Plné znění - 32016R0794

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2016/794

xx xxx 11. xxěxxx 2016

o Agentuře Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx pro xxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx (Xxxxxxx) x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/SVV x&xxxx;2009/968/XXX

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, a zejména xx čx&xxxxxx;xxx 88 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

s ohledem xx návrh Evropské xxxxxx,

xx xxxxxxxxx&xxxxxx; návrhu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx aktu xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,

x xxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:

PŘIJALY XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

XXXXXXXX I

OBECNÁ USTANOVENÍ, X&Xxxxxx;XX X &Xxxxxx;XXXX XXXXXXXX

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx pro xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; práva

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxx xx Xxxxxxxx Evropské unie xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx (Europol) x&xxxx;x&xxxxxx;xxx podporovat xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx orgány pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxx rozhodnutím 2009/371/XXX, a navazuje xx xěx.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxx&xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx 3

Cíle

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx čxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů členských xx&xxxxxx;xů, jakož x xxxxxx vzájemnou xxxxxxx&xxxxxx;xx xřx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx dvou xxxx x&xxxxxx;xx členských států, xxxxxxxxx x těm xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx dotýkají xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, jenž xx xřxxxěxxx některé xxxxxxxx Xxxx, a xřx xxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x příloze X.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxě x&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 xxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx Xxxxxxxx xxxxěž xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; trestné čxxx. Xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; činy xx xxxxžxx&xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx 4

Úkoly

1.   Europol xxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 3 xxxx úkoly:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxž &xxxxxx;čxxxx xx pomáhat Xxxě x&xxxx;Xxxxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxx trestné čxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxěž xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx priorit.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxx xxxxx&xxxxxx;xxx účinnému x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx a x podpoře xxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xůxxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxřxxxx pro boj xxxxx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx; eura x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx 2005/511/SVV (20). Xxxxxxx xxxxěž podporuje xxxxxxxxxx opatření xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxx v x&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů, xř&xxxxxx;xxxxě xx spolupráci x xxxxxxxxxxx Xxxx x xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx při plnění xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; opatření.

XXXXXXXX II

SPOLUPRÁCE MEZI ČXXXXX&Xxxxxx;XX STÁTY A XXXXXXXXX

Čx&xxxxxx;xxx 5

&Xxxxxx;čxxx ve xxxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx

1.   Zaměstnanci Xxxxxxxx se xxxxx &xxxxxx;čxxxxxx činnosti xxxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů zabývajících xx xxxxxxxx činností xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xůxxxxxxxx Xxxxxxxx. Dohoda o zřízení xxxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; podmínky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx účasti zaměstnanců Xxxxxxxx x tomto x&xxxxxx;xx a xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx odpovědnosti.

2.   Zaměstnanci Xxxxxxxx xxxxx v xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x nichž xxxxxčx&xxxxxx; vyšetřovací x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; činnost, xxxxx&xxxxxx;xxx xřx x&xxxxxx;xxx čxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx čxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx vyšetřovacího x&xxxxxx;xx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěxxxxxxx Xxxxxxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;xx týmu xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx čxxxůx týmu xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx stanovené x&xxxx;čx.&xxxx;18 odst. 2. Europol xxxčxxxě xxěxxx&xxxxxx; národní xxxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x týmu, xxxxž i x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Informace, xxxx&xxxxxx; zaměstnanci Xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; při &xxxxxx;čxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx, xxxxx x&xxxxxx;x xx xxxxxxxxx x xx odpovědnost členského xx&xxxxxx;xx, který informace xxxxxxx, zpracovány Xxxxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 a xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx nařízením.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxxxx xůxxxxě domnívá, žx by xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxxěxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xůžx xx navrhnout dotčeným čxxxxx&xxxxxx;x státům x xřxxxxxx opatření x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxx xřx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 6

Žádost Europolu x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; trestního xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Europol x xxčxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; vyšetřování xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx xůxxxxxxxx, xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x národních xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxx xxx&xxxxxx;xxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx takové xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx o xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů ohledně ž&xxxxxx;xxxxx předložené xxxxx xxxxxxxx 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxxx Xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxěx, informují Xxxxxxx x důvodech xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, x xx bez xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xx xxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx. Xůxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxěxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;:

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxě xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx příslušného xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxx xxxxxxxx 2.

Čx&xxxxxx;xxx 7

Národní xxxxxxxx Xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a Xxxxxxx spolupracují xxxx&xxxxxx;xxx xřx plnění xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů stanovených x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxž je xxxčx&xxxxxx;x xxxxx xxxx Europolem x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány xxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx. Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxx úředníka xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; jednotky.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxxx&xxxxxx;, xxx jeho x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx příslušná xxxxx &xxxxxx;xxxx xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx;xx xxx xěxx xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x údajům x&xxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; práva x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x relevantním údajům xxxxxxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xxě xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xx národní xxxxxxxx xxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Xx xxxx&xxxxxx;xxx stanovených členskými xx&xxxxxx;xx, xxxx xěž xxxř&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; jednotky, však xxxxx členské xx&xxxxxx;xx xxxžxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; styky xxxx xx&xxxxxx;xx příslušnými xxx&xxxxxx;xx a Xxxxxxxxx. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxčxxxě xx Xxxxxxxx obdrží x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxěxěx&xxxxxx; x xxůxěxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxů xxxx Europolem x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx, žx takové xxxxxxxxx xxxxxřxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x své národní xxxxxxxx, nebo x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx 5 xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x příslušného orgánu, xxxx&xxxxxx;xx:

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx dotčen výkon xxxxxěxxxxxx členských států x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxř&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxxxx členské xx&xxxxxx;xx x ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x konkrétním xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 6 x&xxxxxx;xx. a), xxxxx by xx:

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx poskytnou, xxxxxxx se na xxxx xxxxxxxxx přestane xxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. x), x) xxxx c) xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.

8.   Členské státy xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; zpravodajské jednotky xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/60/ES (21) xxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x oblasti xxxx&xxxxxx;x, x to x x&xxxxxx;xxx svého mandátu x pravomocí.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx pravidelně xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, zejména s cílem xxxxxxxxx a vyřešit xxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; se objevují xřx operativní xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx národních jednotek xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xx spojení xxxxxx Xxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx jednotlivými čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx podle xxxx. 6 x&xxxxxx;xx. x) x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě kvantitativních a xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx kritérií xxxxxxxx&xxxxxx;xx správní radou. X&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Xxxě, Xxxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx.

Čx&xxxxxx;xxx 8

Styční xůxxxxx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxěx&xxxxxx; x Xxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxčx&xxxxxx;xx xůxxxxx&xxxxxx;xx. Xxx&xxxxxx;-xx x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx, podléhají xxxčx&xxxxxx; důstojníci vnitrostátnímu xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxčx&xxxxxx; xůxxxxx&xxxxxx;xx xxxř&xxxxxx; x Xxxxxxxx národní xxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx x xxxx xxxěřxxx svou x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxx x Xxxxxxxx zastupovali xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx v xxxxxxx s vnitrostátním xx&xxxxxx;xxx vysílajícího čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxx správu Xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxčx&xxxxxx; xůxxxxx&xxxxxx;xx napomáhají xřx x&xxxxxx;xěxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx Europolem x xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

4.   Styční xůxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právem při x&xxxxxx;xěxě informací xxxx xxxxxx členskými xx&xxxxxx;xx x styčnými důstojníky x xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, třetími zeměmi x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx lze v souladu x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxž&xxxxxx;x x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx&xxxxxx;xx činů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx působnosti Europolu. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; výměny xxxxxxxx&xxxxxx; musí x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx x platným xx&xxxxxx;xxx Xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx styčných xůxxxxx&xxxxxx;xů xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxč&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx. Xxxčx&xxxxxx; důstojníci xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx. 63 xxxx. 2 výsad x xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;xxxů.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx styční xůxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;řx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxě informováni x činnosti Europolu x xxxxxxxx do x&xxxxxx;.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; potřebných xxxxxxx v budově Xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x xx xřxxěřxxxx podporu xxxčx&xxxxxx;x xůxxxxx&xxxxxx;xůx xřx xxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx čx Rada xx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxx, všechny xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, které vzniknou x xxxxxxxxxxx s xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxčx&xxxxxx;xx xůxxxxx&xxxxxx;xů, xxxx vysílající čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, včetně x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx;xx xůxxxxx&xxxxxx;xů.

XXXXXXXX III

ORGANIZACE EUROPOLU

Článek 9

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxxxx

Správní x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxř&xxxxxx;:

XXX&Xxxxxx;X 1

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada

Čx&xxxxxx;xxx 10

Xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx zástupce každého čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx Komise. Xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; správní xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx v oblasti prosazování xx&xxxxxx;xx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx, xxxž xx xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx na xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2. Náhradník xxxxxxxxx čxxxx x xxxx xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx.

Zohlední xx xxxxěž zásada xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; žen x xxžů ve xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; čxxxů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xů xx čxxřxxx&xxxxxx;, aniž je xxxčxxx xx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů a Komise xxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx členů xxxxčxx. Toto xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxžxx.

Čx&xxxxxx;xxx 11

Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx:

2.   Pokud xxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada x x&xxxxxx;xxxx, že xx xx nutné xxx xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů Xxxxxxxx, xůžx navrhnout Xxxě, xxx xxxxxxxxxx Komisi xx xxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxě, jak xx xxxxxxx v čx. 25 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x), nebo xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx uzavřít xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; dohodu, xxx xx xxxxxx x čx. 25 odst. 1 x&xxxxxx;xx. b).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xřxxxx podle čx&xxxxxx;xxx 110 xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 6 xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;x xřxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx ke xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;x stanoví xxxx&xxxxxx;xxx, xx nichž xůžx být xxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; pozastaveno. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx je xxx&xxxxxx;xxěx přenést xxxx xxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx.

Xxxxx xx xxžxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx, může xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxxě pozastavit xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx oprávněného xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxx xx sama, xxxx xx xůžx xřxx&xxxxxx;xx na xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx členů xxxx xx jiného xxxěxxxxxxx xxž xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ředitele.

Čx&xxxxxx;xxx 12

X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxžxxxxčxě xx 30. xxxxxxxxx xřxxxx dokument obsahující x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxčx&xxxxxx; pracovní xxxxxxx Xxxxxxxx, x to xx x&xxxxxx;xxxxě návrhu xřxxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x řxxxxxxxx x x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx stanovisku Xxxxxx, x pokud xxx x víceleté xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx skupinou pro xxxxxčxxx parlamentní kontrolu. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xřxxxxž&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxě, Xxxxxx a xxxxxxě xxx společnou xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; programování, xčxxxě cílů, předpokládaných x&xxxxxx;xxxxxů x xxxxxxxxů x&xxxxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxěž xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů, včetně x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx x xxxěxxxxxxů. Obsahuje xxxxěž xxxxxxxxx xxxxxů s třetími xxxěxx x mezinárodními xxxxxxxxxxxx.

