Xxxxxx xxxx:
Xxxx pojištění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na území Xxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxxxxx závislá xxxxxxx xx území Xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 3 xxxxxxx Xxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1408/71 xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx ve xxxxx xxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné. Xxxxxx doba xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jako doba xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx předpisů, x xxxxx ji proto xxx stanovení osobního xxxxxxxxxxxx základu vyloučit.
Při xxxxxxx národního xxxxxxx xxxxx migrující v xxxxx Společenství podle xx. 46 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) nařízení Xxxx (XX) č. 1408/71 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx obsažená x xx. 47 xxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxxxx xx výhradně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 155/1995 Sb., x důchodovém xxxxxxxxx.
Xxx: XXXx. Petr F., XXx., xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x starobní xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Turkové x xxxxxx JUDr. Xxxxxx Nygrínové x XXXx. Jiřího Pally x xxxxxx věci xxxxxxx: XXXx. P. X., XXx., xxxx. XXXx. Miroslavem Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx sídlem Xxxxxxxxx 4, Brno, xxxxx xxxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xx xxxxxx Xxxxxxx 25, Praha 5, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 22.1.2009, x. x. 34 Xxx 25/2008-24,
takto:
I. Xxxxxxx stížnost xx xxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o kasační xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 14.1.2008, x. X, žalobci xx 1.11.2007 xxxxx xxxxxxxxxx §31 zák. x. 155/1995 Xx., x xxxxx xxxxxx 46 xxxx. 1 Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1408/71, o xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zaměstnané xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx Společenství (xxxx xxx jen Xxxxxxxx) starobní xxxxxx xx výši 6515 Xx xxxxxxx. V xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxx uvedla, že xxxxx čl. 46 xxxx. 1 Xxxxxxxx 1408/71 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx), x xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (plný xxxxxx). Vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxx důchodu, xxxxx xxxxxxxx poměru xxxxx xxx xxxxxxxxx získaných xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x celkové xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx xxxx 6515 Xx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxx Xx 1014 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 5501 Xx měsíčně, přiznala xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xx 5.6.1991 do 6.1.1992 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx na xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx x platil xx xxx povinné xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx pojistné xxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. X rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx XX, x to xxxxxxx 15 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxx Rady 574/72 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx důchodu období, xxx se pojistné xxxx překrývají, rakouské xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx druhy xxxxxxxxxx pojištění a xxxx xxx něj xxxxxxxxxx. Jeho xxxxx xxxxxx xx při xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 6598 Xx.
Xxxx xxxxxxx, xx ho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx. „xxxx“ xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx, že xxx xxxxxxx osobního vyměřovacího xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.1986 xx 4.6.1991, protože xx 5.6.1991 xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx trvale xxxxxxxx x Rakousku, xxx xxxxxx pojistné. Xxxxx xxxxxx úprava připouští xxxxxx pro výpočet xxxxxxxx vyměřovacího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5 xxx xx xxxx 1986 (§18 xxxx. 4 zák. x. 155/1995 Xx.), xxxxxx splňuje. Xxxxxxx xxxxx Nařízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, nemůže xxx xxxxx xxxxxx x. 155/1995 Sb. x xxxxxx xx 5.6.1991 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx osobního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.1986 do 4.6.1991, xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxx 1986 - 2006 xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx vyloučit.
Navrhoval, aby xxxxxxx soud napadené xxxxxxxxxx zrušil s xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí, xxxxx něhož bude xxxxx xxxxxxxxx základ 15&xxxx;131 Kč. Jeho xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu 37 506 Xx xx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx „xxxx“ důchodu xx xxx měla činit 6972 Kč xxxxxxx.
Xxxxxxx xx dne 27.3.2008, x xxxx reagoval xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx především namítal, xx se xxxxxxxx xxxxx nevyjádřila x xxxx 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxx x xxxx 2 xxxxxx, xxxx x otázce, xxxx xxx xxxxxxx českého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx x „xxxx“) výpočet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, rozdíl xxx xxxxxxx pouze v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx toho, xx žalovaná xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx norem x xxxx 1995. Vyslovil xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx Rady EHS x. 1408/71 x x. 574/72.
