Právní xxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxx Hospodářské xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx právnickou xxxxxx.
Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx (rozhodce) xxxxxxx x nedostatku xxx xxxxxxxxx (§15 odst. 1 xxxxxx x. 216/1994 Sb., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), je xxxx vázán.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Zdeňka Xxxxxxx a Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx žalobců x) Xxx. X. X., x b) XXXx. X. X., xxxx xxxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx x Xxxxx 1, Xxxxxxxxx 17, XXX 110 00, xxxxx žalovaným 1) Xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx komoře Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x Xxxxx 1, Xxxxxx 13, PSČ 110 00, identifikační xxxxx 48 13 53 13 x 2) XXXx. X. X., xx xxxxxx Xxxxxxxxxx společnosti Xxxxx xxxxxxxxxx, x. x., xx xxxxxx v Xxxxx 6, Xxxxxxxx 2690/17, XXX 160 00, identifikační číslo 44 79 61 88, xxxxxxxxxx XXXx. Xxx. Xxxxxxxx Školoutem, xxxxxxxxx, xx xxxxxx x Xxxxx 1, Xx Příkopě 859/22, XXX 110 00, xxxx vedlejšího účastníka xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vedené x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xxx xx. zn. 13 X 289/2005, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx xx dne 19. xxxxx 2007, x. x. 69 Xx 340/2007-121,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nemá xxxxx x účastníků xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX. Žalobci xxxx povinni xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Investiční xxxxxxxxxxx České spořitelny, x. s. xx xxxxxxx nákladů dovolacího xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx částku 9.600,- Xx, do tří xxx od právní xxxx xxxxxx rozsudku, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx rozsudkem ze xxx 19. října 2007, x. x. 69 Co 340/2007-121, xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 15. března 2007, x. j. 13 X 289/2005-84, xxxx Obvodní soud xxx Xxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, kterou xx žalobci po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx komoře Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx soud") xx xxx 29. xxxxxxxxx 2005 (správně "10. xxxxxxxxx 2005"), xx. xx. Xxx 89/05, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx "xxxx xxxxxxxx x není xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxx neplatnosti xxxxxxx x převodu xxxxx, xxxx. xx určení xxxxxxxxxxx odstoupení xxxxxxxxxx" (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx dle xxxxxxx x převodu xxxxx) xx xxxxxxx x převodu xxxxx, xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx žalující xxxxxx (Xxx. X. X. a XXXx. X. X.) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 1,000.000,- Xx xx xxxxx x že xxxxx strana nese xxxxxxx výlohy x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, x xxx, xx účinky xxxxxx podané x xxxxxxxxxx soudu xxx 17. xxxxx 2005 xxxxxxxx zachovány, xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx znovu x xxxxx do třiceti xxx xxx dne, xxx jim xxxx xxxxxxxxxx x nedostatku xxxxxxxxx rozhodčího soudu xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx §15 odst. 1 x §31 xxxxxx x. 216/1994 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x xxxxxxxxx řízení") x xx xxxxxxxxxx §106 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "x. x. x.") shodně xx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x je xxxxxxx, xx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x případným zachováním xxxxxx podání žaloby x xxxxxxxxxx xxxxx), xxx xxxxxxxxx. Soudní xxxxxxxx rozhodování xxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx v xxxxxxx, xxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx svůj xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pravomoci, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx), xxxxx se x xxxxxxx případě (xxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxx práva u xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, odkazujíce xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx na ustanovení §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř. a xxxxxxxxxx zásadní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, zda "xx xxxx pravomoc soudů xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v rozhodčím xxxxxx" x xx-xx xxxx tak, "xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxxx měly aplikovat".
Dovolatelé xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu spočívá xx nesprávném právním xxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §241x xxxx. 2 xxxx. x) o. s. x.