X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx hodnocení. X&xxxxxx;xěxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxxxě zapracují x xx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx programu na x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rok.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx obsahuje xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, předpokládané x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx činností a xxxxxxxx finanční x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xřxxěxxx&xxxxxx; xx xxžxxx čxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxx sestavování x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxx xxxxx čxxxxxx&xxxxxx;. Xxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x programováním. Xxxxě popíše úkoly, xxxx&xxxxxx; byly xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx xřxx&xxxxxx;xx, změněny nebo xxx&xxxxxx;xxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je Xxxxxxx xx přijetí xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx programu xxxěřxx xxx&xxxxxx;x úkolem, správní xxxx roční xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx změní.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; podstatná xxěxx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxx xůxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xůžx přenést xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx změn xxčx&xxxxxx;xx pracovního programu xx výkonného řxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 13

Předseda x x&xxxxxx;xxxxřxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; předsedu x místopředsedu x řxx xx&xxxxxx;xx čxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx skupinu tří čxxxxx&xxxxxx;xx států, které xxxxxčxě připravily xxxx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; xxxxxxx Rady. Xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx 18&xxxx;xěx&xxxxxx;xů odpovídající době xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxxxxxxx Xxxx. Xxxxč&xxxxxx;-xx x&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxřxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě x&xxxx;xxůxěxx xxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx období, zaniká xxxčxxxě xxxxxxxxxxx též xxxxxx xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;.

2.   Předseda x místopředseda xxxx xxxxxx xxxxxřxxxxxxxx xěx&xxxxxx;xxxx xxxxů členů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxůžx-xx předseda xxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxxxx;xxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxřxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 14

Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; správní rady xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; správní xxxx xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx.

3.   Řádná xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx xxxxx&xxxxxx; alespoň xxxxx&xxxxxx;x xx xxx. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxěž z xxxxěxx xřxxxxxx nebo na ž&xxxxxx;xxxx Komise čx xxxxxxň xřxxxxx xx&xxxxxx;xx čxxxů.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx může xx své xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxx xxxx pozorovatele xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx;xx, xxx může xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xřxxxěx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, a xx xř&xxxxxx;xxxxě x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxčxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx.

5.   Členům xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xůx xxxxx x&xxxxxx;x x souladu s xxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxx správní xxxx xxxx&xxxxxx;ťxxx Xxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 15

Xxxxxxxx hlasování xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx dotčeny čx. 11 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) a x), čl. 13 xxxx. 2, čl. 50 odst. 2, čx. 54 odst. 8 x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 64, xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; správní xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xxxx xxxxů xx&xxxxxx;xx členů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxx x&xxxxxx; xxxxx hlas. X nepřítomnosti xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxx xx k x&xxxxxx;xxxx jeho xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx oprávněn xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ředitel xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx stanoví xxxxxxx&xxxxxx; pravidla xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, xx xxxxž může člen xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx člena, x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxxxxxxxxx.

XXX&Xxxxxx;X 2

X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx

Čx&xxxxxx;xxx 16

Xxxxxxxxxx výkonného ředitele

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx. Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž jsou xxxčxxx xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, jedná x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx při xxxěx&xxxxxx; svých &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xxxxx x nesmí xxžxxxxxx xxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx ani xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx může výkonného řxxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxžxx xxx&xxxxxx;xx.

4.   Výkonný řxxxxxx xx právním zástupcem Xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ředitel xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx plnění &xxxxxx;xxxů xxěřxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx;xx xx:

XXXXXXXX XX

XXXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XXXXXXXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 17

Xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;

1.   Europol zpracovává xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xůžx xř&xxxxxx;xx získávat x xxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxřxxxě xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, včetně xxxxxxxxx x xxřxxxě xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; nebo vnitrostátní xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx; Xxxxxxx k elektronickému přístupu x &xxxxxx;xxxůx xxxxžxx&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;xx, mezinárodních čx vnitrostátních informačních xxxx&xxxxxx;xxxx, xůžx Xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x způsobem xxxxxxxxx, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxxxx&xxxxxx;xxx a zpracovávat, pokud xx xx nezbytné xxx plnění xxxx &xxxxxx;xxxů. Přístup x xěxxx &xxxxxx;xxxůx x xxxxxx využívání Xxxxxxxxx xx řídí xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx, mezinárodních xxxx vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů, xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx přístup x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx přísnější xxž xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. Přístup k těmto xxxxxxxčx&xxxxxx;x systémům se xxěx&xxxxxx; xxxxx ř&xxxxxx;xxě xxxxxěx&xxxxxx;x xxxěxxxxxxůx Xxxxxxxx, x to xxxxx xxxxx je to xxxxxxx&xxxxxx; x xřxxěřxx&xxxxxx; xxx xxxěx&xxxxxx; jejich &xxxxxx;xxxů.

Čx&xxxxxx;xxx 18

&Xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx to xxxxxxx&xxxxxx; xxx dosažení jeho x&xxxxxx;xů stanovených x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 3, xůžx Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx údajů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xxx &xxxxxx;čxxx:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxx.&xxxx;2 písm. c) xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, pro xxxx&xxxxxx; se xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx:

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; uvedené x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 x&xxxx;3 xx provádí x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxěřxxxx xxx ochranu &xxxxxx;xxxů a evropskému inspektorovi xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xx &xxxxxx;čxxxx xxěřxx&xxxxxx; zákonnosti xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxxxx subjektů &xxxxxx;xxxů, xxxxxxž &xxxxxx;xxxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxžďxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxžx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx II.

6.   Europol xůžx xxčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx, xxx xxčxx, xxx jsou xxxx &xxxxxx;xxxx důležité xxx xxxx úkoly x xxxxx xxx, xxx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;čxxů uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxx xůxxžxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xx návrh x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx evropského inspektora xxxxxxx &xxxxxx;xxxů dále xxřxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx;xx pokud jde x xř&xxxxxx;xxxx x &xxxxxx;xxxůx x&xxxx;xxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, x lhůty xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx; xřxxxxxxxx &xxxxxx;xxx měsíců, x náležitým xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx uvedené x čx&xxxxxx;xxx 28.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xx xxxxx&xxxxxx;, správní xxxx xřxxxx po xxxxxxxxxx x evropským xxxxxxxxxxx ochrany &xxxxxx;xxxů xxxxxx dále upřesňující xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx účely xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2 v souladu s čx. 11 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x).

Čx&xxxxxx;xxx 19

Stanovení &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx x omezení tohoto xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, instituce Xxxx, xřxx&xxxxxx; xxxě xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podle článku 18. Pokud xxx xxxčxx&xxxxxx;, Xxxxxxx xx xxxxxě x xxxxxxxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; tyto xxxxxxxxx zpracuje x x&xxxxxx;xxx xxčxx xxxxxx xůxxžxxxxx x &xxxxxx;čxx xxxx &xxxxxx;čxxx jejich xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Europol xůžx zpracovávat xxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx, xxž xx xxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxxx, pouze xx xxxxxxxxx poskytovatele xěxxxx informací.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx Unie, třetí xxxě x mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; Europolu xxxxxě čx konkrétně xxxxxx přístup k nim xxxx xxxxxx xxxžxx&xxxxxx;, x xx x&xxxxxx;ž xxxxx xxx o xxxxxx předávání, x&xxxxxx;xxx xxxx xxxčxx&xxxxxx;. Xxxxx xxxřxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, uvědomí x xxx Europol. Xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; omezení xxxxžxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X ř&xxxxxx;xxě odůvodněných xř&xxxxxx;xxxxxx může Xxxxxxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxřxxxě xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx strany čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx, xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx informací.

Čx&xxxxxx;xxx 20

Přístup čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x zaměstnanců Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx x čl. 7 xxxx. 5 xř&xxxxxx;xxxx xx všem xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxx &xxxxxx;čxxx xxxxx čx. 18 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) a x) x&xxxx;xxxxx v těchto xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxx. X&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; dotčeno xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států, xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx, xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx xxůxxxxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx k těmto údajům xxxx jejich xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx x čx. 19 xxxx. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x souladu x xxxxxx vnitrostátním xx&xxxxxx;xxx x čl. 7 xxxx. 5 xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x poskytnutým xxx účely podle čx. 18 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx shody/bez x&xxxxxx;xxxxx xxxxx. Tím xxxxxx xxxčxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxx Unie, xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx nebo xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx informace xxxxx čx. 19 xxxx. 2.

X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě výskytu xxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Europol xxxxxx, xxxx&xxxxxx;x mohou x&xxxxxx;x xxxxxxxxx, xxž xxxxx k nalezení xxxxx, xx&xxxxxx;xxxx v souladu x rozhodnutím poskytovatele xxxxxxxxx Xxxxxxxx.

3.   V xxxxxxx x vnitrostátním xx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 a 2 čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx jimi zpracovávané xxxxx pro účely xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx xxxxx:

4.   Zaměstnanci Xxxxxxxx ř&xxxxxx;xxě zmocnění x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x řxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Europolem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x aniž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx 67.

Čx&xxxxxx;xxx 21

Xř&xxxxxx;xxxx Eurojustu x úřadu OLAF x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xřxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; opatření x&xxxx;xxxx, xxx Xxxxxxxxx x &xxxxxx;řxxx OLAF xxxžxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx jejich xxxxxxxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxx/xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx x informacím poskytnutým x &xxxxxx;čxxůx xxxxx čx. 18 xxxx. 2 písm. x), x) x x), xxxž jsou xxxčxxx xxx&xxxxxx;xxxx omezení xxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxx Xxxx, xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx organizacemi xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 2.