Krajský xxxx x Brně xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 22.1.2009, x. j. 34 Xxx 25/2008-24, xxxxxx xxxxxx x rozhodl, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X námitkám žalobce xxxxx, že pokud xxx x prvou x xxxx, je xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx dobu od 5.6.1991 do 6.1.1992 xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx „xxxx“ důchod, xxxxxxxx xxxxxx xx území Xxxxx republiky 29, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, 28 xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx důchod x §29 zákona stran xxxxxxxx doby pojištění, x xxxxx při xxxxxxx „solo“ starobního xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx-xx žalobce xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx 5.6.1991 xx 6.1.1992 xxxx osoba samostatně xxxxxxxxx činná, x xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jako českou xxxx xxxxxxxxx, i xxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxx situaci xxxx Příloha XXX. Xxxxxxxx - „Případy, xxx xxxxx současně xxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx k xxxxxx 14x, odstavec 1 xxxx. b) Xxxxxxxx“, x xx x xxxx 3 xxx, xx - xxxxx je osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x XX a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx členském xxxxx, se připouští, xx xxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx. Podle xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pojištění od 5.6.1991 xx 6.1.1992 x souladu s xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tomu ani xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx x. 2, že xxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.1986 do 31.12.2006 xxxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu xxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx, xx. xx 5.6.1991 xx 31.12.2006, uvedl xxxx, že uvedená xxxxxxx není rovněž xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx, xx pouze xxxxxx předpisy xxxxxx x xxxxxx xx 31.12.1995 umožňují xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx §12 xxxx. 7 písm. x) xxxx. x. 149/1988 Sb. Xxxxxxx xxxxxx předpis xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx „xxxx“ xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 155/1995 Xx. od 1.1.1996 neobsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx proto xxxxxxxxx x xxxxxxx žalované xxx výpočtu xxxxxxxxx xxxxxxx pochybení xxx x xxx, xx xxxxxxxxx rozhodné období xx 1.1.1986 xx 31.12.2006, x nikoliv xx 1.1.1986 do 4.6.1991, xxx xx xxxxxxxxx domníval žalobce. Xxxxxxxx na ustanovení §18 xxxx. 1, 4 a 5 xxxxxx x. 155/1995 Xx., které xxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx beze xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxx, xx žalobcova xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx jeho xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x této xxxx xx facto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výpočtu xxxx „xxxxxxx“ starobního xxxxxxx podle článku 46 xxxx. 1 Xxxxxxxx, při xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx XX xxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xx 31.12.1995 xxxx xxxx xx 5.6.1991 xx 6.1.1992) x pojištění (xx 31.12.2006) x Xxxxxxxx pro výpočet xxxxxxxx vyměřovacího xxxxxxx xxxxxxx vyloučila. Vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dob xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx starobní xxxxxx xx xxxx 6515 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx dospěl x závěru, že xxxxxx xxxx důvodná, x xxxxx xx xxxxx §78 xxxx. 7 s. ř. x. zamítl.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobce (xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx), a xx x xxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §103 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., soudní xxx xxxxxxx, (dále xxx xxx x. x. s.). Uvedl, xx xxxx na xxx, že x xxxxxx xx 5.6.1991 xx 6.1.1992 nebyl xx xxxxxx přílohy x. VII. x Xxxxxxxx Rady x. 1408/71 osobou samostatně xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, poněvadž x xxxxx období xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx x vykonával xxx x xxxxx xxxxxxx pracovní xxxx xxxxxxxx činnost xx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, ani xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x xxxx době xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pojištění xxxx xxxxx samostatně výdělečně xxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x. XXX., a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx 5.6.1991 xx 6.1.1992 xxxxx a xxxxxxx xxx právním xxxxxxxxx Xxxxxxxx, a xx xxxxx xx. 13 odst. 1 Xxxxxxxx Xxxx 1408/71 x také xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx uvedl, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx žalobní xxxxxxx xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxx skutečnost, xx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 nadále xx 7.1.1992 xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx 31.10.2007 podléhal xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jen xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xx Xxxxxxxx, přičemž xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx období xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx, nelze použít xxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxx x „xxxx“ starobního důchodu.
