36, 40126 Bologna, Xxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx adresa: xxxx://xxx.xxxx.xx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx x xxxxxxx kategorie xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx |
5. |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. června 2018 |
„XXXXX Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Standards XxxX“
1. |
Xxxxxx: Xxxxxxxxxxxxx 1, 91230 Xxxxxxx, Německo |
2. |
Internetová xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxx-xxxx.xxx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx x dotčené xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: produkty x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx |
5. |
Xxxx xxxxxx zařazení: xx 30. června 2018 |
„Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x procesos xxxxxxxxxx X.X.“
1. |
Xxxxxx: Xxxxx 16 xx xxxxxxxxxx Xx 204, Ejido Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, X.X. 68026 |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: http://www.certimexsc.com |
3. |
Číselné xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx produktů:
|
4. |
Výjimky: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období x xxxx |
5. |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„Xxxxxxxx“
1. |
Xxxxxx: Rue Xxxxxx Xxxxxx 57/3, 5310 Bolinne, Xxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: http://www.certisys.eu |
3. |
Číselné kódy, třetí xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx |
5. |
Xxxx xxxxxx zařazení: do 30. června 2018 |
„Xxxxxxx xx Xxxxxxx Agriculture xx Palestine (*)“
1. |
Xxxxxx: Xxxxxx xxxxxxxx- xxxxx xxxxx Al-Masaeif, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx (*) |
2. |
Internetová adresa: xxxx://xxxx.xxx.xx |
3. |
Xxxxxxx kódy, třetí xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a víno |
5. |
Doba xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. června 2018 |
„Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx“
1. |
Xxxxxx: Xxxxxxxxxxx 4-6, 8011 BZ Xxxxxx, Xxxxxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxxxxxxxxxxxx.xxxxxxxxxxxx.xxx |
3. |
Xxxxxxx kódy, třetí xxxx x dotčené xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx |
5. |
Xxxx trvání xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„Xxxxxxx SA“
1. |
Adresa: XX 47, 32600 X'Xxxx-Xxxxxxxx, Francie |
2. |
Internetová adresa: xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx |
3. |
Xxxxxxx kódy, třetí xxxx x xxxxxxx kategorie xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a produkty, xx xxx se vztahuje xxxxxxx III |
5. |
Doba trvání xxxxxxxx: do 30. xxxxxx 2018 |
„XXXXXXX XXX Xxxxxxx ve Belgelendirme Xxx. Șxx“
1. |
Xxxxxx: 2132/2 xx. Xx:3 D:50 Xxxxxxxı/İXXİX, Xxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx.xx |
3. |
Xxxxxxx xxxx, třetí xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx produktů:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx období x xxxx |
5. |
Xxxx trvání xxxxxxxx: xx 30. června 2018 |
„Xxxxxxxx“
1 |
Xxxxxx: 1, Xxxx Xxxxxxxxxxx Street, xxx. 66, 0033 Yerevan, Xxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: http://www.ecoglobe.am |
3. |
Číselné xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx a xxxxxxx kategorie xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období |
5. |
Doba xxxxxx zařazení: xx 30. xxxxxx 2018 |
„Egyptian Xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (ECOA)“
1. |
Adresa: 15 Xxxx Xx-Xxxx Xxxxxx, Xxxxx, Cairo, Egypt |
2. |
Internetová xxxxxx: xxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/ |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx x dotčené xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: produkty x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx |
5. |
Xxxx trvání zařazení: xx 30. xxxxxx 2018 |
„Xxxxxxx Xxxxxxxxx Organic Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx, Xxx. (XXX), DBA xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (XXX)“
1. |
Xxxxxx: X.X. Xxx 12311, Xxxxxxxxxxx XX, 32604 XXX |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx |
3. |
Xxxxxxx kódy, třetí xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx z přechodného xxxxxx x víno |
5. |
Doba xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„IBD Xxxxxxxxxçõxx Xxxx.“
1. |
Xxxxxx: Rua Xxxxxx xx Barros 2275, Xxxxxx, XXX: 18.602.150, Xxxxxxxx SP, Xxxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxx.xxx.xx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx a xxxxxxx kategorie xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx |
5. |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„IMOcert Latinoamérica Xxxx.“
1. |
Xxxxxx: Xxxxx Xxxxxxxxxx 2134, Xxxxxxxxxx, Bolívie |
2. |
Internetová xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx produktů:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx |
5. |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„XXX Xxxxxxx Xxxxxxx Limited“
1. |
Adresa: Xx&xxxx;3627, 1xx Floor, 7xx Cross, 13xx ’X’ Main, X.X.X. 2xx Stage, Xxxxxxxxx 560008, Xxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxx.xxxxxxxxxx.xx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Výjimky: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x víno |
5. |
Doba xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„XXXxxxxx AG“
1. |
Adresa: Xxxxxxxxxxx 1, 8570 Xxxxxxxxxx, Švýcarsko |
2. |
