Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §107a x.x.x. vstoupil xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx místo, xxxx xx xxxxxx x xxx označené právní xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx x xxxxxx skutečnost, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzato xxxxxxx přechod zástavního xxxxx, xxx opravdu xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx věřitel xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (v xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právo přešlo xx xxxxxx, xx xxxxxx nezabývá, neboť xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §107a x.x.x., xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxxxx žaloby xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx), x xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxx samé (x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx soudní prodej xxxxxxx).
Xxxxxx řízení
Č. banka, x. x., xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Okresního soudu x Českých Budějovicích xxx 28. xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx její pohledávky xx xxxx 105&xxxx;530&xxxx;303,57 Xx s xxxxxx xx xxxx 15,9 % p. x. x xxxxxx 178 998 800 Xx xxx dne 16.2.2002 do xxxxxxxxx x x xxxxxx xx xxxx 20 % p. a. x částky 178&xxxx;998&xxxx;800 Xx ode xxx 16.2.2002 xx xxxxxxxxx xxxxxxx soudní prodej xxxxxxx, x xx “xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxxx xxx 17.2.1995 xx rejstříku xxxxxxxxxx xxxxxx vedeného Xxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 182899 xxx xxxxx xxxxxxx x služeb 32, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X. X. X. X. X. 1795, xxxxxxx xxx 4.5.1994 xx xxxxxxxxx ochranných xxxxxx xxxxxxxx Úřadem xxxxxxxxxxxx vlastnictví pod xxxxxx 176091 xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx 32, kombinované xxxxxxxx xxxxxx X. X. B., xxxxxxx xxx 21.8.1996 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Úřadem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 192746 xxx xxxxx xxxxxxx a služeb 32, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx S., xxxxxxx xxx 29.5.1969 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 158950 xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 32". Žalobu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 23.9.1999 k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx X. xxxxx, x. x., xxxxx xxxxxxx x úvěru xx xxx 7.1.1999 ve xxxxx xxxxxxx xx xxx 9.7.1999 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 178&xxxx;998&xxxx;800 Kč, xx xxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx 19.6.2000 xxxxxxx x X. xxxxxx, x. s., xx xxx přešla xxxxxxx xxxxxxxxxx “xxxxxx zajištění" x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úvěr xxxxx nezaplatil.
Podáním xx xxx 20.8.2002 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx nastoupila Xxxxx xxxxxxxxxxxx agentura. Xxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 25.7.2002 xxxxxxxxxx, v jejíž xxxxxxxx xx domáhá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Budějovicích usnesením xx dne 11.9.2002 xxxxxxx, xx “na xxxxx xxxxxxxxxxx žalobce X. xxxxx, x. x., vstupuje do xxxxxx xx místo xxxxxxx Česká xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx". Soud xxxxxxx xxxxxx zjistil, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 24.7.2002 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zástavním xxxxxxxxx Xxxxx konsolidační xxxxxxxx, x xxxxxxx, že xx xxxxxx ustanovení §107x x.x.x. jsou xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx dosavadního “xxxxxxx".
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Budějovicích xxxxxxxxx ze xxx 29.11.2002 xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx k xxxxxx, xx “xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", je xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 24.7.2002, xxxxx byla “xxxxx xxxxxxxx". Protože xxxx xxx rozhodování xxxxx xxxxxxxxxx §107x x.x.x. zkoumá, zda x “xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx došlo", x “xxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx přejít na xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxxx opravdu xxxxx, xx nezabývá, neboť xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx nikoliv xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx jen xxxxxxxxxx x xxxx xxxx," xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx xxxxx neseznámil. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx České konsolidační xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx nového zástavního xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx §107a xxxx. 1 o.s.ř. xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx “xxxxx účastníka xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx" xxxxxx, xxxxxxxx xx prokáže, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právní skutečnost xxxxxxx x xxxxxxxxxx §107x xxxx. 1 x.x.x., a jestliže x tím souhlasí xxx, kdo xx xxxxxxxx na místo xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx se x xxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxx náležitostmi x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24.7.2002, x xxxxx nemohl xxxxxxx xxxxxxx, že by xxxx smlouva xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxx zástavního xxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x postoupení pohledávky xx xxx 24.7.2002 “xxxxxxx x právní xxxxxxxxxxx, x xxx xx možno xxxxxx xxxxxx xxxxx (pohledávky) xxxxxxx xx přistupujícího xxxxxxxxx, x něž x řízení jde, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xx straně věřitele xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx žalobce xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx agenturu." Xxxxxxxx dlužník xxxxxx, xxx dovolací soud xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxx vrátil xxxxx prvního xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako soud xxxxxxxx (§10a x.x.x.) xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx podáno xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §240 x.x.x. x xx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx podle ustanovení §239 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x.x.x. xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, o.s.ř.) x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx a zástavní xxxxxxx (§200y xxxx. 2 x.x.x.).
