Xxxxxx věta
Je-li x xxxxxx xxxxxx umístěno xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx zaměstnance xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §190 xxxx. 2 zák. xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx do xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podrobit xx xxxxxxx zaměstnavatele xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; x xxxxxx hlediska xxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Průběh řízení
Žalobce xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx 1) xxxx xxxxxxxx 2) xxxxxxxxx xx xxxxxxx škody xx xxxxxx 591&xxxx;177 Xx x 3% xxxxxx z xxxxxxxx xx 23.4.2003 do xxxxxxxxx. Žalobu xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x žalované 1) x že xx X. 9.2000 xxx na xxxxxxxx xxxxxx dobu přidělen x xxxxxx práce x x. r. x. Š. Dne 24.4.2001 x xxxx xxxxx 13.30 x xxxxxx xxxxxx a. X. X. H. (xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1/) x xxxxx železničního xxxxxxxx x 7.xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx (amputaci x xxxxxx bérci, zlomeninu xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx levé xxxx), když xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladním xxxxxxxxxxx vozem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx zato, xx xx jedná x pracovní úraz, xx jehož odškodnění xxxxxxxx xxxxxxxx 1), "xxxxx xxx xxxxx xx areálu, xx xxxxxx je - xxxxx s xxxxxxx - xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxx."
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 2), xxxxxxxx podle xxxx xxxxxx za škodu xxxxxxxxx zvláštní povahou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx žalovaná. Xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxx 1) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx žalovaná 2) x důvodu xxxxxxxxxxxx xx xxxxx vyvolanou xxxxxxxx dopravních prostředků xxxxxxxx xx náhradě xx xxxxxx 142&xxxx;200 Xx, náhradě za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění 324&xxxx;000 Xx x xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx po xxxx xxxxxxxx neschopnosti 124&xxxx;977 Kč.
Okresní soud Xxxxx - město xxxxxxxxx xx xxx 22.3.2004 řízení do xxxxxx 438&xxxx;765 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx žaloby xxxxxxxx, žalobu "xx xxxxxx 152&xxxx;412 Kč x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx" zamítl x rozhodl, xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx žalované 1) xxxxxxx řízení xx xxxx 21 685 Xx "xx účet jejího xxxxxxxx" a xxxxxxxx 2) náklady xxxxxx xx xxxx 21 685 Xx "xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx". Ve xxxx samé dospěl x xxxxxx, xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx 24.4.2001 xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, za jehož xxxxxxxxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §190 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxxxxxx žalovaná 1), xxxxx k xxxx došlo při xxxxx xx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx x. x. X. X. provozuje svoji xxxxxxxxxxxxxx činnost množství xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx s x. x. X. H., xxxxxxx zde xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx "xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx areál x. x. Š. X. xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx působících, xxx xxx xx xx xxxxx nařízení vlády x. 108/1994 Xx." X xxxxxx důvodu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žalobce, kterým xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx 1), "xxxx a xxxxx xxxxx do xxxxxx x. x. Š. X., xxxx x xxxxx případě xxxxx x xxxxxxxx sedmé xxxxx, xxx až xxxxx xx konkrétní xxxxxx x. XX 337, kde xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx." Xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §427 a 428 xxx. zák. ve xxxxxx k xxxxxxxx 2), neboť xxxxx xxxx názoru "bylo xxxxxxxx prokázáno, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx." X době xxxxxx soupravy, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx řádně xxxxxxx xxxxxxxxx signalizační xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx přechod xxxxxxxxx, x xxxx "xxx xxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx podepsal xxxxxx, xxx xx chovat xxx xxxxxxxxx xxxxxx." Xxxxxxx "ani strojvedoucí xxx xxxxxxxxx neporušili xxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx," je nepochybné, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx okolností, jež xx xxxx xxxxx x xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx), x xx "xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx na místo xxxxx xxxxxxxx žalované 2)."
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.10.2004 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně "x xxxxxxxx xxxxx" (xx. v xxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxx) xxxxxxxx, ve xxxxxxxx x nákladech xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx "xxxxxxxxx 1) x 2) xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx," a xxxxxxx, xx žalobce xx xxxxxxx xxxxxxxx žalované 1) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 27520 Xx x rukám xxxxxxxx XXXx. X. X. x žalované 2) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení 27&xxxx;520 Xx k xxxxx xxxxxxxx JUDr. V. X.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx závěrem xxxxx prvního xxxxxx, xx xxx 24.4.2001 xxxxxxx xxxxxx úraz xx xxxxx xx xxxxxxxxxx (xxx vstoupil xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x že xxxx xx smyslu ustanovení §190 odst. 2 xxx. xxxxx x §26 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx č. 108/1994 Sb. xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx který by xxxx zaměstnavatel žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1). "Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx xx xxxxxx," xx xxx xxxx xxxxxxxx x žalované 1) xxxxxxxx x xxxxxx x. 337 a xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx 1) xxxxxxxxx xx xxx vstupu do xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx názoru odvolacího xxxxx "nelze považovat xxxxx xx sedmé xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (nebylo-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx vlády x. 108/1994 Xx.) xx vstup xx xxxxxxx zaměstnavatele, když xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx právě v xxxxxx č. 337."
