Právní xxxx
Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx jméno (xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx dovozovat, že xx xxxxxx xxxx xxxxxx někdo xxxx (xx xxx odlišná xxxxx). Jde x xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Průběh řízení
Žalobce xx (xxxxxxx změněnou se xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx) domáhal, aby xx „xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx „xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" zaplatili 777&xxxx;000 Kč xx 17% xxxxxx xx 12.3.1995 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 36&xxxx;900 Xx xxxxxxx x xxxxx advokáta JUDr. X. X. x xxx, xx xxxxxxxxxx „xxxx pohledávky" xx xxxxxxx může xxxxxxx „xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nemovitostí xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx X. X., xxx. xx. S., na XX 635 jako xxx xx. 95 xxxxxxxxx xx xxxx. x. 96/2". Žalobu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx „provozuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, xx xxxxxxx X. X. půjčku xx xxxx 600 000 Xx, kterou se xx xxxxxxx xxxxxx „x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx", a xx k xxxxxxxxx xxxx pohledávky bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nemovitostem xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx dlužník X. S. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx mu xxxx povinnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx Xxxxxx xx xxx 28.8.1995, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx žalovaných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud xx Xxxxxx rozsudkem xx xxx 17.11.1998 xxxxxxxxx xxxxxx, aby „xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx „jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx" 777&xxxx;000 Xx xx 17% xxxxxx xx 12.3.1995 do xxxxxxxxx s xxx, xx uspokojení xxxx xxxxxxxxxx xx žalobce xxxx xxxxxxx xxxxx „x výtěžku prodeje xxxxxxx - nemovitostí xxxxxxxxx v katastru xxxxxxxxxxx pro xxxx X. X., x. x. X., na XX xxxxx 635 xxxx xxx čp. 95 xxxxxxxxx na xxxxxxx číslo 96/2", xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx žalobce „xxxx xxxxxxxx věřitel" domáhal xx xxxxxxxxxx „jako xxxxxxxxxx dlužnících" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 36&xxxx;900 Xx, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 79&xxxx;464 Xx x xxxxx jeho „xxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxx prvního xxxxxx zjistil, že xxxxxxx xxxxxx X. X. xxxxxx 600 000 Xx, xxxxxx mu xxx xxxxxx s xxxxxx 0,5% xx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx smluvního xxxxxx, xx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zástavní xxxxxxx, uzavřené xxxx xxxxxxxxx, zřízeno zástavní xxxxx „x nemovitosti xxxxxxxxxx" x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Znojmě xx xxx 28.8.1995 xxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxx, xxx xxxxxxxx žalobci z xxxxxx xxxx xxxxxx 777&xxxx;000 Kč xx 17% xxxxxx od 12.3.1995 xx zaplacení x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 36&xxxx;900 Xx. Vzhledem x xxxx, že pohledávka xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx" za xxxxxxx xxxxx X. S., xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který není xxxxxxxx osobním xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx", xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx zástavy". Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výši 36 900 Xx žalobce xxxx xxxxx, xxxxx žalovaní xx xxxxxx xx xxxx „xxxxxxxx neúčastnili".
K xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Brně xxxxxxxxx xx xxx 30.10.2000 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx „xxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xx xxxxxxxxxx „xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx 777&xxxx;000 Xx se 17% xxxxxx od 12.3.1995 xx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx pohledávky xx xxxxxxx xxxx domáhat xxxxx „z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx zapsaných v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx X. Š., x. X. X., xx XX xxxxx 635 xxxx xxx xx. 95 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx 96/2", x xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení 37&xxxx;835 Xx k xxxxx xxxxxxxx XXXx. X. H., x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 59&xxxx;536 Xx x xxxxx xxxxxxxx XXXx. X. H. Odvolací xxxx z xxxxxx x katastru nemovitostí xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxxxxxxx „X., xxxx. x r. o., X. X.". Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx rejstříku zapsán xx 2.7.1993 (xx xxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxx „O. X. X., spol. x x. o.", xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx xx prospěch „xxxxxxxx xxxxx odlišného xx xxxxxxx". Xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx" xx totiž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xx následek, xx se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx“, x xxxx „tato xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jména". Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx nárok na xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx tomuto rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx. Namítá, xx v xxxxxx xxxxxxx x katastrálního xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx právo bylo xxxxxxx pro „X. X. H. xxxx. x x. o. XXX …", x xxxx xxx mělo xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx-Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, x xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx „XX 635 k. x. X.", měl xx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx „XXX xxxxxxx - xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx". Odvolací xxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. xxx., neboť xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx „xxxxxxxxx xx být xxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxx společnosti". X xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx úřadem xx Z. zřejmá xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx věřitele xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx xx xxx vrátil k xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) věc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000 - xxxx xxx „x.x.x." (xxxx. xxxx xxxxxxxxx, xxxxx X, xxx 17. xxxxxx x. 30/2000 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx). Xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §240 odst. 1 x.x.x. x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 písm. x) o.s.