Právní xxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx (xxxxxxx) věcného xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší soud Xxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy JUDr. Xxxxxx Xxxxxxx, XXx. x xxxxxx JUDr. Xxxxxx Zrůsta x XXXx. Xxxxx Xxxxxxx xx xxxx žalobce X. X., zastoupeného xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, vedené x Xxxxxxxxx soudu x Písku pod xx. zn. 9 X 153/2007, o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2008, č. x. 6 Co 543/2008-70,
xxxxx:
Xxxxxxxx Krajského soudu x Českých Budějovicích xx dne 3. xxxxx 2008, č. x. 6 Xx 543/2008-70, a rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze dne 6. xxxxxxxxx 2007, x. x. 9 X 153/2007-31, xx xxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx x Písku xx xxx 5. xxxxxxxx 2007, x. x. 9 X 153/2007-33, se zrušují x xxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X x x v x x n x x x:
Xxxxxxx se xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx břemeno, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx doživotní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sestávající x xxxx č. 21 v domě x. x. 118 x X. XXXX, xxxxxxxxxxxxxxxxx podílu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx částech xxxx x pozemku, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaplatit mu xxxxxxx xx zrušení xxxxxx xxxxxxx břemene xx xxxx 480&xxxx;000,- Xx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx ("soud xxxxxxx xxxxxx") xxxxxxxxx xx xxx 6. listopadu 2007, x. x. 9 C 153/2007-31, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 2007, x. x. 9 X 153/2007-33, výrokem xxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxx, výrokem pod xxxxx II. uložil xxxxxxx povinnost zaplatit xxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx pod xxxxx XXX. xxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxx poplatek. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx žalobce xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3. dubna 2008, x. x. 6 Xx 543/2008-70, xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výroku v xxxxxxxx XXX. potvrdil x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx věcné xxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx užívání xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x xxxx x. 21 x domě x. x. 118 x X. VIII xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podílu xx xxxx 587/21999 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxx. x. 4232/14, xxx x k. x. x obci X., v xxxxx xxxx P. XXXX, xxxxxxxxx usnesením Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx dne 7.7.2003, x. j. 25 X 885/2002-89 a xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 480&xxxx;000,- Kč xx xxx xxx od xxxxxx moci xxxxxxxx. Xxxx, změnil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx ve xxxxxx x odstavci III. xxx, že se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxx 19&xxxx;200,- Kč xxxxxxxx x žádný x účastníků xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx něhož "xxxxxxx není xxxxx §151x xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "XxxX") xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na zrušení xxxxxxx xxxxxxx", xxxxx xx osobou oprávněnou x xxxxxxx břemene x xxxxx osobě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Jestliže xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx x jakýchkoliv xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxx vzdát, xxxx xxx učinit, xxxxx bez toho, xx xx xx xxxxxxxx jakákoliv xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx komentář k xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2006, který xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx X. X. Xxxx x Xxxxx, "jedná xx x názor xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx" x xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z §237 xxxx. 1 xxxx. x) XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §241x xxxx. 2 xxxx. x) XXX. Xxxxxx xxxxxx xxxx stupňů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xx bezesporu xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Poukazuje xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xx xx xxxx v rozporu x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xx náhradu. X xxxxx xxxxx odkazuje xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx vydán xxxxxxxxxxxxxxx X. H. Beck x Xxxxx v xxxx 2006. Navrhuje, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx x dovolání vyjádřila. Xxxxxxx dovolací xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nesouhlasí, xxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, x žádném xxxxxxx xx xx nemohl xxxxxxx zaplacení xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx věcné xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx zamítnuto.
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x XXX) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x ustanovení §240 xxxx. 1 XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1 věta první XXX) x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx němuž xx tento mimořádný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pravomocná xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 XXX). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §237 XXX.
Xxxxxxxx xx přípustné xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx [§237 odst. 1 xxxx. x) XXX] nebo jímž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx samé xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil [§237 xxxx. 1 písm. x) OSŘ], xxxxx xxxx xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. b) XXX a dovolací xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx má xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [§237 xxxx. 1 písm. x) XXX].
Xxxxxxxxxx odvolacího soudu xx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) OSŘ xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx otázku, xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xxxxx xx odvolacími xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně, nebo xxxx-xx právní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx právem [§237 xxxx. 3 OSŘ].
Žalobce xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) XXX. Dovolací xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx zásadně xxxxx xxxxxxxxxxx dovolacími xxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 3 OSŘ); xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx, xx při xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx.3 XXX xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní právní xxxxxx, xxxx posuzovat xxx xxxxxx právní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x dovolání označil.
Žalobce x podaném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z věcného xxxxxxx v xxxxxx x zrušení věcného xxxxxxx za xxxxxxx xxxxx §151p xxxx. 3 ObčZ. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx posouzení xxxx xxxxxx určující. Poněvadž xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx významu.
Podle §151x xxxx. 3 XxxX xxxxxxx-xx změnou poměrů xxxxx nepoměr xxxx xxxxxx břemenem x xxxxxxx oprávněného, může xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xx přiměřenou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx pro xxxxx xxxxxx spravedlivě xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx soud xxxxxxxxxx, xxx xx namísto xxxxxxx xxxxxx poskytovalo xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx přitom xxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxx příslušelo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xx žalobce xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx břemene xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx xx doživotní, xxxxxxxxx x výlučné xxxxxxx xxxxxxxx, sestávající xx x xxxx x. 21 x xxxx č. p. 118 x P. XXXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx společných xxxxxxx xxxx x xx pozemku xxxx. x. 4232/14, vše x k. x. x xxxx X., x xxxxx xxxx X. VIII, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Okresního soudu x Příbrami xx xxx 7.7.2003, x. x. 25 D 885/2002-89 x xxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za zrušení xxxxxx věcného xxxxxxx xx xxxx 480 000,- Xx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx nemůže zaniknout xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx oprávněného (§151x xxxx. 4 XxxX, §574 XxxX). Xxxxxxx-xx věcné břemeno xx xxxxxx
x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx přiměřenou xxxxxxx. X xxx xxxxxxx nemusí souhlasit. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx možnost xxxxx o xxxx xxxxxxx za přiměřenou xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxx oprávněnému bude xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx přiměřené xxxxxxx xx již xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx např. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx (bytu), xxxxxxx na xxxxx xxxxxx atp. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx majetkový prospěch, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Proto xx xxxxx právo xxxxx xxxx x takové xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, zastávaného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx neuvedli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednostranným vzdáním xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx v jejich xxxxxxxxxxx klíčová. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx břemeno xxx xxxxxx zaniknout xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úkonem - xxxxxxx se xxxxx (xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx, Komenář, Xxxxx, Xxxxxxxx 1987, xxx X., xxx. 440).
Xxxxxxxx xxxxxx aktivní legitimace xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx věcného břemene xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x pro rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dovolací xxxx x xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 2, 3 OSŘ).
Soudy xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§243x xxxx. 1 OSŘ). X xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx usnesení xxxx opravný prostředek xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 6. listopadu 2008
XXXx. Xxxx Xxxxxx, XXx., x. x.
xxxxxxxx xxxxxx