Xxxxxx věta:
Rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxx vydané xx xxxxxxxx xx. 45 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 574/72, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 1408/71 x xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x rámci xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx částečného xxxxxxxxxxx důchodu v xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx soudnictví xxxxxxxxx xxxxx §70 písm. x) x. x. x.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 886/2006 Xx. XXX, č. 1764/2009 Sb. NSS x x. 1982/2010 Xx. NSS; xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 291/1999 Xx., x. 76/2001 Xx. XX (xx. xx. XX. XX 393/2000), x. 67/2003 Sb. XX (xx. xx. X. XX 412/01) x x. 77/2003 Xx. XX (sp. xx. XX. ÚS 419/01).
Xxx: Xxxxx X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx důchod, x xxxxxxx stížnosti žalované.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx JUDr. Dagmar Xxxxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. X., xxxxx xxxxxxxx: Česká xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xx xxxxxx Xxxxxxx 25, Xxxxx 5, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudku Krajského xxxxx v Českých Xxxxxxxxxxxx ze xxx 1.6.2009, x. j. 2 Xxx 42/2009-24,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ze xxx 1.6.2009, x. x. 2 Xxx 42/2009-24, xx xxxxxxx x věc xx xxxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
Žalobce xxxxx xxx 9.7.2008 xxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x době xx 2.12.1994 xx 5.6.1996 xxxxxxxx x Německu, x x xxxx xx 6.5.2003 xx 6.12.2007 xxxxxxxx x Xxxxxxxx. Žádost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XX. Xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxx správy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 30.9.2008 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §39 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Sb., xxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §44 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx x. 2 x xxxxxxxx x. 284/1995 Sb., kapitoly XX, xxxxx X, xxxxxxx 8 písm. x) - 50%. Xxxxx xxxxxx částečné xxxxxxxxxx bylo stanoveno xx 19.9.2008.
Xxxxxxx xx xxx 20.11.2008 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx správa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx vyřídit, xxxxx xxxxxxxx průběh xxx xxxxxxxxx v Rakousku x Xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx přiznává xxxxxxx prozatímní xxxxx xx xxxxxx s xxx, xx oznámení xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx x Xxxxxxx rozhodne x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x vydá xxxxxxxxx rozhodnutí.
Dopisem xx xxx 24.11.2008 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx zatím xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx mu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 20&xxxx;000 Xx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx žádosti, xxxxx-xx podmínky xxxxxx xx dávku x xxxx xxxxxxx; x xxxxxxx případě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplacené xxxxxx xxxxx §451 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx vydala xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx dne 2.2.2009 x. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx důchod pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §38 zákona x. 155/1995 Sb. v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxx (XXX) 1408/71, x xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx (dále jen „xxxxxxxx“ nebo „nařízení 1408/71“) a Nařízení Xxxx (XXX) x. 574/72, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx (EHS) x. 1408/71 o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na zaměstnané xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxx 574/72“), s xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Jindřichově Xxxxxx xx dne 30.9.2008 xxxx žalobce xxxx xxxxxxxxx, ale xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X nároku xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxx 2.2.2009 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx invalidní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxx. x. 155/1995 Xx. x xxxxxxx xxxxx, xx 19.9.2008, xx základě xx. 45 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výši 5309 Xx xxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx. 45 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud prošetřující xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx nárok xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx okamžitě xxxx prozatímní. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 45 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x případech, xxx xxxx xxxx prošetřující xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 46 xxxx. 1 písm. x) xxx i) xxxxxxxx 1408/71. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx žalobce xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx rozhodnuto xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle čl. 41 x xxxx. xxxxxxxxxxx nařízení s xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx dále xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx skládá xx základní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 2170 Kč xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx základu, který xxxx 10&xxxx;206 Xx. Xxxx xxxx odpovídá xxxxxxxx vyměřovacímu xxxxxxx 10&xxxx;685 Xx za xxxx 1986 xx 2007. Xxxxxxxxx výměra xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx 41 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 30,75 % xxxxxxxxxxx základu, xxx xx 3139 Xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx o xxx, xx xxxxx xx. 45 xxxx. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nelze xxxxx xxxxxx opatření odvolat.
