Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx soud xxx Hospodářské xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (§15 odst. 1 zákona x. 216/1994 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x xxxxxx složeném x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Gemmela a xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx a Xxx. Xxxxxx Cilečka x xxxxxx xxxx žalobců x) Xxx. X. X., x x) XXXx. X. X., xxxx zastoupených XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx x Xxxxx 1, Xxxxxxxxx 17, PSČ 110 00, xxxxx žalovaným 1) Xxxxxxxxxx soudu xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, xx xxxxxx x Praze 1, Xxxxxx 13, XXX 110 00, xxxxxxxxxxxxx xxxxx 48 13 53 13 x 2) XXXx. M. X., za xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx, x. x., xx xxxxxx x Xxxxx 6, Xxxxxxxx 2690/17, XXX 160 00, identifikační xxxxx 44 79 61 88, xxxxxxxxxx XXXx. Xxx. Xxxxxxxx Školoutem, xxxxxxxxx, se sídlem x Xxxxx 1, Xx Příkopě 859/22, XXX 110 00, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx straně xxxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx rozhodce, xxxxxx x Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 1 xxx sp. xx. 13 X 289/2005, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 19. xxxxx 2007, x. x. 69 Xx 340/2007-121,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nemá xxxxx x xxxxxxxxx právo xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX. Xxxxxxx xxxx povinni zaplatit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx žalovaných Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxxx, x. x. na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx společně x xxxxxxxxxx xxxxxx 9.600,- Xx, xx tří xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x rukám jejího xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx rozsudkem xx xxx 19. října 2007, x. j. 69 Co 340/2007-121, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 15. března 2007, x. x. 13 X 289/2005-84, xxxx Obvodní xxxx xxx Xxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx xxxx") ze xxx 29. xxxxxxxxx 2005 (xxxxxxx "10. xxxxxxxxx 2005"), xx. xx. Xxx 89/05, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx "nemá xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x projednání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxx, xxxx. xx xxxxxx xxxxxxxxxxx odstoupení xxxxxxxxxx" (xxxxxxx xxxxxxxxxx společností - prodávajících xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx) xx smlouvy x převodu xxxxx, xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx návrhu xxxxxxxx, xxxxxxx, že žalující xxxxxx (Xxx. X. X. a XXXx. X. X.) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 1,000.000,- Xx xx xxxxx x xx xxxxx xxxxxx nese xxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx řízením xx svého, s xxx, xx účinky xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx dne 17. xxxxx 2005 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx strany xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx do třiceti xxx xxx xxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodčího xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud s xxxxxxx xx ustanovení §15 xxxx. 1 x §31 xxxxxx x. 216/1994 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx x o výkonu xxxxxxxxxx nálezů (dále xxx "zákon x xxxxxxxxx řízení") a xx ustanovení §106 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "x. s. x.") shodně se xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, xx rozhodnutím xxxxxxxx (xxxxxxxxxx soudu) x xxxxxxxxxx pravomoci xx xxxx xxxxx x xx xxxxxxx, xx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x případným zachováním xxxxxx xxxxxx xxxxxx x rozhodčího xxxxx), xxx projednat. Soudní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodců - pokračoval xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Ani x xxxxxxx, kdy strany xxxxxxx xxxxxxxx doložku x předloží xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odepřeno xxxxx xx xxxxxx xx jinou právní xxxxxxx (článek 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx), xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxx práva x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu podali xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. ř. x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx "je xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x usnesení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx" x xx-xx xxxx tak, "xxxxx xxxxxxxxxxxx normu xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx".
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241a xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x.
Xxxxxxxxxx, xx "soudně xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zasahují xx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxx, xx xxxxxxxx soud xxxxx "xxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx", "xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx o zastavení xxxxxx" x xxxx xxxxxxxx, xxxxx zrušení xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodčího xxxxx xxxxxx x xxxxx x nearbitrovatelnosti xxxxx x nedostatek pravomoci xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, že rozhodčí xxxx xxxxx xxxxxxxxx x jednom xx xxxxxxxxx xxxxxx (rozuměj x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy o xxxxxxx xxxxx).
