Právní xxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxx komoře Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx komoře České xxxxxxxxx xx právnickou xxxxxx.
Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx) rozhodl x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (§15 xxxx. 1 xxxxxx x. 216/1994 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx JUDr. Zdeňka Xxxxxxx x Mgr. Xxxxxx Xxxxxxx v xxxxxx věci xxxxxxx x) Xxx. X. X., x b) XXXx. X. X., xxxx zastoupených JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx x Xxxxx 1, Xxxxxxxxx 17, XXX 110 00, proti žalovaným 1) Xxxxxxxxxx xxxxx xxx Hospodářské komoře Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx komoře České xxxxxxxxx, xx sídlem x Xxxxx 1, Xxxxxx 13, XXX 110 00, xxxxxxxxxxxxx xxxxx 48 13 53 13 x 2) XXXx. X. X., za xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxxx, x. x., xx sídlem x Xxxxx 6, Xxxxxxxx 2690/17, PSČ 160 00, xxxxxxxxxxxxx xxxxx 44 79 61 88, zastoupené XXXx. Xxx. Xxxxxxxx Školoutem, xxxxxxxxx, se xxxxxx x Xxxxx 1, Xx Xxxxxxx 859/22, XXX 110 00, xxxx xxxxxxxxxx účastníka xxxx xx straně xxxxxxxxxx, x zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xxx xx. xx. 13 X 289/2005, x xxxxxxxx žalobců xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx xx xxx 19. xxxxx 2007, č. x. 69 Xx 340/2007-121,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nemá xxxxx x účastníků právo xx náhradu nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx spořitelny, x. x. xx xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx společně a xxxxxxxxxx xxxxxx 9.600,- Xx, do xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx rozsudku, x xxxxx jejího xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx soud x Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxx 2007, č. x. 69 Co 340/2007-121, xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 15. března 2007, x. x. 13 X 289/2005-84, xxxx Obvodní soud xxx Prahu 1 xxxxxx žalobu, kterou xx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxx komoře Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxx") xx xxx 29. xxxxxxxxx 2005 (xxxxxxx "10. xxxxxxxxx 2005"), xx. xx. Xxx 89/05, xxxx rozhodčí soud xxxxxxxx, xx "xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx. xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaných" (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx) od xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx návrhu xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx (Xxx. X. X. x XXXx. X. X.) nesou xxxxxxxxx xxxxxx poplatek xx rozhodčí řízení 1,000.000,- Xx ze xxxxx a xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx výlohy x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, s xxx, xx xxxxxx xxxxxx podané x xxxxxxxxxx xxxxx xxx 17. xxxxx 2005 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxx znovu x xxxxx do xxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxx bylo xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §15 odst. 1 x §31 xxxxxx x. 216/1994 Xx., x rozhodčím xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxx nálezů (dále xxx "xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx") x xx xxxxxxxxxx §106 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "x. x. x.") xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx rozhodnutím xxxxxxxx (rozhodčího xxxxx) x nedostatku xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xx xxxxxxx, xx-xx x něho xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x případným xxxxxxxxxx xxxxxx podání xxxxxx x rozhodčího soudu), xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx rozhodování rozhodců - xxxxxxxxxx odvolací xxxx - spočívá xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx rozhodčího xxxxxx. Ani x xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doložku x xxxxxxxx xxxx xxxx rozhodci, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx), xxxxx xx x takovém případě (xxxxxx) mohou domáhat xxxxx práva u xxxxxxxx soudu.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podali xxxxxxx dovolání, odkazujíce xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx ustanovení §237 odst. 1 xxxx. c) o. x. x. a xxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, zda "xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx" a xx-xx xxxx xxx, "jakou xxxxxxxxxxxx normu by xxxxx xxxx xxxxxxxxx".
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxx ustanovení §241x xxxx. 2 písm. x) x. x. x.
Xxxxxxxxxx, že "soudně xxxxxxxxxx xxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiný xxxxxx xxxxxxxxx". Poukazují xx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení x tím, xx xxxxxxxx soud xxxxx "xxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx", "xxxxxxxx x xxxxxx řízení a xxxxxxxx x zastavení xxxxxx" x xxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxx xx domáhají x xxxxx řízení. Zpochybňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx x nearbitrovatelnosti xxxxx x nedostatek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx nerozhodl x jednom xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx odstoupení xx smlouvy x xxxxxxx xxxxx).
