Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x různých státech, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx států použijí xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vyloučili.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 16.4.2002 xxxx xxxxxxxxx žaloba, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 20509,94 Xx x 15% xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx částky xx 13.5.1995 do xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x to tak, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx uplatněný xxxxx xxxxxx xxxxxxx tvrzení, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Ch. X., x. x., xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14.4.1995 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx. XXXXXX, xxxxxx xxxxx x xxxxx, x xxxxxxxx žalovanému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 28.4.1995 cenu xxxxxxxx výrobků, xxxxx x palet x xxxxxxxx xx ECU, xxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx ČR x XX xx xxx 4.2.1993, x tuto xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx kurzu xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xx xxx 12.5.1995. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x prodlení z xxxxxxxx xxxxxx xx xxx žalobce domáhal xxx dne xxxxxxxxxxxxx xx xxx splatnosti xxxxxxx.
Xx provedeném xxxxxxxxxx xxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx x přijal xxxxx, xx žaloba xxxx xxxxxxx. Listinu xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x existenci smluvního xxxxxx mezi právním xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx podle obchodního xxxxxxxx. Nedostatečnou věrohodnost xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxx, xx xxx o xxxxxxxxx faxové listiny, xxxxx xxxx téměř xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx v xx xxxx vymezen xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xx. podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) ani xxxx xxxx. Xxxx uvedl, xx jde x xxxxxxxx fotokopii xxxxxx xxxxxxx, neboť začíná xxxxxxx 7 a xxxxx článkem 20. Xxxx dále xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx zboží, xxxxx xxxx být předmětem xxxxxxx. Dokazování xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravního xxxxx. Soud z xxx zjistil, že "xxxxxxxxxx specifikaci xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x název x xxxxxx" (zřejmě v xxx xxxxxxxxxx příjemce xxxxx), "xx xxxxxxx xx xxxxxxxx žalovaného x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx x sídlo xxxxxxxxxx." Xxxxx z xxx xxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx provedeno xxxxxxxxxx kopií dodacího xxxxx. Xxxx x xx zjištěno, že xxxx xxxxxxxx žalovaným xxxx příjemcem, x xxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx smlouvy". Výrok xx xxxx samé xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, že "xxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxx soud o xxxxxxxxxx §142 xxxx. 1 o.s.ř. x xxxxxxxxxx, xx žalovanému xxxxx náklady xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Má xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, poněvadž xxxxx Xxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x nesprávným xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xx xx xx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx xxx xxxxxxxx), že xx xxxxxxx zavázal xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx XXX XXXXXX ON/E HTL x xxxx 300 xx - xxx xxxxxxxx specifikoval x xxxxxxxxxx. Uvedl, xx xx údajně obsahem xxxxxxxx účastníků xxxxxxxxxx xx první straně xxxxxxx xxx xxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxx zakázky". Xxxx xx za xx, xx x dodacího xxxxx mělo xxx xxxxxxx zjištěno, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dodal xxxxx posléze fakturované xxxxxxxx splatnou 12.5.1995 xx smyslu xxxxx xxxxxxx - xxxxxx x dodacích a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xX. 6 kupní xxxxxxx (Xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx). Soud mel xxxxxxx x fotokopie xxxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx faxem xxx samý xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy 26.4.1999 xx 13,25 xxx.". X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx odvolatele xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx "pro xxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a uvedl xx xxx o "xxxx xxxxxx druhé xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx obchodů". Xxxxxxxx xxxxx, že xxx x důkazy xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx nevyslovil, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx zásilka byla xxxxxxxxx převzata, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx §412 xxxx. 1 xxxx. xxx., a xx xxxxxxxx k přepravě xxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx označen xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx. Odvolatel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx prvního stupně x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxx přezkoumal dle xxxxxxxxxx §211 x xxxx. x.x.x. a xxxxxx k xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxx §221 xxxx. 1 x xxxx. 2 písm. a) x.x.x. Xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xxxxxx x xxx mu xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
Odvolací soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxx věci xxxx zahájeno 12.6.1998 xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx jeden xx xxxxxxxxxxx subjektem. Existenci xxxxxxxxxx xxxxxx žal xxxx opřel xxxx xxxx o xxxxxxx, xx mezi účastníky xxxx uzavřena xxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxx předchůdcem žalobce x xxxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx a x důsledku xxxx xxxxxxxx předchůdci xxxxxxx xxxxxxx právo xx xxxxxxxxx kupní xxxx x xxxxx na xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x placením xxxxx xxxx xx lhůtě xxxxxxxxxX xxxxxxx. Xxxx xxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxx nástupnictví, má xxxxxxx xxxxxxx. Jedná xx x spor x mezinárodním xxxxxx x při aplikaci xxxxxxxx práva xx xxxxx vycházet xx xxxxxx x. 97/1963 Xx. Xxxxx §2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, nestanoví-li xxxxxxxxxxx smlouva, xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxx posouzením xxxxxxxxx xxxxxx mezi účastníky x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §409 x xxxx. obch. xxx. (x když xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx); xxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, x kterou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx zda o xxxxxxxx zákoník, xxxxx xx součástí právního xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx uvést, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx a xxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx OSN x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx zboží (xxx. Xxxxxxxx úmluva) x x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx, xx xxx Xxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Proto, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xX. 6 Xxxxxx xxxx xxxxxxx v daném xxxxxx, pak bylo xxxxx hodnotit xxxxxxxxx xxxxxxx podle úpravy Xxxxxx. Xxxx-xx xxx xxxx případ xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx hodnotit z xxxxxxx právní xxxxxx xxxx §10 xxxxxx x. 97/1963 Xx. Xxxx xxx vyřešení xxxxxx, xxxxxx právním xxxxx, xxxx. xxxxxxx xx xxxxxxx smlouva xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxx xxx nevyzval xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxx situace xxxxxxxx soud xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zda x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vztah, ani xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx odpověď pro xxxxxxxxx závěru o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx dostatek xxxxxxxxxxx xxx nalezení xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úkonů xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x náležité xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx (xxx ani xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §118x xxxx. 1 x 3 x. x. x.
Xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx najít xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nevyhovění xxxxxxxx tvrzení a xxxxxx xx dokazovánÍ. X když xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalobce. X xxxxxx rovině lze xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provedeného důkazu, xxxxx měl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx řízení xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx věcí xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení §157 xxxx. 2 x. x. ř. Xx zvážení, podle xxxx xxxxxx xxxxxx xx třeba daný xxxxx xxxxxxxx, a x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xx xxxxxx případném xxxxxxxx) věc xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nárokem xx xxxxxxxxxxxxx vymáhané pohledávky, xxxx třeba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx právního řádu xx xxxxx tuto xxx posoudit, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx §10 zákona x. 97/1963 Sb.