Xxxxxxxx zástavního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx čistě xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx jím xxx, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prodeje xxxxxxx a kdo x xxxx xxxxx, xx xx pohledávku, xxxxx xx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx prodej xxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxx věřitel xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skutečnost, x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx převod xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, předmětem xxxxxxx xx zástava, xxxxx xxxxxx prodej xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx nabyvatel zástavního xxxxx vstoupil xx xxxxxx xx jeho xxxxx (xxxx. §107a xxxx. 1 o.s.ř.). Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx po xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zástavního xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, jejíž xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxx x xxx souhlasí xxx, kdo má xxxxxxxx na místo xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxx. §107x xxxx. 2 x.x.x.).
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do řízení x xxxxxxx prodeji xxxxxxx xx jeho xxxxx, soud - xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx §107x xxxx. 1 a 2 x.x.x. - xx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx předpisy xxxxxx vzato spojují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx označená xxxxxx xxxxxxxxxx opravdu xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zástavního xxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (x žalobě) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, popřípadě xxx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx přitom xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx procesního xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §107a o.s.ř., xxx již xxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx soudní xxxxxx xxxxxxx), x xxx se xxxx xxxx xxxxxxxx jen x xxxxxxxxxx o xxxx xxxx (x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zástavy).
V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x návrhu, xxxxxx xx xxxxxxx, xxx na jeho xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx zástavní xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx osobu, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou s xx uzavřel xxx 25.7.2002.
Xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx (§524 x xxx1. xxx. xxx.) xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (práva xx xxxxxx xx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx původního věřitele (xxxxxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx, s xxx xxxxxx předpisy xxxxxxx přechod xxxxxxxxxx xxxxx, neboť x xxxxxxxxxxx pohledávkou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx příslušenství a xxxxxxx práva s xx spojená (srov. §524 odst. 2 xxx. xxx.), tedy x xxxxxxxx právo, xxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx 25.7.2002 je - xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx - xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x postoupení pohledávky, xxxxx obsahuje všechny xxxxxxxxx náležitosti, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx sjednány. Xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zástavní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxx 20.8.2002, je xxxxxxx xxxxxx skutečností x xx jím tvrzená xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zástavním xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opravdu uzavřena. Xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přechází na xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, x protože xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx zástava, jejíž xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx též xx, xx se xxxxx o takovou xxxxxx skutečnost, x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzato spojují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x že je xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx přechod zástavního xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx nevypořádal x xxx, xxx smlouva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25.7.2002 xx xxxxxxx právním xxxxxx. Xxxxx otázkou - jak xxxxxxx xxx výše - xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §107x x.x.x. xxxxxxxx, xxxx( se xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, x xxx xx xxxx může xxxxxxxx xxx x rozhodnutí x věci samé (x usnesení, kterým xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx). Xx-xx zástavní xxxxxxx xx to, xx smlouva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25.7.2002 xx xxxxxxxx, může to xxxxxxxx xxxx obranu xxxxx žalobě na xxxxxxxx xxxxxxx zástavy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 2, části xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x.x.x. xxxxxx.