Xxxx xxxxxxxxx, xx jedním x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx žalobci xxxxxxx xx xxxx 1,000.000,- Kč", kterou xxxxxxxxx rozhodčímu xxxxx "xx xxxxx" poplatku xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx toho xxxxxx, xx "x xxxxxxxxx xxxxxxxx práva, v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x v xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx lze xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx znamenal xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x potvrzení nedotknutelnosti xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx v xxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx bez ohledu xx to, xx x xxxx xxxx xxx xxxxxxx". Tento xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx nejsou x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, což xxxxxxxx nejen zásadám xxxxxxxx xxxxx, ale x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod x x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxx.
"Xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx, xxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx "xxxx" xxxxx x xxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" důvody, protože xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx porušili xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx požadují, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx procesní xxxxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx straně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Poukazuje na xxxxxxxxxx xxxxxxx věcné xxxxxxxxxx žalovaných s xxx, xx "xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxx xxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx závazné x nemělo xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx", xx. že okruh xxxxxxxxx řízení před xxxxxx xxxx xxx xxxxxx s okruhem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x rozhodčí řízení xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro vnitrostátní xxxxx x pravidlům x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spory xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxx poplatek xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1,000.000,- Kč xx xxxxx".
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx věci xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.; xxxx však důvodné.
Nejvyšší xxxx se x xxxx řadě xxxxxxx xxxxxxx otázky, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx účastníkem xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §19 x. s. ř. xxxxxxxxxxx xxx účastníkem xxxxxx má xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxx jen xxx, xxxx je xxxxx přiznává.
Podle xxxxxxxxxx §18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práva x xxxxxxxxxx mají x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (…) xxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx [xxxxxxxx 2 xxxx. d)].
Z výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx, nejen xxx, xx jej xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx xxx za právnickou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx - přizná xxxxxxxxxx, xxxxxxx se právnické xxxxx xxxxxxxxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxxxxx patří xxxxxx xxxxx x xxxxx, vlastní organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxx orgánu, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x jednat jejím xxxxxx (statutárního xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxx. Způsobilostí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a povinností, xxxxx xxxxx přiznává, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x způsobilost xxx subjektem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx procesněprávního xxxxxx x zahájeném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx účastníkem xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx má xxxxx hmotného xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x povinnosti. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx, xxxx zákon xxxxxxxx způsobilost xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, má x občanském xxxxxxx xxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx) xxxx ten, kdo xx způsobilým xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx právní subjektivity. Xxxxx xxxx přiznat xxxxxxxxxxx být účastníkem xxxxxx xxxxxxxx (xxx, xx xxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přizná), xxxx xxx tak, xx x xxx (xxxxx) zachází jako xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x tomu xxxx. Xxxxxx, L., Xxxxx, X. x xxx. Občanský xxxxxx xxx X. §1 xx 200za. Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, xxx. 103 x xxxx.).
Xxxxx ustanovení §1 xxxxxx x. 301/1992 Xx., x Xxxxxxxxxxx xxxxxx České republiky x Agrární xxxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx "zákon"), xxxxxx xxxxxx zákona je xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Hospodářské xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Agrární komory Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "komory").
Podle xxxxxxxxxx §2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x lesnictví, k xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x k xxxxxxxxx potřeb xxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx komora Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxx") [xxxxxxxx 1]. K podpoře xxxxxxxxxxxxxxx aktivit v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x ochraně zájmů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx členů xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx "xxxxxxx komora") [xxxxxxxx 2]. Komory xxxx právnickými xxxxxxx x zapisují se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 4).
Podle ustanovení §19 xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx rozhodčí soud Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodci xxxxx xxxxxxxx x rozhodčím xxxxxx (xxxxxxxx 1). X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxxxxx xxxx") xx xxxxxxxxxxxxx jmenované xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx dobu xxx xxx. Xxxxxxxx rozhodčího xxxxx xx právo xxxxxxxx se jednání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx způsobilé se xxxxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx většina xxxx xxxxx; usnáší se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přítomných xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx skládá x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x členů. Předsednictvo xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodčího xxxxx (xxxxxxxx 2). Xxxxxxxx xxxx rozhoduje xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (odstavec 3). Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, způsob xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx odměn xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx otázky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx upravuje Xxxxxx x Xxx xxxxxxxxxx xxxxx (odstavec 4).