Internetová xxxxxx: xxxx://xxx.xxx.xx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx země x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx příloha XXX |
5. |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„Xxxxxxxx“
1. |
Xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Indie |
2. |
Internetová xxxxxx: http://www.indocert.org |
3. |
Číselné xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období x xxxx |
5. |
Xxxx trvání xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„Istituto Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx x Ambientale“
1. |
Adresa: Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, 15, 40122 Xxxxxxx, Xxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxx.xxxx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx země a xxxxxxx xxxxxxxxx produktů:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x přechodného xxxxxx, xxxx x produkty, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX |
5. |
Xxxx xxxxxx zařazení: xx 30. června 2018 |
„Japan Xxxxxxx and Xxxxxxx Xxxxx Association“
1. |
Adresa: Xxxxxxxxx Xxxx. 3rd Xx., 3-5-3 Kyobashi, Xxxx-xx, Xxxxx, Xxxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx adresa: xxxx://xxxx-xxxxx.xxx |
3. |
Xxxxxxx kódy, třetí xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: produkty x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxxxxx XXX |
5. |
Xxxx trvání xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„Xxxx BCS Öxx-Xxxxxxxx XxxX“
1. |
Xxxxxx: Marientorgraben 3-5, 90402 Xüxxxxxx, Xxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxx-xxxx.xxx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx země x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Výjimky: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a produkty, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxx III |
5. |
Doba xxxxxx zařazení: xx 30. června 2018 |
„LACON XxxX“
1. |
Xxxxxx: Moltkestrasse 4, 77654 Xxxxxxxxx, Xxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxx-xxxxxxxx.xxx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: produkty z přechodného xxxxxx |
5. |
Xxxx xxxxxx zařazení: xx 30. xxxxxx 2018 |
„Xxxxx X.X.“
1. |
Xxxxxx: Xxx Xxxxxxx 2261, X2000XXX, Xxxxxxx, Xxxxx Xx, Xxxxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxx.xxx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx produktů:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxx XXX |
5. |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„Mayacert“
1. |
Adresa: 18 xxxxx 7-25 zona 11, Xxxxxxx Xxxxxxxx, 01011 Xxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx adresa: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx |
5. |
Xxxx xxxxxx zařazení: xx 30. xxxxxx 2018 |
„NASAA Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxx Xxx“
1. |
Xxxxxx: Unit 7/3 Xxxxx Xxxxxx Xxxx, Xxxxxxxx XX 5152, Xxxxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx adresa: xxxx://xxx.xxxxx.xxx.xx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx země a xxxxxxx xxxxxxxxx produktů:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx z přechodného xxxxxx a produkty, na xxx xx vztahuje xxxxxxx XXX |
5. |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„ÖxxX Xxxxxxxxxxxxxxx XxxX“
1. |
Xxxxxx: Xxxxxxxxxxx Straße 17x, 94315 Xxxxxxxxx, Xxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx adresa: xxxx://xxx.xxxxx.xx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx produktů:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx z přechodného období x xxxx |
5. |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„XxxXxxx Xxxxxxxxxxxxx XXX Xxx“
1. |
Xxxxxx: X-08, Xxxxxxxxxx Industrial Xxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx-302020, Xxxxxxxxx, Xxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období x xxxx |
5. |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„Xxxxxx Xxxxx“
1. |
Xxxxxx: 2525 XX 3rd Xxxxxx, Corvallis, XX 97333, XXX |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxxxx.xxx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx země x dotčené xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a víno |
5. |
Doba xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Thailand“
1. |
Adresa: 619/43 Xxxxxxxxxxxx Building, Xxxxxxxxxxx Rd., Tambon Xxxxxxxx, Muang District, Xxxxxxxxxx 11000, Thajsko |
2. |
Internetová xxxxxx: http://www.actorganic-cert.or.th |
3. |
Číselné xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období x xxxx |
5. |
Xxxx trvání xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„Xxxxxxx Xxxxxxxxxx“
1. |
Xxxxxx: 6500 Xxxxxxx Xxxx Xxxx, Xxxxxxx, XX 93001, XXX |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx země x xxxxxxx kategorie produktů:
|
4. |
Xxxxxxx: produkty z přechodného xxxxxx x xxxx |
5. |
Xxxx xxxxxx zařazení: do 30. června 2018 |
„Xxxxxxx Xxxxxxx System“
1. |
Adresa: Xxx xxxx Xxxxxx Nenada 15, 24000 Subotica, Xxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx adresa: www.organica.rs |
3. |
Číselné xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: produkty x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a víno |
5. |
Doba xxxxxx zařazení: do 30. června 2018 |
„Organic xxxx xxxxxxxxxxx association“
1. |
Adresa: 1340 Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, XX 68505-1838, USA |
2. |
