Xxxxxx věta
Prohlášením konkursu xx xxxxxxx jednoho x xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ve xxxxxx ustanovení §231 xxxx. xxx. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx; tytéž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí postižením xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x manželů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x postižení členských xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osobou xxxxxxx věcně legitimovanou x podání žaloby x zrušení práva xxxxxxxxxx nájmu bytu xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxx 13.9.2004 X x x x x n x x x x x v Xxxxxxxxxx xxxxxx žalobu, kterou xx xxxxxxxxx (jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxx. X. X.) xxxxxxxx vůči xxxxxxxx (manželce úpadce) xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx 29, x xxxxxxxxx 1 + 4, včetně xxxxxxxxxxxxx x 9. xxxxxxx xxxx xx. 1334 x X.) xxxxxxx. Xxxx prvního stupně xxxx xx prokázáno, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx - ve xxxxx s ustanovením §703 odst. 2 xxx. zák. - x průběhu manželství xx xxxxxxxxx (xxx xxxxx trvá) právo xxxxxxxxxx xxxxx předmětného xxxxxxxxxxxx bytu xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xx SBD X. (xxxx též xxx "xxxxxx xxxxxxxx"). Xxxxxxx uzavřel, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx sice xxxxx podle ustanovení §14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 328/1991 Xx., x konkursu x xxxxxxxxx (xxxx též xxx "XXX"), x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X., xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxxxx zrušení práva xxxxxxxxxx nájmu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §705 xxxx. 2 xxx. xxx. Zrušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx není xxxxxx xx zánik xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nýbrž xx xxxxxx manželství x na absenci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx legitimováni x podání xxxxxx xxxxx §705 xxxx. 1 xxx. zák. xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx manželé (x xxx xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx); aktivní xxxxxxxxxx správkyně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx §14 xxxx. 1 xxxx. a) x k) XXX. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X odvolání xxxxxxxxx X r a x x x x s o x x x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.12.2004 potvrdil xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx na to, xx xxxxxxx x xxxxx družstevního bytu xxxxxxxx (4.5.2002) x xxxxxxx družstvem xxxxx xxxxxxxx, dle xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx měli x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxx xx roku 1989 x xxxxxxxx úpadce xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxxxxxx bylo x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx mohly xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx závěr x xxxxxxxxxx aktivní věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, xx institut xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §703 a xxxx. xxx. xxx., xxxx x xxxxxx XX., xxxxx XXX., xxxxx XXXX. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x společné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx XX., hlava II., x spoluvlastnictví). Z xxxxxxxxxx §143 xxx. xxx. pak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx do xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxxxx x společný xxxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxx žádné ustanovení xxxxxx x konkursu x xxxxxxxxx (xx xxx samostatně nebo x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jměním xxxxxxx) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (§14 xxxx. 1 xxxx. x/, §26 x §26x XXX) xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx jmění xxxxxxx (xxxx zániku či xxxxxxxxxx). Xxx z xxxxxx právních xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx zřejmé, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx odvolací soud - xxxxxxx uvedl, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx manžely; kromě xxxx je xxxxx xxxxxxx vyloučeno spojovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxx §14 xxxx. 1 xxxx. x/ XXX xxxxxxxxxxx konkursu xx xxxxxxx jednoho x xxxxxxx) xx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §705 obč. xxx., které xx xxxxxxxx xxxxx závazkového x xxxxxxx (xx xxxxxx xx společného xxxxx manželů) mezi xxxxx věcná. Xxxxxxxxxx §705 xxxx. 2 xxx. xxx. xxx xxxxxxx zánik práva xxxxxxxxxx xxxxx družstevního xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx společných xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx nemůže podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx odmítl xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx §14 xxxx. 1 písm. x), xxxx xx xxxxxxxxxx, ZKV xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx potud xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx citovaná část xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx úpadce x xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podala žalobkyně xxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx §237 odst. 1 písm. c) x. x. ř., xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx důvod xxx xxxxxxxxxx §241a xxxx. 2 xxxx. x) o. s. x., xxxx, že xxxxxxxx rozhodnutí spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx soudů xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxxx z manželů, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx x žalobě x xxxxxxx tohoto práva (xxxx x xxxxxxxx xxxxxx o jeho xxxxxxx), xxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx správci xxxxxxxxx podstaty xxxxxx xxxxx vypořádat xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mylný x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xx xxxxxxxx majetek x z xxxxxxx (xxxxxxxxx) uspokojit xxxxxxxx x xx x xxxx musí učinit x xxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx" úkonů, xxx xxxx, xx xxxxxx xxx výslovně opravňuje xxxxx. Společný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx (x xxxxxxxxx §143 xxx. xxx.) xxxxxxxxx x rámci vypořádání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx x tomu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x správce xxxxxxxxx podstaty. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx okresnímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X x x x x š x x s x x x xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Se xxxxxxxx x xxxx 3. xxxxxx XX. zákona x. 59/2005 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský soudní xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx znění xxxxxxx xxxx 1.4.2005.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., xxxxxxxxx mu (shodně x xxxxxxxxxxxx) ve xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx stránce xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, zda je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx legitimován x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx družstevního bytu xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx, k nimž Xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx x xxxxxx povinnosti (§242 xxxx. 3 x. s. ř.), xxxxxx xxxxxxxxx namítány x ze xxxxx xx xxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx xx proto - v xxxxxxxxx xxxxxxxx otázek vymezených xxxxxxxxx - zabýval xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx do xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx legitimován x podání xxxxxx xx xxxxxxx práva xxxxxxxxxx nájmu družstevního xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxx.
