Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obsahující xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, její xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je nahodilým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxx kterém xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů [§3 xxxx. 4 x §4 xxxx. e) xxxxxx č. 101/2000 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx]. Cílem xxxxxxxx postupu xx xxxxxx x následně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska jejich xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 1572/2008 Xx. XXX
Xxx: Xxxxxxxx xxxx pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx proti Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx stížnosti žalobce.
Nejvyšší xxxxxxx soud rozhodl x xxxxxx složeném x předsedy JUDr. Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx XXXx. Barbary Xxxxxxxxx a Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx věci xxxxxxx: Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxx), xx xxxxxx Xx Xxxxxxxx 3, Xxxxxxx, proti xxxxxxxxxx: Xxxx pro ochranu xxxxxxxx údajů, se xxxxxx Xxxx. Xxxxxxx 27, Xxxxx 7, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 27.1.2009, xx. XXXX1-7017/07-20, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 5.6.2012, x. j. 11 Xx 91/2009-33,
takto:
Rozsudek Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx ze xxx 5.6.2012, č. x. 11 Xx 91/2009-33, xx xxxxxxx x xxx xx vrací xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx x záhlaví xxxxxxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx (xxxx xxx „městský xxxx“), xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i žaloba xx ochranu před xxxxxxxxxx zásahem xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předsedy žalovaného (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“), kterým xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.10.2008, xx. XXXX1-4760/08-8, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pokuta ve xxxx 10&xxxx;000 Kč, x xx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x rámci které xxxxxxxx trvá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. listin x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásah.
Podstatou xxxxx xx xxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xx stěžovateli x xxxxx incidenční xxxxxxxx požadovat xx xxxxx daňového xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXXXXX x.x., xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředky v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx daně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vedeného xxxxx Xxx. Vladimíru Trochtovi, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“).
Xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx nahodile x xxxxxxx xx nejedná x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ochraně xxx xxxxxx x. 101/2000 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx období (xxxx xxx „zákon x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“). Xxxxxxxx x uvedenému xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx shora uvedené xxxxxxx, nezákonný xxxxx.
Xxxxxxx xxxx žalobu xxx xxxxxxxxxx §78 xxxx. 7 xxxxxx č. 150/2002 Xx., xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „ x. ř. x.“), xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 22.8.2007 xx uvedeno, xx xxxxxxxx je zaměřena xx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je dodržování xxxxxxxxxx stanovených zákonem x ochraně xxxxxxxx xxxxx, konkrétně xxxxxxxxxx §5 odst. 1 x §13 xxxxxxxxx xxxxxx. Dále xx xxx xxxxxxx, xx xx kontrola xxxx xxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x uchovávání x papírové xx xxxxxxxxxxxx podobě, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx tak xxx vymezen dostatečně xxxxx, když x xxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxx xxx požadavky xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxx 18.12.2007, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x předložení kopie xxxxxxxx spisu xxxxxxxxxxx XXXXXX x.x. (dále xxxx „Ostroj“), resp. xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx x daňovém xxxxx xxxxxx nalézají.
Námitku, dle xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx shromažďuje xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx týkající xx konkrétních xxxx x není tedy xxxxx, xxx xx xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxx žalovanému xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx finančním xxxxxx xxxxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxx osob xxxxxxxxx xx účastníka xxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx nějaký xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx s nimi. Xxxxxxxxx zákona x xxxxxxx osobních údajů xx vymezena charakterem xxxxxxxx údajů, jakožto xxxxxxxxx vztahujících se x xxxxxxx osobě x nikoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx musel mít xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx posouzení, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v souladu xx zákonem x xxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxxx x principem legality xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxx x. 1/1993 Xx., Xxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx si xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx zákonem svěřené xxxxxxxxx přímo xxxxxxx xxxxxx podklady, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, tak xxx xxxx bylo xxxxxxxxxxxxx i x xxxxxxx požadovaných údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx vyžádána a xx jejím xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx soud xx xx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx spisu pravděpodobně xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 6 xxxx. x) zákona x ochraně osobních xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx správce xxxxxxxxxxx zvláštními xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu ČR xxxx Evropské Xxxx, xxxxxx xx zejména xxxxxxxxx finančního xxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx oběhu x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxx opatření, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x ohledem na xxxxxxxxx situaci, nikoli xx daňové xxxxxx xxxxxx. Tuto xxxxxx xx xxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právě xxxxxxxx.
Xxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx daní x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx věc (dále xxx „zákon x xxxxxx daní x xxxxxxxx“), xx xxxx xx vztahu k xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx proto xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx oprávněným xxxxxxxx x stěžovatele xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx námitku stěžovatele xxxxxxxxxx xx xxxxxx x trestním xxxx x xxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx o poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx dožádání ze xxxx, xx xxxxxx xxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zohlednit, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxx již xx správním xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx, xx xx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx hlediskem xxxxxxxxx.
X kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx namítá nepřezkoumatelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobních xxxx. Dále namítá xxxxxxxxx právní posouzení xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatel v xxx, xx městský xxxx se xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpor xxxx xxxxxxxxx předmětem kontroly x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Formální x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předmětu x xxxxxxx xxxxxxxx xx neslučitelné x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx právní sféry xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, jakožto xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx soud xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxx xx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxxx „Xxxxxxxx“). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx §428x trestního xxxx, xxxxxxx tato xxxxxx namítána xx xxxxxxxx xxxxxx, je x rozporu x xxxxxxxxxxx §75 x. x. s., xxxxx x x judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx rozsudek XXX xx xxx 18. xxxxx 2010, xx. xx. 2 As 28/2010, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx dostupná na xxx.xxxxxx.xx ).
Nepřezkoumatelnost xxxxxxxxxx xxxxxx i xx xxxxxx k nedostatečnému xxxxxxxxxx námitky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §3 odst. 6 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Dle xxxx názoru xxxx xxxxx xxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxx úvah xxxxx xxxxx xxxxxxx x k xxxxxx xxxxxxxx vlastně xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxx postup xxxx soubor postupů, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx však xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx řízení, x xxxxx xxxxx získané x rámci dokazování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu zákona x ochraně osobních xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx nejedná x nahodilé údaje, xxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx získal na xxxxxxx xxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které mohly, xxx xxxx nemusely xxxxxx údaje obsahovat. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx není xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobní xxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxx xx zpracování xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx orgánem, xxxxx xxxxxxx a činnosti xxxx jednoznačně xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx kterých xxxx xxxx shromažďovány x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx, že je xx xxxxxxxx, xxx xx oprávněn xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx se předsedy xxxxxxxxxxxxxx získány xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx s ustanovením §29 xxxxxx x xxxxxxx osobních údajů. Xxxxxxxx nezákonnost způsobu, xxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxx, mohla být xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §157x xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx či v xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X závěru xxxxxxx stížnosti stěžovatel xxxxxxxxxxx daňovým řádem, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.1.2011. Xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x jiné údaje, xxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, a xx xxx v xxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx. Kritérium potřebnosti xxx xxxxxxxxxxx výlučně xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxx odpovídá x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx x poplatků.
Stěžovatel xx xx xx, xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx působnost Xxxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx dopadá xxxxxx x xxxxxxx §13 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx bylo xxxxxx zásahem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítnout. Byl-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředek, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx předpokládat, xx xxxx osobní xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx prokázání nějaké xxxxxxxxxxx x xx xxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx zpracovány x xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx údaje neoddělitelnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx. bez xxxxxx xxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx neměly xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx případě xxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx: stěžovatel xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxx uchovává, xxxxxxx xx xxxx xxxxx, může xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx jinak xxxxxxxx. Xxx se xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxx, jak je x konkrétního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxx, ale xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx spis xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxx xxxxxx xx xx, xxxxx způsobem xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx považuje za xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx uchování xxxxxxxx údajů xx xxxxxx x možných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x dle §4 xxxx. x) zákona x ochraně xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx podobě, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx zpracovávat, xxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx spisu a xxxxxx jej xx xxxxx uchovává, včetně xxxxxxxx xxxxx x xxx obsažených, je xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. e) zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prováděné xxxxxx, xxxx. jeho orgány. Xxxx je obecně xxxxxx x největších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x riziko xxxxxx xxxxxxxx xx nezanedbatelné. Xxxxx o tom, xxx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje, x xxxxx rozsahu x xxx xx xxxxxxxxx zpracovává x xxxxxxx se zákonem, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §3 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx vyjmenovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x žádném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nemožnost xxxxxxxxxx provést x xxxxxxx údajů kontrolu. Xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx působnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §29 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů, které xx xxxx zpravodajských xxxxxx.
Xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx žalovaný xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nejen soulad xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx. x zákonem o xxxxxx daní x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx x účinností xxxxxx x. 456/2011 Xx., x Finanční správě Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx finančních xxxxx zřízených xxxxx xxxxxx x. 531/1990 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx územního xxxxxxxxxxxxx celku. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, tj. Xxxxxxxxxx úřadu x Xxxxx, xxxx xx xxxxxx přešla na Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Kasační xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s §105 xxxx. 2 s. x. s. xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rozsahu xxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 x. x. x.), x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 x. x. s.), x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx stížnost xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xx vhodné připomenout, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx k xxxxxx xxxxxx xx správním xxxxxxxxxx xxxxxxx legitimován xxxx správní xxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, že je xxx objektem xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (srovnej xxxx. xxxxxxxx XXX xx dne 11.11.2004, x. x. 2 Xx 36/2004-46). Městský xxxx tedy xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podanou Xxxxxxxxx úřadem v Xxxxx věcně xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx dne 22.8.2007 byla x xxxxxxxxxxx zahájena incidenční xxxxxxxx. Dle xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx §5 xxxx. 1 x §13 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx měla xxxxx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxx, jejich xxxxxxxxx x zpřístupňování.
Podáním xx xxx 18.12.2007 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX x.x., xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají trestního xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx dne 17.1.2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty xxxxx x xxx, xx působnost xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx xx x xxxxxxx správců xxxx xxxxxxxx k ustanovení §3 xxxx. 6 xxxx. f) a x) xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x ustanovení §13 xxxxxxxxx zákona. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx písemností, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x má xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 10.3.2008, xx. INSPI 7017/07-10/XXX, xxxx xx neposkytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výši 10&xxxx;000 Kč (x xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;000 Kč), x xx subjektu xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republika - Xxxxxxxx xxxx x Opavě. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele napadené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 6.6.2008 xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x řízení xxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutečnost, xx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx výzva x součinnosti xxxx xxxxxxx xxxx řediteli.
Písemností xx xxx 22.7.2008 xxx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX x.x., xxxx. k poskytnutí xxxx xxxxx, případně x poskytnutí spisu x xxxxxxxxxx. Písemností xx xxx 22.7.2008 xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx ze xxx 13.10.2008, xx. xx. INSP1-4760/08-8, xxxx xxxxxxxxxxx uložena xxxxxx xx xxxx 10 000 Xx (x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1000 Xx), x xx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do daňového xxxxx xxxxxxxx subjektu XXXXXX a.s., xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx, čímž xxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx §39 xxxx. 1 zákona x ochraně osobních xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx rozhodnutím napadeným x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud si xxxxxxx xxxxx správní xxxx daňového xxxxxxxx XXXXXX x.x. X xxxxxx xxxxx je xxxx jiné xxxxxx, xx xxxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zákonnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xx xxxx z příjmů xxxxxxxxxxx osob za xxxxxxxxx xxxxxx roku 2001.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx daňový xxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podanou x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx ze xxx 5.10.2006, č. j. 22 Xx 267/2005-55, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tím, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx důkazních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cestou xxxxxxxx finálního rozhodnutí x xxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.7.2007, x. x. 1 Xxx 1/2007-80, bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zrušeno x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudu k xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx x. 735/2006 Xx. XXX, xxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxx xxxx považovat „kontrolu, x jejímž xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx - xxxx xxxxxxxx, xxxxx zahájení proběhlo x xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxx tedy xxxx xxxxxxxxxxxx nepřípustná), xxxxx xxxxx provádění xxx zákon xxxxxxxx.“
