Právní věta
Z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx provozem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neodpovídá xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) poškozenému xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pojistného (tzv. xxxxxx xxxxxx) ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xx xxxxxxxxxxx pojistné xxxxxx.
Xxxxxx řízení
O x x o x x x s x x x xxx Prahu 5 xxxxxxxxx xx xxx 28.11.2000 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 650 XXX s xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx povinnost zaplatit xxxxxxxxx 1239,50 XXX x 10% xxxxxx xx 26.7.2000 xx xxxxxxxxx a rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx svém xxxxxxxxxx vycházel xx xxxxxxxx, xx dne 27.7.1998 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxx druhý xxxxxxxx x xxx níž xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Škodu xx vozidle xxxxxxxxx xxxxxxxxx x svého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxx pojišťovny D., xxxxx xx poskytla xxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxx 650 XXX xxxxxxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx částku xxxxxxx první xxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxx 1239,50 XXX, x xxx byla zvýšena xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pojistné xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx průběh pojištění. Xxxxxxx první xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx pojištění odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nahradit poškozenému xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1239,50 XXX xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx §427 xxx. xxx. xx škodu odpovídá x plném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx škodu xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 x §9 odst. 2 xxxxxxxx č. 492/1991 Xx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 1239,50 XXX, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx nehodou, x xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x zákonného xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx žalované M x s x x x x x x u x x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 13. 4.2001 rozsudek xxxxx prvního stupně xx xxxxxx xx xxxxxx x první xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x tím, xx xx výroku x xxxxxxxxx xxxxxx a xx vyhovujícím xxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx odvoláním xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx plnění xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zvýšena xxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx posuzovat x xxxxxxxx nutnosti a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx žalovanou. Xxxxxxxx xxxxxx smluvního havarijního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx plněním, xxxxx nemusí být xxxxxx xxx xx xxxxxxxx nehodu xxxx xx zavinění xxxxx xxxxxx. Smluvní pojistitel xxxxxxxxx nezkoumá, xxx xxxxx xxxxxxx, x xx základě dohody x pojištěncem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tzv. xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx havarijního pojištění xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx škůdce xxxx nelze xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxx žalobkyně xxxxxxxx xxxx vzniklých x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx žaloby xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx 1239,50 DEM xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxx dopisy ze xxx 12. 6.2000 x 21.7.2000, xxx xxxxxxx xxxxx žalovaná xxxxxxxxx ve svých xxxxxxxx ze dne 15.6.2000 a 26.7.2000, x nichž xxxxxxx, xx odmítá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vinu xx xxxxxxxxx nehodě x sdělil, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx 15 dnů xx xxxxxx vzniku, xxxxxx xxxx šetřena Xxxxxxx XX x xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx má xxxxx xxxxx, aby za xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud změnil xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx prospěchu xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx pochybil pouze x tom, xx xxxxxxxx na svého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxx, xx se x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, ale kterou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x svého „xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxx náhrady xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zákonného xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx ustanovení části xxxxxxxx, hlavy X, xxxx 17.zákona x. 30/2000 Sb., xxxxxx xx mění zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x. 1.2001) nebo xxxxxxx po řízení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů projednají x rozhodnou xxxxx xxxxxxxxxxx právních předpisů (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx účinném do 31.12.2000).
X x x x x x x x s x u x xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o. s. x.) xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx včas, xxxxxxxxxx xxxxxx, zastoupeným xxxxxxxxx xx smyslu §241 xxxx. 1 x. x. ř., xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx §242 odst. 3 x. x. x. x xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x., xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx zrušil x xxx mu vrátil x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxx §822 xxx. xxx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx něho xxxxxxxx podle pojistných xxxxxxxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §823 xxx. xxx. náhradu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx předpis jinak.
Podle xxxxxxxxxx §3 xxxxxxxx x. 492/1991 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx motorového vozidla (xx xxxxx xx 31.12.1998), má pojištěný xxxxx, xxx pojišťovna xx xxxx nahradila x xxxxxxx x xx výši xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§3 odst. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx §7 xxxx. 1 citované xxxxxxxx náhradu xxxxx xxxxxxxxxx poškozenému; xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §3 xxxx. 4, x §8, x §9 xxxx. 2 x §10 xxxx. 5.
Xxxxxxxx x. 492/1991 Xx. x xxxxxxxxxx §7 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, že poškozený xxxx přímé xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx-xx xxxxxxxx osoba xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxx vyhláška x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 4 x §8 xxxx. 2 poškozenému xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx pojištěného, xxxxx xx mrtvý xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxxxx upravuje xxxx xxxxxxxxxx plnění pojistitele, x xx v xxxxxxxxxx na skončení xxxxxxx (tj. xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxx) xx xx obdržení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zjištění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojistnou xxxxxxx x uplatnil xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx za něho xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx on xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 citované xxxxxxxx xxxxxxxx xx odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx případ, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nahradit xxxxx xxxx xxxx xxxx, dává xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxx pojištěnému, xxx i proti xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxxxxxx vyhlášky xx xxxxxxx x samostatné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na vyplacení xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pojištěnce, xxx o xxxxxxx xxxxxxxx u xxxxx xxxxx xxxxx vůči xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, o jejíž xxxx nebylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxxx i nárok xxxx jeho xxxxxxxxxx, xxxxx - xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyplatit poškozenému xxxxxxx škody x xxxxxxx, x jakém xx ni xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxx odmítla; xxx xxxx x xxx xxxxxx poškozeného.
