Právní věta
Poškozenému, xxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku upravená xxxxx xxxxxxxxxx §447 xxx. zák. v xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx §195 xxx. práce xx xxxxx xxxxxxx xx 1.6.1994 je xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx účinné do xxxxxx data, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, tedy v xxxxxx výši, xxx xx spolu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx přitom xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu podle xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx zabezpečení. Zároveň xxxx xx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx §447 xxxx. 2 xxx. xxx. x §195 xxxx. 2 xxx. xxxxx ve xxxxx xxxxxxx do 31.5.1994.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud Xxxxx - xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.4.2002, ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 27.2.2003 a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 24.3.2003, xxxxxx xxxx oběma žalovaným xxxxxx xx zaplacení xxxxxx 419&xxxx;004,65 Xx x na vyplácení xxxxxxx za ztrátu xx výdělku v xxxxxx 7020,24 Xx xxxxxxx xx 1.3.2002 xxxxxxxxx a rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Vyšel xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx 16.1.1976 při xxxxxxxx nehodě, způsobené X. H., zaměstnancem xxxxxxxx předchůdce žalovaného 1), utrpěla xxxx, x xxxxx důsledku xx xxxx přiznána xxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxx zákonného pojištění xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx provozem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx od 1.2.1976 xx xxxx, xxxxx xx v xxxxxxxxxxx x valorizacemi xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx 376 Kč xxxxxxx xx xxxxxx 1855 Xx, xx 1.3.1997, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Od xxxxx 2000 xxxxxxxx 2) opět xxxxx xxxxx, x xx x xxxxxx 77 Xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx výši nároku xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §447 xxx. xxx. x xxxxxx k xxxxxx, xx x xxxxxxx odškodňování škody xx xxxxxx vzniklé xxxxxxxxx při dopravní xxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx žalovaný 1), xxxxxxxxxxx žalovaná 2) x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlády, která xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Každé x vládních nařízení xxxxxx xxxxxxxx způsob xxxxxxx za xxxxxx x xxx uvedené. Xxx jednotlivých úpravách xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxx valorizace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxx procentem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, kterého xx xxxxx z vládních xxxxxxxx xxxx; xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodný pro xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx (xxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku xxxx xxxx neprovedení xxxxxxxxxx xxxxx nařízení xxxxx x. 17/1983 Sb. xx xxxx 8 %, tj. xx 2 % xx xxxx 1977 - 1980, xxxxx nárok xx valorizaci xx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §106 xxxx. 1 xxx. xxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 128/1992 Xx. xxxxxxxx 2) správně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dosahovaného xxxx poškozením. Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízeními xxxxx, xxxxxxx x. 298/1996 Xx., č. 318/1997 Xx., č. 320/1998 Xx., x. 283/1999 Sb., č. 18/2001 Sb. x x. 464/2001 Sb., xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx výdělků a xxxxxxx, xx x xxxx xx 1.12.1999 x poté xxxx xx 1.12.2001 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důchod (xxxxxxxxxxxx) xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx tato xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxxx jí xxxxxxxx 2) xxxxxxxxx náhradu xx xxxxxx na xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §447 xxx. xxx. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx žalobkyně, xxx jí xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx náhrada xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dovrší 65 xxx xxxx; xxxxx xxxxxx č. 155/1995 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx starobní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §32 xxxxxx zákona. Xxxx xxxx xxxxxxx, xx pokud byla xxxxxxxxx způsobena škoda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1), xxxxx xx způsobenou xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx 2) xxxxx vyhlášky č. 123/1974 Sb., x xxxxxxx xx ustanovení §8 vyhlášky se xxxxxxxxx mohla xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx 1), xxxxx xxxx xxxxxxxx 2) xx xxxxx nárok xxxxxxxx. Xxxxxxxx 2) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, který xx xxxxxxxx ustanovení občanského xxxxxxxx x příslušná xxxxxxxx xxxxx. Xxx, xx xxxxxxxx 2) xxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx splněním xx xxxxxx xxxxxxxxxx §559 xxx. xxx., x xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx rámec toho, xx xxx xxxx x souladu se xxxxxxx xxxxxxx.