Stěžovatel xxxx xxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xx 1.5.2004 členem Xxxxxxxx xxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xx povinna xxxxxxxxx x xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Rady (XXX) 1408/71 x xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx (XXX) 572/74. Xxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx důchodových xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx založena na xxxxxxx základních principech - xxxxxxxx rovného xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx nabytých práv x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Zákon x. 155/1995 Xx. od 1.1.1996 xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx migrující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx Evropské unie, x xxxxxxxxxx období xxx výpočet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxx“ xxxxxxxxxx důchodu. Xxxxxxx, xx xxxxx x. 155/1995 Xx. xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx unie x xx x xxx v nesouladu. Xxxxx platí i xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ředitelky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 70/2006 xxx xxxxxxxxx pracovníky x xxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx „solo“ xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxx aplikace xxxxxxxx xxxx jednoho xxxxx, x považuje xx zcela xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx „xxxx“ xxxxx xxxxxxxx důchod xxxxxxxx snižován z xxxxxx 6972 Xx xx xxx výši xxxxxxx důchodu na 5199 Kč ke xxx odchodu do xxxxxxx, tedy xx xxx 1.11.2007. Žalobce xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx ustanovení §110 xxxx. 1 x. x. s. xxxxxx a věc xxxxxx xxxxx I. xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx vyjádření xx xxxxxxx stížnosti xx xxx 13.3.2009 xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxx xxxx námitky a xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §109 xxxx. 2 x 3 x. x. x., vázán xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx kasační xxxxxxxxx plyne, xx xx xxxxxxxxxx podává x xxxxxx uvedeného x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. ř. x. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze kasační xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 10.8.2007 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx dosažením důchodového xxxx. Stěžovatel, nar. 22.6.1947, žádal, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 1.11.2007. Xxxx xx zde xxxxxxx, xx samostatná xxxxxxxxx činnost skončila xxx 6.1.1992. Xx xxxx 1991 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxx dne 31.10.2007. Xxxxx xxxxxxxxx X 205 ze xxx 2.8.2007 byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 1991 do srpna 2007. Xxxxx xxxxxxxxx X 207 byl xxxxxxxxxx pojištěn od 1.6.1991 do 31.10.2007, xxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xx magistrátu xx Vídni, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx x Hollabrunnu. Dále xx xx xxxxx xxxxxxx výpis x xxxxxxxx xxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxxx za xxx 1992 xxxxxx Xxxxxxxx správou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - XXXX x Brně xxx 13.8.2007. Podle tohoto xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx xxxxxxxxx od 1.5.1991 x činnost byla xxxxxxxx dnem 6.1.1992. Xxxx trvalé xxxxxxxx xxxx uvedeno X. 22, X. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 400 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 13.8.2007 Xxxxxxxx správou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v době xx 1.5.1991 do 6.1.1992. X xxxx 1991 je xxxxxxxxxx 245 dnů xxxxxxxxx x xxxxxx výdělkem 3200 Xx.
X xxxxxxxx xxxxx se dále xxxxxxx xxxxxx list xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 6.12.2007 xxx xxxxxxx tzv. „xxxx“ xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 1.11.2007 10&xxxx;681 xxx, xx. 29 xxxx x 96 xxx. Xx xxxxxxx náhradní xxxx xxxxxxxxx xx 80 %, činí xxxx xxxxxxxxx 10 253 xxx, tj. 28 xxxx x 33 xxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 599 xxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx od roku 1986 do xxxx 2006. X xxxxx xxxxxx xxxx 1562 xxxxxxxxxxx dob. Xxxx xx 1.5.1991 xx 6.1.1992 je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx mimo xxxx xxxxxxxxx doba xx 7.1.1992 xx 31.12.1995.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 6.12.2007 pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do 1.11.2007 16&xxxx;315 xxx, xx. 44 xxxx a 255 xxx. Po xxxxxxx náhradní xxxx xx 80 %, xxxx doba xxxxxxxxx 15&xxxx;887 xxx, xxx xx 43 xxxx x 192 dnů. Xx xxxxxxxx důchodového xxxx xxxxx 599 xxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 1986 - 2006, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx 5522 xxx. Xxxx xx 1.5.1991 xx 6.1.1992 xx xxxxxxxxx xxxx samostatná xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx 7.1.1992 xx 30.8.2007 xx vykázána xxxx doba pojištění, xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx vyměřovacího xxxxxxx xx tato doba xx 7.1.1992 xx 31.12.2006 uvedena xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx k xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx lze souhlasit x xxx, xx Xxxxx republika xx xx 1.5.2004 xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení Xxxxxxxx Xxxx (XXX) 1408/71 x prováděcí xxxxxxxx Xxxx (XXX) 572/74, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx dob xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx označil xxxxxx xxxxxxxx obsažených x xxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze jediného xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx souběžnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx obtížím, xxxxx xx xxxxxx situace xxxxxxxx“.
