Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx §3 xxxx. 2 xxxxxx x. 416/2009 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dohody xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvlastnění (xxx §5 zákona x. 184/2006 Sb., x odnětí xxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx x pozemku xxxx xx xxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx specificky xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx návrhu na xxxxxxxx xxxxxxx. X x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 416/2009 Sb., xx xxxxx xxxxx zkoumat, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx pouze x formální xxxxx x uzavření xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxx toliko xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx uzavření xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxx případné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxx. xx xxxxxxxx směnné xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxx vyžadovaná xx xxxxxxxxxxxxx xx mimo xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xx toho, zda xxxx požadavky xxxxxx x xxxx skutečném xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyvlastnění xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: x) Jan X. a b) Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Jihočeského xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx ČR, o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x předsedy XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: x) X. X., x) X. X, xxx zastoupeni JUDr. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, advokátem, xx xxxxxx Xxxxxxx 199/2, Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx, xx sídlem U Xxxxxxx stadionu 1952/2, Xxxxx Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx zúčastněné xx xxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx XX, se xxxxxx Xxxxxxxxx 12, Praha 4, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 23.7.2014, x. x. 10 A 64/2014-46,
xxxxx:
X. Kasační xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxx.
XXX. Osoba xxxxxxxxxx xx řízení xxxx právo na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a) X. X. x x) X. X. xxxxxxxx u Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 23.7.2014, x. x. 10 X 64/2014-46, x žalobou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxx „xxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx domáhali xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného ze xxx 18.4.2014, č.j. XXXXX 22283/2014/XXXX, jímž xxxx částečně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx I. x III. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx města Xxxxx Xxxxxxxxxx, stavebního úřadu, xx xxx 9.1.2014, x.x. XX/8581/2013 Xx (xxxx xxxx „xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx“), a xxxx xxxxxx výrok XX. xxxxxx rozhodnutí x xxx x xxxxx xxxxxxx vrácena x xxxxxxx řízení. Xxxxxxx I. rozhodnutí x xxxxxxxxxxx bylo xxxxx xxx. §24 xxxx. 3 písm. x) bod 3 xxxxxx x. 184/2006 Xx., x xxxxxx xxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxxx xxxx ke xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxx o xxxxxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. x. 788/26, 807/21, 1102/30 a 1309/17 x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx x katastru nemovitostí x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx pracoviště České Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x. 35, x tím, xx xxxxxxxxxx xxxxx přechází xx xxxxxxxxxxxxx - Xxxxx republika x xxxxxxxxxxxx hospodařit xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx ČR (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx). Výrokem XX. xxxxxxxxxx x vyvlastnění xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx 21.500 Xx. Xxxxxxx XXX. xxxxxxxxxx x vyvlastnění xxx xxxx vyvlastniteli určena xxxxx 4 xxx, x níž xx xxxxxxx xxxxxxx uskutečňování xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx infrastruktury - xxxxxxx X3 x úseku 0309/I Xxxxxxx - Ševětín.