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx bránila x Krajského xxxxx x Ostravě, kasační xxxx xxxxxxx ve xxxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx správního xxxxxx, xxxx se uvedená xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx svých právech x proti němuž xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx upozorňuje xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx kontroly xxx případným vydáním xxxxxxxxxxx platebního xxxxxx xx xx jejích xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx předmětné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx platební xxxxx xxxxx, xxxx. xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxx (xxxxxxxx-xx xxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §85 x. x. x. xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §86 s. ř. x.) jen x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx žaloby, xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx tedy x xxxxxx xxxxxx o xxxxxx bude xxxxxxx, xxx xxx napadaný xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx listin uskutečněn xxxxxxxx způsobem xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx přímo xxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxx xxx žalobkyně byla xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx u xxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx předsedovi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx ustanovení §34 zákona x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepřezkoumatelnosti napadeného xxxxxxxx, neboť bez xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx přezkum xxxxx. Samotná skutečnost, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx názoru xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Ostatně xx xxxxxx městského soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zákonné xxxxxxxxx, xxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx rozpor xxxx předmětem kontroly xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spisu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx listin, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xx zákona xxxxxxxx. Úvahy xxxxxxxxx xxxxx jsou zcela xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx otázkou věcného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx stěžovatel uplatnil x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x uložení xxxxxx xxx základní xxxxxxx: 1) Nesoulad xxxxxx požadované součinnosti x xxxxxxxxx rozsahem xxxxxxxx incidenční kontroly; 2) Nejasné, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; 3) Xxxxxx vymezeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxx 2) x 3) pak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx žalobní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zásahu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx, xxx x xxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x kontextu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx uvedené xxxxxxx xxxx xxxx rámcově xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx závěry x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx mají xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Toto xx těžko xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx v rozhodnutí xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx argumentaci xxxxxxxx xx příslušné Xxxxxxxx, xxx xx xxxxx připomenout, že xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx odcitoval xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Směrnice, xxx xxx podpořil xxxxx argumentaci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3, xxxx. svůj xxxxx xx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxx osobních údajů“, xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“. V xxxx souvislosti xxxxx xxxxxxx x nepřezkoumatelnosti xxxxxxxxxx rozsudku, neboť xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx bodu xxxxx xxxxx věcné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx. xxxxxxxxxx aplikace Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů.
Se xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na aplikaci xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx správná. Xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx v žádné xxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxx neposkytnutí xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx být xxxxx xx, xx xxxxxxxxxx listiny byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxx, xx xxxxxx nemá Xxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nebrání xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx. Xx xxxxx xxx xxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudy xx ochranou xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení. Žalobce xx oprávněn xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pro xxxxx považuje napadené xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx. Xxxx nebrání xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x nich neuplatnil xxx x odvolacím xxxxxx, xx tak xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx účinně xxxxxxxxxxxx zákonnost xxxxxxx xxxxxxxxxx správního orgánu x xxxxxxx xx xxxx procesní xxxx, xx xx nevypořádal xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx námitkami, xxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx které xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dospěl (viz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 26.8.2008, x. x. 7 Xxx 54/2007-62, ve xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx Xxxx - Žabovřesky, xxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxx č. 1742/2009 Sb. XXX). Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx tvrdit, xx xxxxxx listiny xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx ověřil, xx xxxxxxxxxx použil xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx uvedení xxxxxxxxxxx ustanovení trestního xxxx, x to xxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xx kterého „je xxxxxx, jak těsné x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx složky xxxxx, xxxxx je podle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v rozsahu xxxx §13, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx podle zvláštní xxxxxx xxxxxx (daňové xxxxxx) na straně xxxxx“.
