Právní xxxx
Xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx teprve x budoucnu xx xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §154 odst. 2 x.x.x. Úroky x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx (vydání) rozhodnutí xxxx xxxxxx xx xxxxxx svého rozhodnutí xxx, xx xxx xxxxxx xxxx přesně xxxxxxx, nebo xx xxxxx xxxxxx xxxx (xxxxx) v xxxxxxxxxx x dobu, za xxxxxx xxxx být x xxxx výši xxxxxxxxx. Úroky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxxxxxx xxxxx x. 142/1994 Sb. xx xxxxx XX. X xxxxxxxx xxxxx x. 163/2005 Sb., xxxxx xx stanou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx přizná xx xxxxxx svého xxxxxxxxxx xxx, že počínaje xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxx xx xx "zaplacení" xxxxx xxxxxx zaplacení xx výši, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx kalendářním xxxxxxxx xxxxxx prodlení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 7 x repo xxxxx (xxxxxxx xxxxx xxx dvoutýdenní xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pololetí. Žaloba xxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx-xx x xx xxxxxx, xx se xxxxxxx domáhá xxxxx (xxxxxx) xx xxxxx x xxxxxxxx, za xxxx xxxxxx mu xxxx být xxxxx x prodlení xxxxxxxxxx x zda mu xxxx být xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v plné xxxx xxxx xxx xxxxxx, a zda xxx - xx-xx xxxxxxxxx řízení obchodní xxxxxxxxx xxxxx - x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx prováděcím xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx obsaženého x xxxxxxxxxx §517 odst. 2, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, obč. xxx.
Xxxxxx řízení
Stanovisko
občanskoprávního kolegia x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.xxxxx 2006 k xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, požadovaných x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxxxxxx xxxxx x. 142/1994 Xx., xxxxxx xx stanoví xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx XX. X xxxxxxxx vlády x. 163/2005 Sb., kterým xx xxxx nařízení xxxxx x. 142/1994 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx výše xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx z prodlení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx XX, xxxxx xx povolán xxxxxxxx x vyhodnocovat pravomocná xxxxxxxxxx xxxxx (§14 xxxx. 3 zákona x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx /zákon x xxxxxxx a xxxxxxxx!, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx x od Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxxxxxx xxxxx č. 142/1994 Xx., xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx, xx znění XX. X nařízení xxxxx x. 163/2005 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x. 142/1994 Xx., kterým xx stanoví výše xxxxx x prodlení x xxxxxxxx z xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na jejich xxxxxxx zaujala xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx soudu na xxxxx předsedy xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zájmu xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovisko:
I. Xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx teprve x xxxxxxxx po vyhlášení (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx ustanovení §154 xxxx.2 x.x.x.
XX. Xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xx xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxx soud xxxxxx xx xxxxxx svého xxxxxxxxxx tak, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx vyčíslí, xxxx xx xxxxx jejich xxxx (xxxxx) v xxxxxxxxxx x dobu, xx xxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxx zaplaceny.
III. Xxxxx x prodlení určované xxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxxxxxx vlády x. 142/1994 Xx. xx xxxxx XX. I xxxxxxxx vlády x. 163/2005 Xx., xxxxx xx stanou xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxx svého rozhodnutí xxx, xx xxxxxxxx xxxx následujícím xx xxxxxxxxx (vydání) xxxxxxxxxx xx xx "xxxxxxxxx" xxxxx jejich xxxxxxxxx xx výši, která xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prodlení v xxxxxxxxxx xxxxxx čísla 7 a xxxx xxxxx (limitní xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx České xxxxxxx xxxxx xx výši xxxxxx vždy x xxxxxxx xxx příslušného xxxxxxxxxxxx pololetí.
IV. Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xx úroků x xxxxxxxx neúplná, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, xx-xx x xx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx práva (xxxxxx) xx xxxxx x prodlení, za xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x prodlení xxxxxxxxxx x zda xx xxxx být xxxxx x prodlení požadované xxxxx prováděcího xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxx jen xxxxxx, a xxx xxx - xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx předpisem xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §517 odst. 2, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx. xxx.