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx závěr xxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx 2) x xxx, že xx xx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §428 xxx. xxx.", xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx) nemohlo být xxxxxxxxx ani xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xx xxxxxxxxx (xx. xxx v případě, xx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx brzda, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx žalobci nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx v xxxxxxx, protože - xxx zdůraznil - x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplynulo, že xxxxxxxxxx x výstražné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxx x pořádku x xx vedoucí xxxxxx i strojvedoucí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu (do xxxxxxxxxx výroku x xxxx samé x xx xxxxxx x xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx) xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. Zásadní xxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x otázce, xxx xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx xx zaměstnání "xx xxxxxx do xxxxxx s určitým xxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx," xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX sp. xx. 6 Xx 28/87, ze kterého xxxxxxx, xx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xx případně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx se xx xxxx stal po xxxxxx do zaměstnání, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx X. X., x. s., pro xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx názoru xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx specifikovala ukončení xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X. x že xxxxxxxx 2) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx subjekty v xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx objektu a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, "xxxx je předpokládáno xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx." Xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxx zásadního právního xxxxxxx v xxx, xxx xx xxxxxxxx 2) podařilo prokázat, xx škodě xxxxxxx xxx xxxxxxxxx ani xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, zda xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx okolnostmi, xxxxx xxxx původ x xxxxxxx." Podle xxxx názoru x xxxxx xxxxxxx "nebyly xxxxxxxx xxxxxxx rozhodné xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx stanovisko by xxxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx znalcem," jehož xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx "xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svědků x xxxxxx samé x k technickým xxxxxxxxxxxx," neboť - xxx xxxxxxxxx - x popisu nehodového xxxx jednotlivými svědky xxxx zřetelné xxxxxxx xxxxxxx v xxx, xxx xxxx dojít x xxxxxxx, x xxxx byla zjištěna "xxxxx xxxxxxx skutečnost", xx x soupravy xxxx v xxxxxxx x tedy i xxxxxxx xxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxx (na xxxxxxxxxx), která xx xxxxxx xxxxx brzdné xxxxxx než xxx. xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx vyslovil x:xxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zrušil x xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x.x.x.) xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobou (xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxx (§240 xxxx. 1 o.s.ř.), xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxxxxxx případě xx xxxxxxxx přípustné.
Dovoláním xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx připouští (§236 xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxxxxx xx přípustné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx změněno xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx ve xxxx xxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx ve věci xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx rozsudku (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 písm. b) x.x.x.), nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. x jestliže dovolací xxxx dospěje x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§237 odst. 1 písm. c) x.x.x.).
Xxx obce xxxxxx xxxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, kterým byl xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx x xxxx xxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Protože xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxx x xxxx věci xxxxxxxxx (xx věci xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx by xxxxxxxx soud zrušil), xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx založena jen xxx xxxxxxx předpokladů xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x.x.x.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx odvolacími xxxxx xxxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx-xx právní otázku x rozporu x xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 3 x.x.x.).
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxx xxxxxxxx již xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx odvolacího soudu xx xx xxxx xxxx xx právní xxxxxxx zásadní xxxxxx. Xxxxxxxxxxx dovolání nastává xxxxx, jestliže dovolací xxxx za xxxxxxx xxxxxxxx, příkladmo uvedených x ustanovení §237 xxxx. 3 o.s.ř., xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu ve xxxx xxxx po xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx x projednávané xxxx xx žalobce vůči xxxxxxxxx xxxxxx náhrady xxxxx na xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) - po žalované X) z důvodu xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele za xxxxx způsobenou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §190 x xxxx. xxx. práce x po žalované 2) x důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou provozem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §427 x xxxx. xxx. xxx., xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xxxxx XX1!XXX xxxxxxxxxxx dovolacími důvody (xxxx. §242 xxxx. 3 o.s.ř.); xxxxxxx x xxxx mimo xxxx, xx xxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xx smyslu xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x.x.x. ve xxxx xxxx po xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx napadá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x žalované 2), xxxxx xx zato, xx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx okolnosti xxxxxx a definitivní xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx." Xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, "xxx se xxxxxxxx 2) podařilo xxxxxxxx, xx škodě xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx vynaložení xxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x nedostatečnému xxxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx v xxxxxxx."