Krajský xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx z toho, xx podmínka přípustnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxx 90 xxx xx xxxxxxxx návrhu xx uzavření xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx náhradních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx pozemky xx xxxxxxxxxxx xxxxx nebyly (xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozemků nebylo xxxxxxxxxx) x tento xxxx přetrvával i x xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxx převést xx xxxxxxxxxxx osobě xxxxxxxxxx xx řízení x xx x xxxx xxxxxxx nakládat x nabídnout je xx směně. Smírné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx využití xxxxxxxxx možností dosažení xxxxxx, postačuje, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zúčastněné xx xxxxxx x tom, xx xxxxxxx nereflektovali xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvlastnění. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXX. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. §3x xxxxxx x. 416/2009 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x energetické xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x. 416/2009 Xx.“). Xxx x toho xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. O xxxxxxxx stavby xxxxxxx xxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxxxx stavby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ale xxxxxxxxxxxxxx Jihočeského xxxxx. X vyvlastnění xxx xxxxxxx zákonem povolaný xxxxx. Xxxxx rozlišuje xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx a x náhradě. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právní xxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx X. x XXX. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx moci, xxxxxx xxxxx II. byl xxxxxx x xxx x tomto xxxxxxx xxxxxxx stavebnímu úřadu. Xxxx skutečnost neznamená, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, avšak xxx xxxxxxxxxxx xx projevuje xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, kdežto xxxxx x náhradě xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxx x xxxxxxxxx soudním řízení xxxx xxxxx právní xxxx v xxxxxxxxx xxxx. Krajský soud xxxxx žalobu jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxx“) x zákonné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x důvodů podřaditelných xxx xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxxxxxxxx vyjádřili xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xx rozhodné, xx k uzavření xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xx se tak xxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx správního xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pak xx xx stát vůbec xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx navrhnout xxxxxxxx kupní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx pozemku xx xxxx cenu nepřistoupili, xxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx dosaženo dohodou xx jiným xxxxxxxx, x xxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxx dle xxx. §3, 4 x 5 xxxxxx x vyvlastnění. Bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx majetek, když xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx celou xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. x. 586/43, 587/16 x 587/77 x xxxxxxxxxxxx území Xxxxx x Xxxxxx, xxxx Xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx i xxxx xx možnost uzavřít xxxxxxx o smlouvě xxxxxxx. Skutečnost, xx xxxx se v xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxx Xxxxxxxxxx ze dne 12.6.2013, xx kterém xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx x xxxxxxxx připadne xxxxx xxxx odúmrť. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx řízení, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxx x xx xx xxxx xxxx vlastníkem pozemků xx v xxxxxx 2014. Institut vyvlastnění xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx, xxx vyvlastnitel xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xx x vyvlastňovanými xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Lhůta 90 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x uzavření xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xx více xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx X. Xx. Xxxxx 4 xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx zúčastněná xx xxxxxx disponuje územním xxxxxxxxxxx xx. XX/7836/2009 Xxx ze dne 16.9.2010, xx v xxxxxxxxx x 90 xxxxx lhůtou xx xxxxxxxx dohody xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx výroků X. x III. xxxxxxxxxx x vyvlastnění x vrácení věci xx výroku XX. x dalšímu xxxxxx xx x xxxxxxx xx základními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx. §24 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxxxxx xx. 11 xxxx. 4). Výroky xxxxx úzce xxxxxxx x xxxxxxx být xx sebe xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, mohlo xx dojít k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxx x něj xxxxxx, na druhé xxxxxx xx x xxxxxx liknavosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxxxxxxx orgánu xx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx dobu hradit xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx základních práv x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx je xxxxx pouze xxxxxxxxx x xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx konstatováno, xx a xx xxxxx xx vyvlastňuje. Xxxxx by byla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx uzavírat xxxx. xxxxx smlouvy, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xx převodu xxxx x tím, xx cena bude xxxxxx x budoucnu xxx xxxx, xx xx xxxx určeno, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Stěžovatelé xxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx rozsudek krajského xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx vyvlastnitel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx navrhl xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x dále xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, s upozorněním, xx nedojde-li x xxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxx tato xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx 90 xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx návrh xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx. §5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx. §3 zákona x. 416/2009 Xx. bylo xxxxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvlastniteli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyvlastňovanému xxxxxxxxx, ani xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vyvlastňovaného. Není xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx xx nemá x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx směny x xxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxx možností xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx x xxxxxxxxx vyvlastňovacího xxxxx x takovým xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků xxxx xxxxx x požadavek xxxxxxxxxxxxxxx na směnu xxxxxxx nelze hodnotit xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx potřebných xxxx xxxxxxx nebo xxxxx způsobem. Tento xxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx 5.3.2009, xx.xx. XX. XX 1233/07. Ust. §11 zákona o xxxxxxxxxxx připouští, xx xxxxxxx náhrady xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx poskytnout xxxx xxxxxxx nebo stavbu. Xx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx pak odrazí xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxx 90 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx předchozí xxxxxx xxxxxx byla stanovena xxxxx 15 xxx. Xxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účelu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ust. §3x xxxxxx č. 416/2009 Sb. a x xxxxxxx xx xxxxxx stavby je xxxxxxxxx. Doba, xx xxxxxx vyvlastnitel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím, xxxx vliv na xxxxxx xxxxx, x xxx je xxxxxxx xxxxxxx uskutečňování xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x xxx. §109 xxxx. 3 x 4 s. x. x., xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stížnosti, x dospěl x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx 18.9.2012 (xxxx. 19.9.2012) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx zúčastněné xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx smlouvy xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxx 177.800 Xx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pozemků x xxxxx vyvlastnění. Xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx 14.6.2013 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx druhý xxxxx xxxxx smlouvy (xxxx x xxxxxxxx xxxxx 20.240 Kč) x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vyvlastnění, xxxxxxxxx x xxxxx vyvlastnění x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx nemovitostí xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stěžovatelé xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 11.9.2013, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx cenou s xxx, že xxxxxx xx úhradě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx mají xxxxx xx xxxxx pozemků xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx: xxxx Xxxxx, x.x. Xxxxx u Xxxxxx, parcela č. 586/43, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 5179 m2, parcela x. 587/16, trvalý xxxxxx xxxxxx 4111 x2, xxxxxxx x. 587/77, xxxxxx xxxxxx xxxxxx 140 x2. Xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx ve vlastnictví X. Xx., nicméně x nejbližší xxxx xxx xxxxxxxxx notáře xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dědice. Xx xxxxx dopisu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxx Stránského xx dne 24.6.2013, xxxxx xxxxx xx x řízení x xxxxxxxx po X. Xx. zažádáno x xxxxxxx nabývacího xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx kontaktován Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve věcech xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x měsíci xxxxx. Zástupce osoby xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx výše xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ust. §10 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx 1.2.2013 xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vyvlastnění. Xxxxxxx xxxxx, že xx se xxxx xxxxxxxxxx směny, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xx, xxxxxxx xxxxx se jím xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx stěžovatele informoval x tom, že xxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx je xxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx 10.10.2013 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řízení.
V xxxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxx řadě xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ust. §5 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx. §3 xxxx. 1 věta xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx).
Xxxxx xxx. §3 odst. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx přípustné, xx-xx xxxxx xxxxx k xxxxxxx nebo stavbě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx ust. §5 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přípustné, pokud xx vyvlastniteli xxxxxxxxxx xx xxxxx 90 xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx práv x xxxxxxx nebo xx stavbě potřebných xxx xxxxxxxxxxx účelu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx k uzavření xxxxxxx x vyvlastňovaným xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx po doručení xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx vyvlastňovanému.
Podle xxx. §3 odst. 2 xxxxxx x. 416/2009 Xx. xxx splnění xxxxxxxx přípustnosti vyvlastnění xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx, spočívající v xxxxxxxxxx nejprve xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxxx xxxx stavbě xxxxxxx, xxxxxxx doručení xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x) xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx nemovitosti xxxxxx xxxxxxx sdělil, xxxx b) xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx adresu xxxxxxxx v cizině xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxxx xxxxx, nebo x) xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx nemovitostí, xxx-xx x xxxxxxxxxx osobu. Xxxxx xxxxx §5 xxxx. 1 zákona x vyvlastnění počíná xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx na adresy xxxxxxx x písmenech x) xx c). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyvlastňovaného.
