Právní věta
Muž, který x sobě xxxxx, xx je xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx rozsudku xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx svého xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (x případě trvajících xxxxxx osvojení) xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nezletilého xxxxxx.
Průběh řízení
Žalobce se xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxx 6.3.2009 xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx žalované 1), xxxxx se narodila xxx 27.11.2008 xxxxxxxx 2), aby xxxxxxxx 1) xxxx svěřena xx jeho xxxxxxx x xxx bylo xxxxxxxx 2) uloženo xxxxxx xxxxxxx. Žalobu xxxxxxxxx zejména xxx, xx xx xxxxxxxxx 2) se v xxxxx vztahu (xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2007) xx xxxxx 2008 xxxxxxx stýkal (xxx xx xx rovněž, xxxxxxx xxxxxxxx 2/ xxxx v xx xxxx ještě xxxxxx 15 xxx, "trestně xxxxxxxx") a xx xx "cítí xxx" xxxxxxxxxxx otcem žalované 1). Xxxxxxxx 2) xxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2008, xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxx, kde xxx 27.11.2008 xxxxxxxx. Xx matky xxxxxxxx 2) xx přišla xxx 28.11.2008 "SMS xxxxxx", xx "dítě xxxx v xxxxxxx", x xxxxx žalobce xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx sdělila, xx "xxxx je xxxxx"; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2). Žalobce se xxxxx (xx) dne 26.2.2009 dozvěděl, xx xxxxxxxx dítě xx xxxx být naživu, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx otcovství.
Okresní soud xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.1.2010 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxx sp. xx. 0 Nc 1102/2009 byla žalovaná 1) xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx 3.3.2009, "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx manželi X. x X. X.; x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx tehdy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2) x její xxxxx xxxx zákonná xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx charakter, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ("xxxxxxxxxxxx rodiči") x xx xxxx xxxxx xxxx nahrazena "xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx; xxxx 3.3.2009 xxxxxxxx 1) xx xxxx "xxxx rodiče" osvojitele, xxxxx jsou xxx xxxx xxxx rodiče xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxx otcovství xxxx x xxxxxx xxx "xxxxxxxxx předcházejícího xxxxxx o xxxxxxxx" x x pravomocného xxxxxxxx x xxxxxxxx , xx xxxxx xxxxxxxx". Xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx "mohl xxxxxx xxxxx práv xxxxxx xx právní xxxx xxxxxxxx x osvojení, xx. do 3.3.2009", x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 2) xxxx žalobce xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 1), xxxxx xxxxxxx měl x xxxx podání svého xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajícího xx narození xxxxxxxx 1) "xxxxxxx značnou xxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx otcovství xxxx xxxxx xxx "trestněprávní xxxxxx".
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx - xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.6.2010 xxxxxxxx rozsudek xxxxx prvního stupně x rozhodl, xx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2) xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx řízení 5128 Xx x xxxxx xxxxxxxxx XXXx. A. X. x xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1) xxxxxx navzájem xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx soudem xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx, xx xxxxxxx xx určení otcovství x dítěti xxx "xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx otce nemá", xxxxx , xx xxxxxxxxx, xxx dítě xxxx xxxxxx xxxx xxxx, případně xxx xxxx otců bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x jednomu xxxxxx". Xxxxxxx žalovaná 1) xx "xxxx X. X.", xxxxxxx se xxxxxx úspěšně xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx. Namítá, xx "xxxx xxxxx xxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxx řešit xxxxxx, xx je biologickým xxxxx žalované 1)". Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx 1) xxxxxx xx část xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xx část xxxxxx xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx", když xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxx Xxxx xxxx "xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx ho má xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx §37 xxxx. 2 xxxxxx x rodině", xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx vykonávající xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dětí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx soudů, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1) xxxx xxx xx, xx xxxxxxxx 1) xxx "xx xxxxxxx xxxxxx x osvojení xxxxxx xx jejího xxxxxxx listu xxxx xxxx R. H.". Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx za xxxx xxxxxxx xxxxxx určení xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva "xxx rodičem" x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxx xx xxx xxx 9.1.2009 xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx domáhal xxxxxxxx, Xxxx xxxx dítě xxxx xx xxxxx", xxxxxx státu ani xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx "xxxxxx poskytnuta náležitá xxxxxxxxxx" x xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stíhání pro xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx 2) před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx roku xxxxxx xxxx, xxxxx, xx mu svědčí xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx však xxx orgány xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx oddělení xxxx xxxxxx xx žalované 1)", xxxx xxx xxxxxxx ústavní pořádek x xx. 7 xxxx. 1 x xx. 9 xxxx. 1 x 2 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx určení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nejen xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx otce xx rodičovství, xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx znát své xxxxxxxxxx rodiče. "Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx mrtvé", xxxxxx xxx při xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxx je xx není xxxxx xxxxxxxx 1)". Žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svého xxxxxxxx x ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. c) o. x. x. a xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxxx soudu prvního xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx 1) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, případně xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx pouze "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx", xxxxxxxx 1) xxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, když její xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xx všech xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, tento xxxxx xxxxxxxx souhlas x xxxxxxxxx x xxxx vhodné, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxxx Naše xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx". Xxxx xxxxxx proto xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx "x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx otce, který xx xxx legitimní xxxxxx".