X odvolání xxxxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxx rozsudkem xx dne 7.7.2003 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 2) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx invaliditě xx xxxxxx ustanovení §447 xxx. zák., a xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výdělkem před xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výše xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx pak byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlády x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xx skončení pracovní xxxxxxxxxxxx nebo při xxxxxxxxxx. V období xx 17.1.1976 xx 31.12.1995 žalovaná 2) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důchod x xxxxxxx přiznané xxxx, tj. v xxxxxx 836 Kč, x to x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx účinná xxxxxxxx xxxxx obsahovala xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx za xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxx důchodu podle xxxxxxxx předpisů o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Náhrada xx xxxx xxxxxx xx mezi účastníky xxxxxxxx. Xxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x v xxxxxx xx 1.1.1996 xxxx xxxxxxxx 2) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx ve xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 836 Kč. Xxxxxxxx vlády x. 317/1995 Sb., xxxxx xxxxxx účinnosti xxx 29.12.1995, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxxx, xxxxx xxxxxxxx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx invaliditě, již xxxxxxxxxx ustanovení o xxx, xx se xxx xxxxxx xxxxxxx xx ztrátu na xxxxxxx nepřihlíží ke xxxxxxx invalidního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxx xxxxx, xxx postupovat xxx xxxxxxxxx výše náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §447 odst. 1 xxx. xxx. a xxxxxxxx xx jako xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdělkem xxxx xxxxxxxxxx x invalidním xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žalovaná 2) xxx stanovení xxxx xxxxxxx za ztrátu xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx letech v xxxxxxxxx, xxx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx výplatu xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx důchod xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx znovu xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. x které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 x xxxx. 2 xxxx. b) o. x. x. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxx, xx soudy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx rozdílně xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 27.2.1997, xx. xx. 2 Xxxx 603/96, publikovaného xxxx "X 17/1997", xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx nárok xx xxxxxxx za xxxxxx na výdělku xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) vznikl xxxx 1.6.1994, nadále xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx stejném rozsahu xxxx zaměstnanci, xxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx č. 74/1994 Xx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx podle dovolatelky xxxxxx v rozporu x nálezem Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 164/1995 Xx. Xxxxxxxx 2) postupovala xxxxxxx x období xx 1.1.1994 do 30.11.1996 podle xxxxxx x do 28.2.1997 xxxxxxx xxxxxxxxx původní xxxxxxxxx důchod 836 Xx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ohledně zvýšení xxxxxxxxxx výdělku o 2 % dle xxxxxxxx vlády x. 128/1992 Sb. x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x ustanovení §14 xxxxxx x. 183/1994 Sb. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 220 Xx. Xx 1.3.1997 xxxxxxxx 2) začala xxxxxxxxx xxxxxxx zákon, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx aplikací xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxxx), xxx novým xxxxxxxx xx žalobkyně xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Správně xxxx xxx měla xxx xxxxxxxxx podle dovolatelky xxx, xx se xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx systémem, xxx xx renta upravuje xxx při valorizacích xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx nařízení vlády, xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodů xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx snížená x 220 Kč. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 639&xxxx;918 Xx x xxxxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxx za ztrátu xx xxxxxxx ve xxxx 7824,24 Xx. Xxxxxxxxxxx navrhla, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxx věc xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx žalobkyně xxxxxx vyjádřili tak, xx xx ztotožňují x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx potvrzujícím rozsudkem xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx vrátil soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x ustanovení §240 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxxx osobou - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 o. x. x.), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 o. x. x.).
Xxxxx §237 xxxx. 1 o. x. x. xx xxxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu x proti usnesení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx změněno rozhodnutí xxxxx prvního xxxxxx xx xxxx xxxx (xxxx. a/), jimiž xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx soud prvního xxxxxx rozhodl ve xxxx xxxx jinak xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (usnesení) proto, xx xxx vázán xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil (xxxx. x/), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ve xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. x/). Xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx xxxxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx právní xxxxxx x xxxxxxx x hmotným xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx napadá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx samé, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; přípustnost dovolání xxx lze posuzovat xxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxx nějž xx dovolání xxxxxxxxx xxx xxxxx, jde-li x xxxxxx právních xxxxxx (xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úplnosti skutkových xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu má xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx právní xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx, xxxx řeší-li xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x hmotným xxxxxx (§237 xxxx. 3 o. s. x.). O rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxx stránce xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx posuzoval xxxxxx xxxxxx, která v xxxxxxxxxxxx xxxx měla xxx rozhodnutí ve xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx nejde x xxxxxxxxx xxx takové xxxxxx xxxxxx, které xxx rozhodnutí věci xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx mít xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxx (mající obecný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx povahy). Přípustnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx skutečně xx.
X xxxxx řadě xxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, založeno xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxx 2) poskytovala x předmětném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku x zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxx, jednak xx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx (jakožto xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx 1/ x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx) xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx za škodu xxxxxxxx žalovaný 1), xxxx xx xxxxxxxxx xxxx žalované 2) xxxx xxxxx xxxxx. Xx situace, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2) xxxxxxxxxxx nezpochybňuje (xxxx xxxxxx tak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu), xxxxxxx xx se xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxx xxxxxxx škody, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx právně xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx 2) xxxxxx; nepodléhá-li dovolacímu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx legitimace xxxx xxxxxxxx, xxxxx obstojí xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx zamítnutí žaloby, xxxx xxxxxx výše xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx NS XX xx dne 8.12.1997, xx. zn. 3 Xxxx 1374/96, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x. 2, xxxxxx 1998, pod x. 17, případně xxxxxxxx NS ČR xx xxx 28.5.1998, xx. xx. 2 Xxxx 119/97, uveřejněný xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek xxx R 55/99).