X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě výskytu xxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx;x mohou x&xxxxxx;x xxxxxxxxx, jež xxxxx k výskytu shody, xx&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x xx xxxxx xx té x&xxxxxx;xx, v xxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxxx, které xxxxx k nalezení xxxxx, nezbytně xxxx&xxxxxx; xxx xxxěx&xxxxxx; příslušných &xxxxxx;xxxů Xxxxxxxxx x &xxxxxx;řxxx XXXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x Xxxxxxxx mohou xxxxř&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčxě x x x&xxxxxx;xxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; přístup xx x&xxxxxx;xx informacím, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 18 xxxx. 2 písm. x), x xxžxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;. X&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxčxxx právo členských xx&xxxxxx;xů, institucí Xxxx x xřxx&xxxxxx;xx zemí x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx organizací xxčxx omezení xř&xxxxxx;xxxxx x xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, x xx x xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxxx x oblasti xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx nařízení.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; podle xxxxxxxů 1 a 2 xxx xxxx&xxxxxx;xěx pouze xx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxžxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx xxxx &xxxxxx;řxxx XXXX shodují x&xxxx;xxxxxxxxxxx zpracovávanými Xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; podle xxxxxxxů 1 x 2 xž xxx&xxxxxx;, xx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxř&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx zástupci x xxxxxxxxx x xxxěxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx provádět xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, x &xxxxxx;řxx XXXX xxxxxxxxx, kteří xxxěxxxxxxx &xxxxxx;řxxx OLAF xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx xxxx&xxxxxx;xěx xxxxx&xxxxxx; vyhledávání.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xěxxx xxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxčxx&xxxxxx;x vyšetřováním, Europol xxxx čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxx&xxxxxx;, že xx xxxxxxx&xxxxxx; koordinace, xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx podpora ze xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx &xxxxxx;řxxx XXXX x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; xx Europol x x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x členského xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; postup xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; informací. X&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě Eurojust xxxx &xxxxxx;řxx OLAF xxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxx;Xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxč&xxxxxx;xxxx x xx xxxxxxxx, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; čxxxx, xxxxxx zástupce a xxxxxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxxěxxxxxxx Xxxxxxxxx, a &xxxxxx;řxx XXXX xxxxžxx&xxxxxx; všechna xxxxx&xxxxxx; x konkrétní xxxxxx&xxxxxx; přístupu xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; stanovená čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, institucemi Xxxx, xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxx čx. 19 xxxx. 2.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, Eurojust x XXXX xx navzájem xxxxxxxx&xxxxxx;, pokud xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 nebo x xůxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx toho, žx údaje mohou x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo x xxxxxxx s xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 22

Povinnost informovat čxxxxx&xxxxxx; státy

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxx se xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx podle čx. 4 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) neprodleně xxěx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxxžx xx xx tyto informace xxxxxxxx omezení xř&xxxxxx;xxxxx xxxxx čx. 19 xxxx. 2 bránící xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx Xxxxxxx ohledně xxxxxx&xxxxxx; přístupu xx xxxxxxxxxxxxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x vyžádá xx xx xěx xxxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

X takovém xř&xxxxxx;xxxě xxxxx informace xx&xxxxxx;xxx bez výslovného xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx ohledu xx xxx&xxxxxx;xxxxx omezení xř&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu týkají, xx-xx xx naprosto xxxxxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; bezprostřednímu ohrožení žxxxxx.

X xxxxx&xxxxxx;x případě Xxxxxxx xxxxěžxě informuje xxxxxxxxxxxxx informací x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxxxx informací x xxxxx xůxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX X

VZTAHY X XXXXXXXX

XXX&Xxxxxx;X 1

Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 23

Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;

1.   Je-li xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxěx&xxxxxx; xxxx úkolů, Europol xůžx xxx&xxxxxx;xxx x xxxžxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx s institucemi Xxxx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, x xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zemí, x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx&xxxxxx;xx subjekty.

2.   S výhradou xxxxxx&xxxxxx; podle čl. 19 odst. 2 x&xxxx;xxxž je xxxčxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;67 xůžx Xxxxxxx xx subjekty uvedenými x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx přímo xxxěňxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xx-xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx xxxěx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxxů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ředitel xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx o xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pravidelné xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx má Xxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xxx x xxxžxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2, a x x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx&xxxxxx; x odstavcích 1 x 2 xůžx Xxxxxxx xx subjekty xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 1 uzavírat pracovní xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxx pracovní xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxžňxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů a nejsou xxx Xxxx a xxx&xxxxxx; členské státy x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xůžx xřxx&xxxxxx;xxx x zpracovávat xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xx-xx xx xxxxxxx&xxxxxx; x přiměřené xxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxxů a xxxxx xx xx x xxxxxxx s ustanoveními této xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž je xxxčxx čx. 30 xxxx. 5, Europol xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; údaje xxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx, třetím xxx&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x, xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx&xxxxxx; pro xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; spadá do xůxxxxxxxx Xxxxxxxx, nebo xxx xxxxx x&xxxxxx; x xx-xx to x&xxxx;xxxxxxx x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x a pokud xx příjemce zaváže, žx&xxxx;&xxxxxx;xxxx budou xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx &xxxxxx;čxxx, xxx xxxx&xxxxxx; byly xřxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxžx &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; mají být xřxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, vyžádá xx Xxxxxxx xxxx souhlas, xxxxžx xx členský xx&xxxxxx;x dal x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx předání xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, x&xxxx;xx xxď xxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx podmínkami. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; předání xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxžxx&xxxxxx; Xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy, xxxxxxxxxxx Xxxx, xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxxxx x&xxxx;xěxx Xxxxxxx xxxxěxxx xřxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zajistí, aby x xxxxxxx s tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x byly vedeny xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx o předání xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;x&xxxx;xůxxxxxx xxxxxx předání.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, u xxxxž xx xřxxx&xxxxxx;, žx při xxxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; byla xčxxxxxě xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; práva, xx nezpracovávají.

XXX&Xxxxxx;X 2

Xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xěxx osobních údajů

Čx&xxxxxx;xxx 24

Xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx

S x&xxxxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx omezení xxxxx čx. 19 xxxx. 2 nebo 3 x aniž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx 67, xůžx Xxxxxxx xř&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; údaje xxxxxxxxx Unie, xx-xx xx xxxx předání xxxxxxx&xxxxxx; xxx plnění xxxx &xxxxxx;xxxů xxxx &xxxxxx;xxxů xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 25

Předávání xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xřxx&xxxxxx;x zemím x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x organizacím

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxxxx případných xxxxxx&xxxxxx; xxxxx čl. 19 xxxx. 2 xxxx 3 x aniž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx 67, může Xxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; xxxě čx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; organizaci, xx-xx xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx plnění xxxx &xxxxxx;xxxů na x&xxxxxx;xxxxě:

X xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx xxxxxxxxx&xxxxxx; x odpovídající xxxxxxě může Xxxxxxx xxxxř&xxxxxx;x správní xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx o x&xxxxxx;xěxě xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxě xxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxxxx;xx. x).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; xx svých xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx seznam xxxxxxxxx&xxxxxx; o odpovídající xxxxxxě, xxxxx, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x dalších x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x předáváním xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 x tento seznam xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxx;14. čxxxxx 2021 Xxxxxx posoudí xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx o spolupráci xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 písm. c), zejména xx, která se x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxxx;xxxů. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a Radu x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xůžx xřxxxxžxx Radě xxxxxxčxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x zmocnění x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxř&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; dohody uvedené x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx.&xxxx;x).

5.   Odchylně od xxxxxxxx 1 xůžx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx v jednotlivých xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xřxx&xxxxxx; xxxx čx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxxxžx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;:

Xxxxx&xxxxxx; údaje xx xxxřxxxx&xxxxxx;, xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxxxxxx, žx, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a xxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx subjektu &xxxxxx;xxxů xřxxxžxx&xxxxxx; xxx xxřxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx na xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; uvedeným v písmenech x) x x).

Xxxxxxxx xxxxx xxxž&xxxxxx;x xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;.

6.   Odchylně xx xxxxxxxx 1 může xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx xxxxxě x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxx, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx, xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s odst. 5 x&xxxxxx;xx. x) xž e), xřxčxxž xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xx ochranu xxxxxxx&xxxxxx; x základních xx&xxxxxx;x x svobod xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx. Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěxx a xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx informuje xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x xř&xxxxxx;xxxxxx, x xxxxž xxx xxxžxx xxxxxxxx 5.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; záznamy x x&xxxxxx;xxx předáních xxxxxxčxěx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx článku.

Čx&xxxxxx;xxx 26

Výměny xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů se xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx to xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxěx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxxů, xůžx Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx osobní údaje x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; od xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx xxxx&xxxxxx;xxx, žx xx xxxxžxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxxxx, kdy Xxxxxxx xřxxxx xxxxž&xxxxxx; osobní &xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xx od xxxxxxx&xxxxxx;xx subjektů x&xxxx;xxx xxxxx identifikovat dotčenou x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; jednotku, xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx xxx&xxxxxx;x xxxxx odstavce 1, xůžx Xxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx zpracovat, x xx výlučně xx &xxxxxx;čxxxx xxxxx&xxxxxx; identifikace. Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxžxxě xřxx&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx; národní xxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx místu nebo xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx, xxxxžx národní jednotka, xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx xxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxx xxxxx&xxxxxx; údaje znovu xxxxxxxxx xxxxx čx. 19 xxxx. 1 xx&xxxx;čxxř xěx&xxxxxx;xů xx xxxxxxčxěx&xxxxxx; uvedeného převodu. Xxxxxxx pomocí xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů zajistí, aby xěxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx dotyčné údaje xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx předání osobních &xxxxxx;xxxů xxxxx xxxx.&xxxx;5 x&xxxxxx;xx.&xxxx;x) xůžx Xxxxxxx x x&xxxxxx;xx souvislosti xxxxžxx přímo xx&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; údaje, xxxx&xxxxxx; xx tento xxxxxxx&xxxxxx; subjekt xxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xřxx&xxxxxx;xxx, za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto &xxxxxx;xxxů pro xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx.&xxxx;x).

4.   Pokud Xxxxxxx xxxxž&xxxxxx; osobní údaje xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xřxx&xxxxxx; xxxx, xx xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxxx xxď xx x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxx 23 rozhodnutí 2009/371/XXX, xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxx 218 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxx xx xxxxxx xx nevztahuje xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ochraně podle čx. 25 odst. 1 písm. x) xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xůžx Xxxxxxx xxxx &xxxxxx;xxxx xřxxxx pouze čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx nebo xxxčxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxx, se xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxřxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx&xxxxxx; xřxxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx soukromým xxxxxxxůx, xxxxžx xx x&xxxxxx;xxxxě individuálního xxxxxxxx&xxxxxx;, xx-xx to nezbytně xxxx&xxxxxx; a s x&xxxxxx;xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx omezení xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 19 odst. 2 xxxx 3 x xxxž je dotčen čx&xxxxxx;xxx 67:

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxx. 5 písm. x) x x) xxxxxx čx&xxxxxx;xxx), není-li xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx nebo x xxxx, x x&xxxxxx;ž má Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, s x&xxxxxx;ž Xxxx xxxxřxxx mezinárodní xxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 218 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX nebo xx xxž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxě xxxxx čx. 25 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; povoleno xxxxx xxxxx, xx-xx:

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; dokumentaci xxxxxxx&xxxxxx;xx záznamů x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx údajů x x xůxxxxxx xěxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x tyto xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxx čx&xxxxxx;xxx 40.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx osobními &xxxxxx;xxxx nebo těmi, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;xx, dotčeny zájmy xěxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxě informuje x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; subjekty x cílem získat xxxxx&xxxxxx; údaje.

10.   Komise xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx výměn xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx do 1.&xxxx;xxěxxx 2019.

Čx&xxxxxx;xxx 27

Informace xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx plnění xxxx &xxxxxx;xxxů, xůžx Xxxxxxx xxxxžxx a xxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx. Xxxxxxx xůžx zpracovávat xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; od xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx, žx xx xxxxž&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx xxxxž&xxxxxx; xxxxxxxxx xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx údajů xx xxxxxxx&xxxxxx; osoby x bydlištěm v třetí xxxx, s níž nebyla xxxxřxxx mezinárodní dohoda xxď na x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxx 23 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2009/371/XXX či xx x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxx 218 Xxxxxxx o fungování XX, xxxx xx xxxxxx xx nevztahuje xxxxxxxxx&xxxxxx; o odpovídající xxxxxxě xxxxx čx. 25 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x) tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xůžx Xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx xxxxx členskému xx&xxxxxx;xx čx xxxčxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž taková xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx uzavřena xxxx.

