Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §175e x. s. x. xxxxxxxx, aby xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx vydával xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §74 x xxxx. x. s. ř.
Usnesení xxxxx vydané v xxxxxx x dědictví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §175e x. x. ř. (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx) xxxx usnesením xx xxxx xxxx.
Xxxxxx řízení
Řízení x xxxxxxxx xx X. X., zemřelé dne 6.2.2004 (dále xxx xxx "xxxxxxxxxxxx"), bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx vydaným Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 23.2.2004. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xx zůstavitelce xxxx xxxxxxxx XXXx. J. X., xxxxxxx x Xxxxxxxxx (§38 x. x. x.).
Xxxxxxx xxxx x Teplicích xxxxxxxxx xx xxx 18.5.2006 xxxxxx X. Š. xxxxxxxxx "xxxxxx do xxxxxxx soudu xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 699&xxxx;093,10 Xx x 260&xxxx;931,20 Xx"; současně rozhodl, xx "povinnost složit xx xxxxxxx soudu xxxxx movitý xxxxxxx, xxxxx patřil xx xxx úmrtí xxxxxxxxxxxx, xx X. X., X. Š. x X. X. xxxxxxxx" x xx "návrhu xxxxxxxxxxxx, xxx povinnost xxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx xxxx 699 093,10 Xx a 260 931,20 Xx do xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx X. Š. a X. Š., se xxxxxxxxxx."
X xxxxxxxx X. X. a X. X. Xxxxxxx xxxx x Ústí xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3.1.2007 xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xx xxxxxx x xxxxxxxxxx J. Š. xxxxxx xx úschovy xxxxx na xxxxxxx xxxx částky 699&xxxx;093,10 Xx x 260 931,20 Xx xxxxxx xxx, xx "se J. X. xxxxxxx povinnost xxxxxxxx;" současně xxxxxxx, xx se odvolání X. X. xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx X. X. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odmítl.
Z odůvodnění:
Nejvyšší xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x o. x. x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobou (xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. ř.), přezkoumal xxxxxxxx usnesení xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, věta xxxxx, o. x. x.) x dospěl x závěru, xx xxxxxxxx směřuje proti xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. s. x.).
Xxxxxxxx xx přípustné xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx změněno xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx ve xxxx xxxx (§237 odst. 1 písm. a/ x. x. x.), xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx než x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. b/ x. x. x.), xxxx xxxxx xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxx dovolání xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, že napadené xxxxxxxxxx má ve xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. c/ x. x. x.).
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx proto, xx xxx vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dřívější xxxxxxxx xxxxxx, anebo xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x dovolací soud xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx po právní xxxxxxx zásadní xxxxxx, x xx x xxxxxxxxx, kdy usnesením xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxxxx x žalobě xx xxxxxx řízení, x zamítnutí xxxxxx xx změnu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §235h xxxx. 1, věty xxxxx, x. s. x., xx věci xxxxxxxx x vyrovnání, x xxxxxx pro xxxxxxxxxx, o xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx, x rozvrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x povinnostech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanoveních §336x xxxx. 2 (§336x) x x §338xx x. x. x. (§238 x §238x x. s. x.).
Xxxxxxxx je rovněž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zastaveno, xxxxxxxxx xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§239 odst. 1 xxxx. x/ x. x. x.), xxxx xxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §107 xxxx. 5 x. x. x., x xxxxxx do xxxxxx xxxxxxx dosavadního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §107x o. s. x., o přistoupení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §92 xxxx. 1 o. x. x. x o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §92 odst. 2 x. s. x. (§239 xxxx. 1 písm. x/ x. x. ř.); xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §104 xxxx. 1 x. x. x. (§239 xxxx. 2 xxxx. a/ x. x. x.), jímž xxxx potvrzeno xxxx xxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx rozhodnuto x xxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníka, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §107 xxxx. 5 x. x. x., x xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx dosavadního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §107x x. x. x., o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §92 xxxx. 1 x. x. x. x x xxxxxx účastníka podle xxxxxxxxxx §92 xxxx. 2 o. x. x. (§239 xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. x.), xxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx návrhu (xxxxxx), xxxxxx xx xxx xxxxxxxx návrh na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §75x x. x. ř. (§239 xxxx. 3 x. x. ř.).
V xxxxxxxxxxx xxxxxxx X. Š. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. "složit xx xxxxxxx soudu xxxxxx 699&xxxx;093,10 Xx a 260&xxxx;931,20 Xx" a xxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx usnesení xxxxx xxxxxxx stupně.
Ustanovení §237 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx tím, že xxx x xxxxxxxx xx xxxx samé.
Pojem "xxx sama" xx xxxxxx xxxxxx i xxxxxx praxí vykládán xxxx věc, která xx tím xxxxxxxxx, xxx který xx xxxxxx xxxx. X xxxxxx x dědictví xxx x xx, xxx xxxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx samou xxxx xxx práva a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §175x xxxx. 1 až 4 o. x. x., xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx zájem xxxxxxxxx, xxxxx soud x xxx návrhu neodkladná xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxx, xxxxx nelze xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx části. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uložením x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx bytě xxxx na jiném xxxxxxx místě, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx samém. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx přikročil x xxxxxx způsobu xxxxxxx. Neodkladná xxxxxxxx xxxxxxx x správce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, je-li xx xxxxxxxxx z xxxxxxxx.
Xxxx (soudní komisař) xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx učinit x xxx návrhu xxxxxxx potřebná xxxxxxxx, xxxxx jsou nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx. Opatření xxxxxxx x §175e xxxx. 1 x. x. x. jsou vypočtena xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §175x x. s. x. xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx x dědictví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §74 x xxxx. x. x. x.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xx, xxx xx x xxxxx dědiců nebo x xxxxxxx zájmu xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxx ztráty xxxxxxx, x xxxx poznatky xxxxxxx xx řízení xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soud (xxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx patří xx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxx, x níž xx xxxxxxxxxxx zůstavitele xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx - xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dědického xxxxxx.
Xxxxxxxxxx opatření xxxx xxx současně xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x jen xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx právních xxxxxx xxxxxxx xxxx (osob xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx osob xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx, že xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, xx usnesení xxxxx xxxxxx v xxxxxx x dědictví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx 175e x. x. x. (včetně xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 x. x. ř. xxx xxxx dána, x xx již xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx případě xxxxxxxxx xxxx změněno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxx rozhodnuto xx xxxx xxxx. Dovolání xxxx přípustné xxx xxxxx xxxxxxxxxx §238, §238x a §239 x. x. x., xxxxxxx usnesením soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx §238 x §238x x. x. x., x xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x ustanovení §239 x. s. x.
X uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxx proto xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 5, xxxx první, x §218 xxxx. x) x. x. x., odmítl.