Xxxxxx xxxx:
Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx, xx jejímž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx telekomunikační xxxxxx žalovanému, xxxx xxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx, x němž xx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřad (§129 odst. 1 xxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu. Xxxxxxxxxx x takovém sporu xxx xxxxxxxx xxxxx (§7 odst. 1 x. x. x.).
Xxx: Xxxx x xxxxxxxx xxxx Českým xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxxx, xx účasti žalobkyně xxxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx Xxxxxx invest x xxxxxxxxxx Pavla X., xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx telekomunikační služby.
Zvláštní xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporů, xxxxxxx z xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx x soudců JUDr. Xxxxx Xxxxxxx, JUDr. Xxxxxx Xxxxx, XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxx Žižkové a XXXx. Xxxxxx Tomkové, xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úřadu, xx sídlem x Xxxxx 9, Sokolovská 219 (xxxxxx xxx xxxxxxxxxx: poštovní xxxxxxxxx 02, 225 02 Xxxxx 025), xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx tímto xxxxxx x Xxxxxxxx soudem x Xxxxxxxxxx a xxxxxxx účastníků sporu xxxxxxxx u Okresního xxxxx x Xxxxxxxxxx xxx xx. xx. 5 X 24/2010, x xxxxxxxxx xxxxxx 7993 Xx s xxxxxxxxxxxxxx: žalobkyně Aspekt xxxxxx x. r. x., xx xxxxxx Xxxxxxxx 1878/10, 612 00 Xxxx, zastoupená XXXx. Marií Buchtovou, xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxx, U xxxxxx 746, a xxxxxxxxxx X. T.,
takto:
I. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx věci vedené x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxx xx. xx. 5 X 24/2010, x xxxxxxxxx xxxxxx 7993 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx.
XX. Usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2010, xx. 5 X 24/2010-23, xx zrušuje .
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx doručeným xxx 13. července 2010 xx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx senát rozhodl xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §1 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 131/2002 Sb., xxxx xxx a Xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxxx (xxxx též „xxxxxxx soud“) ve xxxx xxxxxx vedené x xxxxxx xxxxx xxx sp. xx. 5 C 24/2010.
Z xxxxxxxxxxxx soudního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxx invest s. x. x., podala xxx 18. xxxxx 2010 xxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx 7993 Xx x xxxxxxxxxxxxxx. Žalobkyně x xxxxxx xxxxxx, xx „Xxxxxxx na xxxxxxx Rámcové xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx poskytovatelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx O2 Xxxxx Xxxxxxxx, x. x....x xxxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxx xxxxxx, x. x. o., xx xxx 9.12.2008, xxxxxxxxxxxxxxxx žalovanému xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xx základě Xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx 5.3.2009. X xxxxxxx s xxxxx 3 xxx. xxxxxxx x zprostředkování xxx xxxxxxxx povinen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx mobilní xxxxxx xxxxxxxxxx xx 20. xxx v xxxxxx...Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx...Xxxxxxxx xx xxxxx splatnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx...Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx 7193 Xx.“ Xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx „Smlouvu o xxxxxxx XXX karty“ xx xxx 5. xxxxxx 2009, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx:
„1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx poskytovatelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Telefónica X2 Xxxxx Xxxxxxxx, a.s. x xxxxxx Aspekt xxxxxx s. x. x. zprostředkuje mobilní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx firmě Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Výše xxxxxx xxxx určena xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx X2 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x smluv xx xx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx částku xx xxxxxxx služby nejpozději xx 20. xxx x kalendářním xxxxxx.
4. Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx 30. xxx tohoto xxxxxx připsána xx xxxx Xxxxxxx, vyhrazuje xx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Uživateli xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, ve kterém xxxxx k prodlení xxxxxx.
5. X případě, xx Uživatel xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 dnů xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx zablokovat odchozí xxxxxx nebo XXX x čísel xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Účastník xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx údajů včetně xxxxx o xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx podpisu xxxx stran a xxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednostranně xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx lhůta xxxx maximálně 60 xxx.“
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25. února 2010, xx. 5 X 24/2010-23, xxxxxxxxx xxxxxx (o xxxxxxxxx xxxxxx 7993 Xx x příslušenstvím) xxxxxxxx (xxxxx X). s xxx, xx po xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Českému xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (výrok XX.). Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhotovení xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, že „Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx ceny xx poskytnuté xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx Českého xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o spor xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x. 127/2005 Xx., xxxx xxx x spor xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxx. §63 xxxx. 3 xxxx. c/ xxx. x. 127/2005 Xx.)., xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx s xxx, xx xx xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx věc xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úřadu...“
Český xxxxxxxxxxxxxxx úřad xxxx xxxxx návrh zvláštnímu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kompetenčního xxxxx. X xxxxxx popřel xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx, xxxxx xxxx pravomoc xx xxxx xxxxx v xxxxxxx sporů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx. X tomto případě xxxxx žalobkyně xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §7 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Žalobkyně žalovanému xxxxxx elektronických komunikací xxxxxxxxxxxxx, nýbrž mu xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx X2 Czech Xxxxxxxx, x. x., xxxxxxxxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně. Xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tedy není xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx smyslu §64 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx vyplývajícím xx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxx mezi žalobcem x xxxxxxxxx, k xxxxx rozhodování xx xxxxxxxx Okresní xxxx x Xxxxxxxxxx. X xxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx rozhodl, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxx, x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporu je xxxxxx, xxx xx x předmětné platební xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx otázky xx xxx zjištění, xxx xxxxxxxxx, xxxxx se xx žalovaném domáhá xxxxxxx platební povinnosti xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx poskytovatelem veřejně xxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx či xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §7 xxxx. 1 xxxx. a) až x) zákona x. 127/2005 Xx., o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických komunikací x provozování xxxxxxxxx.
Xxxxx §129 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxx rozhoduje xxxxx xxxx osobou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost (§7) xx straně xxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx straně xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, pokud xx spor týká xxxxxxxxxx uložených tímto xxxxxxx nebo na xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx senát xxxxx názor xxxxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mu - xx xxxxx xxx xxx. xxxxxxx, xxxxxx dne 5. xxxxxx 2009 uzavřela xxxxxxxxx s žalovaným, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx - (xxxxx) xx úplatu xxxxxxxxxxxxxxx. Za daného xxxxxxxxxx stavu věci xxxxx xxxxx dovodit, xx xx xxxxxxxxx xxxx osobou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zákona x. 127/2005 Xx. a xx by xxxxxxx xxxx xxxx ní x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx proto xxxxxxxx, xx k xxxxxxxxxx x xxxx xx dána xxxxxxxx xxxxx (§5 odst. 1 xxxxxx x. 131/2002 Sb., xxxxx X.).
Xxxxx §5 odst. 3 xxxxxx x. 131/2002 Sb. xxxxxxxx xxx, kdo je xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí xx věci xxxxxxx x návrhu xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Neboť x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx soud v Xxxxxxxxxx shora cit. xxxxxxxxx xxxx pravomoc xxxxxx (xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx x tím, xx po xxxxxx xxxx rozhodnutí bude xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX. xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx rozhodnuté.
Pravomocné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx §5 xxxx. 5 zákona x. 131/2002 Sb. xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, x němž xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx [§4 xxxx. 1 písm. x) x. x. x.] i soudy.
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně 3. xxxxxxxxx 2010
XXXx. Xxxxx Xxxxx
xxxxxxxx zvláštního xxxxxx