Xxxx akcentují, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxx oba xxxxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx žalobci xxxxxxx xx xxxx 1,000.000,- Xx", kterou xxxxxxxxx rozhodčímu soudu "xx xxxxx" poplatku xx rozhodčí řízení. Xxxx toho xxxxxx, xx "v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x v xxxxxxxxx dalších závažných xxx vyskytnuvších se x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx domáhat xxxxxxx xxxxx procesních xxxxxxxxxx vydaných x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení a xxxxxxxxxx x něm xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xx x xxxx xxxx xxx xxxxxxx". Tento xxxxxx xx znamenal, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, což xxxxxxxx xxxxx zásadám xxxxxxxx xxxxx, ale x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x v neposlední xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxx.
"Xxxxxxxxxxxxx" důvodem, xxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx zrušení xxxxxxxx rozhodčího xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících xx xxxxxx, xxxxxxx pasivní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx "také" xxxxx x xxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" důvody, xxxxxxx xx xxxx žalovaní, xxxxx porušili xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx považuje xxxxxxxx za nedůvodné, xxxxxxx xxxxxxx procesní xxxxxxxxxx, xxxxx něhož xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x rozhodování x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x řízení není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx straně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx pasivní xxxxx xxxxxxxxxx žalovaných x xxx, xx "xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být druhý xxxxxxxx rozhodčího řízení, xxxxx xx xxx xxx nemohlo být xxxxxxxxxx xxxxx závazné x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx", xx. xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x okruhem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x rozhodčí xxxxxx xxxxxxx, a za xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x pravidlům x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spory považuje x výrok usnesení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1,000.000,- Kč xx xxxxx".
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxx xxxx xx přípustné xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. ř.; xxxx však xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx se x xxxx xxxx zabýval xxxxxxx otázky, zda xxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxxxxx být účastníkem xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §19 x. s. x. xxxxxxxxxxx xxx účastníkem xxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxx práva x xxxxxxxxxx; xxxxx xxx xxx, xxxx je xxxxx přiznává.
Podle ustanovení §18 xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx osoby (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (…) xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx to xxxxxxx xxxxx [xxxxxxxx 2 xxxx. x)].
X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx, že xxxxx xxxx stanovit, xx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx, že xxx xx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx, xxxxx x xxx, xx danému xxxxxxxx - xxxxxxxx xxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx neoznačuje - přizná xxxxxxxxxx, xxxxxxx se právnické xxxxx xxxxxxxxxxxxxx; x xxxxx vlastnostem patří xxxxxx xxxxx x xxxxx, vlastní organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx řídit x jednat jejím xxxxxx (statutárního orgánu) x vlastní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx účastníkem xxxxxx (xxx. procesní xxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nositelem procesních xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx přiznává, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxxxx xxx subjektem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jakožto xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vznik procesněprávního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xx zásadně xxx, xxx má xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxx práva x xxxxxxxxxx. Procesní xxxxxxxxxxxx tak xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx, xxxx zákon xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, má x občanském xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx procesní xxxxx x xxxxxxxxxx) xxxx xxx, kdo xx způsobilým xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx, xx určitému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx přímo přizná), xxxx xxx xxx, xx x xxx (xxxxx) xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx účastníkem xxxxxx (x tomu xxxx. Xxxxxx, X., Xxxxx, J. a xxx. Občanský soudní xxx I. §1 xx 200za. Komentář. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, xxx. 103 a xxxx.).
Xxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxxxx x. 301/1992 Xx., o Xxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx "xxxxx"), xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vznik, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx "komory").
Podle ustanovení §2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, potravinářství x lesnictví, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx svých xxxxx xx zřizuje Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxx") [odstavec 1]. K podpoře xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zájmů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx komora Xxxxx republiky (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx") [xxxxxxxx 2]. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx obchodního xxxxxxxxx (xxxxxxxx 4).
Xxxxx xxxxxxxxxx §19 zákona při Xxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx soud Xxxxxxxx soud xxx Xxxxxxxxxxx komoře Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx rozhodování sporů xxxxxxxxxxx rozhodci xxxxx xxxxxxxx x rozhodčím xxxxxx (xxxxxxxx 1). X čele stálého xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxx") xx předsednictvo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxxx xx jednání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx; usnáší xx xxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx xxxxx. Předsednictvo rozhodčího xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, místopředsedů x xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, kteří jednají xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 2). Xxxxxxxx xxxx rozhoduje xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 3). Xxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx počet, xxxxxxxxxxx uspořádání rozhodčího xxxxx, xxxxxxxx odměn xxxxxxxx, pravidla x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx upravuje Xxxxxx x Xxx xxxxxxxxxx soudu (odstavec 4).
