Právní věta
Převzetím xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §6 odst. 1 xxxx. p) zákona x. 229/1991 Sb., xxxx. §6 odst. 2 xxxxxx x. 87/1991 Sb., xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx věci, a xx i držby xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx, X. X., se xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx parcely x. 2557 x xxxxxxxxxxxx území X. (x níže uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxx druhé poloviny xxxx podíl x xxxx 1956 převedli xx xxxx x xxx xxxxxx na xx, že xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxxx xxxxxx pozemku, xxxxx xxx zastavěn xxxxxxxx xxxx. V xxxxxx xxxx xx xxxxx X. X. xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx pozemkové xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 10 xxxxxxxxx xx xxx 8.10.2004 xxxxxxx xxx bodem I. xxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nemovitostí - xxxxxxx parc. x. 2557, xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2302 pro k. x. X., nyní: x) xxxxxxx parc. x. 2551/15 (xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx. x. X., Xxxxxxxxxxxx pracovištěm X, xx XX 2476 xxx x. ú. X., x) xxxxxxx xxxx. x. 2551/35 x xxxxxx 65 x2 (ostatní xxxxxx), xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. x. 2551/1, xxxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx xxxxxxx Katastrálním xxxxxx xxx xx. x. X., Katastrálním pracovištěm X., xx XX 2601 xxx x. x. X., x) xxxxxxx parc. č. 2551/36 o xxxxxx 141 m2 (zastavěná xxxxxx), xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. č. 2551/16, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedeném Katastrálním xxxxxx pro hl. x. X., Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xx XX 2476 xxx x. ú. S., x) pozemku xxxx. x. 2551/37 x xxxxxx 107 m2 (xxxxxxxxx plocha), který xxx oddělen od xxxxxxx parc. x. 2551/25, zapsaného x xxxxxxxx nemovitostí vedeném Xxxxxxxxxxxx úřadem pro xx. m. X, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xx LV 2476 xxx k. x. X., x) xxxxxxx xxxx. x. 2551/38 x xxxxxx 34 x2 (xxxxxxx xxxxxx), xxxxx byl xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. x. 2551/28 v x. ú. X., xxxx současné xxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků vychází x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.2.2003, xxxxxxxxxxxxx Ing. X. X., oprávněným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x. 1986-1/2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadem xxx 11.3.2003 pod x. 1030/2003, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx součástí xxxxxxxxxxxx xx B. X. xxxxxxxx 25.1.1998". Xxxxxx pod xxxx XX. xx XX xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx X. X. byl xx xxxxxxx trhové xxxxxxx x 1.7.1941 podílovým xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 2557 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx území x podílem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx vlastnili F. x X. H., xxxxx xx 27.2.1956 xxxxxxxxxx státu. Přestože xxxxx X. X. xx xxxx xxxxxxxx, xxx pozemek zastavěn xxxxxxxx objekty. Stát xx pozemku zmocnil xxxxxxxxxx x xxxx 1966, xxx Generální xxxxxxxx xx. x. X. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x kartografickému xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx. Předně xxxxx, že x xxxxxx xxxxxxx mohl xxxxxxx žádat x xxxxx podle xxxxxx x. 229/1991 Sb., x úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx x xxxxxx zemědělskému xxxxxxx (dále "xxxxx x půdě"), a xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, že xxxxxxx xx zastavěn x xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx důvodem xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx "zvláštní úprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx".