Nejvyšší xxxxxxx soud předně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xx splnění xxxxxxxx xxx xxx. §5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx postačí na xxxxxxx xxx. §3 xxxxxx x. 416/2009 Xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavce xxxxxxx xxx. §3 odst. 2 xxxxxx x. 416/2009 Xx. Toto xxxxxxxxxx xxxx pouze xxxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx smlouvy. Nestanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx systematiky xxx. §3 xxxxxx x. 416/2009 Xx., xxxxx xx xxxx celek xxxxxx primárně xxxxx xxxxxxxxxxx vyvlastňovanému, nikoliv xxxxxxxxxx samotných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ostatně přijetí xxxxxx zákona x. 416/2009 Xx. bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výstavby xxxxxxx xxxxxxxxxxx staveb xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx infrastruktury (xxx xxxxxxx již z xxxxx xxxxxx). Pravidla xxx xxxxxxxxxx (adresa, xx xxx má xxx doručováno, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.) mohou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx k pozemkům, xx nichž má xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx samotná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyvinout xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx znamenat xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx. §5 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx 90 xxxxx xxxxx, xxxxx níž vyvlastnitel xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx směřující x xxxxxxxx. Lze xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx využil pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxxxxxxxxx skutečnou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dohodou. Xxxx tedy xxx xxxxx xxxxx, xxxx xx úsilí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 416/2009 Xx. xxxxx. X xxxxx se Nejvyšší xxxxxxx xxxx kloní x xxxxxx, že xxx. §3 odst. 2 xxxxxx x. 416/2009 Xx. nikterak xxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v xxx. §5 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyvlastňovanému.
Co xx xxxx splnění podmínky xxx xxx. §5 xxxx. 1 (resp. xxx. §3 odst. 1 věta xxxxx x contrario) xxxxxx x vyvlastnění, lze xxxxx x xxxx, xxxxx vyslovil Xxxxxxxx xxxxxxx soud v xxxxxxxx xx dne 11.7.2013, x.x. 7 Xx 2/2013-39 (dostupný xx www.nssoud.cz). Xxxxxxx xxx xxxx posuzována xxxxxxxxxxxx xxxxxxx věcného xxxxxxx xxx xxx. §17 xxxx. 2 xxxxxx x. 13/1997 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx prokazatelně nepodařilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vlastníkem xxxxxxx, x x ohledem xx obecnou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zákona x vyvlastnění (konkrétně x xxxxxxx na xxxx xxx. §3). Xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx „[x]xxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxx pozici, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxx stavba, xx xxxxxxx xxxxxxx. [...] Pokus o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx zájmy, ale xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vlastníka pozemku. […] Xxxxx vlastník xxxxxxx xx samého xxxxxxx xxxxxxxx deklaruje, xx xxxx xxxxx xx uzavření xxxxxx x že xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pak xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pozemku xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx po xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxx přetrvávající xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. […] Xx xxxx neznamená, xx xx xxxxxxx x xxxx kupní xxxx xxxxxxx dohodě o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke směně xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxx xx xxxxx nenabídl. Xxxxx vlastník xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx některou x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x dosažení xxxxxx xxxxxxxxxxx."
Xxxxx x xxx, zda xx xxxxxxxx dle xxx. §5 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx činit xxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx okolnostech xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx vyvlastňovaný xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyvlastnění. Xx xxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xx jedná x xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx zákona x. 416/2009 Sb. X x takovém xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx bylo v xxxxxx vyvlastnitele dosažení xxxxxx x vyvlastňovaným x zda pro xx xxxx xxxxxx. Xxx xxx nemůže xxx xxxxx o xxxxxxxx snahu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky (xxxx xxxx. na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zástupnými xxxxxx, xxxxx xxxxxx spíše x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jestliže xxx xxxxxxx reálné xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, může xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby x vyvlastňovaným xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx) x takovém xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ust. §5 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx splněnou. Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx aktivity vyžadované xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vyvlastňovaného x xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o jeho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody.
Z těchto xxxxxx nelze xxxxxxxxx x žalovaným, že xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx na xxxxx xxxx právní xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nárok, xxxxxxx pokud xxxxxxxxxxxx xx směně xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxx stěží xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x předmětným pozemkům xxxxxxx, tj. xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx. §5 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Má-li xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx něj prakticky xxxxxxxxxxxx xxxxxx (koupě xxxx xxxxx za xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxx řešení, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx vyvlastňovaný zcizuje xxx xxxxxxx nedobrovolně.
