Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx škoda xx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dluh není xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx ziskem.
Xxxxxx řízení
Poté, co xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.x.1999, který xxxxx právní moci xxx 28.7.1999, Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxx 3&xxxx;287&xxxx;818,90 Kč x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyní xx domu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 499 008,80 Kč, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx do xxxxxxxx xx splácením úvěru x České xxxxxxxxxx, x. x., x xx xxxxxxxxx půjčky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 12.6.1997 xxxx xxxxxxxxx spořitelně zaplatit xxxxxxx xxxxx xx xxxx 753 011 Xx x na náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 143&xxxx;164 Xx; z xxxxxx 1&xxxx;682&xxxx;025 Kč, xxxxxx je podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx x xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 602&xxxx;833,80 Xx. Xxxx dlužné částky xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx dne 30.5.2000 X x x x x x x x o x x xxx Xxxxx 4 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx částky 466,80 Xx x 16% xxxxx xx 26.5.1993 xx 31.12.1995 x xxxxxx 1&xxxx;499&xxxx;008,80 Xx x uložil žalované xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx 1&xxxx;498&xxxx;542 Kč s 16% úrokem od 1.1.1996 xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx zjištění, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.11.1991 xxxxxxx x xxxxxxxx nebytových xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x P. 2, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx restaurační x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vedlejší xxxxxxxx prováděl xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx měly xxxxxxx na xxxxxx xx práce pro xxxx xxx x xxxxxx 1 : 5. Xxxxxxx žalovaná xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, žalobkyně x 26.11.1992 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§373 x násl.) x dospěl x xxxxxx, že předpoklady xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx. Žalovaná xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxx a musela xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x krátkodobým xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Škodou xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx náklady.
K odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx rozsudkem xx xxx 23.11.2000, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 8.12.2000, změnil xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx 1&xxxx;498&xxxx;542 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §420 x xxxx. obč. xxx. x na xxxxxx xx soudu xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx splněny předpoklady xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx xx xxxxx, nebol, xxx xxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx svým xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx proto xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx k vynaložení xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxx zatím xxxxxxxxx. Soudní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vymožena. Xxxxx žalobkyni na xxxxxxx škody xxxxxxxx, xxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx dovolává xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně dovolání. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xx xxxxx xxxxxxxxx, když svým xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Namítá, xx xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx již xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxx investic. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx věřitelům x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx žalobkyni xxxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxxx. X odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx zřejmé, zda xxxxxxxx xxxx měl x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx vůbec xxxxxxxxx xxxxxxx části xxxxx xx. xx. 12 X 339/93, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx na xx, xx žalovaná xxxxxxxx povinnost x xxxxxx předběžného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx dům x X. ulici xxxxxxxx na xxxxx X., a. s., xxx byl xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx mohla uspokojit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx x vedlejšího xxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx s argumentací xxxxxxxxxx soudu, že xxxx jisté, zda xxxxxxxx xx žalobkyni xxx přisouzené nároky xxxxxxx, a uvádí, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx není proti xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx x náhradě xxxxxxx řízení ve xxxxxx xxxx účastníky x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx řízení.
Podle xxxxxxxxxx části xxxxxxxx, xxxxx X, bodu 17. xxxxxx x. 30/2000 Xx., kterým xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x některé xxxxx zákony, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (1.1.2001) nebo vydaným xx xxxxxx provedeném xxxxx dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx (tj. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx znění xxxxxxx xx 31.12.2000).
Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx ( §10x x. x. x. ) xx xxxxxxxx, xx dovolání bylo xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x ustanovení §240 xxxx. 1 x. s. x., x po xxxxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §242 odst. 3 o. s. x. xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §238 odst. 1 xxxx. x) x. s. ř., xxxx xxxxxxx. Proto xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Odvolací xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnost splácet xxxxx z xxxxx x Xxxxx spořitelny x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx účastníka. Xxxxxxx xx tato povinnost xxxx pravomocně uložena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx nezaplatila. Xxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx xx xxxxxxxx xx závěru, že xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v její xxxxxxxxx xxxxx k xxxxx újmě zatím xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx nenapadá xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxx x xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxx, xx xxxxxx odpovědnost xx xxxxx (§420 xxx. zák.) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx čtyř podmínek - vznik škody, xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxx povinnosti x xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx škody na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xx xxxxxxxx majetková újma xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ziskem xx xxx újma xxxxxxxxxxx x tom, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx majetkových xxxxxx, xxxxxxx xx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx běh xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 1 498 542 Xx, xxxxxx žalobkyně xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx proti xxxxxxxx x titulu xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx žalobkyně, tím xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx jí xxxx, a xxxx xxx újmou, xxxxx xx xxx nastala x xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxxx zaplatit xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (úroky, xxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx smlouvě x úvěru nebo x půjčce, x xxxxx xxxxxx splněna (xxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxx žalobkyně xx x xxxx hodnotu xxxxxxxx; xxx xx xxxxxxxx vznik xxxxxxxx xxxxx xx její xxxxxx. Na xxx xxx nemění fakt, xx x platební xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxxx rozhodnuto, xxxxx xxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx základ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx, že xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxx xxx soudní xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dluhy xx xxxx x xxxx majetkové xxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx žalobkyni xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx částku, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx další xxxxx x dovolání, xxxxxxxx xx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxx mít vliv xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení, který xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §152 xxxx. 1, xxxx první, §167 odst. 1 x. x. x.), xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §238a xxxx. 1 písm. x) x. x. x. xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx účastníky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 4, xxxx xxxxx, x §218 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x.
Xxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxx, je x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zamítl (§243x xxxx. 1 o. x. x.).