Právní xxxx
Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (nyní xxxx obchodní xxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx z xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx jiný (xx něj xxxxxxx xxxxx). Xxx o xxxx xxxxxxx vůle, xxxxx způsobuje, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxx, neplatnost xxxxxxxx xxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xx (xxxxxxx změněnou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx) domáhal, xxx xx „xxxx zástavnímu xxxxxxxx" xxxxxxxx „xxxx xxxxxxxx dlužníci" xxxxxxxxx 777&xxxx;000 Xx se 17% xxxxxx od 12.3.1995 do zaplacení x náklady řízení xx xxxx 36&xxxx;900 Xx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx XXXx. X. X. x xxx, xx xxxxxxxxxx „xxxx pohledávky" xx xxxxxxx může domáhat „xxxxx z výtěžku xxxxxxx xxxxxxx, nemovitostí xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx X. Š., xxx. xx. X., xx XX 635 jako xxx xx. 95 xxxxxxxxx xx parc. x. 96/2". Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx „xxxxxxxxx zastavárenskou xxxxxxx“, xx xxxxxxx X. S. xxxxxx xx xxxx 600&xxxx;000 Xx, xxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx „x úroky a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx", x xx x zajištění xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zástavní právo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xxxxxxx X. X. půjčku xxxxxxxx, xxxxxxx mu xxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx Xxxxxx xx dne 28.8.1995, požaduje žalobce xxxxxxxxxx xxx pohledávky xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx ve Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.11.1998 žalovaným xxxxxx, xxx „jako xxxxxxxx xxxxxxxx" zaplatili xxxxxxx „xxxx zástavnímu xxxxxxxx" 777 000 Kč xx 17% xxxxxx xx 12.3.1995 do xxxxxxxxx s xxx, xx uspokojení xxxx xxxxxxxxxx xx žalobce xxxx domáhat pouze „x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro obec X. X., x. x. X., na XX číslo 635 xxxx dům xx. 95 xxxxxxxxx xx xxxxxxx číslo 96/2", xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx „xxxx xxxxxxxx věřitel" xxxxxxx xx xxxxxxxxxx „jako xxxxxxxxxx dlužnících" zaplacení xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 36&xxxx;900 Kč, x rozhodl, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 79&xxxx;464 Kč x xxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxx prvního xxxxxx zjistil, xx xxxxxxx xxxxxx X. X. xxxxxx 600&xxxx;000 Xx, xxxxxx mu xxx xxxxxx s xxxxxx 0,5% xx xxxxx i xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx pohledávky xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" x že xxxxxxxxx rozkazem Xxxxxxxxx xxxxx ve Znojmě xx xxx 28.8.1995 xxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx 777&xxxx;000 Xx se 17% xxxxxx xx 12.3.1995 xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx řízení 36&xxxx;900 Xx. Xxxxxxxx x xxxx, xx pohledávka xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx prvního xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „nesou xxxxxxxxxxx" xx splnění xxxxx X. X., xxx který xxxx xx xxxxxxx své xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx osobním dlužníkem, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx", xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx zástavy". Xx xxxxxxxxx nákladů xxxxxx xx xxxx 36 900 Xx xxxxxxx xxxx xxxxx, neboť žalovaní xx xxxxxx ve xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx".
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Krajský xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.10.2000 rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx „jako zástavní xxxxxxx" xxxxxxx xx xxxxxxxxxx „jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx 777 000 Xx xx 17% xxxxxx xx 12.3.1995 xx xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx „x výtěžku xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx zapsaných x xxxxxxxx nemovitostí xxx xxxx X. Š., x. X. X., xx LV číslo 635 xxxx xxx xx. 95 xxxxxxxxx xx xxxxxxx číslo 96/2", a xx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx 37&xxxx;835 Xx k xxxxx xxxxxxxx XXXx. X. X., a xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 59&xxxx;536 Xx x xxxxx xxxxxxxx JUDr. X. X. Odvolací xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx prospěch obchodní xxxxxxxxxxx „X., xxxx. x r. o., X. H.". Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zapsán xx 2.7.1993 (xx xxxxx xxxxxx) pod xxxxxxxxx xxxxxx „O. X. X., xxxx. x r. o.", xxxx zástavní právo xxxxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx odlišného xx xxxxxxx". Xxxxxxx „xxxxxxxx obchodního jména xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx formy xxxxxxx" xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „za xxxxxxxx, xx xx jedná x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx subjekt“, x když „xxxx xxxxxxxxx spočívá v xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxx proto xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu podal xxxxxxx xxxxxxxx. Namítá, xx x návrhu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxx xxx „X. X. X. spol. x r. x. XXX …", x xxxx xxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Měl-Ii xxxxxxxx xxxx pochybnost x xxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx „XX 635 k. x. X.", měl xx xxx xxxxxxx xxxx z hlediska „XXX xxxxxxx - xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxxx soud xx neměl „xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx jen xx xxxxxx ustanovení §9 xxxx. zák., neboť xxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx „xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx". X xxxxxxxx době xxxx Katastrálním úřadem xx X. zřejmá xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx věřitele xxxxxxxxxx. Xxxxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx odvolacího xxxxx x aby xx xxx vrátil x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xxx projednal xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xx znění xxxxxxx do 31.12.2000 - xxxx xxx „x.x.x." (srov. část xxxxxxxxx, xxxxx I, xxx 17. zákona x. 30/2000 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx). Xx zjištění, xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x.x.x. x xx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu xx xxxxx ustanovení §238 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, věta první, x.x.x.) a xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x dalšímu řízení.