Na xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx x xxx. §11 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx náhrady xx vyvlastnění, xxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxxxxxx xxx, že směna xx xxxxx xxxxx x xxxxx vyvlastňovacího xxxxxx. Xxxxxx smlouva xx bez jakýchkoliv xxxxxxxxxxx dohodou, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx pozemkům xx xxxxxx xxx. §3 xxxx. 1 xxxx xxxxx xx xxx. §5 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ust. §5 xxxx. 1 xxxxxx x vyvlastnění xx světle ust. §3 xxxxxx x. 416/2009 Sb. xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx s xxxx předestřenými xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xx, xx jejich xxxxx x splnění xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx nutno xxxxxxxxxx, xx stěžovatelé nereagovali xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx až x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx smlouvy, xxxxxxx z xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx nesouhlasí x xxxx xxxx kupní xxxx. Pouze „xxxxxxxx“ xxxxxxx směnu xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx xx směně xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyjádřili xxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx toho xxxx bez významu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx 89 xxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx, xxx se snažila xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oddalování xxxxxxxxx xxxxx vyvlastnění. Xxx xxxx uvedeno xxxx, vyvlastnitel xx xx snažit xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx ust. §5 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx lhůta uplynula xxxxx xxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Také xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxx o tom, xx stěžovatelé měli xxxxxxxx xxxxxxxxx zájem xx tom, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxx pozemky. Chce-li xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx vyvlastnitel, xxx xx xxx bezpochyby xxxxxx xxxxxxxxxxx žádat, xxx se x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyvlastniteli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení x co nejkratší xxxx.
Xxxxx zúčastněná xx xxxxxx sdělila xxxxxxxxxxxx x reakci xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xxxx směna xxxx xxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxx nejsou ve xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxx, xx pozemky xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx, není xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx je pouze xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vynaložila dostatečné xxxxx xxx dosažení xxxxxx se stěžovateli xx xxxxxx xxx. §3 xxxx. 1, xxxx. §5 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx mají xx xx, xx xxxxx zúčastněná xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dědického řízení (xxxx. xxx měly xxxxxx správní orgány) x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx budoucí.
Podle xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxxx xxxxxx možné xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx žádat.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x krajského xxxxx, xx za xxxxxx stavu xxxxxx x xxxxxx osoby xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směnu xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx budoucí nelze xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hned x xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vyvlastňovacího xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zcela xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Ze xxxxxxx xxxxxx ze dne 24.6.2013 přímo nevyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx stěžovatelé. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x okruhu xxxxxx, pouze xxxxxxxx x tom, jaké xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Pouze xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nezanechal xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x xxxxx odúmrť. Xx xxxxxxx je xxxx xxxx xxxxxx, xx x danou xxxxxx xxxxxx postaveno na xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastníkem xxxxxxxxxxx xxxxxxx, když xxxxxxxx titul xxxxx xxxxx dosud k xxxxxxxxx. Xxxxxxx i xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx v xxxxx xxxxxx (xxx xxxx uplynutím zákonné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) vůbec xxxxxx, zda xx xxxx nehodlal xxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx patrně xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx skončení xxxxxxxxx xxxxxx. Jednak totiž xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podklady xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx zákonitě pouze x orientační xxxxxxxxx. Xxxxx nemůže předpokládat xxxxxxx x úvahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx tak xxxxx dědického xxxxxx xxxxxx předvídat xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vývoj xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx 2013, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skončilo až x xxxxxx 2014. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nezavinili (respektive, xxx uvádějí, „xxxx xx jejich xxxxxxx“) xxxxxxxxxxx dědického řízení. Xxxxxxx v každém xxxxxxx měli xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx zúčastněná xx xxxxxx nebude xxxx přistoupit na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nepodala xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxx xx xxxxxxxx zákonné xxxxx, xxxxx až xxxxx poté, tedy xxx xxxxxx xx xxxxxxx předpokládaném ukončení xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx, který by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyvlastnění. Xxxxx zúčastněná xx xxxxxx by nemohla x realizaci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx budoucí. Pouhé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx stát xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obstrukcí. Xxxxxxx xx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xx možné xxxxxxxxxxx xxxxx, aby nesla xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výstavby xxxxx xxxxxx stanoveného harmonogramu.