Xxxxxxxx 2) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, případně xxxxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dítěte xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx muže xxxx xxxx dítěte. Xx xxxxxx muže, xxxxx xx xxxxxxx, xx xx svědčí xxxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanoveným xxxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxx 2) přispěl xxxxxxx xxxx xxxxxxxx "velkou xxxxx x tomu, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dítěte xxx xxx domnělá xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nemůže xxxxxxxx". Xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zájmu xxxxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxxx; xxxx-xx xxxxxx xxxxxx dobře xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx případu uvážit, xxxxx x uvedených xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx domáhá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vazbě mezi xxx x žalovanou 1), aniž xx xx xxx xxxxx, xxx xxxxx biologické xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx prokázáno, xxxxxxxxx xxx sociálním x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředí.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x věc vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podáno oprávněnou xxxxxx (xxxxxxxxxx řízení) xx xxxxx uvedené x ustanovení §240 xxxx. 1 x. x. x., xx xxxxxxx zabýval xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání.
Dovoláním lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. x. ř.).
Podmínky xxxxxxxxxxxx dovolání proti xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §237 x. x. x.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xxxx změněno xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx věci samé (§237 xxxx. 1 xxxx. a/ x. x. x.), xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxx samé xxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dřívější xxxxxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ o. x. x.), xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) o. x. x. x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx význam (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. x.); to neplatí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx zbavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo pozastavení xxxxxx xxxxxx, o xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§237 xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. x.).
X xxxxxxxxxxxx věci xx xxxxxxxxx xxxxxx určení xxxxxxxxxxx; i když xxx o xxx xxxxxxxxx zákonem x xxxxxx, je proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 x. s. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxx napadá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx potvrzen xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xx xxxx samé. Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx jen při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x. zejména xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx dovolacího soudu xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx má-li xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxxxx §241 x xxxx. 2 xxxx. x) a §241 x xxxx. 3 x. x. x. xx nepřihlíží (§237 xxxx. 3 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 3 x. x. x.); xxxxxxx x toho xxxx xxxx, že xxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x. x. x. ve xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jen takové xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. c) x. x. x. xxxx xxxxxxxx již xxx, že dovolatel xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nastává xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 o. x. x., xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve věci xxxx xx právní xxxxxxx zásadní xxxxxx xxxxxxxx má.
V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxx xxxxxx, zda xxx, xxxxx x xxxx xxxxx, xx xx otcem, xx xxxxxxxxxxx domáhat xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, došlo-li ještě xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx k osvojení xxxxx osobou (xxxxxx xxxxxxx) v xxxxxx, xxxxx nebyl účastníkem. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx právní xxxxxx xxxxx xxxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), představuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které má xx věci xxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx přípustné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x.
Xx přezkoumání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x. x. x., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, xxxx první, x. x. x.), Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx matky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx x xxx, xxxxx x xxxx xxxxx, že je xxxxx, navrhnout, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (§54 xxxx. 1 xxx. x xxx.). Xx otce xx xxxxxxxx muž, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x době, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dítěte xxxx než sto xxxxxxxx a xxxx xxx xxx xxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§54 xxxx. 2 zák. x xxx.).
Xxxxxxxxx vzniká xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx poměr, xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx, x xxxx osvojencem x xxxxxxxxxx osvojitele poměr xxxxxxxxxxx; osvojitelé xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx (§63 xxxx. 1 zák. x xxx.). Osvojení, xxxxx osvojení xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx zrušit xxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xx návrh xxxxxxxxx nebo osvojitele (§73 xxxx. 1 xxx. o xxx.); xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x původní xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx příjmení (§73 xxxx. 2 xxx. x rod.).
Dítě xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx, xxxxx x xxxx tvrdí, xx xx otcem xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nenabude xxxxxx xxxx (§70x xxx. x rod.).