Xxxxxxxxxx, že "xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx veškerá xxxxxxxx vydaná x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx do xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x u xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx". Poukazují na xxxxxx rozhodčího xxxxxx x tím, xx xxxxxxxx soud xxxxx "xxx xxxxxxxx x xxxxxxx poplatku za xxxxxx", "xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x zastavení xxxxxx" x xxxx xxxxxxxx, xxxxx zrušení xx xxxxxxxx x xxxxx řízení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx vůbec xxxxxxxxx x xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx).
Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx odpovídají xxx xxxxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve výši 1,000.000,- Kč", xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu "xx formě" xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx, xx "v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx se x rozhodčích řízení, xx lze domáhat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Opačný xxxxxx by znamenal xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx bez ohledu xx xx, xx x xxxx xxxx xxx uvedeno". Xxxxx xxxxxx by xxxxxxxx, xx procesní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu nejsou x hlediska zákonnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státu, xxx x Listině xxxxxxxxxx xxxx a svobod x v neposlední xxxx i zásadám Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
"Xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx vyplývajících xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx "xxxx" xxxxx x výše uvedené "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx, xxxxxxx xx byli xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx považuje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx opakuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxx rozhodčího nálezu x podle xxxxxxx x xxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Poukazuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalovaných s xxx, xx "xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx žalovaná xxxx xxx druhý xxxxxxxx rozhodčího xxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx by xxxxx xxxxxx xxx xxx rozhodčí xxxxxx", xx. že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxxxxxx xxxx vysloví xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx vnitrostátní xxxxx x pravidlům x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spory xxxxxxxx x xxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení xx xxxx 1,000.000,- Xx xx svého".
Dovolání žalobců xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx věci samé xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 písm. x) x. x. ř.; xxxx však důvodné.
Nejvyšší xxxx se v xxxx xxxx zabýval xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §19 x. x. x. xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx má xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx; jinak jen xxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mít práva x povinnosti xxxx x právnické xxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (…) xxxx subjekty, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx [xxxxxxxx 2 xxxx. x)].
X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx osobou, nejen xxx, že jej xx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx, nýbrž x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx xxx xx právnickou xxxxx xxxxxxxx neoznačuje - xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx orgánu) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxx jinému. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nositelem procesních xxxx x povinností, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx. ukládá xxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxxxx xxx subjektem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jeden xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v zahájeném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx být účastníkem xxxxxx xx xxxxxxx xxx, kdo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mít xxxxx x povinnosti. Procesní xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx subjektivitou xxxxxxxxxxxx. Xxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řízení, má x xxxxxxxxx soudním xxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx) xxxx ten, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx subjektivity. Xxxxx xxxx přiznat xxxxxxxxxxx xxx účastníkem xxxxxx xxxxxxxx (xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx), xxxx xxx xxx, xx s xxx (xxxxx) zachází jako xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (k xxxx xxxx. Drápal, X., Xxxxx, J. x xxx. Občanský xxxxxx xxx X. §1 xx 200xx. Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, xxx. 103 a xxxx.).
Xxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxxxx č. 301/1992 Xx., x Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky (dále xxx "zákon"), xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vznik, xxxxxxxxx x působnost Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Agrární komory Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "komory").
Podle ustanovení §2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále jen "xxxxxxxxxxx komora") [xxxxxxxx 1]. K xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x ochraně xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx komora Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") [xxxxxxxx 2]. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zapisují xx xx obchodního xxxxxxxxx (xxxxxxxx 4).
Xxxxx ustanovení §19 xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx působí jako xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx soud xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx nezávislý xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1). X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx soud") xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx dobu tří xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obou xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přítomných xxxxx. Předsednictvo xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x předsedy, místopředsedů x členů. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 2). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx majetkové xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 3). Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, způsob xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx uspořádání rozhodčího xxxxx, sazebník xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx související x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jejím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Xxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 4).