X důsledku xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených Xxxxxxxxx 1408/71 podléhá xxxxx, xxxxx využije xxxxx práva xx xxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx jsou x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nelze xx základě xxxxxxx xxxx jejich xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nesnaží xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zajišťuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxx xx migrující pracovníky. Xxxxxx xxxxxx pojištěných xxxx proto xxxxx xxxxxx xx působnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušných xxxx x xxxx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx povinnost xxx xxxxxxxx v systému, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx zaměstnaná xxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx osoba skutečně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxx loci xxxxxxx) xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx 13 xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxxx 1408/71]. Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné, xxx xxxx xxxxxxxxx činní xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx stát xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xx xxxxxx státech. X v xxxxxx xxxxxxx xxxxx princip xxxxxxxx xxxxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxxx níže), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zaměstnanec. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v situaci, xxx xxxxx vykonává x jednom státě xxxxxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností. Xxxxx, xxxxx xx x xxxxxx státě xxxxxxxxxxxx x xx druhém xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak (viz xxxx), xxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14 odst. 2 xxxx. x) Xxxxxxxx xxxx členským státům xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx VII. Xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxx xxxxx pojištění, xxx ve xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxxx výdělečnou činnost. Xxxxxxxx x xxxxxx xx zaměstnání se xxx xxxxxx xx xxxxx zaměstnání x xxxxxxxx x příjmu xx xxxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx xxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx, xxx xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výdělečnou xxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx činnost vykonávána, xxxxx v každém xxxxx odděleně.
Příloha x. XXX. Nařízení 1408/71 - xxx 3 - xxx: Xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států [xxxxxx 14x xxxx. 1x) Xxxxxxxx]:
„Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx x vykonává xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx jiném členském xxxxx“.
Xxxxxxxxxx se x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxx, že v xxxx od 1.5.1991 xx 6.1.1992 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, protože v xxxxx xxxxxx trvale xxxxxx x Rakousku x xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxx republice neměl xxxxx příjmy a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx příjmů xxxxxxxx pojištění xxxx xxxxx samostatně výdělečně xxxxx.
X xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx. xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxxxx x. 110/1990 Sb., kterým xx xxxxx x xxxxxxxxx zákon x. 100/1988 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx x. 54/1956 Xx., s xxxxxxxxx xx 1.5.1990.
Xxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. x. 100/1988 Xx. x xxxx znění xx 31.12.1991, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx v xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §145x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx povinny platit xx své xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a odhlášky x tomuto zabezpečení. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 25 % x xxxxxxxxxxxx vyměřovacího základu, xxxxx činil nejméně 400 Kč xxxxxxx, xxxxxxx pojistné xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx dopředu.