Soud xxxxxxx řízení o xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášením xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§108 x. s. x.).
Xxxx, xxxxx x xxxx xxxxx, xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx domáhat xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x účinností xxx xxx 1.8.1998 xxxxxxx x. 91/1998 Xx.; xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx ve Štrasburku x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxxx xx mimo xxxx xxxxx dítěte znát xxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxx (xxxx. xx. 7 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx č. 104/1991 Sb.), xxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx života (xxxx. xx. 10 odst. 2 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxx x. 2/1993 Xx., x xx. 8 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx, xxxxxxxxx xxx x. 209/1992 Sb.).
Novelou xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 91/1998 Xx., bylo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §70x xxx. x xxx., xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§67 xxxx. 1 x 2 xxx. o xxx.) xxxxx, xxx nabude xxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx určení xxxxxxxxx xxxx, který o xxxx tvrdí, xx xx otcem xxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxxxx rozhodnutím x určení otcovství xxxxxx xxxx, xx xxxxx - vzhledem xx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx zodpovědnosti (§31 xxx. o xxx.) x zákonného zastoupení (§67 xxxx. 1 xxx. x xxx.) - rovněž xxxx xxxxxxxx xxxx otce x osvojení xxxxxx. Xxxxxx úprava tím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx muže, který x xxxx tvrdí, xx je xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx účelem xxxxxx x xxxxxx xxxxx otcovství a xxxxx xx zjištěn xxxx otec xxxxxxxxxxx xxxxxx soudním rozhodnutím.
Ustanovení §70x xxx. o xxx. xxxxxxxx předpokládá xxxxxxxx xxxxxxxx muže, xxxxx x xxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx své xxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx, aby xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx práva a xxxxxxxxxx k němu, xxxxx jen (aktivní) xxxxxxx k xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx především (xxxx. xx. 3 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx dítěte). Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx, který x xxxx tvrdí, xx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dítěte bez xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, podá-li xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x určení xxxxxxxxx x xxxx-xx (xxxxxxx) xxxx xxxxxx vyhověno. X xxxxxxx, že xxxxxx x určení xxxxxxxxx nepodá před xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, nic xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxxxx podaná (x xxxxxxx xxxxxxxxxx §70x xxx. o xxx. xxxxxxxx) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx -xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - vliv xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dítěte podle xxxxxxxxxx §63 xxxx. 1 xxx. x xxx.; právní úprava x xxxxx směru xxxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx absolutní. Právní xxxxx otce a xxxxxx totiž není xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x postupem času xx xxxx xxxxxxxx xxxx právním xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx života bude xxxxxx požívat xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §63 odst. 1 xxx. x xxx. spočívají xxxx xxxx x tom, xx mezi osvojitelem x xxxxxxxxxx vzniká xxxxxx poměr (xxxxxxx xxxxx), jako xxxx xxxxxxx x dítětem. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx dochází xxxxxxxxx xx zrušení jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x povinností xx vztahu k xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x dítětem xx i xx, xx do xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx základě pravomocného xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx zapíše xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx (§63 xxxx. 3 xxx. x xxx.). X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě rozsudku xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, kdy (teprve) xxxx xxxxxx mocí (§159 x. s. x.) xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx-xx osvojením xxxxxx ke zpřetrhání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) otce, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx pro xxxx, xxxxx o xxxx xxxxx, že xx otcem, x xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx začal xx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx. Jeho "xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx", xxxxxxx x xxxxxxxxxx §70a zák. x xxx., se xxx xxxxxx uplatnit. Xxxxxxxxx řízení o xxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx souhlasu muže, xxxxx x xxxx xxxxx, xx xx xxxxx) xxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xx xxxx, než xxxxxxx (xxxx xxxxxx) účinky xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx, než xxxxxxxx o osvojení xxxxx právní moci. Xxxx-xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx xx xxxx, až xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (poté, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx), xxxxxxx xxx xxx již xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zpětně xxxxxxx.
Xxx úvaze, xxx xxx, který x xxxx xxxxx, že xx xxxxx, xx x xx nastoupení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se určení xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §54 odst. 1 xxx. x xxx., xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx provedeno xxx xxxxxx xxxxxxxx (tzv. xxxxxxxx xxxxxxx stupně) xxxx xxx šlo x xxxxxxxx nezrušitelné (xxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxx za zákonem xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§73 xxxx. 1 xxx. o rod.); xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxx" rodičů (xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxx nezletilé) a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nelze xxxxxx (§74 xxxx. 1 xxx. x xxx.).
Xxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x "xxxxxxxx-xx" se tím xxxxxxxxxx zodpovědnost "původních" xxxxxx (xx-xx osvojené xxxx xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x původní xxxxxx, xx zřejmé, xx provedené xxxxxxxx xxxxxxx tomu, aby xx xxx, který x xxxx xxxxx, xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Prostým osvojením xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (neměnnému x xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x "dosavadními" xxxxxx. Xxxx, xxxxx x xxxx xxxxx, xx xx otcem, xx třeba umožnit xxxxxx xxxx otcovství, x xx xxx xxxxx, xxx x xxxxxxx následného zrušení xxxxxxxx xxxxx současně x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx-xx (xxxxx xxxxx) x xxxx xxxxxxxxx. Určení xxxxxxxxx xx současně zaručí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx případné následné xxxxxxx xxxxxxxx osvojení xx osvojení nezrušitelné, xx do nutnosti xxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§68, 68x x 77 xxxxxx o xxxxxx) x xx do xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§181 odst. 1 x. s. x.). Proto xxxx xxxxxxxxxx §108 o. x. ř. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postupu xxxxxx o určení xxxxxxxxx (xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dítěte, když xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxx x závěru, xx xxx, xxxxx x xxxx xxxxx, že xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudu x xxxxxxxx xxxxxx jinou xxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxx se určení xxxxx (právního) xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx x osvojení xxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - x xxxxxxx xxxxxxxxxx účinků xxxxxxxx - x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx rodičovská zodpovědnost xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx v důsledků xxxxxxxx (xxxx xxxxxx) xxxxxxx.
Xxxxxxx žalobce x xxx, že xxxxxx x xxxxxxxx nezahájil xxxxx z xxxxxx, xx xx xxxxxxxx (xxx omyl xxxxxxxx xxxxxxxxx 2/ a xxxx matkou), xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx význam, xxxxx xxxx a xxxxxx xxx za xxxxxxxx "xxxxxx xxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxx osvojení". Xx xxxxx xxx xxxxx souhlasit v xxx, xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx - i při xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx - mohl xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxx - xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx identifikačních xxxxx - xxxx xxx xxxxxxx např. x xxx, že xxx o xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx žalované 2).
Z xxxxxx spisu xxxxxxx, xx žalovaná 1) xxxx v xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx dítě xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx byl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 2 xxx. x xxx. xxxxxxxxx xxxxx prvního stupně xx dne 3.11.2009, xxx (xxxxx potvrzení xx xxxxx) nabylo xxxxxx xxxx 9.11.2009. Xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx o xxxxxxxxx x vyjádření, "xxx xxxx dány xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxx xxxxxxxxx 1), a kdy xxxx xxxx x xxxxxxxxx xx sdělil xxxxxxxx xx dne 16.9.2009, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx opatrovníka xxxx dán, xxxxx xxxxxxxx 1) "má xxx zákonné zástupce, xxxxx xx mohou x řízení xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx X. H. x X. X.), xxxxx účastníky řízení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx".
Xxx ustanovení opatrovníka xxxxxxxx 1) soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §37 zák. x xxx., xxxxx xxxxxxxx 1) má zákonné xxxxxxxx - osvojitele, xxxxxxx xxxxx nejsou xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx navzájem. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) x době vydání xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx (v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx X. H. a X. X., xxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení x určení xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx střetu xxxxx xxxx nezletilou žalovanou 1) a xxxxxx xxxxxx (osvojiteli) xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx x xxxxxx, xxx by xxxxx ustanovení §37 xxxx. 1 xxx. x xxx. xxxxx x rodičů (osvojitelů) xxxxxx žalovanou 1) x řízení zastupovat. X xxxxxxxx xxxxxx x možném střetu xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) a xxxxxxxxx 1) (xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zájmů) xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Žalovaná 1), xxx nemá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ustanovení §229 xxxx. 1 písm. x) x. s. x. Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. s. x.).
X xxxx, zda xxxxxxx xxx došlo "x xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xx xxxxxxxxxxxx osvojení (§77 xxx. x xxx.), xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx význam. Xxxxx - x xxxxxxxx xxxx, xx žalobce xxxxx xxxxxxxxxx žalobu x určení xxxxx xxxxxxxxx - zde xxxxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx osvojení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůbec xxxxxx (mohlo xxxxx) xxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.; Xxxxxxxx soud xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 2, xxxxx věty xx xxxxxxxxxx, x. x. x. zrušil. Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx soudu xx Xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. s. x.).