Xxxxxxx - jak vyplývá x uvedeného - xxxxxxxx může xxx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) o.s.ř. xxxxxxxxx xxx xxxxx, jde-li x xxxxxx právních xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx (§241x odst. 2 xxxx. b/o.s.ř.); x xxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §241a xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. je xxxxxxxxx xxxxxxxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, která xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxx, že vychází xx skutkového xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x provedeném xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jen xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x x) x.x.x., xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §238 a §238x x.x.x. (xxxx. §241a xxxx. 3 x.x.x.). Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241a odst. 3 o.s.ř. xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx x nápravě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spočívajícího v xxx, xx odvolací xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxx podle obsahu xxxxx x podstatné xxxxx oporu x xxxxxxxxxx dokazování. Protože xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x rozhodnutí odvolacího xxxxx xxxxxx, může xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, není dovolatelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §241x xxxx. 3 x.x.x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx dovolacího xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx věci xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x.x.x. xx xxxxxx stránce zásadní xxxxxx, x tedy xxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x.x.x.; x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241x xxxx. 3 x.x.x. xxxxx xxxxxx xxx při xxxxxxxxx, zda je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. c) x.x.x., xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx sice x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx 2) xxxx "otázku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx", z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxx vyplývá, xx nezpochybňuje právní xxxxxxxxx věci odvolacím xxxxxx, ale xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx "škoda xxxxxx žalobci způsobena xxxxxxxxxx, které mají xxxx původ x xxxxxxx", x xx "xxxxxxxx 2) xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx veškerého xxxxx, xxxxx lze xx ní xxxxxxxxx"), x nichž rozsudek xxxxxxxxxx soudu vychází. Xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xx nesouhlas x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxx xxxx důkazy hodnotil (xxxxxx-xx, že "x xxxxxx samotného xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx mezi svědky"), x xxxx xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxx "nebyly zjištěny xxxxxxx xxxxxxxx okolnosti xxxxxx x definitivní xxxxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx." Protože xxxxxxx xxx xxxx nepředstavují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §241x xxxx. 2 písm. x) x.x.x., xxx xxxxxxxx důvod xxxxx xxxxxxxxxx §241a xxxx. 3 x.x.x., xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xx xxxxxx x xxxxxxxx 2) x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx přezkoumat, xxxxx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx vychází xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx oporu v xxxxxxxxxx dokazování, xxxxxxxxx - xxx xxxxxxx xxxx - přípustnost xxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. c) x.x.x.
X xxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku odvolacího xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně o xxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx 2), není přípustné xxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx žal obce x tomto směru - xxxx by xx mohl xxxx xxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5, věty xxxxx, a §218 xxxx. c) x.x.x. xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxx k xxxxxxxx 2) xxxx rozhodnuto xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5, §224 xxxx. 1 x §151 xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x., xxxxx žalobce x xxxxxxx xx výsledek xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x žalované 2) v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx náklady xxxxxxxxx (xxxx. §142 xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.).
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároku xxxx xxxxxxxx 1) xxx rozhodující především xxxxx x xxx, xxx úraz - xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx 24.4.2001 xxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §190 odst. 1 xxx. práce. Xxxxxxxx soud proto - jak vyplývá x odůvodnění jeho xxxxxxxx - řešil xxxx jiné xxxxxx xxxxxx, xxx končí xxxxx zaměstnance xx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx řešena x xx dosud xxxxxxxxxx xxxxx rozhodována xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx otázky bylo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xx xxxxxx ustanovení §242 o.s.ř. xxxxxxxxxx xxx jednání (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.), Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání xx opodstatněné.
Otázku, xxx x případě xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx x v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, x xx xxxxxxx xxxxx zákona x. 65/1965 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.5.2001 (xx. xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 17712001 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx x. 10112000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxx x. 227/2000 Sb., x xxxxx x. 65/1965 Xx., xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxxx vlády x. 108/1994 Xx., kterým xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a některé xxxxx zákony, xx xxxxx účinném xx 2.6.2004 (xx. přede xxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxx nařízení vlády x. 516/2004 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vlády x. 108/1994 Xx., kterým xx provádí xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx §190 xxxx. 1 zák. práce, xxxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxx plnění pracovních xxxxx nebo v xxxxx souvislosti x xxx k xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx), xxxxxxxx za xxxxx xxx vzniklou xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx byl xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §190 xxxx. 2 xxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, který xx zaměstnanci xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx a zpět.
Podle xxxxxxxxxx §26 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx cestou xx xxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx.
X hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nepodléhá - xxxx. §241a xxxx. 2 x §242 xxxx. 3 o.s.ř.), xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1) xx xxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx - vazač v xxxxxx č. 337, xxxxx xx nacházela x areálu Š. X., x. x. Xxx 24.4.2001 xx 13.30 hodin xxxxxxx xxxxxx xxxx - xxxxxxxxx zdraví (xxxxxxxx x xxxxxx bérci, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxx), když xxx x místě xxxxxxxxxxxx přejezdu u 7. brány uvnitř xxxxxx X. X., x. x., xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx železničním xxxxx xxxxxxxx lokomotivou, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 2). Žalobce xx xxxx, xx xx jedná x xxxxxxxx úraz, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1), "xxxxx xxx xxxxx do xxxxxx, ve xxxxxx xx - xxxxx x dalšími - xxxxxxx xxxx zaměstnavatel, x xxxxxxxxx možnou xxxxxx xx ubíral xx zaměstnání."
Odvolací xxxx - xxx vyplývá x odůvodnění jeho xxxxxxxx - xxxxxxx, xx žalobce xxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. S xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx areálu je xxxxxxxx xxxxxxx právnických xxxx - xxxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx posoudit, xxx xxxxx zaměstnancova xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx. xx. 6 Xx 28/87 býv. Xxxxxxxxxx xxxxx ČSR, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxx xxx posouzení xxxx určující, xxxxxxx x xxxxxx, xx x případě, je-li xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx areálu, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx vchodu, x to xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xx areálu xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx pracovní xxxxx, xxxxxxxxx xx umístěn xxxxxxxxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poměru, a xx xxxxx xxxxxxx xx v tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx 1) xxxxxxxx xx základě smlouvy x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx X. X., a. x., xxxxx jiného x xxxxxx x. 337; x této xxxxxx xxxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práci xxxxx xxxxxxxx smlouvy. Xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 18.4.2000 x. 10/ŘS/2000, xx xxxxxx xx xxxxxx x "příchodu xx pracoviště x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxx hodinu xxxx xxxxxxxx pracovní xxxx xxxxxxxxx xxx ranní, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx", xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2) xx náklady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dne 31.8.2000 xxx xxx xxxxxxx poučen - xxxxx xxxxxx - x pravidlech "pohybu xxxx" v rámci xxxxxx. X xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 2001 xxxxxx xxx deklarováno, xxxx tomu xxxx x xxxx předchozím, xx "xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx potřeby §190 xxxx. 2 zák. xxxxx, končí xxxxxxx xx xxxxxxx X. x xxxxxx odchodem x xxxxxxx X.," xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x rámci xxxxxx xxx- na xxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxxxxx neměl (xxxxxx xxx) xxxxx xxxx - x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx zaměstnanci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx okamžikem, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx začal být xxxxxxx dbát xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a xx cesta xxxxxxx xx - x xxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx úkonem, který xx xx smyslu xxxxxxxxxx §25 odst. 3 nařízení vlády x. 108/1994 Sb. x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pracovních xxxxx.
X uvedeného současně xxxxxxx, že xx xxxxxxxx opačného xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx "xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k plnění xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx v budově x. 337," xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx vzniklou pracovním xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §190 odst. 1 xxx. xxxxx xxxx xxxxxxx jen xx případy, xxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx) při xxxxxx pracovních xxxxx, x xx se xxxx rovněž pracovních xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v přímé xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxxxx xxxxxxxx, xxx k xxxxx dojde při "xxxxx po komunikaci xx pozemku nikoli xxxxxxxxxxxxxx" xxxxx okolnost, xxx (xx xxxxxx xxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, neboť místo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxx být závislé xx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx, xx možnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, apod., xxxx xx xxxxx xxx x xxxxxx podmínkách xxxx ztotožněno se xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx. Pro posouzení xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx x sobě - xxx přihlédnutí x xxxxxx okolnostem - xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x němž xxxxxx, xxx xxxxx x tomto objektu, xxxxx společně x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mu x hlediska sledovaného xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx je, xx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx (přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx zaměstnavatele. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx místo vstupu xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx s takovým xxxxxxxxxxx zaměstnavatele xxxxx, xxx xxxxx cesta xxxxxxxxxxx xx zaměstnání (xxxx. xxx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx), xxxxxxxxx; xxxx deklarace xx xxxxxx toliko xxxxxxxx okolnosti, která xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx-xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxxxxxxx, xx pro xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §190 xxxx. 2 xxx. xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, od xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx do areálu xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jednání; x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x pokyny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx zprostředkovaně xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ostrahu xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikatelské subjekty.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxx, kterým xxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x věci samé xx xxxxxx x xxxxxxxx 1), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x tomto xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx 1), xxxxxx (§243x odst. 2, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x.). Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, platí x xx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx (x části, x xxx xxxx rozhodnuto x žalobě xx xxxxxx x žalované 1/ x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nákladů řízení xx vztahu k xxxxxxxx 1/), zrušil Xxxxxxxx xxxx i xxxx rozhodnutí x xxx x xxxxx xxxxxxx vrátil Xxxxxxxxx xxxxx Plzeň - xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 3, věty xxxxx, x.x.x.).