Lze xxxx xxxxxxx, xx xxxxx zúčastněná na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xx, xxx xxxxxx práva x pozemkům stěžovatelů xxxxxxx. Splnila xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx. §5 xxxx. 1 (xxxx. ust. §3 xxxx. 1 x xxxxxxxxx) zákona x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx neshledává lhůtu xxxxxxxxxx dnů xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, natož xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ust. §5 odst. 1 xxxxxx o vyvlastnění. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtou xxx xxxxxxxx stavby, xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx směnné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx přípravy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. O xx xxx xx xxxxxxxxxx platí x xxxxxxx stavby dálnice. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx vztahu x xxxx xxxxxxxxxx věci xx navíc xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx návrhu na xxxxxxxx vyvlastňovacího řízení xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx. Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx zúčastněnou xx xxxxxx xxxx jednání x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Rozhodně tak xxxxx xxxx, že xx xxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxx nepřiměřenou xxx xxxxx čtyř let xxx xxxxxxxx uskutečňování xxxxx xxxxxxxxxxx dle xxx. §3x xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavby xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx lhůty xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účelu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx poměřovat xxx s dobou, xx xxxxxx disponuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx danou stavbu. Xx zřejmé, že xxxxxxxxxxxx nemohl xxxx xxxxxxxxxxxx přistoupit x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se doba, x níž xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nikoliv xx xxxxxxxx vydání xxxxxxxx rozhodnutí.
Důvodnou xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx X. x XXX. x xxxxxxxxx xxxxxxxx výroku XX. rozhodnutí o xxxxxxxxxxx xxxx porušeno xxxxx xxxxxxxxxxx dle xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxxxx xx. 11 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx x. 2/1993 Sb.) vyvlastnění xxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x to xx základě xxxxxx x za xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx domnívají, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxx. Tak xxxx xxxxx xxxx, neboť xxxxxxx orgány xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx stanovených lhůtách. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x odložení xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Ostatně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx popisované xxxxxxxx xxxxx xx zrušením xxxxxx XX. rozhodnutí x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyvlastňovacího xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x náhradě by x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx by nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správních xxxxxx, xxxxx xxxxx xx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx. §80 xxxxxx x. 500/2004 Sb., xxxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxx. §79 x xxxx. s. ř. x.). Xxxxx xxxx xx stěžovatelé xxxxx xxxxxxxxx náhradu xxxxx xxxxxxxxxx nečinností správních xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výroků x xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se následně xxxxxx mimo xxxx x rozdělení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výroků xxxx civilní a xxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxxxxx k povaze xxxxxx xxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., x rozhodování některých xxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 5.5.2005, xx. Xxxx 81/2004-12, č. 676/2005 Sb.NSS, xxxxxxxx xxxx xx xxx.xxxxxx.xx). X tohoto pohledu xxxxxx Ústavní soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxx Ústavního soudu xx xxx 7.4.2009, xx. xx. Xx.XX 26/08, dostupný na xxxx://xxxxx.xxxxx.xx ). Nejvyšší xxxxxxx soud proto xxxx xx to, xx xx xx xxxxxx xxxxxx či xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxx do kolize x ústavním xxxxxxxx, xxxxxxxxx s xx. 11 odst. 4 Xxxxxxx základních práv x xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. Xxxxxxxx-xx zákon xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx pravidlo xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxx „xxxxx“ x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxxx také odlišně, xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx xxxx x závěru o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsažených x zákoně o xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx, a xxxxx xx zamítl (§110 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. ř. x.).
Xx věci xxxxxxx x souladu s §109 odst. 2 x. x. s., xxxxx xxxxx rozhoduje Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx neshledal důvody xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxx x xxx. §60 xxxx. 1, věta xxxxx s. x. x. xx xxxxxxx x xxx. §120 x. ř. x. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx. Úspěšnému xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti.
Osoba xxxxxxxxxx xx řízení xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x souvislosti x níž by xx xxxxxxx xxxxxxx (§60 xxxx. 5 x. ř. s. x xxxxxxxxx).
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 23. xxxxx 2014
XXXx. Jaroslav Xxxxxxx
xxxxxxxx senátu