Xxxxxx xxxx:
Xxxxx §5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx XXX x. 160/1992 Sb., x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotní xxxx xxx xxxx xxxxx x x xxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx péče (xxx lékárnu); péči (xxx xxxx xxxxxxxxxxx) xxx nelze xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx: XXXx. Olga X. proti České xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx stížnosti žalobkyně.
Žalovaná xxxxxxxxxxx xx dne 26.9.2001 xxxxxxx žalobkyni xxxxx §18 odst. 3 písm. x) xxxxxx XXX x. 220/1991 Sb., x Xxxxx lékařské xxxxxx, Xxxxx stomatologické xxxxxx a Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx 30&xxxx;000 Xx. X odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 24.5.2001 xxx xxx návštěvě xxxxxxxx X. x xxxx X., kterou žalobkyně xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx oprávnění, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx x. 79/1997 Xx., x xxxxxxxx x o xxxxxxx x doplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxx x. 79/1997 Sb."), xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx byl x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na lékařský xxxxxxx přípravek Xxxxxx xxx., x xxxxx xxxx xxxxxx účtenka x lékárny Š. x obci X., xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx lékárnické xxxxxx. X žalobkyní xxxx xxxxxxxx disciplinární xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx porušení §5 xxxx. 2 xxxx. x) zákona XXX x. 160/1992 Xx., x zdravotní péči x nestátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx x. 160/1992 Xx."), xxxxx xxxxxxx xx nestátní zdravotnické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jen xxxx druhu a x xxx rozsahu, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxxxxx v rozhodnutí x registraci. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx v daném xxxxxxx pokládat x xxxxx xxxxxx výkonu, xx. xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx podala xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Praze. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměnila xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx koncesní xxxxxxx xx živnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozovala x prodejně A. x xxxx B.) x xxxxxxx je xxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x X. Xxxxxxxx xxxxxx nemá xxxxxxxxxx kontrolovat prodejce xxxxxxxxxxx xxxxx ani xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Praze xxxxxx xxxxxx s xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx žalobkyni xx xxxxx koncesované xxxxxxxx, xxx za xxxxx xxxxxx povolání lékárnice. Xxxxxxx soud v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že žalovaná xxxxxx oprávněna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v X., xxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x postup xxxxxxxx, která x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nehodnotí xxxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx nákupech nepovažuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx žalovaná výslovně xxxxx, že důkazy xxxx xxxxxxxxx zápisem x návštěvě prodejny, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx žalobkyně. Xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx založená xx správního xxxxx, xxxxxx žalovaná xxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxxxx prodejny, je xxxxxxx "Xxxxx x xxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nepřisuzovala xxxxxxx váhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Žalobkyně xxxx xxxxxxxx, xx pokud xxx x xxx Xxxxxx xxx., xxx xxx x prodejně x X. pouze xxxxxx, k xxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x X. po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisu, a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx x jinému xxxxxx, a xx xx x xxxxx xxx byl xxxxx x xxxxxxx x §48 odst. 3 xxxx. x) xxxxxx x. 79/1997 Xx. Xxxxxxxx xxxxxx na xxx totiž xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x X. x xxxx pracovnice prodejny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Personálu xxxxxxx bylo xxxx xx předložení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx lék xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx, tj. x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x takovému xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 160/1992 Sb., xxxxx kterého je xxxxxxxx xxxxxxxx povinno xxxxxxxxxx zdravotní xxxx xxx toho xxxxx x x tom xxxxxxx, x jakém xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxx, x xxx mj. xxxxxx městskému soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx ztotožňuje xx xxxxxxx městského xxxxx, xx xxxxxxxx oprávněně, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, uložila xxxxxxxxxxxx sankci za xx, že xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x., xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx osvědčení Xxxxx xxxxxxxxxx komory x. 244/1994 xx xxx 1.6.1994, xxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nezpůsobilé xxxxxxxx - xxxxxxxx X., a xxx xxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx x. 160/1992 Xx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je nestátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx péči xxx toho xxxxx x x xxx xxxxxxx, x jakém xx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o registraci. Xx povolený rozsah xxxxxxxx xxx pokládat x xxxxx výkonu xxxx xxxxxxxx, xx. x daném případě xxxxxxx, nikoli prostory xxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx směru tedy Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx citovaného xxxxxxxxxx zákona č. 160/1992 Xx. xxxxxx xxxx městský soud x xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx X., xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 160/1992 Xx., a xxxx §18 odst. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx x. 79/1997 Xx. x §21 odst. 1 xxxx. x) bodu 1, xxxxx x §48 odst. 1 x §48 xxxx. 3 xxxx. a) x b) xxxxxx x. 79/1997 Xx. Xxxxx xxxxxx ustanovení xx provozovatel xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prováděcími xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx stěžovatelky xxxxxxx.