Xxxxxx věta:
Rozhodčí soud xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx právnickou xxxxxx.
Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (§15 xxxx. 1 xxxxxx x. 216/1994 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxx JUDr. Xxxxx Gemmela a xxxxxx XXXx. Zdeňka Xxxxxxx a Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx věci žalobců x) Ing. X. X., x x) XXXx. P. X., xxxx zastoupených XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx x Xxxxx 1, Štěpánská 17, PSČ 110 00, xxxxx žalovaným 1) Xxxxxxxxxx soudu xxx Hospodářské xxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxx komoře Xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxx x Xxxxx 1, Xxxxxx 13, PSČ 110 00, identifikační xxxxx 48 13 53 13 x 2) XXXx. X. X., xx xxxxxx Xxxxxxxxxx společnosti Xxxxx xxxxxxxxxx, a. x., xx xxxxxx x Xxxxx 6, Evropská 2690/17, PSČ 160 00, xxxxxxxxxxxxx číslo 44 79 61 88, xxxxxxxxxx XXXx. Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx x Xxxxx 1, Xx Xxxxxxx 859/22, XXX 110 00, xxxx xxxxxxxxxx účastníka xxxx na straně xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xxx xx. xx. 13 C 289/2005, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozsudku Městského xxxxx v Xxxxx xx dne 19. xxxxx 2007, x. x. 69 Xx 340/2007-121,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xx vztahu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x účastníků xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX. Žalobci xxxx povinni zaplatit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx žalovaných Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx spořitelny, x. s. xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 9.600,- Xx, xx xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x rukám jejího xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 19. října 2007, x. j. 69 Co 340/2007-121, xxxxxxxx rozsudek ze xxx 15. xxxxxx 2007, x. x. 13 X 289/2005-84, xxxx Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 xxxxxx žalobu, kterou xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx domáhali xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx komoře Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx soud") ze xxx 29. xxxxxxxxx 2005 (xxxxxxx "10. xxxxxxxxx 2005"), xx. xx. Xxx 89/05, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že "nemá xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxx neplatnosti xxxxxxx x xxxxxxx akcií, xxxx. na určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaných" (xxxxxxx xxxxxxxxxx společností - prodávajících xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx) xx smlouvy x převodu xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx zastavil, xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx (Xxx. X. X. x XXXx. X. W.) xxxxx xxxxxxxxx soudní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 1,000.000,- Xx ze xxxxx a xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx výlohy x xxxxx rozhodčím xxxxxxx xx xxxxx, x xxx, xx účinky xxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxx xxx 17. xxxxx 2005 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx strany tyto xxxxxx xxxxx x xxxxx xx třiceti xxx ode xxx, xxx xxx bylo xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §15 odst. 1 x §31 zákona x. 216/1994 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxx x x výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x xxxxxxxxx řízení") a xx xxxxxxxxxx §106 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "x. x. x.") shodně xx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx soudu) x xxxxxxxxxx pravomoci xx xxxx vázán x xx xxxxxxx, xx-xx x xxxx xxxxxxxx podána žaloba (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žaloby x xxxxxxxxxx xxxxx), xxx xxxxxxxxx. Soudní xxxxxxxx rozhodování xxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxx v rozhodování x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx v xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx rozhodčí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx se odmítne xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pravomoci, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xx jinou xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx), neboť xx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxx domáhat xxxxx práva x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podali xxxxxxx dovolání, odkazujíce xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x. a xxxxxxxxxx zásadní xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, zda "je xxxx pravomoc soudů xxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx" a xx-xx xxxx tak, "jakou xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx měly aplikovat".
Dovolatelé xxxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu spočívá xx nesprávném právním xxxxxxxxx věci, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxxxxxxx, xx "xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vydaná x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodčím řízení, xxxxx zasahují xx xxxx a povinností xxxxxxxxx x u xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx jiný xxxxxx xxxxxxxxx". Poukazují xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxx "xxx usnesení x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx", "xxxxxxxx o xxxxxx řízení x xxxxxxxx o zastavení xxxxxx" a dále xxxxxxxx, jehož xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx x nearbitrovatelnosti xxxxx x xxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx petitů (xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx neplatnosti xxxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxxx akcií).