Xxxxx xxxxxxxxxx xx. XXX odst. 1 xxxx první xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu při Xxxxxxxxxxx komoře Xxxxx xxxxxxxxx x Agrární xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx") xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §8 xxxx. 2 xxxxxxxx práce (xxxxxxx xxxxxx č. 65/1965 Xx., nyní srov. xxxxxxxxxx §7 xxxx. 2 zákona č. 262/2006 Xx.) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jménem a xx xxxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xx. VIII xxxxxxx xxxxxxxx soud xx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxx xxxx vede x xxxxxxx s obecně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozhodčí xxxx je účetní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hospodaří x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hradí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx svou xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx auditorem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Rozhodčí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxx členové předsednictva, x xxxxxxxx, a xx xxxx xxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 2). Případné xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, budou xxxxxxx x vlastních xxxxxx (xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který je xxxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx daně. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 4).
Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx postavení xxxxxxxxxx soudu (rozhodčí xxxx xx xxxxxx xx základě zákona x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonného xxxxxxxx xx oprávněn xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, svůj xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxx) x xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxx např. xxxxxxxx ze dne 15. xxxxxxxx 2002, xx. xx. IV. XX 174/2002 x xxxxxxxx ze dne 28. xxxxx 2009, xx. xx. Xx XX 37/08), xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx uzavírá, xx xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxxx osobou x má xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 24. srpna 2006, xx. zn. X-420037).
Xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx vázán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody (§242 odst. 3 x. s. ř.), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podle xxxxxx normy, xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx daný skutkový xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x sporů vyvolaných xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx soudu, xx rozhodovat jeden xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx (rozhodčí xxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodčí xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vydávat své xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx být x uveřejněny x Xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx způsoby xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx a mohou xxxxx xxxxxxxx vázat xx seznam vedený x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx otázky související x xxxxxxxx stálého xxxxxxxxxx soudu a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nákladech xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 2). Jestliže xx xxxxxx xxxxxxx xx příslušnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jinak, xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx řízení před xxxxxx rozhodčím xxxxxx (xxxxxxxx 3).
Podle xxxxxxxxxx §15 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodovat x xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx x xxxxxx, že xxxxxx pravomoc k xxxxxxxxxx není xxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §16 xxxxxx x rozhodčím xxxxxx, xxxxxxx-xx strana xxxx nárok xxxx xxxxxxxx x promlčecí xxxx prekluzivní xxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx, xx není xxxx xxxxxx pravomoc, nebo xxxxx-xx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx-xx strana xxxxx x xxxxx nebo x xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na pokračování x xxxxxx xx 30 xxx ode xxx, xxx jí xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx pravomoci xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu, zůstávají xxxxxx podané žaloby xxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §31 xxxxxx o rozhodčím xxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nález, xxxxxxxx
x) byl xxxxx xx xxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodčí smlouvu,
b) xxxxxxxx smlouva xx x jiných xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,
x) xx věci xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x rozhodování, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx být xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx usnesen xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx nebyla xxxxxxxxxx možnost xxx xxxx rozhodci projednat,
f) xxxxxxxx xxxxx odsuzuje xxxxxx k xxxxxx, xxxxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxx tuzemského xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx,
x) xx zjistí, xx jsou xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 Řádu xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxx xxxxxxxxxx xxxxx") rozhodčí xxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx je stálý xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx při Xxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nezávislými xxxxxxxx xxxxx předpisů o xxxxxxxxx xxxxxx (zákon x. 216/1994 Xx. x xxxxxxxxx řízení x x xxxxxx xxxxxxxxxx nálezů).
Podle ustanovení §23 xxxx rozhodčího xxxxx x pravomoci (xxxxxxxxxxxx) rozhodčího xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§3 xxxx. 3). Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx si xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx tím xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxx zastaví řízení xxxxxxxxx, dojdou-li x xxxxxx, xx není xxxx pravomoc (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx usnesením xxxxxxxx námitku xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 2).