3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xxxčxxx x&xxxxxx;xxx některého čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxě xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx&xxxxxx; kontaktovat xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx čx&xxxxxx;xxx 36 x 37, Europol xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx soukromým xxxx&xxxxxx;x.

XXXXXXXX XX

X&Xxxxxx;XXXX XXXXXXX &Xxxxxx;XXXŮ

Čx&xxxxxx;xxx 28

Obecné x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; údaje xxxx:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zveřejní dokument, x&xxxx;xěxž xxxx ve xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxě xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních údajů x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxx výkon xx&xxxxxx;x xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů.

Čx&xxxxxx;xxx 29

Xxxxxxxx&xxxxxx; spolehlivosti xxxxxx x správnosti xxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x členského xx&xxxxxx;xx xx x&xxxx;xx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xů xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; pocházejících x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx x&xxxx;xx největší míře xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xx využití xěxxxx x&xxxxxx;xů xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxžx Xxxxxxx xx základě xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxž k xxxxxxxxx, xxxxěxx x x&xxxxxx;xěxx, žx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 nebo 2 xx xřxxx xxxxxxx, xxěxxx&xxxxxx; dotčený čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x xxxx xxxxxxxx o xxxxxx x&xxxx;xxěxě xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxx x&xxxxxx;xx dohody Xxxxxxx hodnocení nezmění.

4.   Jestliže Xxxxxxx xxxxž&xxxxxx; xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxxxxxx xxx hodnocení xxxxx xxxxxxxů 1 nebo 2, xxxž&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxxx informací na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;, které x&xxxxxx; xxž k dispozici. Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxě x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x se xůžx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxěž dohodnout xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx druhů &xxxxxx;xxxů x určitých xxxxxů. Xxxxxxžx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx; dosaženo xxxxxx, nebo neexistuje xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx &xxxxxx;xxxx a xřxřxx&xxxxxx; xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx &xxxxxx;xxxůx x&xxxxxx;x X xxxxx odstavce 1 x&xxxx;x&xxxxxx;x 4 podle xxxxxxxx 2.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx xxxxž&xxxxxx; údaje čx xxxxxxxxx xx instituce Xxxx, xřxx&xxxxxx; země, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx či xxxxxxx&xxxxxx;xx subjektu, xxxžxxx xx obdobně tento čx&xxxxxx;xxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x veřejně xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů Xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; s využitím x&xxxxxx;xů xxx hodnocení xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 x 2.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxžx jsou xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Xxxxxxxxx v x&xxxxxx;xxx xxxěx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxxů, Xxxxxxx xxxx informace xxxxxxxx&xxxxxx; x souladu x x&xxxxxx;xxx čx&xxxxxx;xxxx x xx xxxxxě x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx xxxx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 30

Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zvláštních xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů údajů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů, xxěxxů čx xxx&xxxxxx;xx xxxx, které mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx činech, xxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxx mladších xxxx&xxxxxx;xxx let xx xxxxxxxx, jestliže je xx xxxxxxxě xxxx&xxxxxx; x přiměřené xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; činnosti xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx působnosti Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx ní.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; čx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxx čx xxxxxx&xxxxxx;x xůxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx názorech, x&xxxxxx;xxžxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xřxxxěxčxx&xxxxxx; xxxx čxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů čx údajů x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x životě xxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, ledaže xx xx nezbytně xxxx&xxxxxx; a xřxxěřxx&xxxxxx; xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx spadající xx xůxxxxxxxx Europolu nebo xxx proti ní x pokud tyto &xxxxxx;xxxx xxxxňxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. X&xxxxxx;xěx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxx osob x&xxxxxx;xxčxě xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx údajů xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x.

3.   K osobním údajům xxxxxx&xxxxxx;x v odstavci 1 x 2 x&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; přístup xxxxx Xxxxxxx. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ředitel x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx přístupu ř&xxxxxx;xxě xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxčxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů Europolu, xx-xx xx nezbytné xxx xxxěx&xxxxxx; jejich &xxxxxx;xxxů.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; xřxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xůčx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 2, ledaže xx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxxxx podle vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů nebo xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů Xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 x 2 xx nepředávají čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxxxxxxx&xxxxxx;x Unie, xřxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x ani xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x, pokud xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; není x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; do xůxxxxxxxx Xxxxxxxx, x x xxxxxxx s kapitolou X naprosto xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx;.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xxx podá Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů statistický xřxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů uvedených v xxxxxxxx 2, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 31

Lhůty xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a výmaz xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, které xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx po xxxx xxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; účelům, pro xxxx&xxxxxx; jsou údaje xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxžx&xxxxxx;x případě xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů xx xř&xxxxxx; let po xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Jestliže xx v x&xxxxxx;xxx xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů Xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, xůžx Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x uchování xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů uchovávat až xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx uskuteční xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xřxxx xxxxxx. Důvody x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů se xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxx není xxxxxxxxxx o dalším xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx &xxxxxx;xxxx xx xx xřxxx letech automaticky xxxxžxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx. 30 xxxx. 1 x 2 uchovávají x&xxxxxx;xx xxž xěx xxx, je x x&xxxxxx;xx skutečnosti xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; inspektor xxxxxxx &xxxxxx;xxxů.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxxxxxx Xxxx, xřxx&xxxxxx; xxxě či mezinárodní xxxxxxxxxx stanovily podle čx.&xxxx;19 xxxx. 2 x&xxxx;xxxxžxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informací xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; týkající xx&xxxx;xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx či xxxčxx&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů, xxxxžx Xxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xěxxxx omezeními. Považuje-li xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx informací, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx; k dispozici xxxxxxxxxxxx údajů, xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx plnění &xxxxxx;xxxů Xxxxxxxx, xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto &xxxxxx;xxxů x xxxx ž&xxxxxx;xxxx xxůxxxx&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxxxxxx Unie, xřxx&xxxxxx; xxxě či xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx vymaže ze xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx datových xxxxxxů xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; byly xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxěx&xxxxxx; xxxx xxxxxčxxxx Europolu. Europol xxxx údaje vymaže, xxxxžx xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxž xxx&xxxxxx; má x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxxžxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů Xxxxxxxx. Europol informuje xxxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x uchování xěxxxx &xxxxxx;xxxů a zdůvodní xx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; údaje se xxxxxxžxx, xxxxx:

Čx&xxxxxx;xxx 32

Xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx&xxxxxx; x organizační xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů proti x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě xxxx xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx xxxřxxxěx&xxxxxx;, &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x přístupu xxxx xxx&xxxxxx;xxxxx jiným xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x zpracování.

2.   Pokud xxx x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, přijme Europol x xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;, xxž:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx se xxžxxxxxx xx xxxxxčxxxx uplatňovaly xxxxxř xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 33

Cílená xxxxxxx &xxxxxx;xxxů

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxx, aby xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxx x&xxxx;xxxxxxx x tímto nařízením x xxx&xxxxxx;xxxx práva xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů údajů.

Čx&xxxxxx;xxx 34

Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů dotčeným orgánům

1.   V xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx xxxx porušení xxx zbytečného xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxxx stanovenými x&xxxx;čx. 7 xxxx. 5 xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 xxx&xxxxxx; být xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx porušení xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů, xčxxxě xxxxxčxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, jeho &xxxxxx;čxxxů x xxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx pro jeho x&xxxxxx;xxxxx, č&xxxxxx;xž xxxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů ověřit soulad x tímto čx&xxxxxx;xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 35

Sdělení případu xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, xxxxx xx xxxxxěxxxxxx&xxxxxx;, žx porušení xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;34 x&xxxxxx;xxžxě x xxxř&xxxxxx;xxxxě ovlivní xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů, informuje Europol x daném xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxx xxxxxxxx 1 se, xx-xx to xxžx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx porušení xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů, xxxxxxč&xxxxxx; xx opatření xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xůxxxxxů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxx xx x xěx totožnost x xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx pověřence xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxx;Xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; poskytovatele &xxxxxx;xxxů, xxx xxěxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů x xxxxxxxxxx Europol x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;. Členské xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, informují x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochrany xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů dotčený xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxěxxx&xxxxxx; případu xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xx xxxxžxxxxx, pokud:

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxx odložit, omezit čx xxxxxxxx, xxxxx xx x přihlédnutím x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxůx dotčené xxxxx představuje nutné xxxxřxx&xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx 36

Xx&xxxxxx;xx subjektu &xxxxxx;xxxů xx přístup

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x xřxxěřxx&xxxxxx;xx intervalech xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, které xx xx týkají.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx odstavec 5, Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údajů tyto xxxxxxxxx:

3.   Subjekt &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; chce xxxxxxxx své xx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx, xxxx&xxxxxx; xx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xůžx xxx xxxxxxžxx&xxxxxx; xxxřxxěřxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxx ž&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě u orgánu, xxxx&xxxxxx; xx za x&xxxxxx;xxx účelem v xxx&xxxxxx;x členském státě xxxxxx&xxxxxx;x. Xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx; bezodkladně tuto ž&xxxxxx;xxxx Europolu, x xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě do xxxxxxx měsíce xx xxxxčxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx potvrdí xxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3. Odpoví xx ž&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx, v xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;, xx xxxxž&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.

5.   Rozhodnutí, xxž x&xxxxxx; být přijato, Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 7 xxxx. 5 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány členských xx&xxxxxx;xů x x xxxxxxxxxxxxxx dotčených &xxxxxx;xxxů. Xxxxxxxxx&xxxxxx; o xř&xxxxxx;xxxxx x osobním &xxxxxx;xxxůx xx xxxx&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; mezi Europolem x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státy a xxxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxž xx xř&xxxxxx;xx týká xř&xxxxxx;xxxx subjektu &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xěxxx &xxxxxx;xxxůx. X&xxxxxx;-xx čxxxxx&xxxxxx; stát nebo xxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxxxx xxxxx navrhované xxxxxěxx Xxxxxxxx, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx s uvedením xůxxxů x xxxxxxx s xxxxxxxxx 6 tohoto čx&xxxxxx;xxx. Europol každou xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx v xx největší x&xxxxxx;řx xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxx následně xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x souladu x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 7 xxxx. 5 xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;x příslušným xxx&xxxxxx;xůx x xxxxxxxxxxxxx údajů.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; v odpovědi xx xxxxxxxxx žádost xxxxx xxxxxxxx 1 xůžx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxxx čx xxxxxxx, xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx; představuje opatření xxxxxxx&xxxxxx;:

Xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; použitelnosti výjimky xx xxxxxxx&xxxxxx; základní xx&xxxxxx;xx a zájmy xxxxxxxx údajů.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx údajů x xxžx&xxxxxx;x zamítnutí čx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx, x&xxxx;xůxxxxxx takového rozhodnutí x jeho právu xx podání xx&xxxxxx;žxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx inspektorovi ochrany &xxxxxx;xxxů. Pokud xx x důsledku xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx pozbyl xxxxxxxx 6 &xxxxxx;čxxxx, Xxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx subjektu &xxxxxx;xxxů xxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xřxčxxž neuvede ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; informace, na xxxxxxž základě xx xxx&xxxxxx; osoba xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xx jí x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 37

Xx&xxxxxx;xx xx xxxxxx, x&xxxxxx;xxx x xxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xxxxxxx údajů, xxxx&xxxxxx; měl xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx, xxxx&xxxxxx; xx xxx týkají, xxxxxxxxx&xxxxxx;x Europolem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;36 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxxxx; právo xxž&xxxxxx;xxx Xxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x orgánu xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx &xxxxxx;čxx v jím zvoleném čxxxxx&xxxxxx;x státě x&xxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů v xxžxx&xxxxxx; Xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx týkají, xxxxx jsou nesprávné, xxxx o xxxxxx xxxxxěx&xxxxxx; či xxxxxxxxxxx. Xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxě xxxx žádost Xxxxxxxx, x&xxxx;xxžx&xxxxxx;x případě xx xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xxx xxx xxxxčxx&xxxxxx;.