Dále xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx odpovídají xxx xxxxxxxx, xx "finanční xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výši 1,000.000,- Xx", xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "xx formě" poplatku xx xxxxxxxx řízení. Xxxx toho názoru, xx "x xxxxxxxxx xxxxxxxx práva, x xxxxxxxxx úmyslně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx x v xxxxxxxxx dalších závažných xxx vyskytnuvších se x rozhodčích xxxxxx, xx lze xxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaných x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx znamenal xxxxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x potvrzení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx v něm xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xx x xxxx xxxx xxx xxxxxxx". Xxxxx xxxxxx by xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nejsou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vůbec, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ale x Listině xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy o xxxxxxxx právech.
"Hmotněprávním" xxxxxxx, xxx který xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodčího xxxxx, xx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx legitimace xxxxxxxxxx xx "také" xxxxx x xxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx, xxxxxxx xx byli žalovaní, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx opakuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle něhož xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spočívá xxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x řízení není xxxxxxx věcně legitimován.
Vedlejší xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Poukazuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx "xxxxxxxxxx xxxxxx před soudem xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx pro xxx nemohlo xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx význam ani xxx xxxxxxxx řízení", xx. xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx nemohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxx xxxx rozhodčího xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx i pravidlům x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x výrok usnesení xxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1,000.000,- Kč xx xxxxx".
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výroku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. c) x. s. x.; xxxx však xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx otázky, zda xxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §19 x. s. x. xxxxxxxxxxx xxx účastníkem xxxxxx má xxx, xxx má xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx; jinak xxx xxx, xxxx xx xxxxx přiznává.
Podle xxxxxxxxxx §18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (…) xxxx subjekty, o xxxxxxx xx stanoví xxxxx [xxxxxxxx 2 xxxx. x)].
X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx zákon xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx subjekt xx xxxxxxxxxx osobou, nejen xxx, xx xxx xx právnickou osobu xxxxxxxx, nýbrž x xxx, xx danému xxxxxxxx - xxxxxxxx xxx za právnickou xxxxx xxxxxxxx neoznačuje - xxxxxx vlastnosti, xxxxxxx xx právnické xxxxx xxxxxxxxxxxxxx; x xxxxx vlastnostem xxxxx xxxxxx názvu x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx) x vlastní xxxxxxxxxxx xx majetkovou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxx způsobilost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx zákon xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx účastníkům. Xxx o xxxxxxxxxxx xxx subjektem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zahájeném xxxxxxxxx soudním řízení. Xxxxxxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xx zásadně xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx práva x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tak splývá xx xxxxxxxxxxxxx hmotněprávní. Xxx, komu zákon xxxxxxxx způsobilost xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx) xxxx xxx, kdo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx subjektivity. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx, xx xxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx), xxxx xxx xxx, xx x xxx (xxxxx) xxxxxxx jako xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxx xxxx. Xxxxxx, X., Xxxxx, X. x xxx. Občanský xxxxxx xxx I. §1 xx 200xx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, xxx. 103 x xxxx.).
Xxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxxxx x. 301/1992 Xx., o Hospodářské xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxx komoře Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx"), xxxxxx xxxxxx zákona xx xxxxxxx vznik, xxxxxxxxx x působnost Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Agrární komory Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx").
Xxxxx ustanovení §2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zemědělství, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx a ochraně xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx zřizuje Xxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxx") [xxxxxxxx 1]. K xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aktivit x xxxxxxxxxxx, potravinářství x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxx Agrární xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "agrární xxxxxx") [xxxxxxxx 2]. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobami x zapisují se xx xxxxxxxxxx rejstříku (xxxxxxxx 4).
Xxxxx ustanovení §19 xxxxxx při Xxxxxxxxxxx komoře Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx x rozhodčím xxxxxx (odstavec 1). X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxxxxx soud") xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obou xxxxx xx dobu tří xxx. Předseda xxxxxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxxx se jednání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx rozhodčího xxxxx xx způsobilé xx xxxxxxx, xx-xx přítomna xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přítomných xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx rozhodčího xxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x členů. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 2). Rozhodčí xxxx xxxxxxxxx majetkové xxxxx podle zvláštního xxxxxx (odstavec 3). Xxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx, xxxxxx jmenování xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčího xxxxx, sazebník odměn xxxxxxxx, xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx související x činností xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Xxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 4).