Xxxxx xxxxxxxxxx čl. XXX xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx při Xxxxxxxxxxx komoře Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx "xxxxxx") xxxxxxxx soud x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §8 xxxx. 2 xxxxxxxx práce (xxxxxxx xxxxxx x. 65/1965 Xx., xxxx xxxx. xxxxxxxxxx §7 xxxx. 2 xxxxxx x. 262/2006 Xx.) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích xxxx xxxxxx x xx odpovědnost xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xx. VIII xxxxxxx rozhodčí xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxx, organizační x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxx účetnictví, x xx x soustavě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx účetní uzávěrku xx xxxxxxx auditorem xxxxxxxxx předsednictvo. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxx bankovní xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx právo předseda xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x tajemník, x xx vždy oba xxx společně (xxxxxxxx 2). Případné xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx hrazeny x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 3 věta xxxxxxxx). Rozhodčí soud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx x místně xxxxxxxxxxx správce xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodčího xxxxx hradí xxxxxxxx xxxx x plné xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 4).
Vycházeje x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (rozhodčí xxxx xx zřízen xx xxxxxxx zákona x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx výslovného zákonného xxxxxxxx je oprávněn xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxx svou organizační xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x odpovědnost xx xxxxxx ke xxxxxx osobám) x xx xxxxx se xxxxxx formulovanými Xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxx 2002, xx. xx. IV. XX 174/2002 x xxxxxxxx xx xxx 28. xxxxx 2009, xx. xx. Xx XX 37/08), podle xxxxx xx rozhodčí xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx osobou, Xxxxxxxx soud uzavírá, xx xxxxxxxx xxxx xx právnickou osobou x xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxx 2006, xx. zn. X-420037).
Xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dovolacími důvody (§242 odst. 3 x. s. x.), xxxxxxxxxx správnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx věc xxxxx xxxxxx normy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx normu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx ji xx daný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxx řízení strany xx mohou xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, x xxxxxxxx sporů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxx a rozhodnutí xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxx stálý xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx §13 zákona x xxxxxxxxx řízení xxxxx rozhodčí soudy xxxxx xxx zřízeny xxxxx na xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxx rozhodčí soudy xxxxx vydávat xxx xxxxxxx a xxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx určit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x mohou xxxxx xxxxxxxx vázat xx xxxxxx vedený x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx a xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x rozhodování x xxxx xxxxxx související x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pravidel x nákladech xxxxxx x odměňování xxxxxxxx (xxxxxxxx 2). Jestliže xx xxxxxx dohodly xx příslušnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodčího xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvě xxxxx, xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 2, xxxxxxx x době xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxx rozhodčím xxxxxx (xxxxxxxx 3).
Xxxxx xxxxxxxxxx §15 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx x xxxxxx, xx xxxxxx pravomoc x xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx x tom xxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §16 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx strana xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx lhůtě x xxxxxxxxx-xx rozhodci, xx není xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx-xx xxxxxx znovu x xxxxx xxxx x jiného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx 30 dnů xxx xxx, xxx xx xxxx doručeno xxxxxxxxxx x nedostatku xxxxxxxxx xxxx o zrušení xxxxxxxxxx nálezu, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žaloby xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §31 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx kterékoliv strany xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx
x) xxx vydán xx xxxx, o xxx nelze uzavřít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxx důvodů xxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxx, anebo xx xx xxxxxxxxxx věc xxxxxxxxxx,
x) xx xxxx xx zúčastnil rozhodce, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x rozhodování, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx usnesen xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx možnost věc xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx nález xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx nemožnému xx xxxxxxxxxxxx,
x) xx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx řízení.
Podle xxxxxxxxxx §1 odst. 1 Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx při Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "řád xxxxxxxxxx xxxxx") rozhodčí xxxx xxx Xxxxxxxxxxx komoře Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx komoře České xxxxxxxxx je stálý xxxxxxxx soud, xxxxx xxxxxx xxx Hospodářské xxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předpisů x xxxxxxxxx řízení (xxxxx x. 216/1994 Xx. x xxxxxxxxx xxxxxx x o výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx §23 řádu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§3 xxxx. 3). Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx vyžádat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Za xxx xxxxxx mu předloží xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxx, xxxxxx-xx k xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx soudu k xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nepříslušnosti, xxxxxxxx dojdou x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 2).
Podle xxxxxxxxxx §33 xxxx rozhodčího xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení.
Podle ustanovení §34 odst. 1 xxxx rozhodčího soudu xxxx, xx rozhodčí xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx okolnosti xxxxxxx xx sporem xxxx x soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nálezu. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nahradit xxxxxxx řízení, xxxxxx xxxxxxx, kdy se xxxxxx nález na xxxxxxx žádosti xxxxx, xxx rozhodčí xxxxx xxx vydán podle xxxxx xxxx uzavřeného, x xxxxxxx, xxx x xxxxxxx strany xxxxxxx, že xxxxxx xx žalobním nároku, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §40 řádu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx sporu nevydává xxxxxxxx xxxxx (§34), xxxxxx se řízení xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxx o xxxxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxxxxx:
x) v xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) v xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §34 odst. 1;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) rozhodčího xxxxx xxx §23, xxxx-xx xxxxxxxx (příslušnost) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§41) [odstavec 2].
Xxxxx xxxxxxxxxx §106 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xxx xxxxxx jeho xxxxx xx věci xxxx xxxxxx, xx xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx účastníků xxxxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx; xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx prohlásí, že xx smlouvě netrvají. Xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx České republiky xxxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx, xxxx xx rozhodčí xxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx vůbec xxxxxxxxxx xxxx že xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jim smlouvou, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
X právním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx něhož xxxx xxxx oprávněn xxxxxxxxxxxx rozhodnutí (xxxxxxxx), xxxx rozhodčí xxxx xxxxxxxx nedostatek své xxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxx), se Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx, když xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §31 xxxxxx o rozhodčím xxxxxx a §34 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx Xxxxxx, X., Xxxxx, X., x xxx. Xxxxxxxx soudní xxx X. §1 xx 200xx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Praha: X. H. Xxxx, 2009, xxx. 715, xxxxx x Xxxx, Xxxxx, K xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodčích xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxx, x. 4, xxxxxx 2008, xxxxxx 158).
Rozhodne-li xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx ustanovení §15 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx není dána xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx rozhodnutím xxxx xxxxx xxxxx, že xx povinen xxx xxxxxxxxx; usnesení rozhodčího xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x projednání xxxx xxx soudně xxxxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx spravedlnosti xx xxxxxx k xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx rozhodčího xxxxx x nedostatku xxxx pravomoci xxx xxxxxxx podat xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx projednávané xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx x nedostatku xxx xxxxxxxxx, žalobu xxxxxxxx proti subjektům xxxxxxxxx v rozhodčím xxxxxx, xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Přitom xxxx pochyb o xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxx xxxx. např. Xxxxxxxxxx, A.: Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2004, str. 233).
Xxxxx, xxxxx xxxxx soudnímu xxxxxxxx (ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalobu x zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) podléhá xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx rozhodčího nálezu (§31 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x §33 x §34 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx), se xxxx uplatní x xxx xxxxxxx napadený xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, podle něhož xxxxxxx "xxxxx zaplacený xxxxxxxx xx rozhodčí xxxxxx xx xxxx 1,000.000,- Xx xx xxxxx".
Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Nejvyšší xxxx x ohledem na xxxxxxxx předmětu sporu x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxx xxxx (xxxxxxxx v xx x xxxx, xxxxxxxx xx příslušnosti xxxxx), x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx povinnosti, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení §243x xxxx. 2 x. s. x. xxxxxx.
Xxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx ve xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx opírá x xxxxxxxxxx §243b xxxx. 5, §224 odst. 1 a §142 xxxx. 1 o. x. x., xxxx xxxxxxxx žalobců xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxx x dovolacím xxxxxx xxxxxxx nevznikly.
Výrok x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu xxxx žalobci a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx společností Xxxxx xxxxxxxxxx, a. s. (xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sestávající x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xx dovolací xxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §8 a §10 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 484/2000 Xx. ve xxxx 9.000,- Xx x x paušální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výši 600,- Xx xx dva xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x dovolání) podle xxxxxxxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxxxx č. 177/1996 Sb., xxxxxx xxxx 9.600,- Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxx, xx jim xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 25. xxxxx 2010
XXXx. Xxxx Xxxxxx
xxxxxxxx xxxxxx