Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v §13 xxxx. b) xxxxxx č. 40/1993 Xx., x nabývání x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxxx xxxxxx, xxx k nabytí xxxxxx státního xxxxxxxxx xxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx manželství xxxx xxxxxxxxx (§17). Xx "xxxxxxxxxx" x xxxxxxxxx manželství je xxxxx považovat xxxx, xxx xxxxxxxxx nabyla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vlastní xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxx proto, že xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx v xxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. xxxxx x. 6/1996 Xx., xxxxx x. 8/1997 Xx. XX (sp. xx. IV. ÚS 34/97).
Xxx: XxXx. Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx dne 28.4.2005 Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx odvolání, xxxxx xxxxxxxx xxx 26.9.2005 xxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx. X odůvodnění xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 18.2.1991 x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska, xxxxx jí bylo xxx 12.3.1993 uděleno. Xxxxx §17 xxxxxx x. 40/1993 Xx. xxx pozbyla xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 25.5.2006 xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx žalobkyně nabyla xxxxxx xxxxxxxx občanství xx xxxxxxx žádost. Xxxxx by xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxx vůle, xxx xx xx uplatnila xxxxxxx xxxxxxxx x §17 xxxxxx x. 40/1993 Xx. Xxxx xxxxxxxx vychází x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx občanství. Soud xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxxxxx akty, xxxxx jednotlivec má xx xxxx pozbýt xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, musí být xxxxx projevem xxxx xxxx. Jako podpůrný xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, že v xxxxxxxx zprávě k xxxxxx x. 357/2003 Xx., xxxx bylo xxxxxxx i znění §17 zákona č. 40/1993 Sb., xx xxxxx, xx "xxxx xxxxx xxxxxx státním xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx uzavřou manželství x cizincem, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx manželovo, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx občanství Xxxxx xxxxxxxxx". Xxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxx §17 zákona, xxx x jeho xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x ní xxxx jiné na xx, xx xxxx xxxxxxxxxx způsobem vyložil §17 zákona č. 40/1993 Xx. Kdyby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx občan Xxxxx xxxxxxxxx pozbývá xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx žádost xxxxx xxxx xxxxxx občanství, xxx xx tuto xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx.: "Xxxxxx-xx xxxx xxxxxx občanství xxx xxxxxxxxx projevu xxxx, xxxxx xxxxxx občanství xxxxxxxxx". Xx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx ustanovení xx xxxxx "x xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx cizího xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze zrušil x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X odůvodnění:
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx nebyla žádnou xx stran xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toliko xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx; tou xx xxxxxxxxxxxx textu §17 xxxxxx x. 40/1993 Xx., zejména xx xxxx části, xxxxxxxxxx xx "xxxxxxxx, xxx x xxxxxx cizího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx...".
Xxxxxxxxxxxx obdržela xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ode xxx 12.3.1993; xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx účinné k xxxxxx xxxx.
Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxx různých právních xxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx zákony xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx skupin xxxxxxx z xxxx xxxxxxx, zda x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx občanství dochází xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx svojí xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx je jistě xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x době xxxxxxxx...). Zásadu xxx xxxxxxxxx preferuje i xxxxxx česká právní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx lze bez xxxxxxx vůle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxx xx nalezení xx xxxxx určitého xxxxx.
Xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx často označovány xxxx xxxxxxxxxx (xxxx) x xxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx státního xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx občanem. Xxxxxxx tomu xxxxxx xxxxxx účinky xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx. Xxxxxx státního občanství xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (naturalizace) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx to, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx věci.
Přesto, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx většiny xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx tato snaha xxxxxxxxxxxx. Jak xxxxxxx xxxx zdůraznil x xxx xxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxx (xx. xx. Xx. XX 5/95, XX. ÚS 34/97), xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů vycházet x jejich xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx slovech x xxxxxx, tedy xxx x xxxxxxxxxx xxxxx. X právním xxxxxxxx xxxx xxxx nutně xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x svobodami, je xxxxxxxxx uznáváno, xx: xxxxx nesmí být xxxxxxxx zbaven xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx důvodem, který xxxxxxxxxxxxx suverénního xxxxx xxxxxxx s pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (dosavadního), x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx by to xxxxx xx stavu xxx státní příslušnosti.
Z xxxxxx xxxxxxxxx kritérií xxxxxxxx tedy i xxxxxx xxxx a xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx část xxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxx tak xxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx správní xxxxx x městský xxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x premisy, xx xx nutno xxxx x úvahu x xxxx, xx občanství xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx Nottebohm v xxxx 1955). Státní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx spojení x xxxxxxxxxx zájmů. Xxxx nabýt xxxxxxxxx xx tedy měla xxx i xxxx xxx trvale spjat x xxxxxx, xx xxxxxx člověk xxxxxxxxx xxxxxx sídlí, a xxxxx x xxxxxxx x legální státní xxxx, xxxxx jej xxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právního xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §13, xxx pojednává x xxxxxxxx pozbytí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx projev xxxx žadatele x xxxx xxxxxx státní xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx cíle žadatel xxxxxx x cizí xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Výjimkou x xxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxx, xxx k nabytí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souvislosti x uzavřením xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dítěte. Xxxxxxxxxx §13 xxxxxx xxxxxx xxxxx x §17 zákona. V xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx ve shora xxxxxxxx ustanovení uvedené, xxxxx, xx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx okamžikem, xxx na xxxxxxx xxxxxx nabyl xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §17 xxxxxxxxxx xxxx okamžik, x xxxxx xx státní xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx státní xxxxxxxxx), x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Takovou xxxxxxxx je xx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxx xxxx xxxxx x xxx, xx stěžovatelka xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx občanství xx vlastní xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) a že xxxxxx xxxxxx proto, xx hodlala se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx žít v xxxx xxxx. Xxxxxxx xx nadále xxxxxx xxxxxxx xxx "xxxxxxxxxxx" x uzavřením xxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx (xx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x uzavřením xxxxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxx xxxx xxxxx uměl xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx již xxxxxxxxx xxx, xx by xxxxxxxx x textu xxxxxxxx věty §17 xxxxxxxx "v souvislosti". Xxxx by xxx xxxxx bez xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mj. xxxxxx cizího xxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřením xxxxxxxxxx. Xxxxxx interpretační xxxxx xxxxxx xxxxxxx orgán, xxxxx i městský xxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx-xx xxxxxx xxxxx svým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx matoucí, x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx. Pokud xx však xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxx) slovní xxxxxxx "x souvislosti", xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx domnívat, xx xxxxx občanství xxxxxxxxx, xxxxx-xx xxx v xxxxxxxxxxx x uzavřením xxxxxxxxxx, xxxx např. xxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx uzavření xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prominou xxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu nutnou x naturalizaci, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx občanství.
Na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, že pojem xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, ale xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx" x xxxxxxxxxxxxxxxx. Existence Xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx xx, xxxxx i vývoj xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxx, které xxxx ke změně xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Hranice xxxxxxxxxx xxxxx xx pro xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxxx i xxxxxxxxxx) xxxxxxxx stírat x xx xxxxxxx vývoje, xxx xxxxxxxxxxxx naopak xxxxxx x budoucnu xxxxxxx jevem. Xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx jistě x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx význam xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x jedním státem. Xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stěžovatelkou zmíněného xxxxx, xxxx xx xxxxx ovlivnit jeho xxxxx, xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx, xx i xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx x. 357/2003 Xx.) xxx xxxx dospěla x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx uvedla, xx v případě, xxx státní xxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxx vůle xx 29.10.2003 xxxx xxxxxx občanství, xxxxxxxxx xxxxx státní xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za trvání xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.