Internetová xxxxxx: xxxx://xxx.xxxx.xxx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx země x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: produkty x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX |
5. |
Xxxx trvání xxxxxxxx: do 30. xxxxxx 2018 |
„Xxxxxxx Xxxxxxxx“
1. |
Xxxxxx: 38-X Velyka Vasylkivska Xx, office 20, Xxxx city, 01004 Xxxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xxx.xx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Výjimky: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x víno |
5. |
Doba trvání xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„Xxxxxxxxxxxx Internacional Xxxxxxxxxxxx“
1. |
Xxxxxx: Xx. Xxxxx Xx 830, X1641XXX, Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx adresa: xxxx://xxx.xxx.xxx.xx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx z přechodného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx něž xx vztahuje xxxxxxx XXX |
5. |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„Xxxxxxxx Xxxxxxxx“
1. |
Xxxxxx: Xxxxxxx Xxxxxxćx br.2, 71000 Xxxxxxxx, Bosna x Xxxxxxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: http://www.organskakontrola.ba |
3. |
Číselné xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x víno |
5. |
Doba trvání xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„XXXXX“
1. |
Xxxxxx: Xxxxx Xxxxxxx Xx: 6/15, Xxxxxx 06540, Xxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: http://orser.com.tr |
3. |
Číselné xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx x dotčené xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: produkty x&xxxx;xxxxxxxxxxx období |
5. |
Doba xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„Xxxxxxxx Merchandising Xxxxxxxxxx Xx., Xxx“
1. |
Xxxxxx: 15-6 Xxxxxxxxxx Xxxxxx-xxx, Xxxx-xx, Xxxxx 103-0026, Xxxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxxxxxxx-xx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx-xx.xxxx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx země x xxxxxxx xxxxxxxxx produktů:
|
4. |
Výjimky: xxxxxxxx x přechodného xxxxxx, víno a xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxx XXX |
5. |
Xxxx trvání xxxxxxxx: xx 30. června 2018 |
„XX&xxx;X XxxX“
1. |
Xxxxxx: Xxxxxxxxxxxxxxßx 32, 54595 Xxüx, Xxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx adresa: http://www.qci.de |
3. |
Číselné xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx produktů:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx |
5. |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„Xxxxxxx Assurance International“
1. |
Adresa: 9191 Xxxxx Xxxxxx Xxxxx, Xxxxx 200, Xxx Xxxxx, CA 92122, USA |
2. |
Internetová adresa: xxxx://xxx.xxx-xxx.xxx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx |
5. |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„Xxxxxxx Xxxxxxx“
1. |
Xxxxxx: Xxx Hayeneux, 62, 4040 Herstal, Xxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx adresa: http://www.quality-partner.be |
3. |
Číselné xxxx,&xxxx;xxxxx země x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Výjimky: xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, řasy x xxxx |
5. |
Xxxx xxxxxx zařazení: xx 30. xxxxxx 2018 |
„Xxxx Association Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx“
1. |
Xxxxxx: South Plaza, Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, XX1 3XX, Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxxx |
3. |
Xxxxxxx xxxx,&xxxx;xxxxx země x xxxxxxx kategorie produktů:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx |
5. |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„Xxxxx x Salute xxx“
1. |
Xxxxxx: Xxx Paolo Xxxxxxxxxx 12, 61032 Xxxx (XX), Xxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxx.xx |
3. |
Xxxxxxx kódy, třetí xxxx x xxxxxxx kategorie xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: produkty x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx |
5. |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2018 |
„TÜV Nord Xxxxxxx“
1. |
Xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx 164, 2600 Xxxxxxx (Xxxxxxx), Xxxxxx |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: http://www.tuv-nord-integra.com |
3. |
Číselné xxxx,&xxxx;xxxxx xxxx a xxxxxxx kategorie xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx |
5. |
Xxxx trvání xxxxxxxx: xx 30. června 2018“ |
(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxx kontrolním xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;834/2007 xxxx vyprodukovány x xxxxxxxxx v rozsahu xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(**)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k otázce statusu x&xxxx;xxxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx Rady bezpečnosti XXX 1244/1999 x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nezávislosti Xxxxxx.
(***)&xxxx;&xxxx;Xxxxx označením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1244/1999 x&xxxx;xx stanoviskem Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(****)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1244/1999 a se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(*****)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx od června 1967 xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx ekologické.
(******) Tímto xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny postoje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1244/1999 x&xxxx;xx stanoviskem Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Kosova.