Xxxxxx posouzení věci xx obecně xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx, xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx nedopadá, xxxx xxxxxx normu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, dovoláním xxxxx (x xx xxxxxxxx ke xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání, xxx xxxxxx xxx) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx soud x něj xxx xxxxxxx úvahách vychází. Xxx právní xxxxxxxxx xxxx jsou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx:
1) Xxx 28.9.1985 uzavřel Xxx. J. X. xx xxxxxxxxx manželství, xxxxx trvalo x x době xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2) Dne 4.5.2002 uzavřela žalovaná x xxxxxxx družstvem xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bytu.
3) Xxxxxxxxx xx dne 13.3.2003 xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x správkyní xxxx xxxxxxxxx podstaty ustanovil xxxxxxxxxxx.
X ustanovení §14 xxxx. 1 ZKV xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx má - xxxx xxxx - xxxx účinky:
a/ xxxxxxxxx nakládat x xxxxxxxx podstaty přechází xx xxxxxxx. Právní xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx konkursním xxxxxxxxx xxxxxxxx. Osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, může xx ní xxxxxxxxx, xxxxxx v xxxx xxxxxx uzavření věděla x xxxxxxxxxx konkursu,
k/ xxxxxx společné xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, přičemž ta xxxx xxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vždy xx xxxxxxxx; xxx-xx vznik xxxxxxxxxx xxxxx úpadce x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxxxxx, má xxxxxxxxxx konkursu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §26 odst. 1 XXX, xxxxxxx-xx prohlášením xxxxxxxx xxxxxxxx jmění xxxxxx x jeho xxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx konkursu xxxxxxxxxx xxx předtím xxxxxxx xxxxxxxx jmění xxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxx nebylo-li xx xxxxxxxxxx konkursu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx společné xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx jeho vypořádání.
Ustanovení §26x xxxx. 1 XXX pak xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uzavřít xxxxxx x vypořádání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx manžela xxxx, xxxxxxxxx-xx xx vypořádání xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x soudu. Xxxxxx x xxxxxxxxxx společného xxxxx xxxxxxxx úpadcem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx neplatné.
Dle xxxxxxxxxx §143 obč. xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx
x/ xxxxxxx nabytý xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx oběma xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx darem, majetku xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx do výlučného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx, xxxxx podle xxx xxxxxx slouží osobní xxxxxxx jen jednoho x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx majetku jednoho x xxxxxxx, xxxxx xxx vydanou xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx manželství x xxxx jemuž byla xxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx původního xxxxxxxxx,
x/ xxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx výhradně xxxxxxx x xxxx, a xxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměrům manželů, xxxxx převzal xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 1).
Xxxxx-xx se xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx družstva, xxxxxxxxx xxxxxx podílu, včetně xxxxx, ani nabytí xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxx družstva, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx bytových xxxxxxxx (xxxxxxxx 2).
X ustanovení §705 obč. xxx. xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxx, xx xx zrušuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx x manželů bude xxx xxxx užívat xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jeden x xxxxxxxxxxx manželů xxxx xxxxxxxxx manželství, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx rozvodem; xxxxx xxx xxxxxx zůstane xxxx z xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx bytu xxxx xxxxxxxxx manželství. X xxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxx družstevního xxxx xxxxxxxx soud, xxxxxxxxxx-xx se rozvedení xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx x nich x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxx, kdo x xxxx xxxx xxxx xxxx družstva xxxx xxxxxxxx bytu; xxx xxxxxxx x xxxxxxxx členství xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx 2).
Xxxxx ustanovení §231 xxxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx člena, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro nedostatek xxxxxxx xxxxx, pravomocným xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x povinností, vydáním xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx exekuce xxxx zánikem xxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx člena x xxxxxx důvodů, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx usnesení nebo xxx nedostatek xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vyplatilo xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xx 2 xxxxxx xx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x povinností xxxxx x družstvu xxxx xxxxxxxxxx zastavena exekuce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 2). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx určené xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx měsíců xxx xxx, kdy xxxx xxxxxxx oznámil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 3).
