Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx vlastníci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vodovodů x xxxxxxxxxx neupravili xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx §8 xxxx. 3 xxxxxx x. 274/2001 Xx., x vodovodech a xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 14.3.2006, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (nyní Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx dohodu xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx plateb, xxxxx x xxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xx soukromoprávní xxxxxxxx (§7 odst. 1 x. s. x.) a rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu na xxxxxxx charakteru xxxxxxxxxxx xxxxxx nic xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, ale xxxx věci xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §244 a násl. x. x. ř.
Věc: Xxxx o xxxxxxxx xxxx Okresním xxxxxx x Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx správním soudem, xx xxxxxx 1) xxxxx Dvůr Xxxxxxx xxx Labem, 2) xxxxxxx xxxxxxxxxxx EVORADO XXXXXX, 3) Krajského xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx věci rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vlastníků xxxxxxxxxxxxx vodovodů x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštnímu xxxxxx xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx zvláštní xxxxx xxxxxxx xxxx x pravomoc xxxxxxx xx xxxxxx §1 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 131/2002 Xx., o xxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx x Nejvyšším správním xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxx xx. xx. 5 X 34/2008.
Xxxxx Xxxx Xxxxxxx xxx Labem xx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx XXXXXXX XXXXXX, x. x., xx xxxxxxxxxx Společné xxxxxxxx xxxxxxxxx vod. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxx §8 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx písemnou xxxxxx, ve xxxxx xx upravili vzájemná xxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxx Králové xxx Xxxxx a xxxxxxxxxx XXXXXXX XXXXXX, x. x., xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx §8 xxxx. 3 xxxxxx x vodovodech x xxxxxxxxxxxx neuzavřely. Městský xxxx ve Xxxxx Xxxxxxx xxx Labem, xxxxx životního prostředí, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx proto xxx 22.9.2006 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx EVORADO IMPORT, x. x., povinnost xxxxxx xxxxxxx vody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx dílo Xxxxxxxx čistírna xxxxxxxxx xxx x městu Xxxx Xxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx společnosti xxxx xxxx za čištění xxxxxxxxx vod xx xxxxxx 29.6.2005 až 31.12.2005 xx výši 18&xxxx;675&xxxx;000 Kč. Xxx xxxxxx roku 2006 xxxxxxxx městu Xxxx Xxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zálohy xx xxxx 3 038 000 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx město Xxxx Xxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx kraje, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx 28.12.2006 xxxxxxxx zamítl x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx x odvolání brojilo xxxxx Dvůr Xxxxxxx xxx Xxxxx správní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.1.2007 xxxxxxxx nicotnost xxxxxxxxxx správních orgánů xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx, že §8 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx vzájemná xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx provozování xxxxxxxx xxxx kanalizace. X xxx xxxx xxx jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXXX IMPORT, a. x., x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 3.1.2008, čj. 9 Xx 52/2007-76, rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxx Králové xxx Xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedl: "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxx správních xxxxxx, které v xxxxx úpravy vzájemných xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxx xxxxxx žalobce xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, zcela x xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx z důvodu, xx jejich xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx vztahů mezi xxxxxxxxx. Je-li však xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx nutno konstatovat, xx přezkoumání xxxxxxxx xxxxxx není v xxxxxxxxx správního xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím vydaným x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§4 x. x. x.). Jak xx uvedeno xxxx, xxxxxxx orgán x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxx x věci, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxx pravomoc xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§244 xxxx. 1 x. x. x). Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dostatečný xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx."
X souladu x xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxxx xxx Xxxxx x Okresního xxxxx v Trutnově xxxxxx xxxxx §244 x. x. ř.
