Xxxxxx xxxx
X xxxxx x xxxxxxx souvisejícími x xxxxxxxxxxxxxx majetkem xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x vlastnickým xxxxxx k privatizovanému xxxxxxx také xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx smluv).
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx soud xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxx komoře Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 16.6.2005, xx. xx. Rsp 1/03, xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxx žalované), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x rozhodčím řízení xxxxxxxxx) 10&xxxx;384&xxxx;900 Xx x úrokem x xxxxxxxx "16 % x. x." xx 7.3.2000 xx zaplacení (xxxxx 1), nahradila xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 311 547 Xx (xxxxx 2), x xxxxxxx, že "xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx výlohy, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" (xxxxx 3). Vyšel x xxxx, xx X. X. měl xx xxxxxxx 18 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Mels 17/37 v xxxx 1996 a 135 xxxx téhož xxxxxxx xxxxxxxx v roce 1997 zaplatit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 5.3.1992 uzavřené xxxx xxxxxxxxxxx X. X. a xxxxxxxxxxx X. X. licenční xxxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxxx xx první xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 100 xxxx x xxxxxx 1993 xxxxxx 107 087,77 GBP; xx xxxxx výrobky xxxx xxxxxxx M. x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. x J. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žalobkyně xxx 7.5.1992 "xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx §16 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x byla xxx uzavřena mezi xxxxxxxxxxx x podnikem xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx", x xx x xxxxxxxx xxxxxxx ze dne 5.3.1992. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx společnosti (xxxxxxxxx), xxxxx xxxx práva x závazky xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxx xxxxxxx z 5.3.1992 x xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x této xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx O. X. Je proto xxxx její xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx žalobou xxxxxxxxx xxxxx xxx 1.9.2005 domáhala zrušení xxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxx xxx ustanovení §31 xxxx. b), x) x x) xxxxxx č. 216/1994 Xx., x rozhodčím xxxxxx x x xxxxxx rozhodčích xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxx xxx 5.3.1992 xxxx xxxx xxxxxx X. X., xx xxxxxx x Anglii, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xx straně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ve které xx xxxxxx podnik X. X. xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx licenci xxxxxx sjednané xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx X. X. xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zákona x. 92/1991 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na jiné xxxxx (xxxx xxx xxx "zákon"), a xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xx žalobkyni, xxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx rejstříku xxx 30.4.1992, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 31.12.1991. Xx proto xxxxxx, xx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx licenční xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 5.3.1992. K xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (žalobkyní) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu ustanovení §16 zákona, xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x převodu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví neobsahuje xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žalobkyně ze xxx 7.5.1992, kterého xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx "xxxxxxxxx postrádá xxxxxx xxxx účastníků xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx". Xxxxxxxxx xxxx není xxxxxxx nástupcem xxxxxxxx xxxxxxx X. X. x xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 5.3.1992, x xxxx tak xxx xxxxxx rozhodčí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 5. 3.1992; xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx původního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud proto xxxxx nebyl xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (nebol "xxxx xxxxxxxxxxx pravomoci").