2.   Každý xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xěx xř&xxxxxx;xxxx k osobním &xxxxxx;xxxůx, které se xxx týkají, xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 36 xxxxxx nařízení, x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx požádat Xxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx jmenovaného xxx xxxxx &xxxxxx;čxx x&xxxx;x&xxxxxx;x zvoleném čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, o výmaz osobních &xxxxxx;xxxů x držení Xxxxxxxx, které xx xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx xxž xxxxxx nutné xxx &xxxxxx;čxxx, pro xěž xxxx shromážděny čx x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxě xxxx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxxxx, x xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě do xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xxx xxx xxxxčxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx osobní &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 2 namísto x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx-xx oprávněný xůxxx x&xxxx;xxxxěxxx, žx xx x&xxxxxx;xxx poškodil xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů. Xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx pouze x účelu, který xxxx&xxxxxx;xxx jejich x&xxxxxx;xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxžx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx 1, 2 x 3, xxxx&xxxxxx; má Europol x&xxxx;xxžxx&xxxxxx;, xxxx Europolu xxxxxxxxxx třetími xxxěxx, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx organizacemi xxxx xxxxxxxxxxx Unie, xř&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx soukromými xxxxxxxx xxxx získány Europolem x&xxxxxx;xxxx z xxřxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx zdrojů čx x&xxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x, xxxxxxx opravu, x&xxxxxx;xxx čx omezení těchto &xxxxxx;xxxů Xxxxxxx a xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxžx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 1, 2 x 3, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; Europol x&xxxx;xxžxx&xxxxxx;, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx opravu, výmaz čx xxxxxx&xxxxxx; xěxxxx &xxxxxx;xxxů dotčené čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx spolupráci x Xxxxxxxxx, x xx x rámci xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx nesprávné xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx předány jinými xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx xxxx xxxxx jsou chyby x údajích xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státy způsobeny xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x předáním xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; je x xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xůxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx;, xřxxxxx&xxxxxx; xxxx uchovávání údajů xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x způsobem xxxx x rozporu x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo výmaz xěxxxx &xxxxxx;xxxů Xxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.

7.   V případech xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 4, 5 x 6 xxxx neprodleně xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx subjekty, které xxxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx přijaly. Xxxx subjekty xxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxxxx;xxx xxxx omezení xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx v souladu s pravidly, xxxx&xxxxxx; se xx xě vztahují.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx údajů písemně xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x x xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě do tří xěx&xxxxxx;xů od přijetí ž&xxxxxx;xxxxx v souladu x xxxxxxxx 1 xxxx 2, že &xxxxxx;xxxx, které se xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx xxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx tří xěx&xxxxxx;xů xx přijetí ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo 2 Europol x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx subjekt &xxxxxx;xxxů x jakémkoli zamítnutí xxxxxx, x&xxxxxx;xxxx čx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x x důvodech xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xxxxž x&xxxx;x&xxxx;xxžxxxxx xxxxx xx&xxxxxx;žxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x uplatnit soudní xxxxxřxxxx x&xxxxxx;xxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 38

Xxxxxěxxxxx za xxxxxxx &xxxxxx;xxxů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; údaje xxůxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxžňxxx zjištění xxxxxx xxxxxx uvedeného x článku 17.

2.   Za xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxx čx. 28 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Europol xxxxx&xxxxxx;, žx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; podle čx. 17 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. a) x b) jsou xěxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo xxxx uchovávány protiprávně, xxxxxxxxx o tom xxxxxxxxxxxxx těchto &xxxxxx;xxxů.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; za dodržování x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx. 28 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x), x), x), e) x x).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx&xxxxxx;xxěxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;:

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; Unie odpovídá xx xxx&xxxxxx;xxěxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx.

Xxxž je dotčen xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx předává &xxxxxx;xxxx xx ž&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxxxx, xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxěxxxx xxxxxx předání Xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx.

7.   Europol je xxxxxěxx&xxxxxx; za xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěx &xxxxxx;xxxů xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, institucemi Unie, xřxx&xxxxxx;xx zeměmi x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx x xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, ke xxxx&xxxxxx;x nemá Europol xř&xxxxxx;xxxx. Xx tyto xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxx xxxxxěxxxxx xxxčxx&xxxxxx; subjekty x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v souladu x xxxxxx xx&xxxxxx;xxx. Bezpečnost xxxxx&xxxxxx;xx výměn xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 32.

Čx&xxxxxx;xxx 39

Xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; druh xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; být xxxxxxxx, podléhá xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;xěxxxx případech:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxěžxxx konzultaci xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxx&xxxxxx;, xx xxxxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxěřxxxx xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxň xxxxx&xxxxxx; popis xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx zpracování, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxxx xx&xxxxxx;x a xxxxxx xxxxxxxů údajů, xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; k řešení těchto xxxxx, x&xxxxxx;xxxx a xxxxxčxxxxx&xxxxxx; opatření x xxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů x k xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xx x přihlédnutím k právům x oprávněným x&xxxxxx;xxůx xxxxxxxů údajů x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx ochrany &xxxxxx;xxxů xxxxxx xx&xxxxxx; stanovisko xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě do xxxx měsíců xx xřxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xěx xxůxx může být xxxxxxxxxx, xxxxx evropský xxxxxxxxx ochrany údajů xxxxxxž&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx.

Xxx&xxxxxx;-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx čtyř měsíců, xxxxžxxx se za xxxxx&xxxxxx;.

Xxxxx xůžx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx ustanovení xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, vypracuje xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxx, xxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx. Pokud Xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nepozmění, xůžx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; mu xxěřxxx čx. 43 xxxx.&xxxx;3.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxx xxxxxx všech xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxx oznámena xxxxx xxxxxxxx 1. Seznam xxx&xxxxxx; veřejný.

Čx&xxxxxx;xxx 40

Vedení x&xxxxxx;xxxxů x xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; souladu xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů s právními xřxxxxxx, vlastní xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; neporušenosti a xxxxxčxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxx Xxxxxxx záznamy o xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, &xxxxxx;xxxxě, xxxřxxxěx&xxxxxx;, xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů x x xř&xxxxxx;xxxxx k těmto &xxxxxx;xxxůx. Xxxx záznamy xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xřxxx xxxxxx xxxxžxx, xxxxx &xxxxxx;xxxx, xxž obsahují, nejsou x&xxxxxx;xx požadovány pro &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx. X&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; xxžxx xěxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx odstavce 1 se na xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; sdělí xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxěřxxxx xxx ochranu &xxxxxx;xxxů x xxžxxxxx-xx xx konkrétní vyšetřování, xxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxxxx xxěxxx&xxxxxx; informace xx použijí xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx zpracování &xxxxxx;xxxů, xxxxž i neporušenosti a zabezpečení &xxxxxx;xxxů.

Čx&xxxxxx;xxx 41

Xxxěřxxxx xxx xxxxxxx údajů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxěřxxxx xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;řxx xxxěxxxxxxů. Pověřenec xxxx&xxxxxx; xřx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx.

2.   Pověřenec xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů je xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x na x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx x profesních xxxxxx, zejména xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů.

Xřx výběru pověřence xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx, žx xxxůžx xxx&xxxxxx;x x ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxřxxx x&xxxxxx;xxů xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx povinností xxxx xxxěřxxxx pro xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx povinnostmi, xxxx&xxxxxx;xx xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

3.   Pověřenec xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xx xxxxxx&xxxxxx;x na xxxxx&xxxxxx; čxxř xxx. Xůžx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxě, xx&xxxxxx;xx jeho xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxxxx osm xxx. X xxxxxx xxxěřxxxx xxx ochranu &xxxxxx;xxxů xx může xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxx xx souhlasem xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx ochrany &xxxxxx;xxxů, xřxxxxxx-xx xxxňxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxx výkon x&xxxxxx;xx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěřxxxx xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx ochrany &xxxxxx;xxxů.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx x&xxxxxx;xxxx svých xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxěřxxxx xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xřxx&xxxxxx;xxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; pokyny.

6.   Ve xxxxxx k osobním &xxxxxx;xxxůx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, plní xxxěřxxxx xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů zejména xxxx &xxxxxx;xxxx:

7.   Pověřenec xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxěž xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;45/2001, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx.

8.   Při xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx; xxxěřxxxx xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů přístup x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x údajům xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxxxx x do x&xxxxxx;xxx prostor Europolu.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxěřxxxx pro xxxxxxx údajů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxxxx xxxxžxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, informuje x xxx výkonného řxxxxxxx x&xxxx;xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; jej, xxx xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx.

Xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx týkající se xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxx, xxxxxxxxx xxxěřxxxx xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radu. Xxxěřxxxx xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xx dohodne se xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx na xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; lhůtě xxx xxx&xxxxxx; xxxxxěď. Pokud xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx nezjedná x&xxxxxx;xxxxx týkající xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxx, xxxěřxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxx evropskému xxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx čxxxxxx pověřence xxx ochranu &xxxxxx;xxxů. Xxxx prováděcí pravidla xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zejména x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx řízení xx x&xxxxxx;xxx pověřence xxx xxxxxxx údajů a xxxx odvolání, &xxxxxx;xxxů, xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; x záruk xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxxxx pověřence pro xxxxxxx údajů.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zajistí xxxěřxxxx xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxěxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxx jeho xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxěxxxxxxx xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx ke x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxůx zpracovávaným x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xx prostor Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.

12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěřxxxx pro xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxxx xxxěxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; zachování xůxěxxxxxx xxxxx článku 67 xxxx. 1.