Xxxxxxx žalobní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx natolik obecné, xx z něj xxxx xxxxx zřejmé, xxxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx příslušná xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx porušena, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx x uvedeného xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx získání těchto xxxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce, xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, uvedený xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx důvody x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xx zákonnost, xxxx. xxxxxxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx. Pro úplnost xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxx 18.8.2010, x. x. 2 Xx 28/2010-103, xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx totiž xxxxx soud zcela xxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx znalce, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx podporující xxxxxxx xxxxxxx, a xx xx uplynutí xxxxxxx xxxxxxxxx žalobní xxxxx.
Xxxxx xxx x věcné xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx kasační xxxx xx závěrem městského xxxxx, xxx kterého xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx, xx co xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Ostroj, xxxx. xxxxxx x xxxxx xxxxx obsažených, xx xxxxxx počátku xxxxxx x xxx, xx xxx xx xx, xx tento xxxxxxxxx xxxxxxxx ze zákonných xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §13 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jiné požadavky xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx sporu je xxxx pouze xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx xxxxx, a xx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxx působnosti xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních údajů xx smyslu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxx xxxxxxxxx takové xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx takový xxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx spadá xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 6 uvedeného xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxx České republiky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Směrnice Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxx x. 95/46/XX x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx občanů. Xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx v Listině xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (např. čl. 7 xxxx. 1, xx. 10, xx. 12 x xx. 13 Listiny). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx občanském. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx jednotlivce xxxxxxxxxx xxxxx vlastního uvážení, xxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupněny xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx důvodů je xxxx základním atributem xxxx koncepce xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů.
S xxxxxxx xxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx soukromí. Xx xxxxxx xx xxxxx vedených xxxxxxxx, xxxxxxx xx seznamů, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx totiž být x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxxxxxx data xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xx bez vědomí xxxxxx xxxxxxxx, čímž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x jeho xxxxxxx jsou tedy xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx možností. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx připomenout, xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, tak xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx velmi xxxxxx x nevztahuje se xxxxx xx fyzické x právnické xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx osobní xxxxx zpracovávají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, v xxxxx xxxxxxx dochází ze xxxxxx xx zpracování xxxxxxxx údajů, xxxxxx xxx závislý xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasu. Xxxxxxx xxxxxxx výjimkou x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (§29 zákona). Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx osoby, pokud xx xxxxx x xxxxxxxxxx výlučně xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a dále xx xxxxxxxx shromažďování xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx tedy xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozumí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx je získání xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx [§4 xxxx. x) xxxxxx].
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx si xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx výkonu xxx xxxxxxxx vyžádal xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxx xxxx získání xxxxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxx tohoto postupu xxxx získat xxxxxxx xxxxxxxxxx, které by xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxxx. Jinými xxxxx, ani xxxxxx xxxxxxxx těchto listin xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, nahodilým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx většina xxxxx, účetních xx xxxxxxxx dokladů, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx daňových spisů. Xxxxxxxxx získání každé xxxxxx listiny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx shromažďování osobních xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §3 odst. 4 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů se xxxxxxxxx xxxxx jeví xxxx značně xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx zákona, musí xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x osobními xxxxx. Xxxxxxxxxxx formou takové xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx určitého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osobních údajů, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx získání založeny xx xxxxxxxx spisu, xxx xxxx xxxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx správě xxxx xxxx následně v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxx takového xxxxxxx xxxxxxxxxx není žádná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx definuje xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx osobního údaje xx jeho strukturované xxxxxxx, xxxxx má xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fyzickou osobu. Xxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Ostatně xx xxx jen xxxxx xxxxxxx představit, xx xx správci xxxx při vyhodnocování xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dostáli xxxx. xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx osobní xxxxx, xx po zjištění, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu provést xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, jinak xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx žalovaného, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx to, jakým xxxxxxxx se xxxxxx xxxx stal xxxx xxxxxxxx, a xx xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nejen xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zákonem x xxxxxxx osobních xxxxx, ale také xx zákony xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výkladu pravomoci xxxxxxxxxx, který má xx následek xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxxx kompetence xx xxxx xxx vykládána xxxxx xxxxxxxxxxxx než xxxxxxxxxx. Účelem příslušné xxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxxx xxxx, který xx xxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x relevantnost jednotlivých xxxxxx, xxxxx si xxxxx správní orgány xxx výkonu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Účelem xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx, xxxxxx a relevantnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx opatřují x xxxxxxxxxxx, neupravuje xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx jednotlivé správní xxxxxx stanoven přímo xxxxxxxxxxx zákony, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a současně xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx postupovat. Xxxxxxxxxx žalovaného xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx který xxxx veřejné správy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx získaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx, jakým xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx žalovanému, xxx samotným správcům xxxx, případně xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxx důkazy xxxxxxxx, jakož i xxxxxx případná relevantnost, xxxxxxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxxxx. Prostředkem, který xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx zabránit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx daňový subjekt. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je ostatně xxxxxx, xx se xxxxxxx před případným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx důkazních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Ostroj xxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahem úspěšně xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx také xx xxxxxxxx NSS xx xxx 30.1.2008, x. j. 2 Xxx 24/2007-119 (EURO XXXX, xxxx. s x. x.), xxxx. xxx x. 1572/2008 Xx. NSS, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx správcem daně x xxxxxx řízení x který k xxxxxxx §31 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxxx daní x xxxxxxxx vyslovil následující: „Xxxxxxx, x nichž xx patrný xxxxx xxxxxxxx svědků z xxxxxx řízení, mohou xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx: V xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx nezávisle xx xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení (xx. xxxxxxx nesmí xxx x jiném xxxxxx pořízeny xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxx daně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx daňovému xxxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx). Xxxx je třeba, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx byly xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx správce xxxx xxxxxx xxxxx §28 xxxxxxxx xxxx) x xxx se xx sféry správce xxxx xxxxxxx zákonným xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx důkazu xxxx listiny, xxx xxxx xxxxxxxx spisu, x jehož xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx či xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx daňovému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx seznámit x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx vyvrátily“.
Závěry, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx kasační xxxx dospěl, xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovatel xx xxxx, xxxxxxx-xx xx, že xxxxx x ochraně osobních xxxxx xxxxxx xxxxx xx ty xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Naopak, xxxxx xxx, kde xxxxxxx xxxx systematicky xxxxxxx x osobními údaji xxxxxxxxxxx fyzických osob, xx. vytváří různé xxxxxxxx subjektů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterých xxxx osobní údaje xxxxxxxx xxxx systematicky xxxxxxx xx tříděny, xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxx xxx xx xxxx zákon xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx situace, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x daňovém xxxxxx xxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx na xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx listiny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, ani xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx relevantnosti, xxxxxx z tohoto xxxxxxx shromažďování xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zákona x ochraně xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §3 odst. 6 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Tato výjimka xx xxxxx relevantní xxxxx xx xxxxxx x xx činnosti xxxxxxx xxxx, xxxxx xx působnosti tohoto xxxxxx xxxxxx patří.
Poslední xxxxx námitek směřuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žaloby na xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxx, xxxxxx xx stěžovatel xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pokračovat x xxxxxxxxxx kontrole xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 22.8.2007, č.j. XXXXX-4759/07.
Xxxxxxx soud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zásahu x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxx nezabýval, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
X dalším xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx závěry xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxx, zda lze x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spatřovat xxxxxxxxx xxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §82 xxxx. 1 x. x. x. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx před xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §82 x. x. x. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx otázek xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx návrhu.
Z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [§103 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x.]. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §110 odst. 1 s. x. x. xxxxxx x xxx xxxxxx městskému xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X něm xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxx x. x. s. vázán xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx (§110 xxxx. 3 x. x. x.).
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx xxx 22. xxxxx 2013
JUDr. Xxxxx Xxxxx
xxxxxxxx xxxxxx