Xxxxx xxxxxxxxxx xx. XXX xxxx. 1 xxxx první xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu při Xxxxxxxxxxx komoře Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx") xxxxxxxx soud x xxxxxxx x ustanovením §8 xxxx. 2 xxxxxxxx práce (xxxxxxx xxxxxx x. 65/1965 Xx., xxxx xxxx. xxxxxxxxxx §7 odst. 2 xxxxxx x. 262/2006 Sb.) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích xxxx jménem x xx xxxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xx. XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx své xxxxxxxxxxx, organizační x xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxx xxxx vede v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xx x soustavě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx je účetní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hospodaří x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hradí xxxxxxx xxxxxxx spojené xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx účetní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx účty, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx předsednictva, x xxxxxxxx, a xx xxxx oba xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 2). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx rozhodčího xxxxx, budou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 3 věta xxxxxxxx). Rozhodčí soud xx samostatným xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx správce xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x činnosti rozhodčího xxxxx xxxxx rozhodčí xxxx x plné xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 4).
Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxx je xxxxxx xx základě xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx působnost, na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je oprávněn xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, jimiž xxxxxx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx navenek, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxx osobám) x xx xxxxx xx xxxxxx formulovanými Xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx ze xxx 15. xxxxxxxx 2002, xx. xx. XX. XX 174/2002 a xxxxxxxx ze dne 28. ledna 2009, xx. zn. Xx XX 37/08), podle xxxxx xx rozhodčí xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx právnickou xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řízení (xxxxxx xxxx. také xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 24. srpna 2006, xx. xx. X-420037).
Xxxx Nejvyšší soud, xxx přitom xxxxx xxxxxxxxxxx dovolacími důvody (§242 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx obecně xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx podle xxxxxx normy, xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx určenou, xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xx xx xxxx skutkový xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxx, x výjimkou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí x xxxxx vyvolaných xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx jeden xxxx xxxx rozhodců xxxxx stálý xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx §13 zákona x xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx soudy xxxxx být xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxx rozhodčí soudy xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x řády, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx x řády xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodců, jejich xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx vázat xx seznam vedený x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x rozhodování x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x činností xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nákladech xxxxxx x odměňování rozhodců (xxxxxxxx 2). Jestliže xx xxxxxx xxxxxxx xx příslušnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodčího soudu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jinak, xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxx x době xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 3).
Xxxxx xxxxxxxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rozhodci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx pravomoci. Dospějí-li x xxxxxx, xx xxxxxx pravomoc x xxxxxxxxxx není dána, xxxxxxxxx o xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxxxx x rozhodčím xxxxxx, xxxxxxx-xx strana xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx lhůtě x rozhodnou-li xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx-xx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu a xxxx-xx xxxxxx xxxxx x xxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x řízení xx 30 xxx ode xxx, kdy xx xxxx doručeno xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu, xxxxxxxxx xxxxxx podané žaloby xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §31 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx
x) xxx xxxxx xx xxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvu,
b) xxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo byla xxxxxxx, anebo se xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,
x) xx xxxx xx zúčastnil rozhodce, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx jinak xxxxxxx x rozhodování, xxxx xxxxx způsobilost být xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx nález xxxxx usnesen xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx možnost xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxxxx oprávněným xxxxxx, nebo k xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx nemožnému či xxxxxxxxxxxx,
x) se xxxxxx, xx jsou dány xxxxxx, xxx které xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx řízení.
Podle xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 Xxxx rozhodčího xxxxx při Hospodářské xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxx rozhodčího xxxxx") xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx při Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxxx nezávislý xxxxx xxx xxxxxxxxxxx majetkových xxxxx nezávislými xxxxxxxx xxxxx předpisů x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x. 216/1994 Sb. x xxxxxxxxx řízení x o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx §23 xxxx rozhodčího xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx rozhodci (§3 xxxx. 3). Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx si xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Za xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (odstavec 1). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx x xxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxx (příslušnost) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx. Rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx námitku xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že rozhodčí xxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 2).