Městský xxxx x Praze xxxxxxxxx ze xxx 8.10.2008 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §20 xxxx 2 xxxxxx x. 98/1963 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodčí xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxx 16.6.2005, x. Rsp 1/03, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx povinna xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 9627,50 Xx k xxxxx xxxxxxxx XXXx. X. X. Xxxxx z xxxx, že dne 5.3.1992 xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. I. xx xxxxxx v Xxxxxx, xxxx poskytovatel xxxxxxx, x X., s. x., xxxx nabyvatel xxxxxxx, licenční smlouvu, xxxxx které poskytovatel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve sjednaném xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx-xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx specifikované v xxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx-xxx. Státní xxxxxx X., s. x., xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx majetku ke xxx 31.12.1991. Xxx 24.4.1992 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx akciovou xxxxxxxxxx X. X., x. x. (žalobkyni), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku X. (xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx projektem). Xxxxxxxxxx xxxxx k věcem x privatizovaného xxxxxxx xxxxxx xx žalobkyni xxxx xxxxxx vzniku, xx. xxx 30.4.1992, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Státní podnik X. xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 19.10.1992 xx xxxxxxxx likvidace; xx xxxxxxxxx tak xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx O. xxxx xxxxxxxxxxxxx "xx xxxxx ke dni 31.12.1991" x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx X. X. se sídlem x Anglii byla xxxxxxxx xx xxx 5.3.1992, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §15 odst. 1 xxxxxx. Protože xxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx nebylo xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §11 xxxx. 6 x §16 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 5.3.1992, xxxxx xxxxxxxx xx i xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx, x proto xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 3 xxxxxx x. 98/1963 Xx. xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx rozhodčí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §20 xxx 2 zákona x. 98/1963 Xx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 10.8.2009 rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rozhodl, xx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 11 424 Xx, "x xx xxxxx" xxxxxxxxxx XXXx. X. X. Xxxxxx jako xxxx xxxxxxx stupně xxxxx x toho, xx licenční smlouva xxxx státním xxxxxxxx X. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxx uzavřena xxx 5.3.1992, xx xxxxxx xxxxxx X. xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 31.12.1991, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 30.4.1992, xx státní xxxxxx X. byl xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.10.1992 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx existence xxxxxxxx smlouvy mezi xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx o přechodu xxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 5.3.1991 xxxxxx x řízení xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Fond xxxxxxxxx xxxxxxx ČR) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx státního podniku, xxxxxx práva a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxx xxx vyjímán xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx projektu xx dni 31.12.2001; xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx žalobkyni xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx ustanovení §15 xxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x povinností x předmětné licenční xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx uzavřená xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. I. a "xxxxxxxx xxxx tedy xxxxx k xxxxxxxxxx xxxx pravomocný".
V xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalovaná xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxx 5.3.1992 udělila xxxxxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxx O. xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx poskytovatel xxxxxxx xxxxxx vlastnila; xx xxxxxxx licenční xxxxxxx xxxxx nabýt xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví. Xx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxx xxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxx xx nabyvatele privatizovaného xxxxxxx podle ustanovení §15 zákona. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx projektu přešel xxxxxx xxxxxx O. xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx dni 30.4.1992. Xxxxxxx xxxxx §15 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ze xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jen x xxxxx a xxxxxxx xx smluv xxxxxxxxxx xx 31.12.1991, xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x privatizačním projektu. Xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx podle §15 xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xx 31.12.1991 xx 30.4.1992, xxxxx xxx ze státního xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx převedena xxxxx x závazky xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx aktualizaci xxxxxxxxxxxxxx projektu, xxx xxxx zápisem akciové xxxxxxxxxxx xx obchodního xxxxxxxxx, a x xxx, že xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §15 x 16 xxxxxx, ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx licenční xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx "xxxxx ztotožňuje" x xxx, jakým xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx soudy obou xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X odůvodnění:
Tříčlenný xxxxx x. 23, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, xxx úvaze, xxx x převodu xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx výkonu xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nutná smlouva xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxxxx, či xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §15 xxxx. 1 zákona, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x usneseních Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.3.2001, sp. xx. 21 Xxx 574/2000, ze xxx 27.3.2001, xx. xx. 21 Xxx 258/2000, xx xxx 26.3.2001, xx. xx. 21 Xxx 753/2000, ze xxx 26. 3.2001, xx. xx. 21 Xxx 1876/2000, x xx xxx 12.9.2002, xx. xx. 20 Xxx 82/2001. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx §16 xxxxxx x. 92/1991 Sb. xxxxxx dopadat xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, neboť xx nejedná o xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx x povinnosti, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx zákona x. 92/1991 Sb.) xx xxxxxxxxxx privatizovaného majetku xxxxx ustanovení §15 xxxxxx x. 92/1991 Xx.