Rozhodnutím xx dne 2.3.2009 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 19.8.2008 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 zák. x. 155/1995 Xx., x xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx. 46 xxxx. 1 xxxxxxxx 1408/71 ve xxxx 5309 Xx měsíčně. X odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxx, že doba xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xx důchod xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx důchod xxxxxxx xxxxx xx. 46 odst. 1 xxxxxxxx 1408/71. Podle xx. 46 xxxx. 1 nařízení 1408/71 xxxxxxxx xxxxxxxx srovnání xxxx důchodu, xxxxx xx náležela x xxxxxxxxxxxx x dobám xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx), x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx dob xxxxxxxxx xxx přihlédnutí x xxxxx pojištění xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxx). Výše xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxx délky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx době xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xx 4853 měsíčně, xx. xxxxxxxx xxxxxx 1674 Xx xxxxxxx x xxxxxxxxx výměra 3179 Xx xxxxxxx. Vzhledem x tomu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx než xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx uvedeno xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx. xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxx xx xxx 2.3.2009, xxxxxxxxx jako „xxxxxx xx xxxx posouzení xxxxxxxxxxx stavu“, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu x Českých Xxxxxxxxxxxx xxx 3.3.2009, uvedl, xx xxx 30.9.2008 xxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x neznámých xxxxxx xx xx 19.9.2008, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost od 3.3.2008. Xxxxxxxx x xxxx, že od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxx, xxxxxxxx xx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxx osoby. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxx, xxx žalobce xxxxxxxxx xxxxx napadeného rozhodnutí, xxxxxxxx žalobce xxxxxxx xx xxx 11.3.2009, x xxxx xxxxx, xx zasílá všechny xxxxxxxx, které obdržel xx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx „na xxxxxx“. X tímto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 20.11.x 24.11.2008, xxxxxxxxxx xx xxx 2.2.2009 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, sdělení ze xxx 2.2.2009 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx invalidního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xx xxx 2.3.2009 x přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 1.6.2009 x. j. 2 Cad 42/2009 -24, xx provedeném xxxxxxx xxxxxx sdělení (xxxxxxxxxx) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 2.2.2009 x. X x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vady řízení x xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx vycházel x xxxxxx xxxxxxxxxxx spisu x z posudku xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 5.5.2009. Posudková xxxxxx xxxxxxxxx míru xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx podle přílohy x. 2 vyhlášce x. 284/1995 Xx., xxxxxxxx IX, odd. X, xxxxxxx 8 xxxx. x) na 45%. Xxxxx §6 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx posudková xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx x xxxxxxx 5%, xx celkových 50%. Xxxxx xxxxxx částečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2008. Xxxx xxxx citoval ustanovení §43 xxx. 155/1995 Xx., xxxxx něhož xx pojištěnec xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx částečně xxxxxxxxxx x xxxxxx potřebnou xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx předpokladem xxx xxxxx nároku xx xxxxx xx vznik xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxx důchod xxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx 2008. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx je xxxxx, xxx-xx xxxxxxxx invalidní xxxxxx xxxxxxx od 19.9.2008, xxxxxxx částečná xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx září 2008. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle §78 xxxx. 1 s. x. s. xxx xxxx řízení x xxx xx vrátil x dalšímu xxxxxx x xxxxxx názorem, xxx x dalším xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx invalidní xx xxxx 2008.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen xxxxxxxxxxxx), x xx x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 odst. 1 xxxx. a) x d) x. x. x. Namítala, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nároku xx xxxxx důchodového xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx mu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výši od 19.9.2008. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx čl. 45 xxxxxxxxxxx nařízení a xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xx patrno, xx xxxxxxxx získal xxxx xxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxx a Xxxxxxx, xxxxx další xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisům. Z xxxxxx xxxxxx stěžovatelka xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx nositele pojištění xx xxxxxxx x xxxxxxxxx tam xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Oznámením xx xxx 2.2.2009, xxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxxx stěžovatelka xxxxxxxxx, xx xx od 19.9.2008 xxxx poskytovat xxxxxxxx invalidní důchod xxxxx ustanovení §44 xxxx. 1 xxx. x. 155/1995 Xx., x xxxxxxx znění, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx postupu xx zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, po kterou xxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nezůstal xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx dále poukázala xx xx, xx xxxxxx dne 2.3.2009 xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxx. č. 155/1995 Xx. x xxxxx xx. 46 xxxx. 1 xxxxxxxx 1408/71. Xxxx xxxxxxxxxx již xx veškeré náležitosti xxxxxxxxx x §68 xxx. 500/2004 Xx. (xxxxxxx xxx). Xxxxx xxxx xxxx účastník xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx přístup x xxxxx směru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx před Xxxxxxxx soudem x Xxxxxxx Budějovicích x xxxxxx xxxxx oznámení xx xxx 2.2.2009. Xxxxx názoru xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 x. x. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xx možnost podání xxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2.2.2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zálohově xx xxxxxxxx posudku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 30.9.2008.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxx xxxxxxx xx jeví nadbytečný x soudem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx posudkové xxxxxx XXXX XX. Xxx však nebrání xxxxxxxxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správou sociálního xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vzniku invalidity xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxx výsledku xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §109 xxxx. 2 a 3 x. x. x., vázán xxxxxxxx x xxxxxx uvedenými x xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x d) x. x. s.
Podle §103 odst. 1 x. ř. s. xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x) nezákonnosti spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx soudem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x) xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nesrozumitelnosti nebo x xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx, xxxx. x xxxx vadě řízení xxxx xxxxxx, xxxxx-xx xxx taková xxxx xx xxxxxxxx nezákonné xxxxxxxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx přezkoumání xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx důvodná.
Stěžovatelka spatřovala xxxx postupu soudu x xxx, xx xxxxxxx xxx 2.3.2009 xxxxxx definitivní rozhodnutí x nároku x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx sdělení xx xxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxx poskytován xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx, jehož xxxxxx xxxx, aby xxxxxxx po dobu, xx kterou bude xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx odmítnout xxxxx §46 xxxx. 1 písm. x) x. ř. s. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx definitivnímu xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx soudu x xxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, případně, zda xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx již xx tomto xxxxx xxxxx, xx x xxxxxx spisu xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx není seznatelné, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx považoval xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 2.2.2009 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x prozatímní xxxx, xxxx žalobce xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx vypořádat s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx dne 2.2.2009 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx podle §65 x. x. s., x xxxxx ano, xxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxx xxxxx §70 písm. x) x. x. x.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x Ústavní xxxx xx x xxxxxx, xxxx xxxx obecná xxxxxxxx pro uplatnění xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx předběžné xxxxxx xxxxx §70 písm. x) s. ř. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X rozsudku xx xxx 29.3.2006, č. x. 2 Xxx 183/2005-64, č. 886/2006 Xx. XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx soud vymezil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednak xxxxx xxxxxxxxxxxx, stanovícího, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx práva byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx či jeho xxxxxxxxx v xxxxxx, xxx xxxx proběhnout. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozšířený senát xxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.10.2008, x. x. 8 Xx 47/2005-86, x. 1764/2009 Xx. NSS, x xxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x konečné xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx stejný xx xxxxxxx částečně se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení.
Ústavní xxxx xx x xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxxxx, xx při xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx soudem xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx soudního xxxxxxx, x xx x xxxx jeho xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx konečné. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx musí být xxxxxx x účinná (xxxx. např. xxxxxx xx 17.5.2001, xx. xx. IV. XX 393/2000; xx dne 3.11.1999, xx. xx. XX 8 /99, xx dne 27.5.2003, xx. zn. X. XX 412/01 či x 3.6.2003, xx. xx. II. XX 419/01, všechny xxxxxxxx xx http://nalus.usoud.cz).
