Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 229/1991 Sb., popř. §6 xxxx. 2 xxxxxx č. 87/1991 Sb., xx xxxxxx převzetí xxxxx věci, x xx x xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Původní xxxxxxx, X. X., xx xxxxxxx, xxx soud xxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pozemkové xxxxxxx x. 2557 v xxxxxxxxxxxx xxxxx X. (x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxx xxxxx poloviny xxxx podíl x xxxx 1956 xxxxxxxx xx xxxx a xxx xxxxxx xx xx, že xx x převzetí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx státem xxxxx nedal souhlas, xxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X řízení xxxx po xxxxx X. M. xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx jmenovaného na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx součástí xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 10 xxxxxxxxx ze xxx 8.10.2004 výrokem xxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx žalobci domáhali xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nemovitostí - xxxxxxx xxxx. x. 2557, zapsaného xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx 2302 xxx x. x. X., xxxx: x) xxxxxxx xxxx. x. 2551/15 (xxxxxxxxx xxxxxx), zapsaného v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedeném Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx. x. X., Xxxxxxxxxxxx pracovištěm X, xx LV 2476 xxx x. x. X., x) xxxxxxx xxxx. x. 2551/35 x xxxxxx 65 x2 (xxxxxxx plocha), xxxxx xxx xxxxxxx xx pozemku xxxx. x. 2551/1, xxxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx xxxxxxx Katastrálním xxxxxx xxx hl. m. X., Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., na XX 2601 pro k. x. X., x) xxxxxxx xxxx. x. 2551/36 x výměře 141 x2 (xxxxxxxxx xxxxxx), který xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. x. 2551/16, xxxxxxxxx v katastru xxxxxxxxxxx xxxxxxx Katastrálním xxxxxx pro hl. x. X., Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx P., xx XX 2476 xxx x. ú. S., x) xxxxxxx xxxx. x. 2551/37 o xxxxxx 107 x2 (xxxxxxxxx xxxxxx), který xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. x. 2551/25, xxxxxxxxx v xxxxxxxx nemovitostí xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx. x. X, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx P., xx XX 2476 xxx x. x. X., e) pozemku xxxx. x. 2551/38 x xxxxxx 34 x2 (xxxxxxx xxxxxx), xxxxx byl xxxxxxx xx pozemku parc. x. 2551/28 x x. x. X., xxxx současné xxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx plánu xx xxx 19.2.2003, xxxxxxxxxxxxx Xxx. J. X., oprávněným zeměměřičským xxxxxxxxx, pod x. 1986-1/2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx katastrálním xxxxxx xxx 11.3.2003 xxx x. 1030/2003, xxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po B. X. xxxxxxxx 25.1.1998". Xxxxxx pod body XX. až IV xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx prvního stupně xxxxxxx, xx X. X. xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 1.7.1941 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 2557 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. x X. H., xxxxx xx 27.2.1956 xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx B. X. xx xxxx nepřešel, xxx pozemek zastavěn xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx pozemku xxxxxxx xxxxxxxxxx v roce 1966, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. x. X. sdělil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx získal xxx výstavbu. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx. Předně xxxxx, že o xxxxxx xxxxxxx mohl xxxxxxx žádat x xxxxx podle zákona x. 229/1991 Xx., x úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx "xxxxx x půdě"), x xxx xx rozhodování xxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx proto, xx xxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxx xx nelze xxxxx. Xxxxxx důvodem xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydržení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx".