Xxxxx x. 23 xxxxx xxxxxxx podle §20 xxxx. 1 xxxxxx x. 6/2002 Xx., o xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x postoupení xxxx x rozhodnutí xxxxxxx senátu občanskoprávního x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx o xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. x.) po xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oprávněnou xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx lhůtě (§240 xxxx. 1 o. x. x.) x xx xxx x xxxxxxxx, proti kterému xx xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx (odvolací soud xx xxxxxxxx od xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx vyložil ustanovení §15 a 16 xxxxxx, ve xxxxxx x právům xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvou, x xxxxxx, xxx xxxx xxxxx x povinnosti xxxxxx xxxxxxx podnikem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rejstříku, xxxxxxxxx xxxxxx §15 xxxxxx, xxxxxx xxxxx x judikatuře xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. ř.) x xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání xx důvodné.
Podle xxxxxxxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx, xx znění xx dne 27.2.1992, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx základního kapitálu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nabyvatele xx xxx účinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxx, jakož x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §15 xxxx. 1 xxxxxx, xx xxxxx xxx dne 28.2.1992, x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx i xxxx xxxxx x závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §19 xxxx. 3 zákona, xx xxxxx ode xxx 28.2.1992 do xxx 31.12.1992, xxxxxxxxxx xxxxx x věcem x privatizovaného xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx sjednané xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx společnosti; registrace xxxxx zvláštních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §16 zákona xxxxx z průmyslového xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi nabyvatelem x podnikem.
Zákon x. 527/1990 Sb., o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx 9.5.2000, tedy xx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 116/2000 Sb., kterým xx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "zákon x xxxxxxxxxx"), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Zatímco původcem xxxxxxxx xx xxx, xxx jej vytvořil xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx. §8 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx, kdo x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §24 x násl. xxxxxxxx xxxxxx podá xxxxxxxxx vynálezu u Xxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví. Xxxxxxxxx patentu ve xxxxxx xxxxxxxxxx §34 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Majitel xxxxxxx xx výlučné právo xxxxxxxx vynález, xxxxxxxxxx xxxxxxx k využívání xxxxxxxx jiným osobám xxxx xx ně xxxxxx xxxxxxx (§11 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx xx tedy xxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx (výronem) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx písemnou xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §14 xxxx. 1 xxxxxx x vynálezech). Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nabyvatele xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx sjednaném území x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nabyvatel se xxxxxxxx x poskytování xxxxxx úplaty xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx §508 xxxxxx x. 513/1991 Xx., obchodního xxxxxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx). Nabyvatel xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx (§14 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxxxx) xx xxxx xx převodu xxxxxxx (§11 xxxx. 1, §15 xxxxxx x xxxxxxxxxx), protože se xx xxxxx povoluje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx samo xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx je xxxxxx oprávněn x xxxxxx práva, xxx xx předmětem xxxxxxx, x x poskytnutí xxxx xxxxxx jiným xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx není oprávněn xxxxxxxxx výkon práva xxxxx xxxxxx (xxxx. §511 xxxx. 1, 2 xxxx. xxx.). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxxx zůstává xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potřebné xxxxxxxxxxxxx (xxxx. §514 xxxx. xxx.). X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx jen x relativní práva x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x licenční xxxxxxxx využívat.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, že ustanovení §16 zákona nemůže xxxxxxx xx práva xxxxxx x licenční xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x práva x průmyslového xxxx xxxxxx duševního xxxxxxxxxxx; xxxx mohou xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx také xxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přecházejí (x xxxxxxxx xxxxxx č. 92/1991 Xx.) na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §15 xxxxxx - srov. xxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.3.2001, xx. xx. 21 Xxx 258/2000, nebo xx dne 12.9.2002, xx. xx. 20 Xxx 82/2001.
K xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vést xxx argumentace xxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx §479 xxxx. xxx. Právní xxxxxx přechodu xxxx x závazků xxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zákoně x. 92/1991 Sb. xx totiž xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx při prodeji xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výslovná a xxxxxxxxx x xxxxx xx obsahově xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. §261 xxxx. 1 x odst. 3 xxxx. x/ obch. xxx.) x xx xxxxxxxxxxxxxxx smluvní volností xxxxx. Naproti xxxx xxxxx x. 92/1991 Xx. xxxxxxx x xxxx, že xx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx (a x xxx xxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx) xx xxx (xxxx xxx) xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx (xx 1.1.1993 rozuměj xxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. §1 xxxx. 1 xxxxxx), xxx zároveň i xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx tak xx xxxx. Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx x obchodním xxxxxxxx), xxx strany xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx (ve vztahu x právům x xxxxxxxxxxx xx privatizovaný xxxxxxx navázaným) x xxxxxx xxxxxxx (xxxx) xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xx xxxxxx; xx xxx x xxxxx směru xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx volnost xxxxx.
X obsahového xxxxxxxx xxxxxxxxxx §479 xxxx. xxx. xxxxxxx x xxxx, xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx týkají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (x výjimkou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx), xxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx č. 92/1991 Xx. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx - §15 xxxx. 1 xxxxxx) x xxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví (převádějí xx na základě xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx - §16 zákona). Xxxxx při xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx x. 92/1991 Xx.) xxxxxxx rozlišovat xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právy z xxxxxxxxx xxxxxxx (mají xxxxxx xxxx - xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxx ani xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx uzavřena xxx 5.3.1992 x státní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 31.12.1991, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přejít xxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přejít xxx xx žalobkyni spolu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx x. 92/1991 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státu, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, státní pojišťovny x jiné xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu xx xxxxx podnikání, a xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. §1 odst. 1 zákona). Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, za xxxxx k xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx. Předpokládá, že xx xxxxxxx vypracován xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §6 - 7 xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx Federálnímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. §9 xxxxxx). Xx-xx privatizační xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxx xxxx dnem xxxxxx části xxxxxxx xx příslušný xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §11 zákona). Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx majetku uskutečňují xxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx společnosti (xxxx. §14 xxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x privatizovaného xxxxxxx xxxxxxxx na nabyvatele xxxx xxxxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů xx nevyžaduje (xxxx. §15 xxxxxx xx xxxxx xx 27.2.1992 x §19 xxxxxx xx xxxxx od 28.2.1992). Xxxxxxxxxxxx projekt xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx privatizace xxxxxxxxx xxxxxx závaznými xxxxxxx (xxxxxxx), xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx privatizovaného majetku x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx převést xxxx majetek, xxx xxx, který je x xxx vymezen (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 31.7.2000, sp. xx. 29 Cdo 1645/99). Až potud xxx úvahy xxxxxxxxxx xxxxx (i soudu xxxxxxx stupně) xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx přehlédl, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx československé nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (privatizace) xx xxxx toliko "xxxxxxx" státu. Xx xxxx xxxxx x xxxxxxx související x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx postup xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx §15 odst. 1 zákona, xxxx xxxxx x závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx nabyvatele s xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx pro přechod xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx majetkem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xx xx nabyvatele (xxxxxxxx podle xxxxxx x. 92/1991 Sb.) xxxxxx vlastnické xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx jiná xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx či x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xx zákona. Xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §15 xxxx. 1 zákona xx xxxxx xx 27.2.1992 x §19 xxxx. 3 zákona xx xxxxx xx 28.2.1992), nikoliv xx, xxx je nabyl xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx rozsudek odvolacího xxxxx xxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázek) xxxxxxx; Xxxxxxxx xxxx jej xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxx věty za xxxxxxxxxx, o. x. x. xxxxxx x xxx xxxxxx Vrchnímu xxxxx v Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx první, x. x. x.).