Na tuto xxxxxxxxxx pak xxxxxxx xxxxxxxxx senát xxxxxxxxx xx dne 27.10.2009, x. j. 2 Xxx 186/2006-54, v xxxx stanovil xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx které xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx povahy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §70 xxxx. x) x. x. x. Xxxxxx xxxxxxxxxx musí zejména xxxxxxxx tři xxxxxxxx: xxxxxxx, věcnou a xxxxxx.
Xxxxxx podmínka stanoví, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxx, a dále, xx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx buďto x xxxxx xxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x vydáno xxxxxxxxxx konečné. Věcná xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zatímně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předběžným. Konečně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx adresátem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy.
Rozhodující xxxxx přistoupil k xxxxxxxx xxxxxxxxx testu xx xxxxxxxxxx xxxxxx x dospěl x xxxxxx, že x xxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu x xxxxxxxxxx výši xxxxxxxx podle §44 xxxx. 1 x xx xxxx. čl. 45 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dne 2.2.2009 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxx xxxx rozhodnutí. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx významná, xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx §65 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx xxxxx xx xxxxx o úkon xxxxxxxxx xxxxxx, jímž xx xxxxxxxxx, xxxx, xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxx xxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „rozhodnutí“). Definice xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jednak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx („xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx“). Rozhodnutí xx vymezeno materiálními xxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx úkon xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx má xxxxxxx předepsanou xxxxx xx xxxxxxx. Uvedené xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxx uveden xxxxx, xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxx, xx xxxxx čl. 45 xxxx. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx ustanovení §44 xxxx. 1 xxx. č. 155/1995 Xx., x xxxxxxx xxxxx, xxxxx upravovalo xxxxxxxx jednoho x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx. 45 xxxx. 1 prováděcího xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx ihned xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx, xx žadatel má xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provádějící zpracování xxxxxxx, xxxx xx xxxx nutné xxxxxxxxx x dobám pojištění xxxx xxxxxxx získaných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx tedy xxxxx, že xxxx-xx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx žadatel xxxxx xx xxxxxxx dávky, xxx xxxxx prozatímní.
Podle §54 odst. 1 xxx. x. 155/1995 Xx., x jeho xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, což x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x získal xxxxxxxxx xxxx pojištění, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§43 xxx. č. 155/1995 Xx. x xxxx xxxxx před 1.1.2010). Xxxxxxxx ze xxx 2.2.2009 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx invalidní xxxxxx x prozatímní xxxx xx xxxxxxx xx. 45 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx nařízení, xxxx deklarovala vznik xxxxxx xx xxxx xxxxx, byť vyplácenou x prozatímní výši, xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na dávku xxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx přihlížet x xxxxx xxxxxxxxx xxxx bydlení získaných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx stěžovatelka xxxxxx xxxxx čl. 46 xxxx. 1 xxxx. x) xxx x) xxxxxxxx 1408/71, xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxx x. 155/1995 Sb. Lze xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 2.2.2009 x xxx, xx xxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxxx důchod podle xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 zák. x. 155/1995 Sb. v xxxxx xxxxxxx znění, xx 19.9.2008, na xxxxxxx čl. 45 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx 5309 Kč xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx §65 odst. 1 s. ř. x.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto rozhodnutí x hlediska ustanovení §70 xxxx. x) x. x. s.
Sdělení xxxxxxxxxxxx xxxx vydáno xxx aplikaci xxxxxxxx 1408/71 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 574/72. V xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx pracoval od 19.12.1994 do 5.6.1996 x Německu x xx 6.5.2003 xx 5.12.2007 x Xxxxxxxx. Xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do Evropské xxxx, tedy xxx xxx 1.5.2004 se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx 574/72 xxxxxxxx x xxxxxxxx 3, čl. 35 a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
X xx. 45 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dávek x xxxxx dávek. Xxxxx odst. 1 xxxxxx článku, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxx na xxxxx xxxxx jí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxx pojištění nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx prozatímní xxxxx. Xxxxx odst. 2 xxxxx článku, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádějící xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 xxxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx na dávky xx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pouze x xxxxxxxxxxxx x xxxxx pojištění nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, vyplácí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxx, tyto dávky xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx provádějící zpracování xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx povinnosti xxx xxxxxx.