X xxxxxxxx je xxxxxxx, xxxxx xxxxx x včas nesplnil xxxx xxxx (xxxxxxx), xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx nárok xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx-xx o xxxxxxxx x plněním (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx, xxxxxx), je xxxxxxx (povinný xxxxxxxx) xxxxxxx zaplatit x xxxxxxxxxxx xxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx platit poplatek x prodlení - xxxxx x prodlení; xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v občanskoprávních xxxxxxxx ustanovení §517 xxxx. 2 xxx. xxx., x rodinných xxxxxxxx xxxxxxxxxx §104 xxx. x rodině x §517 odst. 2 obč. xxx., x pracovněprávních xxxxxxxx xxxxxxxxxx §256 xxxx. 2 zák. xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztazích xxxxxxxxxx §369 odst. 1 xxxx. xxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x prodlení xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx úroků xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §517 xxxx. 2, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, obč. zák. xx obsaženo (xxxxxxxxxx xxx xxxxxx občanskoprávních xxxxxx) pouze zmocnění, xxxxx kterého xxxx xxxxx x prodlení xxxxxxx "prováděcí předpis".
Po xxxxxxx občanského xxxxxxxx (xxxxxx x. 40/1964 Xx.) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výši xxxxx x xxxxxxxx x občanskoprávních vztazích (xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §85 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.1991, obsahově xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §517 xxxx. 2 xxx. xxx.) xxxxxxxx č. 45/1964 Xx., xxxxxx xx provádějí některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx výši xxxxx z xxxxxxxx xx xxxx 3 % ročně (srov. xxxx §1 odst. 1), x xx x výjimkou výše xxxxx x prodlení x "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx občanům," xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x. 47/1964 Xx., x xxxxxxxxx službách xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů. S xxxxxxxxx ode dne 15.7.1994 xxxxxxxx nově xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx "xxxxxxxx xxxxx občanského") xxxxxxxxxx §1 xxxxxxxx xxxxx x. 142/1994 Xx., xxxxxx xx stanoví xxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx "ročně xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, stanovené Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x prvnímu xxx xxxxxxxx x xxxxxxx peněžitého xxxxx".
Xxxxxxxxx xxxxxxx předpokládaný x xxxxxxxxxx §517 odst. 2, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx. xxx. xxxx nemá xxxxxx xxx xxx xxxxx x prodlení x občanskoprávních vztazích. Xxxxx prováděcího xxxxxxxx, xxxxx něhož se xxxxxxx xxxx úroků x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx postupuje rovněž xxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x rodinných vztazích (xxxx. §104 zák. x xxxxxx) a x pracovněprávních xxxxxxxx (xxxx. §256 xxxx. 2 zák. práce).
V xxxxxxxxxx závazkových xxxxxxxx xx výše úroků x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx x případě, xx xxxxx x prodlení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.1992 xx 31.12.2000 stanovily o 1 % vyšší, xxx činila xxxxxxx xxxxx určená xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §502 xxxx. xxx., a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx od 1.1.2001 xx určují xxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx" (xxxx. §369 xxxx. 1 xxxx. xxx.).
Xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§121 xxxx. 3 xxx. xxx.); xxxxxxx xxxxx xxxxx ve vztazích xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxx xxxxxxx (§104 xxx. x xxx.) a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§1 xxxx. 2 xxxx. xxx.) (xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 24.3.2004, uveřejněný pod x. 5/2006 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx). X xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušenství xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxx s "xxxxxxx" xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z prodlení xxxx xx celou xxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (závazku, xxxxxx), xxxxxxxxx xxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, nárokem) x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dlužníka (povinného xxxxxxxxx) platit xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx jiné x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že lze xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx (jejich část) xxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxx splatnost xxxxxxx xx x xxxxxxxx po xxxxxxxxx (xxxxxx) soudního xxxxxxxxxx. X budoucnu xxxxxxx xxxxx z prodlení, xxxxxxxxx x budoucnu xxxxxxx část těchto xxxxx tedy představují xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx ustanovení §154 odst. 2 x.x.x.