Z xxxxxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxx), že xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 12.1.1995 xxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) za X. X. xx výši 600&xxxx;000 Kč do xxxxxxx xxx nemovitosti, xxxxxxxx jako „xxx xx. 95 x x. x. 02 X. xx xxxxxxx 96/2 x xxxxxx 297 x2", zapsané „xx XX 635 x KÚ X."; xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) xx x záhlaví xxxxxxx xxxxxxx jako „X. s. x. x. X. X., X. 1142/XX", x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) je otištěno xxxxxxx uvádějící „X. X. X. xxxx. x x. o. X. 1142 J. X.". Xxxxx této xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve X. č. x. 20/10 X 2-96/95 xxxxxxx vklad xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 29.6.1995 x xxxxxx xxxxxx xxxxxx vznikly xxxx 13.1.1995. Xx xxxxxx x xxxxx vlastnictví x. 635 xxx xxxx X. Š. - X. x xxxxxxxxxxx xxxxx S., xxxxxxxx x Katastrálního xxxxx ve X., xx ve xxxxxx x zástavnímu xxxxx, xxxxxxxxx podle zástavní xxxxxxx xx xxx 12.1.1995, označen xxxxxxxx xxxxxxx xxxx „O. xxxx. x x. x. X. X.". X obchodním rejstříku xx zapsáno xx 2.7.1993 (xxx xxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) obchodní xxxxx xxxxxxx ve xxxxx „X. X. X., xxxx. s r. x."
Xxx rozhodnutí x xxxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy ze xxx 12.1.1995, je xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, podle xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx právo zřízeno xx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx odlišného xx xxxxxxx", nelze xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx smlouvy (xxxx. §151x xxxx. 1 xxx. zák. ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000). Xxxxxxxx právo xxxxxx, xxx-Xx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí (§151x xxxx. 2 obč. xxx.).
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x nemovitostech x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich soupis x xxxxx a xxxxxx geometrické x xxxxxxxx určení. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxx x xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx [xxxx. §1 xxxx. 2 zákona x. 344/1992 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), xx znění zákonů x. 89/1996 Xx. x x. 103/2000 Xx., dále xxx „xxxxxxxxxxx zákon"].
Výpisy, xxxxx xxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadem xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx veřejnými listinami xxxxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxx x katastru v xxxxxxxx xxxxxx vyhotovení (§22 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona).
Podle xxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí (x listu xxxxxxxxxxx x. 635 pro xxxx X. X. - S. a xxxxxxxxxxx území S.) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle zástavní xxxxxxx ze dne 12.1.1995 xx prospěch xxxxxxxx xxxxxxxxxxx „O. xxxx. x r. x. X. H.". X xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, z ustanovení §134 x.x.x. xxxxxxx, xx prokazuje pravdivost xxxx, co xx x xxx osvědčeno xxxx potvrzeno, xxx xxxx-Xx xxxxxxx opak.
Při xxxxxxxxxx xxxx, v xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 12.1.1995 xxxxxxxx právo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx výpisu x xxxxxxxx nemovitostí. Xxx xxxx v úvahu x další xx xxxxxx před xxxxx xxxxxxxxx důkazy, a xx xxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 12.1.1995 a xxxxx Katastrálního xxxxx xx X. xx. X-96/95. X xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx věřitele) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 12.1.1995 z xxxx xxxxxxx vyplývá, xx xx xx žalovanými xxxxxxx žalobce. Xxxxx xxxxxx spisu Xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve Z. xx. V-96/95 xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx smlouvy xx xxx 12.1.1995 xxxxx xx žalovanými xxxxxxx x ve xxxxx xx založen výpis x xxxxxxxxxx rejstříku xxxxxxxx xx žalobce. Xxxxxxx odvolací soud x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx svém xxxxxxxxxxx nepřihlédl, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, v xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx žalovaných, xxxxx x provedeném dokazování.
S xxxxxxxxx soudem xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxx, že uvedení xxxxxxxxxx xxxxx právnické xxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx „za xxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx“, x xxxx „xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx".
Xxxxxxxx xxxxx obchodní xxxxxxxxxxx xx název, xxx xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx právní xxxxx (xxxx. §9 xxxx. 2 obch. xxx. ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000).
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx společnosti x xxxxx podnikatelé xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx činnosti (xxxx. §8 obch. xxx.). Xxxxx-Xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obchodní xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx své obchodní xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx z xxxx důvodně xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx (xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx společnost, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx fyzická osoba). Xxxxxx xxxxx (zastávaný xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxx za následek, xx by právní xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, kdo xxx xxxxxxxx; x případě, xx by nepřesně xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx obchodní společnosti xxxx xxxxxx podnikateli, xx xxx znamenal, xx xxxxxx úkon xxxxxxx nebyl - xxxxxxx došlo x xxxxxxx xxxx k xxxxxxxx úkonu xxxxxxxxx - xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-Xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§266 obch. xxx., §35 odst. 2 a 3 xxx. xxx.), neplatnost xxxxxxxx úkonu (§37 xxxx. 1 xxx. xxx.).
X xxxxxxx, že xxxxxxxx „X. xxxx. x r. x. X. X." xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx x souladu xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 12.1.1995 xxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxxx. Xx-Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxx (a všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx), dovolatel důvodně xxxxxx, xx xx xxxxxx zástavní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 12.1.1995.
Xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx soud xxx xxxxx ustanovení §243b xxxx. 1, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x. zrušil x xxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxx první, x.x.x. xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.