Právní věta
Hmotněprávním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pracovního xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §266a zák. xxxxx; xxxxxx účinky xxxx xxx i xxxxxx písemné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx licence xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Průběh řízení
Žalobce xx xxxxxxx (žalobou xxxxxxxx xx souhlasem xxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uzavřené mezi xxxxxxxxx xxx 1.4.1990, xx znění xxxxxx x změně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 22.6.1995." Žalobu xxxxxxxxx xxx, že výpověď xx dne 27.5.1999, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 29.6.1999, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Obvodního soudu xxx Prahu 4 xx xxx 20.3.2001 xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx odmítá xxxxxxxxxx žalobci práci xxxxx xxxxxxxx smlouvy x odůvodněním, xx xxxxxxxx poměr účastníků xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 31.7.1999.
Obvodní xxxx pro Xxxxx 4 xxxxxxxxx ze xxx 7.11.2001 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit žalovanému xx xxxxxxxxx řízení 5000 Xx "k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx skončil xx xxxxxxx xxxxxxxx dne 27.5.1999 uplynutím xxxxxxxxx xxxx xxx 31.7.1999, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29.6.1999, xxxxxx bere xxxx xxxxxxx zpět, xxxxx xxxxxxx doručen xxxxx xx vlastních rukou, "xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §266x zák. práce."
Městský xxxx x Xxxxx x xxxxxxxx žalobce xxxxxxxxx xx xxx 28. 3. 2002 xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, že "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxx xxxx xxx písemné, xxxxxxxxxx písemné xxxxx xxxx nezpůsobuje neplatnost xxxxxxxx úkonu, pokud xx jinak zcela xxxxxx. Projev xxxx, xxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 3 xxx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx jednáním, xxxxx - jak xxxxxxxx soud zdůraznil - "musí být xxxxxxxx xxxxxx x xxxx na xxxxxxx, xxx jeho existenci xxxxxxxx." Xxxxxxx x xxxxxxxxx výpovědi potom "xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účinky, xxx xxxxx tehdy, jestliže xx o xxx xxxxxxxxxxxxx dozví xx xxxxxxxx xxxxxxxxx doby."
Obvodní xxxx pro Prahu 4 xxxx xxxxxxxxx xx xxx 12. 9. 2003 žalobě xxxxxxx a xxxxxxx, xx žalobce xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxx 12825 Kč na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx "x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx". Dovodil, xx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx," že x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx jeho chování xx odůvodněn závěr, xx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. "Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx učiněn xxxxxxx, xx neplatný," soud xxxxxxx xxxxxx uzavřel, xx žalobce "xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x má xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx."
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Městský xxxx v Praze xxxxxxxxx xx xxx 17.2.2004 změnil xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxx, xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xx žalobce je xxxxxxx xxxxxxxx žalovanému 13&xxxx;100 Kč xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x 6150 Xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx "x rukám advokátky". Xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxx pracovního xxxxxx. Xxxxxxxxxx §266x xxx. xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx (xxxxx xxxxxx) xxxxxx pracovního poměru, "xxxxxxxx pouze xx xx xxxxxxx úkony xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xx doručení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx platnosti, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx případy, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx úkon xxxxxxxx xx vzniku či xxxxxx pracovního poměru xxxxxxxx formou." Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, "xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx učiní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx zániku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx písemný xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem, xxx xx xxx takový xxxx xxxxxxx forma xxxxxx předepsána, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx byla, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx." X xxxxxxx odvolání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tak xxxxxxxxxx §266x zák. xxxxx xxxxxxx xxxxxx doručení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx adresného xxxxxxxxx xxxxx zaměstnanci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx doručení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx úkon xx sféry adresáta xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxxxxx, zda xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tento xxxxxx úkon dostal xxxxx způsobem. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uzavřel, xx "xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx poměru provedené xxxxxxxxxxxxxxx písemně musí xxx zaměstnanci doručeno xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxxx §266a xxx. xxxxx. Xxxxx-xx tento xxxxxx doručení xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x když xx o xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jinak." Xxxxxxx "žalovaná neodvolala xxxxxxx" x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 27.5. 1999 x xxxxxxxxx dne 28.5. 1999, není podstatné, xxx žal xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx," a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výpovědní xxxx xx xxx 31. 7. 1999.