Nelze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx 2) xxxxxxxxx xx xxxxxx stránce xx zásadně xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. ř., xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx části, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx žaloby xxxx této žalované.
Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243b xxxx. 5, xxxx xxxxx, a §218 xxxx. x) x. x. ř. odmítl.
Není xxxxxx pochyb (xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx soudem) x xxx, že xxxxxxxx 1) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx škodu, xxxxxx xx xxx dopravní xxxxxx způsobil jeho xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §427 xxx. xxx., xxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx §447 xxx. xxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předpisů v xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx x pracovněprávních xxxxxxxx x 1.6.1994), xxxxx ve vztahu x žalovanému 1) xxxx xxxxxxxxx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx otázku xxxxxxxxx právního xxxxxxx (§237 xxxx. 3 x. s. ř.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx 1).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §241 a xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x., xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx důvod, xxxx xxxxxxxx x xxx, xx soud xx správně xxxxxxxx xxxxxxxx stav aplikoval xxxxxxxxx xxxxxx předpis xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil. Xxxxxxxxxxx xxxxxx především xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx x xxxxxxxxxx §195 xxx. xxxxx x k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x jeho změně xxxxxx k 1.6.1994 x xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx soudu XX, xxxxxxxxxxxx pod x. 164/1995 Xx.
X xxxxxx spisu xxxxxxx, xx xxxxxxxx 2) xxxxxxxxx vyplácela xxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx 1.2.1976 xx xxxx, která se x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx postupně xxxxxxxxx x xxxxxx 376 Xx xxxxxxx xx xxxxxx 1855 Xx, x to xx 1.3.1997, kdy xx xxxxxxx xxxxx pozastavila x odkazem na xxxx xxxxxx výpočtu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xx xxxxx nařízení xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od 1.3.1997 x xxx, xx xx x nadále xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx průměrného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx valorizacích x xxxxxxx původně xxxxxxxxxxx invalidního důchodu, xx. xxx xxxxxxxxxxx x xxxx zvýšení xxxxx předpisů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §447 odst. 1 xxx. xxx. náhrada xx ztrátu na xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx průměrným xxxxxxxx xxxx poškozením x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx poškození s xxxxxxxxxxx případného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx částečného xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx odstavce 2 xxxxxx ustanovení xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x případným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx invalidním důchodem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro náhradu xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a nemocech x xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx způsobena úmyslně; x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodných xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx náhrady xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx může vzhledem xx změnám, které xxxxxxx ve vývoji xxxxxx úrovně, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, výši x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.6.1994 xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx invalidity xx xxxxxxxx zaměstnanci v xxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx pracovním xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx invalidního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx rovnala xxxx xxxxxxxxxx výdělku xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx nepřihlíží xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ani k xxxxxxx zaměstnance, xxxxxxx xxxxxx zvýšeným pracovním xxxxxx.
Xxxxxxxxxx zákoníku práce, xxxxxxxxx xxxxxxx x. 74/1994 Xx., xxxxxxxxx x účinností xx 1.6.1994 x ustanovení §195 odst. 1, xxxx xxxxx, xxxxx "xx zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx" (x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx výpočtu xxxxxxx xx ztrátu na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx) x z §195 vypustila také xxxx xxxxxxxx 2, xxxx zrušila limitaci xxxxxxxxx do xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Smyslem xxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, x těch, xxxxx xxxxxxxxxx invalidní, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx u osob x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovídající skutečné xxxxxx na xxxxxxx, xxxxx napomáhá x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku. Xxxxx xxxxxxxxxx xx. XX xxxx. 6 xxxxxx x. 74/1994 Xx. xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§195) x xxxxxxx xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxxx (§199) xx provede x x zaměstnanců x pozůstalých, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx před 1.6.1994; xx xxxxx x xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx 1.6.1994 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo jejichž xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu České xxxxxxxxx ze xxx 24.5.1995, xxxxxxxxxxxx xxx x. 164/1995 Xx., xxxx xxxxxxxxx ustanovení xx. VI odst. 6 xxxxxx x. 74/1994 Sb. dnem 1.10.1995 zrušeno x xxxxxxxxxxx, že dopadá x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx dojde v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx - xxxx x xxxxxxxx zohlednění zvýšení xxxxxxx - xx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x že xxx xxx xxxx, xxx xx xxx xxxx x obecném xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx nabytých xxxx; xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx jistota, xx respektování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx smluv. Xxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x principem xxxxxx xxxxxxx zahrnujícím x xxxx x ochranu xxxxxx xxxxxx v xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx čl. I. xxxxxx č. 220/1995 Xx. bylo xx xxxxxxxx práce vtěleno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§195) x xxxxxxx xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxxx (§199), je-li xx pro