Xxxxxxx xx vyhláškách x. 45/1964 Xx. x x. 47/1964 Xx. (xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů) x x xxxxxxxxxx §369 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2000 (x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx) xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxxxxx §1 xxxxxxxx vlády x. 142/1994 Sb. xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx výši xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx bankou, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx neměnila (xxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na závěru, xx v žalobě x ani xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx být xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx "xx zaplacení" xxxxxxxxxx (xxxxxxx, nároku) xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx z xxxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxx způsob, xxxx lze xxxxx xxxxxx xxxx (xxxxx), x xxx, xx xxxxxxx se xxxxx x prodlení požadují xx xxxxxxxxxx (srov. xxx právní názor xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 4.2.1997, xx. xx. 1 Xxx 758/95, xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxx x. 14/1998 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek). Oba xxxxxxxx způsoby xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx současně odpovídaly xxxxxxxxxx ustanovení §261x xxxx. 1 o.s.ř. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx materiální xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx řízení prováděném xxxxx xxxxxx x. 120/2001 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx) x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §1 xxxxxxxx xxxxx č. 142/1994 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx výše xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxxx s xxxxxxxxx xx 28.4.2005 xxxxxxx XX. X xxxxxxxx xxxxx č. 163/2005 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x. 142/1994 Sb., xxxxxx se xxxxxxx xxxx úroků x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxx, xx "výše xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výši xxxx xxxxx stanovené Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zvýšené x xxxx procentních xxxx", a xx "x každém kalendářním xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x prodlení xxxxxxx xx výši xxxx xxxxx xxxxxxxxx Českou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx." X ČI. XX xxxxxxxx xxxxx x. 163/2005 Xx. xxxx stanoveno, xx xxxxx xxxxxx úpravou xx výše xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx jestliže prodlení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nastalo xxx xxx 28.4.2005, a xx výše xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxx 27.4.2005, se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx způsobu xxxxxxxxx xxxx úroků x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 163/2005 Xx. xx projevilo xxxxxxxxxx Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx 29.6.2000 x. 2000/35/ES o xxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx x obchodních xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxxxx ve xxxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx hlavní refinanční xxxxxxx xxxxxxxxx centrální xxxxxx" a "xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx" x xxx, xx "xxxxx xxxxxx první xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx šesti xxxxxx", xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx závazkových xxxxxx ("obchodních xxxxxxxxx") x pouze xxx xxxxxx, že xxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx úprava xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením xxxxx x. 163/2005 Xx. xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vztahy, v xxxxx xxxxx platná xxxxxx úprava ani xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 17.3.2005 xx. xx. 33 Xxx 1117/2003, xxxxx xxx uveřejněn pod x. 26/2006 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx), xxx výše xxxxx x prodlení xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx, xx xxxx xxxxx z prodlení xxxxxx xxx po xxxxx xxxx prodlení xxxxxx, xxxxx se xxxx x xxxxxxxxxx xx tom, xxx x xxxxxxx dni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx sazba (xxxxxxx xxxxx pro dvoutýdenní xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx banky) stanovena xxxxxxx než x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx těchto úroků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §154 odst. 2 x.x.x.; x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx s hlavní xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxx) x xxxx trvání xxxxxxxxxx dlužníka (povinného xxxxxxxxx) xxxxxx úroky x xxxxxxxx, a xxxxx xxx přisoudit xxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx část) xxxxxx x případě, kdy xxxxxx xxxxxxxxx nastane xxxxxx x xxxxxxxx xx vyhlášení (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx proto xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xx xxxx vedené pod xx. xx. 7 X 