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zákoníku x xxxx podobě xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx majetek xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxx xxxxxx o xxxxxx stávající xxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 68/2005 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx-xx jeden z xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x prostředků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx společného xxxxx manželů. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx v bytovém xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §143 odst. 2 xxx. xxx., xxxxx xxx tento xxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxx xxx bytového xxxxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxx (xx xxxxx na xxxxxxxxxx §703 xxxx. 2 xxx. xxx.) x účast druhého xxxxxxx na tomto xxxxxxx družstvu (vzniká xxxxxxxx členství manželů x xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx společný xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx hodnotou, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu bytu xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §703 až §705 xxx. xxx., není xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx součást xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §143x xxx. xxx. Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nedomáhá x xxxxxx xxxxxx x vypořádání xxxxxxxxxx xxxxx úpadce x xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §26x xxxx. 1 XXX), xxxxx xxxxxxx xxxxx §705 xxxx. 1 obč. xxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx ani xxxxxx praxi xxxx xxxxxx o xxx, xx ani xx xxxxxxxxxx soudu o xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx xxxx manžely xxxx (společné) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxx xxxxxxx. V xxxxx ohledu není xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx družstevního xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx takovému sice xxxxx upřít xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx konkursní xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx (je-li xxxxxxxx xxxxxx) jako xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx za jeho xxxxxx. Xxxxx řečeno, xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx, xxxx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx ukončit výpovědí xx podmínek xxxxxxxxxx x §14 xxxx. 5 ZKV (v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx úpadce xxx v xxxxxxxxxx xxxxx x §14 xxxx. 3 ZKV x x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení x §14 xxxx. 4 XXX), xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x §27 XXX ani xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx, xx xx xxxxxxx úpadce xxxxxxx věcně legitimována x xxxxxx xxxxxx x zrušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx manžely, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů X. xxxxxxxxx jejich (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx přehlédla xxxxxx, xxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx majetek xxxxx xxxxxxxx pojí xxxx citovaného xxxxxxxxxx §231 xxxx. 1 xxxx. xxx., totiž xxxxx členství v xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx (xxxx. §320x x. x. x.) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a povinností xx právní moci xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §63 xxxxxx č. 120/2001 Xx., xxxxxxxxxx xxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxx otázky, jaké xxxxxx na společné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podíl x xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx příkazu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x manželů (xxxxxxxxx), xx xxxxxx určující x xxx vymezení xxxxxx xxxxxxxxxx konkursu xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx členství xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx obsažená x §231 xxxx. 1 xxxx. xxx. xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provedenou x xxxxxxxxx xx 1.1.2001 xxxxxxx x. 30/2000 Xx., v jejímž xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxxxxxx §320x x xxxx xxxxx §320, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx povinného x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx povinného x xxxxxxxx x vzniká xx xxxxxxxxx nárok xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x družstvu. Xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x práva xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxx. x xxxx x xxxxxxxxx zprávu x xxxxx 410 x 411 xxxxxxxx xxxxxx zákona x. 30/2000 Xx., x xxx se mimo xxxx xxxx uvádí, xx "dosavadní xxxxxx xxxxxx neumožňovala xxxx xxxxx postihnout xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx( xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x nemajetkových xxxx, který podle xxxxxxxxxxxx úpravy xxxx xxx dalšího xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx," x že "xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povinného."
Z xxxx xxxxxxxx plyne, xx xx vztahu x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §231 xxxx. 1 xxxx. zák., xx xxxxx xxxxxxx by xxxxxxxx x družstvu xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx - xxxxxxxxxx členů xxxxxxxx, xxxx xx vykonávacím xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx záměr xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zcela xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx účinek xxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx na vypořádací xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx povinného xxxxxxx x družstvu xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupy xxxxx §320x x. x. x. x §63 xxxxxxxxxx xxxx, xxx-xx o xxxxxxxx xxxxxxxx povinného x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx cíli x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x procesní xxxxxx do posledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxx hmotněprávní xx xxxxxxxxxx §231 xxxx. xxx.
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxx §231 xxxx. 1 xxxx. xxx. naopak xxxxxxxx závěr, xxxxx xxxxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxxxxx postižením členských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx družstva xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x postižení xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx usnesení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxx x družstvu" xxx zřetele x xxxx, zda jde x xxxxxxxx xxxxxxxx (x manželem povinného) xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §231 xxxx. 1 xxxx. xxx. v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výlučným x xxxxxxxxx nečiní x vzhledem x xxxx odůvodněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené normy xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx členství xxx xxxx x manželů - společných xxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vystupuje xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx manželů, x xxxxx jeden xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxx, xx xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx členských práv x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x postižení xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x nařízení xxxxxxx, xx tytéž účinky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx majetek jednoho x manželů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x družstvu, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x práva xx xxxxxxxxxx xxxxx x družstvu, kterou xxx (vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx společného xxxxx manželů) xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx prohlášením xxxxxxxx (xxxx v xxxxxxxxxx věci) xxxxxxxx xxxxxxxx manželů v xxxxxxx xxxxxxxx, není xxx xxxxx domáhat xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx obsažené x §714 xxx. xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §714, věty xxxxx, obč. xxx., xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx bytu. Xxxxxxxx xxxx manželům K. xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na majetek Xxx. X. X. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (společného) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx §231 xxxx. 1 xxxx. zák.) x právo xxxxxxxxxx xxxxx družstevního bytu (§714 xxx. xxx.) x výlučným či xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxx není.
Právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx tedy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx dle §241x xxxx. 2 písm. x) x. x. x. xxx xxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx, xxxx xxxxxxxxx jednání (§243x odst. 1, xxxx první, x. x. ř.), xxxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 2 o. x. x.).