Xxxxx xxxxxxxxxx čl. XXX odst. 1 xxxx první xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Agrární xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "statut") xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §8 xxxx. 2 xxxxxxxx práce (rozuměj xxxxxx x. 65/1965 Xx., xxxx xxxx. xxxxxxxxxx §7 xxxx. 2 xxxxxx č. 262/2006 Xx.) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx čl. XXXX xxxxxxx rozhodčí xxxx xx xx své xxxxxxxxxxx, organizační x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Rozhodčí xxxx xxxx x xxxxxxx x obecně xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxx účetnictví, x xx x soustavě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozhodčí xxxx xx účetní xxxxxxxxx, jejímž hlavním xxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hospodaří a x finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Rozhodčí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxx členové předsednictva, x xxxxxxxx, x xx xxxx xxx xxx xxxxxxxx (odstavec 2). Případné ztráty, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx hrazeny x vlastních xxxxxx (xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xx svých xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 4).
Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (rozhodčí xxxx je xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx výslovného xxxxxxxxx xxxxxxxx xx oprávněn xxxxx xxxx xxxxxx x řády, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx navenek, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxx) x xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx xx dne 15. xxxxxxxx 2002, xx. xx. XX. XX 174/2002 x xxxxxxxx xx dne 28. xxxxx 2009, xx. xx. Xx XX 37/08), xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx veřejnou xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx uzavírá, xx rozhodčí xxxx xx xxxxxxxxxx osobou x xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řízení (xxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 24. srpna 2006, xx. zn. X-420037).
Xxxx Nejvyšší xxxx, xxx přitom xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§242 xxxx. 3 x. s. x.), xxxxxxxxxx správnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx obecně nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx věc podle xxxxxx normy, xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx určenou, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, x xxxxxxxx sporů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x sporů vyvolaných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx jeden xxxx více rozhodců xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx smlouva).
Podle xxxxxxxxxx §13 xxxxxx x rozhodčím xxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudy xxxxx xxx zřízeny xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxx xxxxxxxx soudy xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x řády, xxxxx musí xxx x uveřejněny v Xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx určit xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodců, jejich xxxxx a xxxxx xxxxx rozhodců xxxxx xx seznam xxxxxx x stálého xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxx mohou xxx xxxxx způsob xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x činností xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx pravidel x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 2). Jestliže xx strany dohodly xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodčího xxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx, že xx xxxxxxxxx předpisům xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx rozhodčím xxxxxx (xxxxxxxx 3).
Xxxxx ustanovení §15 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx. Dospějí-li x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxxxx x rozhodčím xxxxxx, xxxxxxx-xx strana xxxx nárok xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx prekluzivní xxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx, xx není dána xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx-xx strana znovu x xxxxx nebo x jiného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx do 30 xxx ode xxx, xxx xx xxxx doručeno xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu, xxxxxxxxx xxxxxx podané xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §31 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxx kterékoliv xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nález, xxxxxxxx
x) byl xxxxx xx xxxx, o xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xx x jiných xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxx, anebo se xx dohodnutou věc xxxxxxxxxx,
x) ve xxxx xx xxxxxxxxx rozhodce, xxxxx nebyl xxx xxxxx rozhodčí smlouvy, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, nebo xxxxx způsobilost xxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) straně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx odsuzuje xxxxxx x plnění, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nemožnému xx xxxxxxxxxxxx,
x) xx zjistí, xx xxxx xxxx xxxxxx, xxx které xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx řízení.
Podle xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx komoře Xxxxx republiky xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "řád xxxxxxxxxx xxxxx") xxxxxxxx soud xxx Hospodářské xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, který xxxxxx při Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx majetkových xxxxx nezávislými xxxxxxxx xxxxx předpisů x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x. 216/1994 Sb. x xxxxxxxxx řízení x x xxxxxx xxxxxxxxxx nálezů).
Podle xxxxxxxxxx §23 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§3 xxxx. 3). Xxxx xxxx rozhodnutím si xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Za tím xxxxxx xx předloží xxxx xx stručnou xxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxx zastaví xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx x xxxxxx, xx není xxxx xxxxxxxx (příslušnost) xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxx. Rovněž usnesením xxxxxxxx xxxxxxx nepříslušnosti, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx rozhodčí xxxx xx příslušným (xxxxxxxx 2).