Má-li xxxxxxxxx xxxxx xx plnění xxx xxxxx škůdci, xxx x proti xxxx xxxxxxxxxxx, avšak xxxxxx může dostat xxx jednou, jde x situaci xxxxxxx xxxxxxxxxx v občanskoprávních xxxxxxxx, xxx jeden xxxxxxx xx nárok xx totéž xxxxxx xxxxx dvěma subjektům, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx důvodu; xxxxx škůdci jde x xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §9 odst. 2 xxxxxxxx č. 492/1991 Xx. Xxxxxxxxx škůdce x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x takovém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx., že xx jedná x xxx závazky zaplatit xxxxxxxx stejný dluh, xxxxxxx věřitel xxxxxx xxxxxx totéž xxxxxx xxxxxxx - xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx takový, xx x tom xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx věřiteli xxxxx x xxxx, xxxxxx xxxx x tím x povinnost druhého. Xxxx-xx oba xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxx x xxxx xxxxxxx k plnění xxxxxx xxxxx věřiteli, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx. xx xxxxxxx jednoho x xxxx zaniká v xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx druhého), xxxxx xxx toho xx xx x závazku x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx soudním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podílů dlužníků xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx splnění xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxx hmotněprávní nároky xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx zániku xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plnění xx xxxxxx, ten xx xxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §268 xxxx. 1 xxxx. g) x. x. x., xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (srov. xxxx. rozsudek XX XX ze xxx 24.7.2002, xx. xx. 25 Cdo 499/2002).
Xxxxxxxxx xxxxx souhlasit x xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx podala xxx xxxxx žalovaná, xxxxxxx, že xx xxxxxx x druhému xxxxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx nedotčen.
Bylo-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx samostatným xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxx sám xx xxxx (tj. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §91 xxxx. 1 o. s. x.), a odvolání xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx některá xxxxx nebo xx xxxxxxx účastníky, xxxx xxxxxx moc xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx dotčena; to xxxxxxx x případech, xxx na rozhodnutí x napadeném xxxxxx xx závislý výrok, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dotčen, xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vypořádání vztahu xxxx xxxxxxxxx (xxxx. §206 xxxx. 2 x. s. x.). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx v mezích, xx kterých se xxxxxxxxx xxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxxxx dotčen, x xxxxxxxxx, xxx jde x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx rozhodnutí xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x kde xxxxx úkony xxxxxxx x xxxx i xxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §91 odst. 2 x. x. x.), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vztahu xxxx účastníky (xxxx. §212 xxxx. 1 xxxx. x/ xx x/ x. x. x.).
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx žalovanými, xx. xxxx pojištěným x xxxx pojistitelem xx zákonného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určitý xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nimi. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalovanou proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx právní xxxx xxxxx xx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx povinnosti xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx (xxxx. §212 xxxx. 1 písm. x/ x. x. x.) xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx; dovolací xxxx x této xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §242 xxxx. 3, xxxx druhé, x. x. ř. xxxxxxxx, x když nebyla x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxx xxxxx xxxxx: předpokladem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §822 xxx. xxx. nahradit xx xxxxxxxxxxx škodu xx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně, jímž xx německá xxxxxxxxxx X., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xx xxxxxxxxx jejího vozidla xxx havárii xxx 27.7.1998 x xx xxxxxxx toho xx xxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 1239,50 XXX (xxx. xxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx domáhá x xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xxxxx §427 xxx. zák. xxxx xxxxxx událost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx a příčinná xxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za škodu, x to xxx x xxxxxxxxxx odpovědnosti, xxx u odpovědnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx) xxxx xxxxxx skutečností, xx niž se xxxxxxxx, a vznikem xxxxxxxxx újmy (xxxxx). X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx-xx škoda následkem xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. následkem uvedené xxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xx-xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx události, xx xxxxx by xxxxxxx.
Xxx nehodě způsobené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx tvrzené xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx příčinou xxxx, xx smluvní xxxxxxxxxx žalobkyně jí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, na xxx xx obvykle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pojistiteli xxxxxx xxxxxxxxxx v určité (xxxxx xxx xxxxxxx) xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jíž xx xxxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pojištění, tedy xx skutečnost, že x určitém časovém xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxx mimo xxxxxxxx xxxxx). Xx xxxxxxx plateb xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vozidel (x xxxx xxxxxxxx xxxxx x poškození xxxx), xxx x důsledku xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplatila x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pojištěnci x v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x pojistnou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx pojistného (xxx. xxxxxx xxxxxx) ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pojistné xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx za majetkovou xxxx, jejíž xxxxx xx v příčinné xxxxxxxxxxx se škodnou xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxxx jednáním xxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, není ani xxxxx xxxxxxxx povinna xx xxxxxx xxxxxxxxxx §822 xxx. xxx. xx xxx xx xxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vadou, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ o. x. x.), xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil a xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x 2 x. x. x.).