Xxxxx ustanovení §33 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx končí xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení.
Podle xxxxxxxxxx §34 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx, co xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx okolnosti xxxxxxx xx sporem xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vydá xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx sporu xx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nálezu. Xxxxxxxx xxxxx se xxxxxx x případech, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxx na xxxxxxx žádosti xxxxx, xxx rozhodčí nález xxx vydán xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x případů, kdy x projevů xxxxxx xxxxxxx, xx netrvá xx žalobním xxxxxx, xxxx výslovně xxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §40 xxxx rozhodčího xxxxx, jestliže se xx sporu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§34), xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (odstavec 1). Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:
x) x xxxxxxx, kdy žaloba xxxx xxxxx zpět xxxxxxxx;
x) v případě, xxx xxxxxx uzavřely xxxx xxxxxxxxx rozhodčím xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §34 xxxx. 1;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x pravomoci (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxx §23, není-li xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) rozhodčího xxxxx xxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozhodčí řízení xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx rozhodčího řízení (§41) [xxxxxxxx 2].
Xxxxx xxxxxxxxxx §106 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxx xxxx x námitce žalovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx jeho xxxxx xx věci xxxx xxxxxx, xx xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx účastníků xxxxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxxxx, nemůže xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zastaví; xxx xxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx prohlásí, xx xx smlouvě xxxxxxxx. Xxxx projedná věc x xxxxx, jestliže xxxxxx, xx xxx xxxxxx být xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodčí smlouvě, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx je neplatná, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx projednání x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jim xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
X právním xxxxxxx soudů xxxxxxx xxxxxx, xxxxx něhož xxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí (xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nedostatek své xxxxxxxxx (x řízení xxxxxxxx), se Nejvyšší xxxx ztotožňuje, xxxx xx x souladu x xxxxxxxxxxxx §31 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x §34 xxxx. 1 řádu xxxxxxxxxx soudu. Xxxx xxxxxxxx x závěrům xxxxxx xxxxxx (srov. xxxx Xxxxxx, X., Xxxxx, J., x xxx. Xxxxxxxx soudní xxx I. §1 xx 200xx. Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2009, str. 715, xxxxx x Pohl, Xxxxx, X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezů xxxxxx, Xxxxxx fórum, x. 4, xxxxxx 2008, strana 158).
Rozhodne-li xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx dána xxxx pravomoc, xx xxxxxxx rozhodnutím xxxx xxxxx potud, xx xx povinen xxx xxxxxxxxx; usnesení xxxxxxxxxx xxxxx o nedostatku xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ani o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx xxxxx x nedostatku xxxx xxxxxxxxx jim xxxxxxx xxxxx žalobu xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxx x soudu.
Navíc v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rozhodčím xxxxxx, nýbrž proti xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Přitom xxxx pochyb o xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx právního xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxx srov. xxxx. Xxxxxxxxxx, A.: Zákon x xxxxxxxxx řízení x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Komentář. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2004, xxx. 233).
Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxx podat xxxxxx x zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nálezu (§31 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a §33 x §34 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxx uplatní x xxx žalobci xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí rozhodčího xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx "nesou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozhodčí xxxxxx xx výši 1,000.000,- Xx ze xxxxx".
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx (xxxxxxxx x xx x xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlíží x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2 x. x. x. xxxxxx.
Xxxxx x náhradě xxxxxxx dovolacího xxxxxx xx xx vztahu xxxx žalobci x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5, §224 odst. 1 x §142 xxxx. 1 x. x. ř., když xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x žalovaným xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx společností České xxxxxxxxxx, x. x. (xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx uvedené xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (za xxxxxxxx xxxxxx) určené podle xxxxxxxxxx §8 x §10 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 484/2000 Xx. xx xxxx 9.000,- Xx x x paušální částky xxxxxxx hotových výdajů xx xxxx 600,- Xx xx dva xxxxx xxxxxx služby (xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xxxxxx xxxx 9.600,- Kč.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek.
Nesplní-li xxxxxxx, xx xxx xxxxxx vykonatelné rozhodnutí, xxxx se oprávněná xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
V Xxxx xxx 25. xxxxx 2010
XXXx. Xxxx Xxxxxx
xxxxxxxx senátu