Xxxxx čl. 45 xxxx. 3, xx-xx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x dobám xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx každého x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx instituci xxxxxxxxxxx zpracování žádosti x xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxx je povinna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx odst. 4 xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx dávky xxxxx xxxxxxxx 1, 2 xxxx 3, o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx výslovně xxxxxxxx xx prozatímní povahu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx skutečnost, xx xx xxxxx xxxx xxxxx odvolat.
Podle xx. 45 xxxx. 5, xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 nebo 3 xxxxx prozatímní xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx nárok xxxxx xx. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx, xxxxxxx xx instituce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vratnou xxxxxx, xxxxx xxxx je xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 46 xxxx. 2 nařízení. Xxxxx xxxx. 6 xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxx xxxxx výplaty xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx uzavřené x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx 46 x 47 xxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx výpočet xxxx xxxxx xx xxxxxxxx x dobrovolnému xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pojištění.
Článek 48 xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx rozhodnutí institucí xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx instituci provádějící xxxxxxxxxx žádosti. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx jejich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Po xxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xx instituce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zprávy, xx xxxxx xx připojí xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx podání opravných xxxxxxxxxx xxxx teprve xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žadatelem. Xxx odeslání xxxxxxxx xxxxxx stanovené v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx instituce provádějící xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxx každé xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ní xxxxx xxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx čl. 45 xxxx. 1 prováděcího xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxx 2.2.2009, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx prozatímní xxxxx. Xxxxxxxxxx nikoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xx vyplácet dávky xxxxx xx. 45 xxxx. 1 xxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxx žadatele, přičemž xxx výslovně upozorní xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx němu xxxxx xxxxxxx. Oproti xxxx xxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx jiný xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx o opravných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx běhu xxxx xxx xxxxxx podání.
S xxxxxxx xx xx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx systémy xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx 1408/71 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx evropských xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx skupin, x xxxxxxxxxxx důvodů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx typu X x systémy xxxx X.
Xxxxxxx xxxx X - xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x Příloze XX. xxxxxxxx 1408/71. Xxxxx x xxxx xxxx být pojištěna x xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx. Důležitým xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Pojištěnec xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx událost, x xxxx pojištění xxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, po xxxxxx xxxx daná xxxxx xxxxxxx systému xxxx X x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x nemůže xxxxxxxx přiznání dávky x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxxx invalidita, xx xxx osoba xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx X xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxx pojištění, xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx xx existence xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pojištění, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx dávky. Xxx tyto systémy xx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xx dávku xxxx xxxxx, xxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoba x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xx kterého xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XX.
X xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx alespoň x xxxxxx xxxxxxx xxxx X, xxxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 46 xxxxxxxx 1408/71. Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx kroků:
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx provést xxxxxxx xxxxxxxxx důchodu. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx získaná xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx „xxxxxxx“, xxxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x výpočet xxxx xxxx využít xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx. Ve výpočtu xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxx kroky:
a) vypočítat xxxxxxxxxxx výši xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx osoba xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů kompetentního xxxxx. Xxx x xxxxxxx fikci, xxx xxx xxxx doby xxxxxxxxx získané x xxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxx vlastní,
b) xxxx xxxxxxxx teoretickou xxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vynásobit xxxxxxx xxxxxxx doby pojištění x xxxx získané x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxx. xxxxx důchod.
3. Posledním xxxxxx xx srovnání xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx a dílčího xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xx. 46 xxxx. 3 xxxxxxxx 1408/71).
Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx takto postupovala x „xxxxxxxxxxx“ přiznala xxxxxxxx invalidní důchod xxxxxxxxxxx xx xxx 2.3.2009, xxxxxxx v xxxxxxxxxx uvedla, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx poměru xxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech xx xxxxxx 4853 Xx xxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že výše xxxxxxx důchodu xx xxxxx než xxxx xxxxxx (5309 Xx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 5309 Xx měsíčně.
Z xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx čl. 46 xxxxxxxx 1408/71 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx výpočty, x xx výpočet xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx se xxxxxxx xx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx. Xxxxxx 45 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxx xxxxxxxx ihned xxxxxxxxxx xxxxx, zjistí-li se, xx xxxxxxx má xxxxx na dávky xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx. Prozatímnost xxxxxxx xxxxx xx. 45 xxxxxxxxxxx nařízení xxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o dávce xxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx umožňujících xxxxxxx závěr o xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx jejích xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx x xxxxxxxxx všechna zjištění xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 46 xxxxxxxx 1408/71. Xxxx xxxxxx situace, xx xx provedení x srovnání xxxx xxxx výpočtů se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx dílčí xxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, avšak konečný xxxxxx x xxxx xxxxx xxx učinit xx po získání xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx postup xxxxx xxxxxx 46 nařízení 1408/71, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx výpočtu dávky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 45 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §70 xxxx. x) x. x. x. Rozhodnutí xxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx důchod xx xxx 9.7.2008 xxxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení. Xxxxxxxxxx xxxx vydáno xxx 2.2.2009 ve xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x určilo xxxx xxxxxxxxxx výši. X rozhodnutí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx bude x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prováděného xxxxx xx. 41 a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rakouskou x xxxxxxxx kompetentní institucí. Xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx čl. 45 xxxx. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx takovému xxxxxxxxxx odvolat. O xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 2.3.2009, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důchod xx 19.9.2008 xxxxx §44 xxxx. 1 xxx. x. 155/1995 Xx. v xxxxxxx xxxxx a xxxxx §46 odst. 1 xxxxxxxx 1408/71 ve xxxx 5309 Xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx ze xxx 2.3.2009 x xxxxxxxx částečného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, že xxxxxx rozhodnutí splňuje xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, neboť xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx x přiznání částečného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žalobci.
Lze xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx x prozatímní dávce xxxxxx xx xxxxxxxx xx. 45 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx (XXX) x. 574/72, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 1408/71 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x prozatímní výši, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x je x přezkoumání xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §70 xxxx. b) x. x. x.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tedy kasační xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx považoval xx důvodnou v xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx z xxxxx z jiných xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx výše xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx to, xx nemohl postupovat xxxxx §110 odst. 1 x. x. x. xxxx za xxxxxxxxxx, xxxx napadený xxxxxxxx zrušit a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebyl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přezkumného xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx v xxxxxx xx xxx 2.3.2009, xxxxx soud považoval xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí. Tento xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx soudu, xx xxx xxx 11.3.2009 xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx tři xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxx „xx xxxxxx“. Dvě x xxxxxx rozhodnutí byla xxxxxx xxx 2.2.2009 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dávce xxx 2.3.2009. Xxxxx x xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxx i x xxxxxxxx časových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přezkumného xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx předběžné povahy, xxxxx xxxxxxxxx přezkoumal, xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nijak xxxxxxxxxxx. Xx xxxx situace xxxxxxx, než napadený xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§110 xxxx. 1 x. ř. x.). V dalším xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx označil xxxxxxxxxx, které xx xxx xxxxxx přezkoumáno. Xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx sdělení xxxxxxxxxxxx xx dne 2.2.2009 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy, xxxxx je x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §70 xxxx. x) x. x. x. (§110 xxxx. 3 x. ř. x.).
X xxxxx rozhodnutí x xxxx rozhodne xxxx x x xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§110 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně xxx 30. xxxxxx 2010
XXXx. Marie Turková
předsedkyně xxxxxx
*) X xxxxxxxxx xx 1.5.2010 zrušeno xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 987/2009, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x nařízení (XX) č. 883/2004 x koordinaci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.