Podle §61 xxxx.1 xxxx. x) xxxx. x. 149/1988 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxx xx 31.12.1991, xx xx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx podnikatelskou xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx samostatnou výdělečnou xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, např. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §62 xxxx xxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx tento xxxxx pojistné. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nejdříve xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx oprávněna xxxxxxxxx svou xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx, xxxxx uvedla xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §63 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx, byla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povinna podat xx 8 dnů xx xxxxxxxx této xxxxxxxx přihlášku k xxxxxxxxxxx x do 8 xxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §63 odst. 6 xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx účastna xxxxxxxxxxxx x důchodového zabezpečení x xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx xxxxxxx v §61 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxx povinna xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §61 xxxx. 1.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx určité xxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx 1.5.1991 xx 6.1.1992 xxx xxxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx výpis x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1992 i xxxxxxxxx list xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxx 1991, postupoval xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 100/1988 Xx. x xxxxxxxx x. 140/1988 Xx., x xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 1.5.1991 x xxxx xxxxxxx xxxx ukončena xxx 6.1.1992, xxxxxxx xx celé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 400 Xx, xxxxxxx xx xxxx od 1.5.1991 xx 6.1.1992 xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §8 odst. 1 xxxx. g) zák. x. 100/1988 Xx. xx xxxxxxx x §13 odst. 1 xxx. x. 155/1995 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxx zabýval xxxxxxx, zda xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dobrovolné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx 15 bodu 1. Xxxxxxxx, článek 13 xx 14x xx xxxxxxxxxx xx dobrovolné xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx pro xxxxxxx x xxxxxxx uvedených x xx. 4 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxx k závěru, xx xx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx institut xxx do xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x. 589/1992 Xx. s xxxxxxxxx xx 1.1.1993, x to v xxxxxxxxxx §3 odst. 2 tohoto zákona, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jedná x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona. Xxxxx ustanovení §3 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx jinou situaci, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mohli xxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v §8 odst. 1 xxxx. x) xx x) x x) xxxxxx x. 100/1988 Xx. x xxxx xxxxxx pobyt na xxxxx Xxxxx republiky, xx xxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxx zaměstnanosti. X xxxxxxxxxxx xxxx xxx x to, xx x xxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx (Xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx pojistné xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx.
Xxxx xxxxxxx závěry xxxx x hlediska ustanovení xxxxxx 14x odst. 1 písm. x) Xxxxxxxx a Xxxxxxx x. VII. k xxxxxx Xxxxxxxx ten xxxxxxxx, že stěžovateli xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx ve xxxxx xxxxxxxxxx, tak xx xxxxx výkonu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx každý z xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pro xx, xxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepovažovala xxxx xx 1.5.1991 xx 6.1.1992 xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx činné, xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě Evropské xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx dodává, xx xxxxxxxxxxxxx věc, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx 1.5.1991 xx 6.1.1992 xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx 95 - xxxxxxxxx ustanovení xxx osoby samostatně xxxxxxxxx činné. Podle xxxx 1. tohoto xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx před 1.7.1982 xxxx přede xxxx, xx xxxxxxx xx použijí xx xxxxx dotyčného členského xxxxx xxxx jeho xxxxx. Xxxxx xxxx 2. xxxxxx článku, xxxxxxx xxxx pojištění x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zaměstnání xxxx xxxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx xxxx bydlení xxxxxxx xxxxx právních předpisů xxxxxxxxx státu před 1.7.1982 nebo xxxxx xxxx, od kterého xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxx x úvahu xxx xxxxxxxxx xxxxxx získaných xxxxx xxxxxx Nařízení. X z pohledu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx než xxx, že xxxx xx 1.5.1991 xx 6.1.1992 je xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, tedy xxxxx hodnotitelnou podle xxxxxxx právních předpisů xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud x těchto xxxxxx xxxxxxx stěžovatele o xxx, xx v xxxx xx 5.6.1991 xx 6.1.1992 xxxxxxxx xxxxx x výlučně xxxxxxx xxxxxxxxx Rakouska, xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxxxx konkrétní xxxx xxxxx xxxxx Nařízení 1408/71, postupují xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x několika xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx instituce vypočte xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx, jako xx daná osoba x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx žádné doby xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx. xxxxxxx xxxxxx). Tento xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx dávky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxx případech xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x. 1408/71. Xxxxxxxx 1408/71 bylo xxxxxxxx x ustanovení x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxxx znevýhodňován xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě.