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx soud xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx rozsudkem xx xxx 13.4.2005 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxx xxxx; xxxxxx xxx ve xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx B. M. xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději v xxxx 1965 xxxxxxx xxxx a začal x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státem bez xxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx restitučního důvodu xxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxx, xxxx. podle §6 xxxx. 2 zákona x. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ochrany vlastnického xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§126 obč. xxx.), x to xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §80 xxxx. x) o. x. x. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x nemovitosti, případně xxxxxx, xx nemovitost xxxxx xx xxxxxxxx xx zemřelém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx opřel x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx sp. zn. 31 Cdo 1222/2001.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx žalobci xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx opírají x §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. s. x., xxxxx. o §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v §241x xxxx. 2 xxxx. x) x x) x. x. x. xxxx xx xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx listinné xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx výstavby xxxx xx xxxxxxxxx pozemkové xxxxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. M. xxx x absolutně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx získat xxxxx držbu xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvu xxx nelze xxxxxxxx xxxx xxxx, kterým xx xxxx xxxxxxx xxxxx pozemku Xxxxxxxx xxxxxxx hl. x. X. na xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. x. P., xxxx. státu. Xxxxx xxxxxxxx soud uzavřel, xx sporný xxxxxxx xxxxxx na stát xxxxx §6 xxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx. X tomto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozhodnutí ústavního xxxxx sp. xx. X. XX 3/94 x tím, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx právního xxxxxx nemá na xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx přechod xxxxxxxxxxx na stát. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxx x "převzetí" xxxxxxxxxxx státem v xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx ta, xxxxx xxx "xxxxxx" xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx §133 obč. xxx. upravuje institut "xxxxxxxx" xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Převzetím xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx odkazovat xx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx. xx. 31 Xxx 1222/2001, xxxxx to předpokládá xxxxxxx (xxxxxx) vlastnického xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx soud argumentuje xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx úřadu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx právě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pozemku xx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx namítají, že xxxx xxx zřejmé, xxx k údajnému xxxxxxxx vlastnictví došlo xxxxx v rozhodném xxxxxx (25.2.1948 - 1.1.1990). Xx xxxx xxxx konstatoval, xxx xxxxxxxxx xx tím, xxx x xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx došlo. Podle xxxxxxx katastrálního xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx žádný doklad xxxx xxxxxxxxxx, z xxxxx by bylo xxxxx cokoliv takového xxxxxxxxx. První výpis x katastru xxxxxxxxxxx, x němž xxxxxxxx xxxxxxxx jako vlastníci xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx z doby xx 1.1.1993. Dovolatelé xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx a xxx tomuto xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 1) x xxxxxxx xx §237 xxxx. 3 x. x. x. xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx přípustné. Xxxxxxxxxx x argumentací dovolatelů, xxx xxxxxxxxx s xxxxxx xx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 31 Xxx 1222/2001 a xxxxx xxxxxxxxxx a uzavírá, xx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx §126 xxx. xxx. odvolacím xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx byl x rozporu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx odmítají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1), xxxxxxxxx se kromě xxxxxxx o xxxxxxxxxx X 34/1993 xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. ÚS 528/02 x Xx. ÚS - xx. 21/05, x xxxxxx na xxxx dovolání.
Nejvyšší xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx přípustné xxxxx §237 odst. 1 písm. x) x. x. ř., xx je xxxxxxxx xxxxx upravený v §241x odst. 2 xxxx. x) x. x. x. a xx xxxx xxxxxxx x další náležitosti xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (zejména §240 xxxx. 1, §241 xxxx. 1 x. s. ř.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx důvodné. Xxxxxxxx xxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxx v nalézacím xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx občanskoprávního xxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 11.9.2003, xx. xx. 31 Xxx 1222/2001, xx xxxxxx se uvádí: "Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx 25.2.1948 xx 1.1.1990 bez právního xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxx podle obecných xxxxxxxx (zejména podle §126 xxxx. 1 xxx. xxx.), x xx xxx xxxxxx xxxxxx vlastnického práva xxxxx §80 xxxx. x) x. x. x." Tento rozsudek, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx xx. xx. XX. XX 114/04), xxxxxxx x xxxx, xx i tam, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx v rozhodné xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx žádat xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx státem xxx právního důvodu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, x xx i xxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx x toho, že xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx právního xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx věta citovaného xxxxxxxxxx smysl a xxxxxx xxxxx x xx obsažený xx xxxxxx možno xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx tím, xxx v xxxxxx xxxxxxxxx zaniklo právo xxxxxxxxx xxxxxxxxx: "... xx okamžiku, xxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx restitučního xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx oprávněnou xxxxx xxxxxxxxx xx vlastníka xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, kdy pozemek xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §11 xxxx. 1 xxxxxx x půdě x oprávněné xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx dodat, xx xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx s xxx, že v xxxxxxx nevydání věci xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx důvodu, x režimu §11 xxxx. 1 zákona x xxxx".
X xxxx xxxx je nepochybné, xx stát se xxxxxxx držby xxxxxx xxxxxxxx pozemku x xxx. xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, kdy xxxxxxx spoluvlastnické xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. X xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx rozhodnutí odvolacího xxxxx je správné. Xxxxxxxx důvod upravený x §241 x xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x. xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx v §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) a b) x §229 xxxx. 3 x. s. x., xxxxx i xxxx vady xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx následek nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§243x xxxx. 2 x. x. x.).