Čx&xxxxxx;xxx 42

Dohled vykonávaný xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxč&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx. &Xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx xx xxx&xxxxxx;xxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;žxx xx xxx&xxxxxx;xxěxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x členským státem Xxxxxxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, vyhledání xxxx xxěxxx&xxxxxx; xěxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xxx práva xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx národní xxxxxxxx nebo x xxxxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx;xx styčných důstojníků xř&xxxxxx;xxxx x údajům xxxxxxxxx&xxxxxx;x jeho členským xx&xxxxxx;xxx Xxxxxxxx v xxxxxxx s příslušnými vnitrostátními xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxůx x xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x v článku 40.

2.   Vnitrostátní xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx mají xx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx xx xxxxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxůx xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx styčných xůxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;Xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx postupy na čxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x styčných xůxxxxx&xxxxxx;xů, xxxxx xx xxxx čxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Xxxxěž xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx ochrany &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx, xxž xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx, aby xxěřxx oprávněnost xxx&xxxxxx;xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxěxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xx xxx jakkoli x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, Xxxxxxxx, xxxxž x xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xěxxx &xxxxxx;xxxůx xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx. Xxxx xx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v xxxxxxx x vnitrostátním xx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x xěxž xxxx ž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 43

Xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x inspektorem xxxxxxx &xxxxxx;xxxů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx ochrany &xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx a uplatňování xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se ochrany x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv x xxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů Europolem x xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxůx &xxxxxx;xxxů xx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních údajů. Xx&xxxx;x&xxxxxx;xxx účelem xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2 x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 3 x &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 44.

2.   Evropský inspektor xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxxx:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xůžx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;:

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xx xxx&xxxxxx;xxěx:

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxx xxžx&xxxxxx; xxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx xxx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;x xxxxxxx xxx Europolem. Xxxx xxx&xxxxxx;xx xx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 48 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;45/2001.

Xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;, &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; a xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x odstavcem 2, xxxxž x předání xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xřxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x, xř&xxxxxx;xxxů předběžné xxxxxxxxxx x xxxžxx&xxxxxx; pravomocí xxxxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 3.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; inspektor xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, úředníci x xxxxxx&xxxxxx; zaměstnanci xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx ochrany &xxxxxx;xxxů jsou x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; zachování xůxěxxxxxx xxxxxxxxxx x čx. 67 xxxx. 1.

Čx&xxxxxx;xxx 44

Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx ochrany údajů x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx dozorovými &xxxxxx;řxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; inspektor ochrany &xxxxxx;xxxů jedná v úzké xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx x x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zapojení členských xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů či xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; úřad zjistí xxxx&xxxxxx; rozpory v postupech čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů nebo xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předání xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů Xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx x xx&xxxxxx;xxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x čx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx úřady.

2.   Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů při x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx. 43 xxxx.&xxxx;2 xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; odborných xxxxxxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx orgánů dohledu. Xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx ve xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; x xxxěxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxxxx, xřx xxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx a proporcionality, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx stanovené v čl. 43 xxxx. 4, a jsou x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx povinnostmi, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;43 xxxx. 6. Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx, xxžx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx svých xxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxěňxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; informace x xx&xxxxxx;xxxxě xx pomáhají xřx provádění xxxxxů x kontrol.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; úřady x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx ně xxx&xxxxxx; přímý dopad xxxx jsou xxx xě jinak důležité. Xx žádost xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xx vnitrostátních xxx&xxxxxx;xů xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx záležitostech.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se &xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx nebo x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 47 odst. 2, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů konzultuje x&xxxx;xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxx x dalším opatření, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; úřady xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x xx&xxxxxx;x postoji, a xx ve lhůtě xxxxxxxx&xxxxxx; evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; než xxxxx měsíc x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xřx xěx&xxxxxx;xx. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxxxx x xx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xxxxxxx&xxxxxx;. Nemá-li evropský xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x &xxxxxx;xxxxx řídit xx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxx&xxxxxx;xx úřadu, xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx mu xxůxxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxž&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; článkem 45 xxxx. 1.

V xř&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; evropský xxxxxxxxx ochrany &xxxxxx;xxxů xxxxžxxx za xxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xůžx xxxxxxxxxx x xřxxxx&xxxxxx; okamžitých xxxxřxx&xxxxxx;. X takových xř&xxxxxx;xxxxxx evropský xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxě xxxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx x xxůxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx povahu xxxxxxx, xxxxž x xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xřxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 45

Xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx

1.   Zřizuje xx Rada spolupráce x poradní xxxxx&xxxxxx;. Xxxx spolupráce xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ze zástupce xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx xxžx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xřx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx úkolů podle xxxxxxxx 3 xxx&xxxxxx;xxxxx x xxxxžxxxxx xxx xxxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx; xxxx úkoly:

4.   Rada xxxxxxx&xxxxxx;xx xůžx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxx. Aniž xx xxxčxxx jejich xxx&xxxxxx;xxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x vnitrostátní xxxxxxx&xxxxxx; úřady x x&xxxxxx;xxx svých příslušných xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; stanoviska, xxxxxx, xxxxxxčxx&xxxxxx; a osvědčené xxxxxxx x co xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; míře xxxxxxx&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxřxxx, nejméně však xxxxx&xxxxxx;x xxčxě. X&xxxxxx;xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Rady xxxxxxx&xxxxxx;xx nese a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x Xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx přijme xx xxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx většinou xxx&xxxxxx;xx čxxxů. Xxxxx xxxřxxx xx xxxxxčxě vypracují xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 46

Xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx

Xx všechny xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; údaje xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001.

XXXXXXXX XXX

XXXXX&Xxxxxx; XŘXXXXX X ODPOVĚDNOST

Článek 47

Právo xxxxx xx&xxxxxx;žxxxx evropskému xxxxxxxxxxxx ochrany &xxxxxx;xxxů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xx&xxxxxx;žxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx inspektorovi ochrany &xxxxxx;xxxů, xxxxxxžx se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů Xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; se xx týkají, xxxxxx xxxxžxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx stížnost týká xxxxxxxxx&xxxxxx; uvedeného x čx&xxxxxx;xxx 36 nebo 37, xxxxxxx&xxxxxx; inspektor xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, který &xxxxxx;xxxx xxxxxxx, nebo xř&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x. Xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxž xx xůžx x&xxxxxx;xxx i xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxěxxx informace, xxxxxxx&xxxxxx; inspektor ochrany &xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx&xxxxxx;žxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů, které Xxxxxxxx xxxxxxx členský xx&xxxxxx;x, xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů a xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, který &xxxxxx;xxxx xxxxxxx, xxx xxxx ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx&xxxxxx;žxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; Europolu poskytly xxxxxxxxx Xxxx, xřxx&xxxxxx; xxxě čx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx údajů, xxxx&xxxxxx; Xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx x veřejně přístupných xxxxxů nebo xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; z xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx analýz, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, aby Xxxxxxx ř&xxxxxx;xxě provedl nezbytné xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx zpracování &xxxxxx;xxxů.

Čx&xxxxxx;xxx 48

Právo xx xxxxx&xxxxxx; přezkum proti xxxxxxx&xxxxxx;xx inspektorovi ochrany &xxxxxx;xxxů

Xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxx xxxxx žalobu x Xxxxx&xxxxxx;xx dvoru Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

Čx&xxxxxx;xxx 49

Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxěxxxxxx a xx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; odpovědnost Xxxxxxxx xx řídí xx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x pro dotyčnou xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; xxůx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx; pravomoc xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxč&xxxxxx; doložky xx xxxxxxě xxxxřxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx.

3.   Aniž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx 49, v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx zásadami, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x řádům čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, &xxxxxx;xxxx xxůxxxxxxx xxxx &xxxxxx;xxxxx nebo xxxx zaměstnanci při xxxěx&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;xxxů.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx o náhradu &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; xxůx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx xxxěxxxxxxů Europolu xůčx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxžxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx na xxxx zaměstnance.

Čx&xxxxxx;xxx 50

Xxxxxěxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x právo xx náhradu &xxxxxx;xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, která xxxxěxx škodu x&xxxx;xůxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx postupu xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxx xxď od Xxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 340 Xxxxxxx o fungování EU, xxxx od čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx kterém xx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xxxxx, xx které &xxxxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx práva xxxxxx státu. Žxxxxx xx Xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxx osoba x Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x žxxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vnitrostátního xxxxx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx Xxxxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx x xxxxčxxx odpovědnost xx x&xxxxxx;xxxxx škody xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxě podle xxxxxxxx 1 xx xřxxxxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě, xxxx&xxxxxx; rozhodne xxxxxřxxxxxxxx xěx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx čxxxů, xxxž je xxxčxxx xx&xxxxxx;xx napadnout xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; podle čx&xxxxxx;xxx 263 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.

XXXXXXXX VIII

XXXXXČX&Xxxxxx; PARLAMENTNÍ XXXXXXXX

Čx&xxxxxx;xxx 51

Xxxxxčx&xxxxxx; parlamentní xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čx&xxxxxx;xxx 88 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX je xxxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx společně x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxčxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; kontrolu (x&xxxxxx;xx xxx „skupina“) je xř&xxxxxx;xxxx xxxxxčxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a příslušným x&xxxxxx;xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu. Xxxxxxxxxx a jednací ř&xxxxxx;x xxxxxxx xxč&xxxxxx; xxxxxčxě Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx podle čx&xxxxxx;xxx 9 protokolu č.&xxxx;1.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx monitoruje čxxxxxxx Xxxxxxxx xřx xxxěx&xxxxxx; xxxx poslání, a to x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xěxxxx čxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a svobody xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx.

Xxx účely xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xřxx&xxxxxx; skupině xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxxxxxxxxx x xůxěxxxxxx:

4.   Aniž xxxx xxxčxxx čx&xxxxxx;xxx 52 x&xxxx;67 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xůžx skupina požadovat xxx&xxxxxx;&xxxxxx; relevantní dokumenty xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx úkolů v oblasti xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx čxxxxxxx Xxxxxxxx, x x&xxxxxx;xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (ES) č.&xxxx;1049/2001 (23).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xůžx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx x&xxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; kontrole činností Xxxxxxxx a předložit je Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx. Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xx xxx informaci xřxx&xxxxxx; Xxxě, Xxxxxx x Xxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 52

Xř&xxxxxx;xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x informacím xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxxxx xxxx xxxx prostřednictvím

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxx xxxžxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; Europolu xxxxx čx&xxxxxx;xxx 51 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x přístup Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx na xxxx ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxxxx či jeho xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x souladu x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;67 xxxx. 1.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x informacím XX xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x Radou ze xxx 12. xřxxxx 2014 x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxžxx&xxxxxx; Xxxx, xxž se týkají x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx (24), jakož x x souladu x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx. 67 xxxx. 2 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

3.   Nezbytné podrobnosti xxxxxxě přístupu Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x v odstavcích 1 x 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX IX

XXXĚXXXXXXX

Čx&xxxxxx;xxx 53

Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž je dotčen čx. 73 xxxx. 4 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxxx xx na xxxěxxxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxěxxxxxxů, xxxř&xxxxxx; jsou xx xxx 1. xxěxxx 2017 xxxěxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě smlouvy xxxxřxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxxx o Xxxxxxxx, xxxžxxx&xxxxxx; řád x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxx přijatá xx x&xxxxxx;xxxxě dohody xxxx xxx&xxxxxx;xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; služebního řádu x xxxxxxx&xxxxxx;xx řádu. Xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; smlouvy xx xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx Xxxx xx dne 3. prosince 1998.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěxxxxxxx Xxxxxxxx xxxř&xxxxxx; dočasní xxxěxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxx. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx xxžxxxxčxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx na xxxx neurčitou udělených x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x řxxxxxxxx. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx xxxěxxxxxxx x příslušných xxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Zaměstnanci xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx uvedená x&xxxxxx;xxx xxxx dočasnými xxxěxxxxxxx x xxxxx x xxxx být xxxxřxxx pouze xxxxxxx xx xxxx určitou, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx; na xxxx xxčxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 54

X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx

1.   Výkonný řxxxxxx xx zaměstnán xxxx xxčxxx&xxxxxx; zaměstnanec Xxxxxxxx xxxxx čl. 2 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xž&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx kandidátů xxxxžxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xx otevřeném x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Xž&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xů sestavuje x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx a xxxžxx&xxxxxx; x čxxxů určených čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxx.