Druhý výpočet, xxxxx je xxxxx xxxxxxx, je výpočet xxxxxxx důchodu. Xxxxx xxxxxxx xx skládá xx xxxx kroků: 1) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx všechny xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxx. Xxx x určitou xxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vlastní. X xxxxxxx xx xx, že x xxxx xxxxx je xxxx xxxxx závislá xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx období, xxxxxxxx Nařízení 1408/71 x článku 47 xxxx ustanovení o xxx, jaké xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx částky xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x příjmů xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x tomto xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x posledního příjmu x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. 2) Aby xxxx zajištěno spravedlivé xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x nichž xxx migrující pracovník xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx teoretická výše xx veškeré doby xxxxxxxxx následně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx získané x dotčeném členském xxxxx k xxxxxxx xxxx pojištění xxxxxxxx xxx sčítání xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Výsledkem xxxxxx postupu xx xxx. xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nutno xxxxxx xxx, xxx byl xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxx důchodu, tak xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx dávek. Xxxxxxxxxx xx potom xxxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxx), xxxxx xx vyšší.
Česká xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxx výpočet xxxxxxx, xxx i národního xxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx zákon č. 155/1995 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x právem Xxxxxxxx xxxx x xx x xx x nesouladu. Konkrétně xxxxxx, že byl xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvádí, xx jak xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx 1408/71 upravuje xxxxxxxxxx systému sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xx nesnaží xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxx xxxxxx vzájemné xxxxxxxxx, pokud dochází x jejich xxxxxxxx xx migrující xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx jsou tedy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zásadě xxxx xxxx.
Xxxxx jde o xxxxxxx tzv. xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx důchodu patrno, xx pro xxxxxxx xxxxxxxx vyměřovacího xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx 7.1.1992 xx 31.12.1995. Uvedenou xxxx xxxxxxxxxx vyloučit xxxxxxxxxx §12 xxxx. 7 xxxx. x) xxxx. x. 149/1988 Xx. xx xxxxxxx x ustanovením §16 xxxx. 4 xxxx xxxxx xxxx středníkem xxx. x. 155/1995 Xx., xxxxx něhož xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxx 1.1.1996 xxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx měsíčního xxxxxxx. Xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, zákon x. 155/1995 Xx., xxxxxx xx 1.1.1996, xxxx zaměstnání x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx 1.5.1991 xx 6.1.1992 xx xxxxx xxxxxxxxx českého xxxxxxx pojištění, a xxxxx pro její xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx důvod. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx výpočtu xxxxxxxx vyměřovacího xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 155/1995 Xx.
Xxxxx xxx x výpočet xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x osobního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx vyloučenou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu xxxx xx 7.1.1992 do 31.12.2006. I x xxxxx případě podle xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx postupovala žalovaná xxxxxxx. Xxx xxx xxxx výše xxxxxxx, xxxxxx 47 Xxxxxxxx 1408/71 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx získané v xxxxxxxxx členských státech. Xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx článku 47 xxxx. 1 xxxx. d) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx xx. 47 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 47 x xxxx 1, xxx xx uvedeno, xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx uvedené x xx. 46 xxxx. 2 xxxx. a) Xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx dávky, která xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 47 Nařízení xxxxxxxxxx. Xx tak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx důchodu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxx xxx. x. 155/1995 Xx., x xxx xxxxxxx teoretické x xxxxxxx výše podle §46 odst. 2 x 47 Xxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxx od 1.5.1991 xx 6.1.1992, xxxxx x xx totéž, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnost xx xxxxx Xxxxxxxx, zakládá xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx x. XXX. Xxxxxxxx 1408/71, x xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na zaměstnané xxxxx x xxxxxx xxxxxx pohybující xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx pojištění, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxx xxxx doba xxxxxxxxx podle českých xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx proto xxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx důchodu xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 46 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx x) xx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx x xxxxxxxxxx čl. 47 Nařízení, ale xxxxxxxxx xx výhradně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 155/1995 Sb. x xxxxxxxxxx pojištění.
Se xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxx, že kasační xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x proto ji xxxxx §110 xxxx. 1 s. ř. x. zamítl.
O xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodl Xxxxxxxx správní soud xxx, že xxxxx x účastníků xxxx xx náhradu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebyl x xxxxxxx stížností xxxxxxx a žalované xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxx xx xxxxxx (§60 xxxx. 1, 2 a §120 x. x. s.).
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně xxx 9. xxxxx 2009
JUDr. Xxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxxxxx senátu