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx rozsudkem ze xxx 13.4.2005 potvrdil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxx samé; xxxxxx jej xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Dále xxxxxxx x nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx a x xxxx právním xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx X. X. xx xxxxxx pozemkové xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1965 xxxxxxx xxxx a xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavby. Xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx důvodu v xxxx rozhodné x xxxxxxxx restitučního důvodu xxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxx, xxxx. podle §6 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx., x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx osoba nemůže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx (§126 xxx. xxx.), x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §80 xxxx. x) x. x. x. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxx, případně xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xx dědictví xx zemřelém původním xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx předpisy xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx závěr xxxxx x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 31 Cdo 1222/2001.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx opírají x §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., xxxxx. o §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v §241x xxxx. 2 písm. x) a x) x. x. x. xxxx xx xxxxxx, x xxx spočívá xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dovozují, že xxxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx předmětné pozemkové xxxxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxx celý pozemek, xxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx poloviny ve xxxxxxxxxxx B. X. xxx o absolutně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x pozemkem xxxxxxxxx její vlastník. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx sporné xxxxx pozemku x xxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvu xxx xxxxx vykládat xxxx xxxx, kterým xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Národním xxxxxxx xx. x. X. na jeho xxxxxxxxxxx, xx na xxxxxxxxxxx Generálního xxxxxxxxx xx. x. X., xxxx. xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx sporný xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx §6 zákona x půdě, xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx sp. xx. X. XX 3/94 x xxx, že xxxxx při převzetí xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nemá xx xxxxx pouhou držbu x nakládání xxxx xxxxxx, ale přechod xxxxxxxxxxx na stát. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxx uvádí, že xxxxx x "xxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxx, xxx zákon o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvádějí, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx, xxxxx xxx "xxxxxx" do xxxxxxxxxxx státu. Oproti xxxx §133 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxx" xxxx xxxx xxxxx z xxxx xxxxxx vlastnictví k xxxx movité. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 31 Xxx 1222/2001, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxx x nikoliv xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároku u xxxxxxxxxxx xxxxx, ten xxxxxxxxxx nevydal, neboť xxxxx právě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podílu xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx, xxx k údajnému xxxxxxxx vlastnictví xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (25.2.1948 - 1.1.1990). Xx soud xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx se tím, xxx x xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx takovou xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx by bylo xxxxx xxxxxxx takového xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x katastru xxxxxxxxxxx, x němž figurují xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxx xx 1.1.1993. Dovolatelé xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx žalovaný 1) x xxxxxxx xx §237 odst. 3 x. x. x. xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dovolatelů, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx. xx. 31 Cdo 1222/2001 x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx §126 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxx x aplikaci na xxxx případ xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1), xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx X 34/1993 či x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. XX. XX 528/02 x Xx. ÚS - st. 21/05, x xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx přípustné xxxxx §237 xxxx. 1 písm. b) x. x. x., xx xx xxxxxxxx xxxxx upravený x §241x xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x. x xx xxxx xxxxxxx x další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx §240 xxxx. 1, §241 xxxx. 1 x. x. ř.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx není xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx věc posoudily xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx senátu občanskoprávního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.9.2003, xx. zn. 31 Xxx 1222/2001, xx xxxxxx se uvádí: "Xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x rozhodném xxxxxx xx 25.2.1948 do 1.1.1990 xxx právního xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx ochrany vlastnického xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (zejména podle §126 xxxx. 1 xxx. zák.), x xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxx §80 xxxx. x) x. s. x." Xxxxx rozsudek, xxxxxxxxxxx x judikaturou xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx xx. xx. XX. ÚS 114/04), xxxxxxx x xxxx, xx x tam, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxx, nelze xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx právních předpisů. Xxxxxxxxx věci xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx rozumí převzetí xxxxx xxxx, x xx x xxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx x xxxx, že xxx v rozhodném xxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx státem xxx právního xxxxxx xxxxx, xxxxx pokud xx xxxx jít x převzetí xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx by xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx názor x xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx, xxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxx: "... xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx okamžiku, xxx marně xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nelze xxxxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x §11 odst. 1 xxxxxx o půdě x xxxxxxxxx xxxxx xx poskytnut náhradní xxxxxxx. Xxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx nepočítal x xxx, že v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx, vyňal xx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx nemovitosti xxx xxxxxxxx xxxxxx, x režimu §11 xxxx. 1 xxxxxx x půdě".
V xxxx xxxx xx nepochybné, xx xxxx xx xxxxxxx držby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxx. xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bez ohledu xx xx, kdy xxxxxxx spoluvlastnické právo xxxxxxxx předchůdce žalobců x xxxx. X xxxxxxxxx xx zřejmé, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx je správné. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §241 x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 písm. x) a b) x §229 odst. 3 x. x. x., xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§243x xxxx. 2 x. s. x.).