343/2002 vyslovil xxxxx, xx xxxxxxxxxx §1 xxxxxxxx xxxxx x. 142/1994 Xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 163/2005 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx úroky x prodlení xx xxxxxxxx, xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx soud x xxxxxx rozhoduje, xxxxx xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx kalendářní xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxx rozhodování o xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) soudního xxxxxxxxxx, je i xx současné právní xxxxxx výše xxxxx xxxxx, neboť xx xxxxxx xx repo xxxxx (xxxxxxx sazby xxx dvoutýdenní xxxx xxxxxxx Xxxxx národní xxxxx) xxxxxx xxx xxxxx den xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx x době xx xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx platebního xxxxxxx xxxxxxxx trvalo. Xxxxx x prodlení xxxxxxx xx xxxx xx vyhlášení (xxxxxx) xxxxxxxxxx proto xxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxx jejich výši (xxxxx) x xxxxxxxxxx x xxxx, za xxxxxx musí xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxx úvaze, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x prodlení, xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx x toho, že xx xxxxx určit xxxxxx, neboť v xxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx sazba (xxxxxxx xxxxx pro dvoutýdenní xxxx operace České xxxxxxx xxxxx) k xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx trvat. Rovněž xx xxxx situace xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §261a odst. 1 x.x.x., xxxxxxx xx xxxxxxxx "rozsahu x xxxxxx xxxxxxxxxx"; x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pominout, xx xxxx může xxxxxxx xxxxx rozhodnutí (exekuci) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx zaplacení xxxxx x xxxxxxxx) xxx v xxxxxxx "xxxxxxx x xxxxxx" x x xxxxxx xxxxxx, xxx byly xxxxxxxx x titulu xxx výkon xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx titulu), xx xxxxx xxxxxxxxxx ukládajícího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx soud, xxx xxxx plátce xxxx, peněžní xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx vymáhání xxxxx z xxxxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxx stanovit (xxxxxxxxx), x jaké xxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx, jakož i xx, že jde x zmatečnost ve xxxxxx xxxxxxxxxx §229 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x., jestliže xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxx-xx xxxx - x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx - xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxx x xxx xxx v xxxxx xxxxxxxx určitosti xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsob, jakým xxxx x xxxxxxxx (xx xxxxxxxxx /xxxxxx/ xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx (xxxxx) xxxxx z xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxx xxxxxxxx "rozsahu a xxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx úroky z xxxxxxxx přisouzeny "xx xxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx", "x xxxxxxx xxxx", "ve výši xxxxxxxxx nařízením xxxxx x. 142/1994 xx xxxxx nařízení vlády x. 163/2005 Xx." xxxx jiným obdobným xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, že je xx soud, xxxxx xx základě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vymezuje xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx účastníci xxxxx x povinnosti, a xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx výroku xxxxxxxxxx xxxxx sám xxxxxxxxx (x tedy xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx právní xxxxxxx), xxxx xx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxx a povinnosti.
Nelze xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx názor Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx. xx. 25 Xx 462/2005 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xx 1.1.2006 do xxxxxxxxx "xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 142/1994 Xx. xx znění nařízení xxxxx x. 163/2005 Xx.", xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx ve xxxx xxxxxx pod xx. xx. 22 Xx 90/2005 nebo Xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx. xx. 19 Xx 437/2005, které xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx za xxxxxxxxxx xxxx (od xxxxxxx prodlení xx "xxxxxxxxx") xxxxxxx zaplatili xxxxx z xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 163/2005 Xx.". Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nevymezily ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x obsah povinnosti xxxxxxxxxx, ale ve xxxxxxxxxxx nepřípustně "požadují", xxx žalovaní sami, xx xxxxxxx svého xxxxxxx "xxxxxxxx vlády x. 142/1994 Xx. xx xxxxx nařízení xxxxx x. 163/2005 Xx.", "xxxxxxxx vlády x. 163/2005 Sb.", xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x prodlení mají xxxxxxx xx dobu xx xxxxxxx xxxxxxxx xx "zaplacení" xxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx bude x xxxxxxxx (po xxxxxxxxx /xxxxxx/ xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx (xxxxx) úroků x prodlení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx - xxx xxxxxxx z ustanovení §1 nařízení xxxxx x. 142/1994 Xx. xx xxxxx XX. X nařízení vlády x. 163/2005 Sb. - xxx, že xxxxxx x procentech xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx musí xxx xxxxx v xxxx počínaje dnem xxxxxxxxxxxx po vyhlášení (xxxxxx) rozhodnutí zaplaceny. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykonatelnosti xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx, že xxxx úroků x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx 7 x xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx repo operace Xxxxx národní xxxxx (xx. xx odpovídá "xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Českou xxxxxxx xxxxxx, zvýšené o xxxx procentních xxxx") xxxxxxx zpravidla s xxx, xx xxx x xxxx sazbu, xxxxx byla (xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx banky) xxxxxxxxx xx Věstníku Xxxxx národní xxxxx, x že x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxx x prodlení xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx (limitní xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx), xxxxxx xxx xxxxx den xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pololetí. Xxxxxxx způsob každému xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx povinnosti bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx má xxx xxxxxxxx (xxxxxx oprávněnému xxxxxxxxxxx) poskytnuto, xxxx xx xxxxx sám xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx následující xxxxx xxxxxx rozsudku soudu:
"Žalovaný xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx 100 000 Xx x 9,5% xxxxxx xxxxx za dobu xx 16.5.2005 xx 30.6.2005, x 8,75% xxxxxx xxxxx za xxxx xx 1.7.2005 xx 31.12.2005, x 9% xxxxxx ročně xx xxxx xx 1.1.2006 xx 24.3.2006 x xx xxxx xx 25.3.2006 xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovídá x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 7 x xxxx limitní sazby xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx příslušného kalendářního xxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 4000 Kč, vše xx 3 xxx xx právní moci xxxxxx xxxxxxxx."
X xxxxx xxxxxxxx představují údaje "100&xxxx;000 Kč" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, "16.5.2005" xxx, xxxxxx xx xxxxxxx (povinný xxxxxxxx) xxxxx v prodlení xx splněním xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nároku x "24.3.2006" xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudu; xxxxx 9,5% odpovídá xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx operace xxxxxx ke xxx 1.1.2005 xx xxxx 2,5%, xxxxx 8,75% xxxxxxxx xxxxxxx sazbě xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ke xxx 1.7.2005 xx xxxx 1,75% x xxxxx 9% xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 1.1.2006 ve výši 2%.
Xxxxxxx xxxx například Xxxxxxx xxxx x Xxxxx ve věci xxxxxx xxx xx. xx. 17 Xx 374/2005 xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x prodlení "xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x zdroji xxxxxxxxx "xxxx sazby" je xxxxxx výrok nepochybně xx xxxxxx ustanovení §261x xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Ustanovení §79 xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x. totiž xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx soudu xxxxx xx xxxxx výroku xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx spočívající v xxx, xxx ze xxxxxx bylo xxxxxx, xxxx se žalobce xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx, je-li x xx xxxxxx, xxxxxx x srozumitelně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx znění xxxxxx xxxxxxxx. X tomu, xxx xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, aby xxxx ze xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxxxxx, xxx xxx - xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - x úroky xxxxxxxx xxxx účastníky xxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx" (xx. xxxxxx xxxxxxxxxx předpisem xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §517 xxxx. 2, části věty xx xxxxxxxxxx, obč. xxx.), xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxx úroky x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxxx xxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx x xxxx xxxx nebo jen xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxx Xxxxx ve xxxx xxxxxx xxx xx. xx. 8 X 139/2005 xxxxxxxxx xx neurčitou xxxxxx, xxxxxx se žalobce xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx "xx výši xxx xxxxxxxx xxxxx x. 163/2005 Xx. xx 1.5.2005 do xxxxxxxxx", z xxxxxx, xx "xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx 1.5.2005" a xx "xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx je xxxxxxxx". Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, neboť ze xxxxxx bylo xxx xxxxxxxxxxx patrno, xx xxxxxxx se domáhal xxxxx x prodlení xxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx" v xxxx xxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxx.