Právní xxxx
Xxxx-xx x xxxxxxxxxxxxx garáže x xxxxxxxxxxxx xxxxx (§463 xxx. xxx.) xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx způsobené xx xxxxxxxxxx voze xxx xxxxxxxxx umístěném, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx ten, kdo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxx umístil.
Xxxxxx řízení
Obvodní soud xxx Prahu 4 xxxxxxxxx ze dne 18.2.2002 xxxxxx žalobu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 120 104 Xx x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx o xxxxxx xx náhradu xxxxx poté, co xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.11.2000 xxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 12.5.2000, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx (x tehdy jediné) xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxx xxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx přistoupil xx xxxxxx druhý xxxxxxx. Xxxx vycházel ze xxxxxxxx, xx žalobce x) xxxxxxx se xxxxxxxxx xxx 30.10.1995 xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místa x xxxxxxxx x xxxxx X. 1 x X. pro xxxxxxxxx xxxx značky Mercedes 500 XX - 129, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x). Xxx 13.8.1996 xxxxxxx xxxxxxx x), xx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 2.8.1996, je xxxxxxxxxx xxxxxxx střecha, xxxx poškození nahlásil xxxxx xxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx XX x xxx 14.8.1996 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x něhož xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, obrátil xx xxxxxxx ze xxx 18.4.1997 opět xx xxxxxxxxxx. Soud xxxxxx x xxxxxx, že xx situace, xxx xxx do xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x), xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxx žalobkyně x), která jako xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, uplynula xxxxxxxxx x) marně patnáctidenní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §436, věty druhé, xxx. zák., xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx až dne 5.11.1998 (xxxxxxx žaloby). Xxxxxxx xxx ze xxxxxxx o parkování xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx b) xxxxxx zřejmé, xx xx jednal xxxx xxxxxxxx vlastnice vozu [xxxxxxxxx x)], xxxx x xxxxxxxx xx §32 xxxx. 1 xxx. xxx. dovodil, xx žalobce x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx ke xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx automobilu xxx xxxxxxx b) zmocněn xxxxxxxx plnou xxxx xx xxx 20.3.1995, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x), xxxx nevzal xxxxxxxxx xxxx moci za xxxxxxxxxx x s xxxxxxx xx to, xx xxxx listina xxxx v řízení xxxxxxxxxx xx v xxxxxx 2001. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx škodu xxx §420 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxx žalobkyně x) důvodným, xxxxx xxxxxx prokázáno, xx xx v den, xxx bylo zjištěno xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx x) se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx 20.8.2001, xx xxx uplatněný nárok xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx žalobců Xxxxxxx xxxx v Xxxxx rozsudkem xx xxx 6.8.2002 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx tak, xx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx částku 120&xxxx;104 Xx, xx výrocích x xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx vycházel xx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx x jeho xxxxxx, xx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxx úkony činil xxxxxxx b) xxx xx xxxx a xxxxxx jménem žalobkyně x), xxxx správné xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podle §433 a xxxx. xxx. zák., x xxxxxxx xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tedy xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx náhradu škody xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx odůvodněna změnou xxxxxxxxx petitu xxxxxxxxxxx x odvolacím řízení.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx podali xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxx §241 a xxxx. 2 písm. x) x. x. x. x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x. Zásadní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx může xx xxxxxx §436 xxx. zák. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxx nárok řádně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx podle §436 xxx. xxx., nebol xxxxx jejich xxxxxx xxxx nutné, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx uplatnila x xxxxxxxxx přímo xxxxx, xxxxx právo xxxxxx, x poukazují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §436 xxx. xxx., xxxxx xxxxx neurčuje xxxxx, xxxxx xxxx uvedený xxxx učinit. Nesouhlasí xxxxx xx xxxxxxx, xx žalobkyni x) xxxxx uplynula prekluzivní xxxxx xxxxx §436 xxx. xxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx moci, xx jejímž xxxxxxx xxxxxx žalobce b) xxxxxx xxxxxxxxx x), x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jej nezbavuje xxxxxxx xxxxxxx, nehledě x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx x) xxxx soudem prvního xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 23.1.2000. Xxxxxxxxxx dále xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §420 xxx. xxx., xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxx x poškození xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Navrhli xxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx k dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x. x. x.) xx nejprve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 x. s. ř. xx xxxxxxxx přípustné xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx ve xxxx xxxx [xxxx. x)], xxxxx xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx rozhodl xx xxxx xxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxx rozsudku (xxxxxxxx) xxxxx, xx byl xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil [xxxx. b)], jimiž xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx podle ustanovení xxxxxxx b) x xxxxxxxx xxxx dospěje x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx význam [xxxx. x)].
Xxxxxx je výrok xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx označen xxxx xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, jedná xx o rozsudek xxxxxxxxxxx, neboť xxxxx x xxxxxxxxxx obou xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx posouzeny xxxxxx - xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx se xxxx řídí xxxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Dovolání xx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx přípustné xxx xxxxx, xxx-xx x xxxxxx právních otázek (xxxx otázky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxxx - xxxx. xxxxxxxxxx §241x xxxx. 3 x. x. x.) x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx otázku zásadního xxxxxxx. Xxxxxxx posouzením xx smyslu xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) o. x. ř. je xxxxxxx xxxxx, při xxx aplikuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx skutkový xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění, jaká xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx právního předpisu xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx právní stránce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 3 x. x. x.).