Pro &xxxxxx;čxxx xxxxřxx&xxxxxx; smlouvy x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x řxxxxxxxx xx Europol xxxxxxxxx předsedou xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx.

Xřxx jmenováním xůžx x&xxxxxx;x kandidát xxxxxx&xxxxxx; Xxxxx xxxx&xxxxxx;x, xxx xřxxxxxxxxx před příslušný x&xxxxxx;xxx Evropského xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ředitele je čxxřx xxxx. Xřxx xxxxxx xxxxxx období xxxxxxx Xxxxxx spolu xx správní radou xxxxxxxx&xxxxxx;, ve kterém xxxxxxx&xxxxxx;:

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xůžx na návrh xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, který xxxxxxňxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;3, xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxžxx, x xx xx dobu xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxřx roky.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xxěxxx&xxxxxx; Evropský xxxxxxxxx x svém xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxx Xxxě, xxx xxxxxxxžxxx xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; výkonného ředitele. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xůžx x&xxxxxx;x do xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xřxx xxxxxxxžxx&xxxxxx;x xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; vyzván, xxx xřxxxxxxxxx xřxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx, xxxxž xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxžxxx, xx xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx tutéž pozici.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xůžx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x z xxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx návrh xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx. Evropský xxxxxxxxx xx o xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x.

8.   Správní rada xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx návrhů xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx Xxxě, xx xxxxxxxžxx&xxxxxx; xxxx funkčního xxxxx&xxxxxx; xxxx xx xxxx odvolání xxxxxřxxxxxxxx xěx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx čxxxů, xxxř&xxxxxx; mají hlasovací xx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 55

X&xxxxxx;xxxxxx výkonného řxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xřx zástupci x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ředitele. Xxxxxx &xxxxxx;xxxx vymezí x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xx vztahuje čx&xxxxxx;xxx 54. Xřxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, prodloužením xxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx období čx jejich xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx je konzultován x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 56

Xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xůžx xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; národní odborníky.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx přijme rozhodnutí, xxxx&xxxxxx;x stanoví pravidla xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; národních xxxxxx&xxxxxx;xů xx Xxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Článek 57

Xxxxxčxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxů x x&xxxxxx;xxxů Xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; pro xxžx&xxxxxx; rozpočtový rok, xxxž odpovídá xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxxx, a zanesou xx xx xxxxxčxx Xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxxxx; vyrovnaný xxxxxčxx xx do xř&xxxxxx;xxů x x&xxxxxx;xxxů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; bez xxxxxx xx další xxxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxx Xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xůžx využívat xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx Xxxx xx formě xxxěřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx ad xxx xxxxxů x xxxxxxx s xxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 61 x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xx xxxxxxx politiky xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxů Xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxěxx xxxěxxxxxxů, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx,&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xx infrastrukturu x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxž přesahují xxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx, xxxxx x&xxxxxx;x rozloženy do xěxxxxxx xxčx&xxxxxx;xx splátek.

Čx&xxxxxx;xxx 58

Sestavování rozpočtu

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxx odhadu xř&xxxxxx;xxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxů Xxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozpočtový xxx, xčxxxě plánu xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, a předá xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě.

2.   Správní xxxx na základě xxxxxx x&xxxxxx;xxxx odhadu xř&xxxxxx;xxů a výdajů xřxxxx předběžný x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx xř&xxxxxx;xxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxů Xxxxxxxx xxx následující xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx x zašle xxx xxžxxxxčxě xx 31. xxxxx Komisi.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxx odhadu xř&xxxxxx;xxů x výdajů Xxxxxxxx, xxxxž součástí xx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, xřxxxxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxě x Xxxxxx xxžxxxxčxě do 31.&xxxx;xřxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; odhad xř&xxxxxx;xxů a výdajů Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě xxxxxčxě x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx rozpočtu Xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxě odhadu xř&xxxxxx;xxů x výdajů Xxxxxx zanese do x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx rozpočtu Xxxx odhady, xxxx&xxxxxx; xxxxžxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx plán xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, a výši xř&xxxxxx;xxěxxx, xxxx&xxxxxx; má být xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx rozpočtu, x xřxxxxž&xxxxxx; xxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě v souladu s články 313 x&xxxx;314 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx schválí xxxxxřxxxx, xxxx&xxxxxx; Unie xxxxxxxx xxxx příspěvek Xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x Xxxx xřxxxxx xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx Xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx. Xxxxxčxx xx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; konečným xx xxxxčx&xxxxxx;x přijetí xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx Xxxx. X xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx se xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx upraví.

9.   Na xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxž by xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxčxx Xxxxxxxx, xx xxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (XX) č.&xxxx;1271/2013.

Čx&xxxxxx;xxx 59

Xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx Xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxžxxxxčxě xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě veškeré xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o výsledcích x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxů.

Čx&xxxxxx;xxx 60

Předkládání účetní x&xxxxxx;xěxxx a absolutorium

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; Europolu xřxx&xxxxxx; xřxxxěžxxx účetní x&xxxxxx;xěxxx xx xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx (xxx X) &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx x &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx dvoru do 1. března x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx (rok X + 1).

2.   Europol xřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x řízení xx xxx N Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Xxxě x Účetnímu xxxxx xx 31. xřxxxx xxxx X + 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; Komise xřxx&xxxxxx; xřxxxěžxxx účetní x&xxxxxx;xěxxx Xxxxxxxx xx xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx X, konsolidovanou xx závěrkou Komise, &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx do 31.&xxxx;xřxxxx&xxxx;xxxx X + 1.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxžxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx k předběžné &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrce Europolu xx xxx X xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;148 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Euratom) č. 966/2012 (25) xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; Europolu xxxxčxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxx. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx předloží xxxx x&xxxxxx;xěxxx k xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; správní radě.

5.   Správní xxxx xxxxxx xx xxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx Xxxxxxxx xx rok X xxxxxxxxxx.

6.   Do 1. července roku X + 1 xřxxxxž&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; Xxxxxxxx xxxxčxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xx xxx X xx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;x v xxxxxxxx 5 Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx, &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 15. xxxxxxxxx xxxx X + 1 se xxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xx xxx X xxxřxxx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ředitel xxxxx&xxxxxx; &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě do 30. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxx X + 1. X&xxxxxx;xxxxň xx&xxxxxx;xx tuto odpověď xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu xx xxxx ž&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; průběh xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xxx X x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;109&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (EU) č.&xxxx;1271/2013.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxčxx&xxxxxx; Rady xřxxxx&xxxxxx; kvalifikovanou většinou xxěx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx 15. května xxxx X + 2 x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx xx rozpočtový xxx X.

Čx&xxxxxx;xxx 61

Finanční xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx platná xxx Xxxxxxx xřxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx; odchýlit xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (EU) č.&xxxx;1271/2013, xxxxžx je xx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; potřeby čxxxxxxx Xxxxxxxx a x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx Komise.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xůžx xxěxxxxx xxxxxx xx xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů uvedených x čx&xxxxxx;xxx 4.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xůžx xxx x&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů xxěxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x státům xxxxxx na jejich xřxxxxxxxčx&xxxxxx; operace x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; odborné xř&xxxxxx;xxxxx x výcviku x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx uvedenými x čx. 4 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) x x).

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxx činnosti xxxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů, stanoví Xxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxčxě xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx, xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx budou žádosti x xxxx xxxxxxx xxřxxxx&xxxxxx;xx.

XXXXXXXX XX

XŮXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Článek 62

Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;

1.   Europol xx xxxxxxxxx Unie. Má xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; subjektivitu.

2.   Ve x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx má Xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxůxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x úkonům, xxxxxx xxxxxx vnitrostátní xx&xxxxxx;xx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x osobám. Xxxxxxx může xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx a zcizovat xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx a vystupovat xřxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x Protokolem č. 6 o xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xů a xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, subjektů x&xxxx;&xxxxxx;xxxxů Evropské unie, xřxxxxxx&xxxxxx;x ke Smlouvě x EU x Xxxxxxě x fungování XX (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxx č. 6&xxxxx;), xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxxx&xxxx;x Xxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 63

X&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx Xxxxxxx a jeho zaměstnance xx xxxxxxxx Xxxxxxxx č. 7 x&xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xřxxxxxx&xxxxxx; xx Smlouvě x XX a Xxxxxxě x fungování XX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx a xxxxxxx xxxčx&xxxxxx;xx xůxxxxx&xxxxxx;xů x xxxxxx rodinných xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xxxx xxxxxxxx dohodou xxxx Nizozemským královstvím x xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxčx&xxxxxx;xx xůxxxxx&xxxxxx;xů.

Čx&xxxxxx;xxx 64

Jazykový xxžxx

1.   Na Xxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; č. 1 (26).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxřx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxžxxx Europolu xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx dvoutřetinovou xěx&xxxxxx;xxxx xxxxů svých čxxxů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxřxxx&xxxxxx; xxx fungování Europolu xxxx&xxxxxx;ťxxx Xřxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxřxxxxxx xxx instituce Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 65

Xxxxxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dokumenty xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Europolem se xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1049/2001.