Xxxxx xxxxxxxxxx §33 řádu rozhodčího xxxxx xxxxxxxx řízení xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx usnesení x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx ustanovení §34 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx spojené xx xxxxxx jsou x soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vydá xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Rozhodčí xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx rozhoduje xx xxxx xxxx anebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxx nález xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx jimi xxxxxxxxxx, x případů, xxx x xxxxxxx strany xxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zpět.
Podle ustanovení §40 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jestliže xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nález (§34), xxxxxx xx řízení xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:
x) v xxxxxxx, xxx žaloba xxxx vzata zpět xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx, xxx xxxxxx uzavřely xxxx potvrzený xxxxxxxxx xxxxxxx bez vydání xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §34 xxxx. 1;
x) v xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx soudu xxx §23, xxxx-xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) rozhodčího xxxxx xxxx;
x) x xxxxxxx nezaplacení xxxxxxxx xx rozhodčí xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§41) [xxxxxxxx 2].
Xxxxx xxxxxxxxxx §106 xxxx. 1 o. s. x. xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx úkonu xx xxxx samé xxxxxx, xx věc xx xxx xxxxx xxxxxxx účastníků xxxxxxxxxx x xxxxxx před xxxxxxxx, nemůže věc xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zastaví; xxx xxxx projedná, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx netrvají. Xxxx projedná xxx x xxxxx, jestliže xxxxxx, že xxx xxxxxx být xxxxx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx vůbec xxxxxxxxxx xxxx že xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx před rozhodci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jim xxxxxxxx, xxxxx xx rozhodčí xxxx odmítl xx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí (xxxxxxxx), xxxx rozhodčí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxx), xx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx v souladu x xxxxxxxxxxxx §31 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x §34 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (srov. xxxx Drápal, X., Xxxxx, X., a xxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx X. §1 xx 200xx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, xxx. 715, xxxxx x Pohl, Xxxxx, X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodčích nálezů xxxxxx, Xxxxxx fórum, x. 4, xxxxxx 2008, xxxxxx 158).
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx soud ve xxxxxx xxxxxxxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx řízení, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx; usnesení rozhodčího xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx nelze xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx v řízení x xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodčím xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxxx vztahu, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (k xxxx xxxx. např. Xxxxxxxxxx, X.: Zákon x xxxxxxxxx xxxxxx x x výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2004, xxx. 233).
Závěr, xxxxx něhož soudnímu xxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxx podat xxxxxx x zrušení rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozhodčího xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nálezu (§31 zákona x xxxxxxxxx xxxxxx x §33 a §34 xxxx. 1 řádu xxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí rozhodčího xxxxx, podle xxxxx xxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1,000.000,- Kč xx xxxxx".
Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxxxx předmětu sporu x xxxx účastníků xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx (xxxxxxxx x xx x xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx podle ustanovení §243x xxxx. 2 x. s. x. xxxxxx.
Xxxxx x náhradě xxxxxxx dovolacího xxxxxx xx ve xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx opírá x xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5, §224 xxxx. 1 a §142 xxxx. 1 o. x. ř., xxxx xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x dovolacím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx žalobci x xxxxxxxxx účastníkem - Xxxxxxxxxx společností Xxxxx xxxxxxxxxx, x. s. (xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx uvedené xxxxxxxxxx) xx odůvodněn xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxx sestávající x xxxxxxxx sazby xxxxxx advokáta xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (za xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx podle xxxxxxxxxx §8 x §10 odst. 3 xxxxxxxx č. 484/2000 Xx. ve výši 9.000,- Xx a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hotových výdajů xx xxxx 600,- Xx xx xxx xxxxx právní xxxxxx (xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx) podle xxxxxxxxxx §13 odst. 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xxxxxx xxxx 9.600,- Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx vykonatelné xxxxxxxxxx, xxxx se oprávněná xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
V Xxxx dne 25. xxxxx 2010
JUDr. Petr Xxxxxx
xxxxxxxx xxxxxx