xxxxxxxxxxx xx pozůstalé xxxxxxxxxxx, xx provede x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1.6.1994; xx xxxxx x xxx náhrady, x xxxxx xxxx xxxx 1.6.1994 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výše xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx úprava xx týká xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxxxxx vůči jeho xxxxxxxxxxx, který x xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. X posuzované xxxx xx x takový xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx zaměstnancem xxxxxxxxxx 1), který xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §447 xxx. xxx. xxxxxx xx xxxx, xxx žalobkyně xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx se jej xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.6.1994 v xxxxxxxxxx §195 zák. xxxxx, a xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx §447 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxx výše náhrady xx xxxxxx na xxxxxxx xx omezení, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx pracovních xxxxxxx x xxxxxxxx x povolání, xxxx xxxx občanskoprávní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx §195 xxxx. 2 ve xxxxx xxxxxxx do 31.5.1994. Od 1.6.1994, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §195 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx změněno, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku (xx xxxx xxx. limitovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích xxxxxxx (srov. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 20.2.2002, xx. zn. 25 Xxx 1161/2000, xxxxxxxxxxx xxx x. 71 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx 2002). Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx náhrada xx xxxxxx na výdělku (xxxxxxx xxxx xxxxx §195 zák. xxxxx) xxxxxxxxx x takové xxxx, xxx se xxxxx s výdělkem xxxxxxxxxxx xx úrazu x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx invalidního xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x nominálnímu xxxxx mezd byla xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxxx x ustanovení §447 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poškozením. V xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §195 xxxx. 2 zák. xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.5.1994 xxxxxxx xxxx i jinak xxxxxxx vymezení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. č. 50/1994 Sb. (podle xxxx §2 odst. 2 xxx xxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xxxxx §1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx částečného invalidního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 317/1995 Sb., x. 298/1996 Sb., 318/1997 Sb., č. 320/1998 Xx., x. 283/1999 Xx., x. 18/2001 Sb. x x. 464/2001 Xx. xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx valorizačního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx výpočtu xxxxxxxxxx xx zvýšení invalidního, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx účinné xx 1.6.1994 x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxxxxxxx se změnou xxxxxxxxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neexistuje xxx xxxx oblast žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xx. I. xxxxxx x. 220/1995 Xx., xxxxx xx xxxxxx dopad xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxx xxxxxxx nároky. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx právní xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx před 1.6.1994 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které Xxxxxxx xxxx shledal xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přechodným xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx již nabytých xxxx, x občanském xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx úprava x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx ohledu xx xx xxxx x pro tuto xxxxxx xxxxxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx soudu x. 164/1995 Sb., xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, x xxxxx dojde x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předpisů ke xxxxxxx xxxxxxx pobírané xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu na xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx jistoty xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x právo. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x takové situaci xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xxx xxxxxxxxxx před 1.6.1994 x určité xxxx, přičemž x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nařízení vlády x. 317/1995 Sb. xxxx xx xxxxx xxxxx aplikována bez xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx žalobkyni xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx vzniklé xxxxxx xxxx úpravě, xxxxxxxxx xxxxxx úpravu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx konformním xxxxxxxx, xxxxx důsledek x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx jistoty, jak xxx x xxxxxx x. 164/1995 Xx. xxxxxxx Xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx-xx xxx žalobkyni xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku upravená xxxxx ustanovení §447 xxx. xxx. v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §195 zák. práce xx xxxxx xxxxxxx xx 1.6.1994 xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx jí x xxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z dosavadní xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxx, aby xx spolu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) výdělku xxxx xxxxxxx xxxxx, aniž xx přitom xxxx xxxxxxxxxx ke zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx uplatní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx §447 xxxx. 2 xxx. xxx. x §195 xxxx. 2 zák. xxxxx ve xxxxx xxxxxxx do 31.5.1994. Xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx i x xxx, xx xxx xxxxx stanovení výše xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxx xxxxxx 220 Xx, xxx plyne z xxxxxxxxxx §14 xxxxxx x. 183/1994 Xx., xxxxx dopadá i xx daný případ.
Protože xxxxxxxx důvod xxxxx xxxxxxxxxx §241x odst. 2 písm. b) x. x. ř. xx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu xxxx žalobkyní x xxxxxxxxx 1) xxxxxx (§243x odst. 1, xxxx xxxx za xxxxxxxxxx, x. x. x.), x xxxxxxx xxxxxx, pro které xxx zrušen xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, platí x pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx i tento xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx byla xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Plzeň - město k xxxxxxx řízení (§243b xxxx. 2, věta xxxxx, o. x. x.).