Právní věta:
Pohlaví xxxxxx, xxxxxx xxxx jeho xxx, sexuální xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, etnická xx xxxxxxxxxxx příslušnost xxxxxxx být samy x sobě důvodem xxxxxxxxxx xx xxxxxx §8 xxxx. 1 x. x. x.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 49/2004 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxx X. xx X. xxxxx České xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx podal kasační xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 11.6.2003, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalované xx xxx 18.6.2001.
Poté, xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx JUDr. Xxxxxx X. a XXXx. Xxxxxxx X. x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ženského xxxxxxx; x xxxxx - jak xxxxx - nemá xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx příslušném xxxxx rozvrhu práce xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx nejsou z xxxxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx.
X odůvodnění:
Oba xxxxxx xx svém xxxxxxxxx x námitce xxxxxxxxxx uvedli, xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §8 odst. 1 xxxx xxxxx x. X. x. xxxx xxxxxx vyloučeni x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, jestliže xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x věci, x xxxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxx xx xxx důvod xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx soudce xxxxxxxx xx principu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx totiž x xxxxx nese atribut xxxxxxxxxxxx x nestrannosti x bez xxxxxx xxxxxxxxxxx by nebylo xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx, xxx zákon xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx v xxxxxx xxxx stanovil, xx xxxxxxx xxxx, x xxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx soudu, resp. xxxxxx, jinému, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxx a rozhodnutí xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x ze xxxxxxxx závažných xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xx dodržení xxxxxx pravidel xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zásada xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx. 36 xxxx. 1 xxxx první Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx).
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx mužům nedůvěřuje, xxx xxxx skutečnost xxxxx §8 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. s. xxxxxx být xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx soudce, stejně xxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, etnická xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx být xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx to xxxxx v zásadě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x které - xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx míře xxxxxxx či mohou xxxxxxxx xxxxxx, postoje x hodnotovou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - xxxx o xxxx xxxxxxxxx neovlivňují xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx by xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ovšem xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx projednávaná xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxx, x xx takovým xxxxxxxx x xxx intenzívně, xx xx daný xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx svému xxxxxxxxxxx v konkrétním xxxxxxx xx svého xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, etnické xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxx námitky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx ani xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudců, xxxxx mají xx xxxx věc xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x daném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x konkrétním xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx proto z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx z xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxx xxxx.