Okresní xxxx v Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 5.2. 2008, xx. 5 C 34/2008-71, kterým věci xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 18&xxxx;675&xxxx;000 Xx x zálohy xx xxxx 3 038 000 Kč xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx 14.2.2008 xxxxxx xxxxx Xxxx Králové xxx Xxxxx ústavní xxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx správního soudu xx dne 3.1.2008, xx. 9 Xx 52/2007-76, x Ústavnímu xxxxx. Ten xx xxxxxxxxx xx xxx 4.12.2008, xx. zn. XX. XX 416/08, xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx před rozhodnutím Xxxxxxxxx xxxxx dne 24.6.2008 podal xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x. 131/2002 Xx. Xxxxxxx xxxx souhlasí xx závěrem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx x xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x soukromoprávní xxxx. Xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx provozně xxxxxxxxxxxxx kanalizací xxx §8 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx x kanalizacích xxxx xxxxxxxxx i rozhodnutí x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx. x xxxx za takové xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx §8 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vodoprávního xxxxx xxxxxxxxxx jen x těch xxxxxxx x povinnostech, které xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kanalizace, xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytované xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxxx výkladu §8 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx x kanalizacích xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx částky xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soudy x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx části xxxxx x. x. x. X xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx nemá xxxxxxxx xxxxx správní xxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodu x xxxx, jednal xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxx §65 xx xxxxxxx s §68 xxxx. b) x. x. x. xxxx xxxxxxxx rozhodovat x xxxxxx xxxxx takovému xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxx vedené x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xxx sp. xx. 5 X 34/2008 xx soud x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx xx xxx 5.2.2008, xx. 5 X 34/2008-71, zrušil.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxx vlastníky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx úseku xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x kanalizacích. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x. 138/1973 Xx., x xxxxxx (xxxxx xxxxx), a x xxxxxx x. 130/1974 Xx., x státní xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx nového xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čištění xxxxxxxxx xxx. Xxxxx o xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx reakcí xx xxxxxxxxxxx vodovodů x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxxxxxx částí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx osob. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx být v xxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti.
Podle §8 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx do 14.3.2006 "xxxxxx xxxxxxxxx vodovodů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx vzájemná práva x povinnosti písemnou xxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kanalizace. Xxxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx úřad." Xx 15.3.2006 rozhoduje x xxxxxx vzájemných xxxx x povinností xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx zákona x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxx volnost xxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxx §8 odst. 3 xxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx: "Xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx provozně xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodou xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx vodovodu xxxx xxxxxxxxxx." Konkrétní xxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, není xxxxx obsahově xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx vzájemných xxxx, tak xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 9. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: "Smluvní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx omezena xxxxxxxx, xxx xx podmíněna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx." Vlastníci x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vod, xxxxxx x xxxx xxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx, xxx.
Xxx §2 odst. 2 a 3 xxxxxx o xxxxxxxxxx x kanalizacích (ve xxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, tj. do 14.3.2006) xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx samostatný xxxxxx xxxxxx x zařízení xxxxxxxxxx kanalizační xxxxx x odvádění xxxxxxxxx xxx x srážkových xxx (xxxx jen xxxxxxx xxxx), kanalizační xxxxxxx xxxxxx čistíren xxxxxxxxx vod, jakož x xxxxxx x xxxxxxx odpadních xxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx".
Xxxxx xx xxxxxxxxx provozně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a neuzavřou xxxxxxxx dohodu, xxx xx xxxxx použít §8 xxxx. 3 xxxx druhá xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx 14.3.2006: "Nedojde-li x písemné xxxxxx, xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxx nimi xxxxxxxxx vodoprávní xxxx. "Xxx xxxx xxxxx 9x senát Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx: "Xx x případě, xxx xxxxxxxxx vodovodů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx byl xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, je správní xxxxx povinen uplatnit xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soukromoprávní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx."
Xxxxxxx, proč xx xxxxxxxxx nedohodli, xxxxx xxx xxxx xxxx, ba xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx, nedoplatky xx xxxxxx xxxxxx. Všechny xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x písemné xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xx 15.3.2006 xxxxxxxxxxxx) x xxxxx rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxxx dohodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vodovodů x kanalizací. X xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx upravit xxxxxxx xxxxxx, kterých by xx tato xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx zájem a xxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitelů xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x čištění xxxxxxxxx xxx. Xxxxxx sporů xxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxxxxxx musí být xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx, kdyby x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a o xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx úhrad xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx úřad musí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx dohoda xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx aktem. Nejedná xx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §159 x xxxx. xxxxxxxxx xxxx (x. 500/2004 Xx.). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nahrazuje, xxxxxxx xxxxxxx orgán x xxxxx xxxx x xxxx právní xxxx, xxxxx vyplývá xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx rozhodovat xxxxx části páté x. x. x.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx, soud o xxxx proto nebude xxxxxxxxxx samostatně xxxxx xxxxx xxxxx o. x. x., xxx xxxx o součásti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxx páté x. s. x.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštního xxxxxx xx xxxxx §5 xxxx. 5 zákona x. 131/2002 Sb. xxxxxxx xxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxx, účastníky xxxxxx, x němž xxxx xxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxx [§4 xxxx. 1 písm. x) x. x. x.] x xxxxx. Xxxx bude xxxx Xxxxxxx soud v Xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx žalobě včetně xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx usnesením xx xxx 5.2.2008, xx. 5 X 34/2008-71, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
*) X účinností od 15.3.2006 xxxxxxxxxx změněno xxxxxxx x. 76/2006 Xx.