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx, xx žalobkyně x), xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx. osobou, x xxxxx majetkové xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k úbytku xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jí způsobené xxxxx xxxxx §435 xxx. zák., xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Lhůtě xxxxx §436 xxx. xxx. x xxxxxxxxxxxxx uplatněno, xxxxx žalobce x), xxxxx xxxx právo xxxxxxxx, nejednal xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxx v xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx dovolací xxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx (§435 xxx. xxx.), se prekludovalo, xxxxxxxx bylo xxxx xxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§436 xxx. xxx.), xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx posouzení xxxx xxxxxx, xxxxx x rozhodování dovolacího xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, xx významné xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně x).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Podle §433 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx škodu na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx fyzickými xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx, ledaže by xx škodě xxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx x ubytování xxxx x uložení xxxx, anebo xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx provozovateli xxxx některému z xxxxxxxxxx provozovatele.
Podle ustanovení §435 obč. xxx. xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx i provozovatelé xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx podobného xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xx, xx xxxxxxxxxxxx garáží x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §435 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx poskytující xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx objektivně (xxx ohledu xx xxxxxxxx), xxxxxx xx xx škodě xxxxx x jinak (§433 xxxx. 1 xxx. xxx.), x xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (§433 xxxx. 3 xxx. xxx.).
Xxxxxxxxxx §435 xxx. xxx. vymezuje osobu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx podniků xxxxxxxxx xxxxx), x xxx, x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (pouze xxxxxxxx prostředky a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - nikoliv xxxx xxx xxxxxxx xxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx §433 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxx na ty xxxx, xxxxx do xxxxxxx sloužících x xxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxx byly xxxxxxxx ubytovanými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx provozovateli. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx takto xxxxxxxxxx xx odvíjí xx xxxxxxxxx závazkového xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxx ubytovaného), xxxxxxxxxx xx xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx rozhodující je xx xxxxxxxxxx, xx xx základě xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx pak xxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxxxxxx xxxx, na xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele xxxx xxxxxxxxxxx vztahuje (xxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxx přinesená xxx, xxx jen xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx je služba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, popř. xxx xxx xx xxxxxxx).
Xxxxxx odpovědnost provozovatele xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dle §435 xxx. xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx uzavírán xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxx, xx xxx je xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx obsluhy). Xxxxxxxxxx §435 xxx. xxx. xx vztahuje x xx xxxxxx parkoviště x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jen xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx blíže xxxxxxxxxxxxxxx fyzickými xxxxxxx, xxx nevymezuje xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx u ubytovacích (x xxxxxx služeb, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx), xx smluvní xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxx), x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx smluvního vztahu (xxxxxxx provozovatele) xxxx x určitému dopravnímu xxxxxxxxxx, x (není-li xxxxxxxx xxxxx), neváže xx jen k xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx objektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na tento xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xxx xxx xx takového xxxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxx xxxxxxxxxx XX ČR, xx. xx. 25 Xxx 1565/2001, xxxxxxxxxxx xxx X 4/2004).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxx xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x parkování x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx poškozeno, uplatnil x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §436 obč. xxx. "xxxxxxxx jménem" x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx poškozeného (xxxxxxxxx vozu) xx xxxxxxx xxxxx způsobené xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §436 xxx. xxx. právo xx náhradu škody xxxx xxx uplatněno x xxxxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne xx xxx, kdy xx poškozený x xxxxx dozvěděl.
První věta xxxxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxxxx, jakým musí xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx), xxxx xx stanovena xxxxxxxx, xx xxx musí xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx x první xxxx xxxxxxxx věci, xxx byla xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxxx hodnotu xxxx x v důsledku xxxxxx poškození xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jeho majetkového xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx x xxxxxx poškození xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxx, kdo uzavřel xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku x xxx ho xxx xxxxxxx, x když xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx prekluzívní xxxxx, xx. xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx x určité lhůtě xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx okamžik, xxx xx xxxxxxxxx x škodě dozvěděl.
Bylo-li x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx hmotněprávní xxxxx (§436 obč. xxx.) uplatněno xxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xx konkrétním xxxx xxx oprávněně xxxxxxxxx, který xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx rozhodující, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx majitel, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx ten, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x ústně, xxxx x tornu xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) v xxxxxxxx neuplatnění xxxxx x provozovatele x xxxxxx doba x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx odůvodněny xxxxxx, xxx provozovatel xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx odpovědnosti se xx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx provozovně dozvěděl x xxxx xxx xxxxxxx viníka a xxxxxx potřebná xxxxxxxx x zabránění xxxxxx xxxxxxx xx obdobných xxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxx moci xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a), x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalovaného xx xxxxx podle §420 xxx. zák., xxxxxxx xx o xxxx x právním xxxxxxxxx, xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; dovolatelé tak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 a xxxx. 3 x. x. ř. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xx přípustné xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x., xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx názor xxxxxxxxxx soudu není xxxxxxx. Ve vztahu xxxx žalobkyní x) x žalovaným spočívá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mělo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, xxxxx dovolací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x věci samé x xxxxxxxx rozsahu x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu mezi xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účastníkem zrušil (§243x xxxx. 2, xxxx za středníkem, x. x. ř.). Xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušeno, xxxxx x na xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx stejném xxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx k dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 3 o. x. x.).
Xxxxxxxx k tomu, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xx řešení právní xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx podle §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxx [§243x xxxx. 5 x §218 písm. x) o. s. x.].