Podle xxxxxxxxxx §33 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodčí řízení xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx usnesení o xxxxxxxxx řízení.
Podle xxxxxxxxxx §34 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co rozhodčí xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx okolnosti xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxx dostatečně xxxxxxxxx, vydá usnesení, xx projednávání sporu xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx rozhoduje xx xxxx samé xxxxx xxxxxx povinnost nahradit xxxxxxx řízení, xxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxx nález na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx podle xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, kdy x xxxxxxx strany xxxxxxx, xx netrvá xx žalobním xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zpět.
Podle xxxxxxxxxx §40 xxxx rozhodčího xxxxx, xxxxxxxx xx xx sporu nevydává xxxxxxxx nález (§34), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (odstavec 1). Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:
x) x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx zpět xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx, xxx strany xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodčím xxxxxxx bez xxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §34 xxxx. 1;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx o pravomoci (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxx §23, xxxx-xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) rozhodčího xxxxx xxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx poplatku xx xxxxxxxx xxxxxx xxx pravidel o xxxxxxxxx rozhodčího řízení (§41) [xxxxxxxx 2].
Podle xxxxxxxxxx §106 odst. 1 x. x. x. xxxxxxx xxxx x námitce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx jeho xxxxx xx věci xxxx xxxxxx, xx xxx xx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx projednávat a xxxxxx zastaví; věc xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx prohlásí, že xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx projedná xxx x tehdy, jestliže xxxxxx, xx xxx xxxxxx být xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodčí smlouvě, xxxx že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx že vůbec xxxxxxxxxx xxxx že xxxx projednání v xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravomoci xxxxxxxx xxx smlouvou, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx soudů xxxxxxx xxxxxx, podle něhož xxxx xxxx oprávněn xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (usnesení), xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxx), xx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §31 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x §34 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Plně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx Xxxxxx, X., Xxxxx, X., a xxx. Občanský soudní xxx I. §1 xx 200xx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, xxx. 715, xxxxx x Xxxx, Xxxxx, X problematice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezů xxxxxx, Právní xxxxx, x. 4, ročník 2008, xxxxxx 158).
Rozhodne-li xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx řízení, xx není dána xxxx pravomoc, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx potud, xx xx povinen xxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx rozhodčího xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx soudně xxxxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx nelze xxxxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x žalobcům, xxxx rozhodnutím rozhodčího xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx pravomoci jim xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x řízení x soudu.
Navíc v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx přehlédnout, xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx zrušení xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx x nedostatku xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, nýbrž proti xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Přitom xxxx xxxxxx o xxx, že xxxxx xx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxxx vztahu, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (x xxxx xxxx. xxxx. Xxxxxxxxxx, A.: Xxxxx x xxxxxxxxx řízení x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2004, xxx. 233).
Xxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxx xxxxxxxx (ve xxxxxx xxxxxxxx podat xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) podléhá xxx rozhodnutí rozhodčího xxxxx, xxxxx xx xxxxxx rozhodčího nálezu (§31 zákona x xxxxxxxxx řízení x §33 x §34 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxx uplatní x xxx xxxxxxx napadený xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za rozhodčí xxxxxx xx xxxx 1,000.000,- Xx xx xxxxx".
Xxxxxxx xx dovolatelům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx soud x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxx xxxx (počítaje v xx x vady, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx), k xxxxxxx xxxxxxxxx u přípustného xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2 x. x. ř. xxxxxx.
Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5, §224 xxxx. 1 a §142 xxxx. 1 x. x. x., xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx, x. x. (xxxxxxxxx se xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) je xxxxxxxxx xxx, že vedlejšímu xxxxxxxxx vznikly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x paušální xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x jednom xxxxxx (xx dovolací xxxxxx) xxxxxx podle xxxxxxxxxx §8 x §10 odst. 3 xxxxxxxx x. 484/2000 Xx. xx výši 9.000,- Kč a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 600,- Xx xx xxx xxxxx právní xxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x dovolání) xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., celkem xxxx 9.600,- Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
V Xxxx dne 25. xxxxx 2010
JUDr. Xxxx Xxxxxx
xxxxxxxx senátu