Právní xxxx
Xxxxxxxxx práva xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 zákona x. 229/1991 Sb. xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx 31.12.2005; xx platí xxx xxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx.
Průběh řízení
O x x e x x í x x u d Xxxxx - xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.11.2005 návrh xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx specifikovaných xxxxxxx x katastrálním xxxxx X. Ú. Xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pozemky xxxxx §11 odst. 2 xxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x xxxx"). Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osoby xxxxx §33x uvedeného xxxxxx. Soud xxxxxxxxx xxxxxx x odkazem xx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, xxxxx xxx xxxx oprávněná osoba xxxxx xxxxxx náhradního xxxxxxx.
X odvolacím xxxxxx X r x x x x x x x x x v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.2.2006 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, x ve zbývající xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx soudu xxxxxxx stupně shledal xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx tím, že xxxxx xxxxxx XX. xxxxxx x. 253/2003 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 95/1999 Xx., x xxxxxxxxxx převodu zemědělských x lesních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx státu xx xxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxx č. 569/2003 Xx., o Pozemkovém xxxxx České xxxxxxxxx, ... (xxxx jen "xxxxx x. 253/2003 Xx.") xxxxx žalobce xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxx, že xxxxxxxxxx §13 odst. 6 x 7 xxxxxx x xxxx, a xxxxxx XX. zákona x. 253/2003 Xx., xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx právo xx xxxx xxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx o xxxx, x jejich xxxxxx. Xxxxx postupníků na xxxxxx náhradních xxxxxxx xxx zanikl xx xxx 31.12.2005, a xxxxxx proto xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. ř. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx právem, xxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 zákona x xxxx x §583 xxx. xxx. Xxxxxx xxxxxxxxx právní posouzení xxxx ve xxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) o. x. ř., xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx J. X. xxxxxxxx xx xxx 13.4.2005. Dovolatel zastává xxxxx, xx je xxxxxxxxx nároku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x §11 xxxx. 2 xxxxxx x xxxx. Xxxxx č. 95/1999 Xx. považuje xxxxxxxxx x xxxxxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx podpůrný xx xxxxxx k §11 xxxx. 2 xxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, což xx xxxxxx i x xxxxxxxx principu xxx. xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ve vnitřních xxxxxxxxxx žalovaného. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xx, xx nárok xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uspokojen, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx 1992 - 1995. Xxxxxxx konkrétních xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx porušeno právo xxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výměrou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Konečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, že xxxxx 31.12.2005, xxxxxxxxx x článku XX. xxxxxx č. 253/2003 Xx., je xxxxxx xxxxxxxxxxx, x jestliže xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx práva xxxxxxx. Xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx byly xxxxxxx x věc xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náležitosti xxxxxxxxx xxxxxxx. X e x v x x š í x x x x xxxxxx x xxxxxx, xx je xxxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 písm. x) o. x. x., xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx práva na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx o xxxx, xxx vyplývá xx xxxxxx č. 253/2003 Xx., xx dosud xxxxxxxxx. Rozsudek odvolacího xxxxx xxxxx přezkoumal x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§242 odst. 3 x. x. x.) x xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X první xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxx povinným s xxx xxxxxxx xxxxxxx x převodu xxxxxxx xxx xxxxxx žalobce, x judikatury xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nedoznala xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxx osoby xx právem, které xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx realizovat xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x 22.8.2002, xx. xx. 28 Xxx 1847/2001), xxxxxxx ovšem xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx osoba xx xxxxxxx jednostranného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x 29.1.1997, sp. xx. 2 Xxxx 522/96). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx x na xxxx odůvodnění lze xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx zániku xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §11 xxxx. 2 xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx třeba dát xxxxxxxx, xx pokud xxxxx x postoupení xxxxx oprávněné xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x §33a odst. 1 xxxxxx x xxxx, získal xxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxx x xxxx. Xxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x. 253/2003 Xx., xxxxx v xxxxxx XX. xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 31.12.2005. Xx nutno xxxxx x toho, že xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx názoru odvolacího xxxxx nelze xxxxxxxx x názoru dovolatele, xx xxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx ovšem ve xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zákon xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx stanovená xxxxx x xxxxxxx závazku xxxxxxxxxx xxxxxxxx pozemek, xx. 31.12.2005, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx oprávněná xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ovlivnit. Není xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx náhradního xxxxxxx xxx xxxxxxxx jen x Pozemkového xxxxx, xxxx i u xxxxx. Xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx, x nímž xxxxxxxx xxxxx vázal xxxxx neuspokojeného xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako soud xxxxxx nemůže xxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxx jeho znění, xxxxxx x důvodů, xxx xxxxxxxx. Xx xxx xx jiných xxxxxxxx, aby x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx změny xxxx xxxxxxx. K xxxx právě došlo x xxxxxxxxx zákona xxxxxxx pléna xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 13.12.2005, xx. xx. Xx XX 6/2005, xxxxxxxxxxx xxx x. 531/2005 Xx., xxxx xxx xx. změněn xxxxxx XX. xxxxxx x. 253/2003 Xx. Xxxx xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx výslovného xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, (xxxx xxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x §4 x §6 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx). V xxxxxxxxxx svého nálezu xxx xxxxxxx soud xxxxxxx, x jakého xxxxxx vyjmul xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx nárok na xxxxxxxx pozemek xxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob.V xxxxxx xxxxx x xxxxx, xx nejde x xxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, ale o xxxxx, xxxxx převzetím xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxx běžných občanskoprávních xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud tedy xxxxxxxxx xx daný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
X xxxxxxx xx shora xxxxxxx xxxxxx shledal dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx §243x xxxx. 2, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.