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §44 xxxx. 3 xxx. práce "x xxxxxxxx x ustanovením §242 odst. 2 xxx. xxxxx" vyplývá, xx xxxxxxxx výpovědi xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxx "z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je zcela xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx dispozice xxxxxxxx, xxxx byl xxxxx xxxxxx xxxx završen x xxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že x završení tohoto xxxxxxxx úkon Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vlastních xxxxx, xxxxxx tento právní xxxx neplatným." Xx xxxxxx stavu - xxx žalobce xxxx xxxxx - "i xxxx nedostatek xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx x platný xxxxxx xxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx sféry xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx." Xx10xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x aby xxx xxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx dovolací (§10x x.x.x.) po xxxxxxxx, xx dovolání bylo xxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.) a xx xxx o xxxxxxxx, proti kterému xx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxx xxxxxxxxx, přezkoumal xxxxxxxx měnící xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jednání (§243x xxxx. 1, xxxx první, x.x.x.) x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx 27.5.1999 žalovaný xxxxxx xxxxxxx, xx xx dává xxxxxxx x xxxxxxxxxx poměru xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 písm. x) xxx. práce. Xxxxxx dopisem ze xxx 29.6.1999 žalovaný xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx "xxxx;" xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx písemností zasílanou xxxxxx "xx xxxxxxxxx xxxxx" (jejímž xxxxxxx xxxx rovněž okamžité xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ů53 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx datované xxx 29.6.1999. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 4 ze xxx 20.3.2001 určeno xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxx 1.7.1999 "X-" - xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx stavu xx pro xxxxxxxxx xxxx především určující xxxxx, jaký xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) zásilku x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (pošty) xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, nýbrž xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se vzniku x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx poměru dané xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx, xxxx a xxxxxx povinností zaměstnance xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. §266x xxxx. 1, xxxx první, zák. xxxxx). Písemnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx licence (xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx poslední xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx "xx xxxxxxxxx xxxxx" (§266x xxxx. 2 xxx. xxxxx); xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, než zaměstnanec, xxxxxx xxx - xxxxx xxx odvolacímu xxxxx xxx xxxxxxx - splněna povinnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx "završen, xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx," xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "do sféry xxxxxxxxx adresáta", x xx xxxxxxxx výpovědi xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, "x xxxx xx x xxx xxxxxxxxxxx dozvěděl xxxxx," xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx.
Xxxxx §44 odst. 3 xxx. xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxx; odvolání xxxxxxxx x souhlas x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx - xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx - jednostranný xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx právní xxxxxx xxxxxx úkonu xxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxx zaměstnanci, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx projeví svou xxxx odvolat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx - výpověď, xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§266x xxxx. 1 xxx. xxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx licence (poštou) - §266a odst. 2 xxx. xxxxx - xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x bytě xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (§266x xxxx. 1 zák. xxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx doručením xx xxxxxxxxxxx xxxxx neustoupí (xxxx. xxxxxxx rozsudek xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 10. 10. 1972 sp. xx. 7 Xx 344/72, uveřejněný xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ročník 1975, pod č. 21). Protože zaměstnavatel- xxxxx-xx x případ, xxx xxxxxxxxx jednají xxxxx - po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx nemůže xxxxx xxxxxxxxxx, xx odůvodněn xxxxx, že vznik xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx písemnost adresátovi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §266a xxxx. 1 xxx. xxxxx.
X posuzované xxxx xxxx xxxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, "přičemž xxxxxxxxxxxxx xxxxx předala xxxxxxx xxxxxxx xx vlastních xxxxx, xxx xxxx xxxxx (xxxxxx žalobce)." X takovém případě - jak xxxxxxx xxxxxxxx soud - xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx, který xxx x xxxxxx xxxxx již x xxxxxxxxx zastáván (srov. xxxxxxxx bývalého Nejvyššího xxxxx xx xxx 27. 12. 1982 xx. xx. 6 Xx 35/81, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx x. 1, xxxxxx 1985, xxx xxx. x. 9), xx dovolací xxxx xxxxx x v xxxxxxxx době x xxxxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx následek "xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z pracovního xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 27. 5. 1999," xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu.
Odvolání xxxxxxxx i souhlas x xxxxx odvoláním - xxx z xxxxxxxxxx §44 odst. 3 xxx. práce xxxxxxx - je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, "xxx stanoví-li xx výslovně xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" (§242 xxxx. 2 xxx. xxxxx), xx nepochybné, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx výpovědi xxxxxxx xxxxx xxxxx i xxxxxxxxxxxx (per facta xxxxxxxxxxxx), kdy xx xxxxxx x existenci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůle xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) založen xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 11. 10. 2004 sp. xx. 21 Cdo 1299/2004). Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 3 xxx. xxxxx xxxx xxxxxxxxx doručení jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxx xxxx. xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 zák. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), x protože - xxx xxxxxxx výše - xxxxxx účinky xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxx než xxxxxxxx xxxxxx, má xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (poštou) xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx zrušil x xxx x xxxxx xxxxxxx vrátil Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 2, část věty xx xxxxxxxxxx, x §243x xxxx. 3, xxxx první, x.x.x.).