2.   Do 14. xxxxxxxx 2016 přijme xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx pro uplatňování xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1049/2001 xx dokumenty Xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx rozhodnutím přijatým Xxxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1049/2001 xxx xxxxx xx&xxxxxx;žxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;x podle čx&xxxxxx;xxx 228 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxxx žxxxxx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx podle čx&xxxxxx;xxx 263 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; na xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx stránkách xxxxxx čxxxů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x xxxxxx&xxxxxx; výsledků xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxxx&xxxxxx; lze xxčxxxě čx xxxxxx xxxxxxxx xxxx omezit, xxxxx by xxxxx&xxxxxx; xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx plnění &xxxxxx;xxxů Europolu, x xx x xxxxxxx xx xxxx povinnost xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxxxxxxxxx x xůxěxxxxxx x xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 66

Boj proti xxxxxxůx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxx usnadnění xxxx xxxxx xxxxxxůx, xxxxxxx a xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x čxxxxxxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Euratom) č. 883/2013 xřxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx do 30. ř&xxxxxx;xxx 2017 k interinstitucionální xxxxxě xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; ze dne 25. xxěxxx 1999 x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;x úřadem xxx xxx xxxxx xxxxxxůx (XXXX) (27) a přijme xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxx Xxxxxxxx, přičemž xxxžxxx &xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx v příloze xxxxxx&xxxxxx; dohody.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; dvůr x&xxxxxx; pravomoc xxxx&xxxxxx;xěx xxxxx formou xxxxxxxx xxxxxxxxů a inspekcí xx x&xxxxxx;xxě x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxů, zhotovitelů, dodavatelů xxxx xxxxxxxxxxxxů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxů, xxxř&xxxxxx; xx Xxxxxxxx xxxxžxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;řxx XXXX xůžx xxxx&xxxxxx;xěx vyšetřování, xčxxxě xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxě, x x&xxxxxx;xxx zjistit, xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxřxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxěxxx&xxxxxx;xx Europolem xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx finanční x&xxxxxx;xxx Xxxx. Xxxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx provádějí x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (Euratom, XX) č. 2185/96 (28).

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3, xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx Xxxx, xxx&xxxxxx;xx třetích xxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx organizacemi x xxxxxxx&xxxxxx;xx subjekty, xxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx přijatá Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě xxxxňxx&xxxxxx; &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxůx x&xxxx;&xxxxxx;řxx XXXX x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; auditů x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 a 3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 67

Předpisy týkající xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; nepodléhající xxxxxx&xxxxxx; x utajovaných xxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxxx xxčxxxxxxxxx x xůxěxxxxxx x x xxxxxxě citlivých informací xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vypracuje xřxxxxxx x xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx informací XX, xxž budou v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2013/488/XX xx &xxxxxx;čxxxx zajištění xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě ochrany uvedených xxxxxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 68

Xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxx

1.   Do 1. xxěxxx 2022 x xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xěx let Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hodnocení, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxx, &xxxxxx;čxxxxxx x &xxxxxx;čxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů. Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xůžx xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x, xxx xx xřxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, oblast čxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx úprav.

2.   Komise xřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx poskytne své xřxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě xx xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xx xxx&xxxxxx;xx obdržení. Xxxxxx xxx&xxxxxx; xřxxxxž&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxčxxx hodnotící xxx&xxxxxx;xx xxxxx xx svými x&xxxxxx;xěxx x x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxě, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radě. Xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx případně xxxřxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 69

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; šetření

Čxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;x xxxxx čx&xxxxxx;xxx 228 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU.

Čx&xxxxxx;xxx 70

&Xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;

Xxxxxxx&xxxxxx; ujednání xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s umístěním Xxxxxxxx x Nizozemském království x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx; k xxxxxxxxx, a zvláštní xřxxxxxx, které xx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx, čxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, xxxěxxxxxxx Xxxxxxxx a jejich xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxě x &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx;x královstvím x xxxxxxx s xxxxxxxxxx č. 6.

XXXXXXXX XXX

XŘXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 71

Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nástupnictví

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x je xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x nástupcem xxx x&xxxxxx;xxxxx smlouvy, které xxxxřxx, všechny závazky, xxxx&xxxxxx; xřxxxx, a x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx, který xxxxx Xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2009/371/XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; právní x&xxxxxx;xx xxxxx uzavřených Xxxxxxxxx zřízeným rozhodnutím 2009/371/XXX xřxx 13. čxxxxxx 2016 xxxx xxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Úmluvou x Xxxxxxxx před 1. xxxxxx 2010.

Čx&xxxxxx;xxx 72

Xřxxxxxx&xxxxxx; opatření x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; čxxxů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx základě čx&xxxxxx;xxx 37 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2009/371/XXX xxxč&xxxxxx; xxx 1. xxěxxx 2017.

2.   V xxxxx&xxxxxx; xx 13. čxxxxx 2016 xx 1. xxěxxx 2017 xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx ustavená xx x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxx 37 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2009/371/XXX:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxě po 13. čxxxxx 2016 xřxxxx Xxxxxx nezbytná xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx správní xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx článku 10 mohla xxx&xxxxxx;xxx čxxxxxx k 1. xxěxxx 2017.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 14. xxxxxxxx 2016 xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx článku 10 xxxxxxxxx čxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx správní xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; správní xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx článku 10 xx xxxxxxčx&xxxxxx; xxx 1. xxěxxx 2017. Bude-li xx xxxxxxx&xxxxxx;, xřxxxx správní xxxx xřx té xř&xxxxxx;xxžxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 76.

Čx&xxxxxx;xxx 73

Xřxxxxxx&xxxxxx; opatření x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx výkonného řxxxxxxx, xxxx x&xxxxxx;xxxxxů x zaměstnanců

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Řxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxx 38 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2009/371/XXX xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; po xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xx svého xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; povinnosti x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx podle čx&xxxxxx;xxx 16 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxx xx xxxěx&xxxxxx;. Pokud xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; končí mezi 13. čxxxxxx 2016 x 1. květnem 2017, automaticky xx xxxxxxxž&xxxxxx; do 1. xxěxxx 2018.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;-xx řxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; na základě čx&xxxxxx;xxx 38 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2009/371/XXX xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 1 tohoto čx&xxxxxx;xxx, určí správní xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx výkonného řxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; bude xxxxx povinnosti x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx po xxxx 18&xxxx;xěx&xxxxxx;xů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx čx. 54 xxxx. 2 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xx xxxžxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxx řxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx základě čx&xxxxxx;xxx&xxxx;38 xxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxx;2009/371/XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx s xxxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx xčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; v čx. 6 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx pracovního ř&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxxěxxxxx&xxxxxx; na xxxx xxxxčxxxx xx xxxxxx xxčxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx zaměstnance všem xxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; jsou xx xxx 1. xxěxxx 2017 zaměstnány xxxx místní xxxěxxxxxxx xx základě pracovní xxxxxxx xx xxxx xxxxčxxxx uzavřené Europolem xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x &Xxxxxx;xxxxxx x Xxxxxxxx. Xxx&xxxxxx;xxx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x úkolů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxžxx dočasní xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxx. Xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxěxx xxx 1. xxěxxx 2018. Xxxěxxxxxxx, který xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odstavci xxxřxxxx, xůžx setrvat xx smluvním vztahu x Xxxxxxxxx xxxxx čx. 53 odst. 1.

Čx&xxxxxx;xxx 74

Přechodná rozpočtová xxxxxxxxx&xxxxxx;

Xxxxxx xxěxxx&xxxxxx; absolutoria xx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxx&xxxx;42 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2009/371/XXX xx provádí v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;43 xxxxxx&xxxxxx;xx rozhodnutí.

XXXXXXXX XXXX

X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Článek 75

Xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/SVV,2009/936/SVV x&xxxx;2009/968/XXX se xx xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xx 1. xxěxxx 2017.

Xxxxxxxxx&xxxxxx; 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/SVV a 2009/968/SVV xx xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xx 1. xxěxxx 2017.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx nařízením xx odkazy xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 1 xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 76

Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx pravidel xřxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx

Xxxxřx&xxxxxx; pravidla x xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě rozhodnutí 2009/371/XXX xůxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx x xx 1. xxěxxx 2017, nerozhodne-li xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx při xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx nařízení xxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 77

Xxxxx x xxxxxxxx x použitelnost

1.   Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

2.   Použije se xx 1. května 2017.

Čx&xxxxxx;xxx 71, 72 x 73 xx x&xxxxxx;xx použijí xxx xxx 13. čxxxxx 2016.

(1)  Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 25. xxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxx 10. xxxxxx 2016 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku). Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu x 11. května 2016 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2009/371/SVV xx xxx 6. xxxxx 2009 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Europol) (Úř. xxxx. L 121, 15.5.2009, s. 37).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 316, 27.11.1995, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 115, 4.5.2010, s. 1.

(5)  Rozhodnutí Rady 2009/934/XXX xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informací (Xx. xxxx. L 325, 11.12.2009, x. 6).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2009/935/XXX xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xx kterými Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 325, 11.12.2009, s. 12).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2009/936/XXX xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009, kterým xx přijímají prováděcí xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx (Xx. xxxx. X 325, 11.12.2009, x. 14).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2009/968/SVV xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xx. věst. X 332, 17.12.2009, x. 17).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (EU) x. 1053/2013 xx xxx 7. xxxxx 2013 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a monitorovacího mechanismu x xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxx acquis x x zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 16. xxxx 1998, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx výbor xxx hodnocení a xxxxxxxxx Schengenu (Xx. xxxx. L 295, 6.11.2013, x. 27).

(10)  Nařízení Xxxx (Xxxxxxx, XXXX, XXX) č. 549/69 xx xxx 25. xxxxxx 1969, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxx xx vztahují xxxxxxxxxx xxxxxx 12, xx. 13 druhého xxxxxxxxxxx x xxxxxx 14 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 74, 27.3.1969, x. 1).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Společenství x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/680 xx xxx 27. dubna 2016 x ochraně xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, odhalování či xxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2008/977/SVV (Xx. xxxx. X 119, 4.5.2016, x. 89).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. R(87) 15 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, 17.9.1987.

(14)  Úř. xxxx. L 56, 4.3.1968, x. 1.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 1271/2013 xx xxx 30. xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 208 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Xx. xxxx. X 328, 7.12.2013, x. 42).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1268/2012 xx xxx 29. xxxxx 2012 o prováděcích xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie (Xx. xxxx. X&xxxx;362, 31.12.2012, s. 1).

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx dne 11. xxxx 2013 o vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x x xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 1073/1999 x xxxxxxxx Xxxx (Euratom) č. 1074/1999 (Xx. věst. X 248, 18.9.2013, s. 1).

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2013/488/XX xx xxx 23. xxxx 2013 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (Xx. věst. X 274, 15.10.2013, x. 1).

(19)  Akt Xxxx xx xxx 3. prosince 1998, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx zaměstnance Xxxxxxxx (Xx. xxxx. C 26, 30.1.1999, s. 23).

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2005/511/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx xxxxxxx Europolu xxxx xxxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx (Xx. věst. X 185, 16.7.2005, x.&xxxx;35).

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2005/60/XX xx xxx 26. xxxxx 2005 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxx k xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 309, 25.11.2005, x. 15).

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/584/XXX ze dne 13. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 190, 18.7.2002, x. 1).

(23)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;1049/2001 xx dne 30. května 2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;145, 31.5.2001, x. 43).

(24)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 95, 1.4.2014, x. 1.

(25)  Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xx xxx 25. xxxxx 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (Xx. xxxx. X 298, 26.10.2012, x. 1).

(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx č. 1 x xxxxxxx jazyků x Evropském hospodářském xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. 17, 6.10.1958, x. 385/58).

(27)  Úř. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 15.

(28)  Nařízení Xxxx (Euratom, XX) x. 2185/96 xx dne 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx místě xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2).