ř. dovolání xxxxxxxxx, přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx (§243a odst. 1, xxxx první, x.x.x.) x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxx a xxx xxxxxx odvolacímu soudu x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
X hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nenapadá), xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 12.1.1995 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx X. X. xx xxxx 600&xxxx;000 Xx do xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx „dům xx. 95 v x. x. 02 X. xx xxxxxxx 96/2 o xxxxxx 297 x2", zapsané „xx XX 635 x XX X."; xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) xx x záhlaví xxxxxxx xxxxxxx xxxx „X. x. r. x. X. X., X. 1142/II", x xxxxxxx xxxxxxxx (zástavního xxxxxxxx) je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „X. X. H. xxxx. x r. x. X. 1142 J. X.". Podle xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu ve X. č. x. 20/10 X 2-96/95 xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx práva xxx xxxxxx do katastru xxxxxxxxxxx xxx 29.6.1995 x právní účinky xxxxxx xxxxxxx dnem 13.1.1995. Ve výpisu x xxxxx vlastnictví x. 635 pro xxxx X. Š. - S. x xxxxxxxxxxx území X., xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx X., xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx právu, xxxxxxxxx podle zástavní xxxxxxx xx xxx 12.1.1995, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx „X. xxxx. x x. x. X. X.". X xxxxxxxxx rejstříku xx xxxxxxx xx 2.7.1993 (ode xxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx „X. X. X., xxxx. s x. x."
Xxx rozhodnutí o xxxxxx xxxx mimo xxxx významné, xxx xxxxxxxxxx xx zástavního xxxxx, zřízeného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 12.1.1995, xx xxxxxxx. Se závěrem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx odlišného od xxxxxxx", nelze xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §151x xxxx. 1 xxx. xxx. xx xxxxx účinném xx 31.12.2000). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx-Xx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§151x xxxx. 2 xxx. xxx.).
Xxxxxxx nemovitostí Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soupis x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx evidence xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx x nemovitostem [xxxx. §1 xxxx. 2 xxxxxx x. 344/1992 Sb., o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxx x. 89/1996 Sb. x č. 103/2000 Xx., dále xxx „xxxxxxxxxxx xxxxx"].
Xxxxxx, opisy xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x identifikace xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadem xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem xxxx veřejnými listinami xxxxxxxxxxxxx xxxx evidovaný x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (§22 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxx xxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxxxxxx x. 635 xxx xxxx N. X. - S. a xxxxxxxxxxx xxxxx X.) xxxx zástavní xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 12.1.1995 xx prospěch xxxxxxxx xxxxxxxxxxx „O. xxxx. s x. x. X. X.". X xxxx xx xxxxx výpis xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx §134 x.x.x. xxxxxxx, xx prokazuje pravdivost xxxx, xx je x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jen xxxx-Xx xxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxx, v xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 12.1.1995 zástavní právo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxxx x xxxxx za xxxxxx xxxx soudy xxxxxxxxx důkazy, a xx xxxxxxx obsah xxxxxxxx smlouvy ze xxx 12.1.1995 x xxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xx Z. xx. X-96/95. I xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (zástavního xxxxxxxx) x záhlaví zástavní xxxxxxx ze dne 12.1.1995 x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce. Xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve X. xx. X-96/95 podal xxxxx xx vklad xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxx 12.1.1995 xxxxx xx xxxxxxxxxx žalobce x ve xxxxx xx xxxxxxx výpis x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx soud x těmto xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, x čí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, oporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxx, xx uvedení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odlišně od xxxx, xxx bylo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx „xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx osobu xxxx xxxxxxx“, x xxxx „xxxx odlišnost spočívá x xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx obchodního xxxxx".
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx kterým xx xxxxxxx x obchodním xxxxxxxxx; xxxxxxxx obchodního xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x dodatek xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx (srov. §9 xxxx. 2 obch. xxx. ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000).
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx činí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx podnikatelé xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. §8 xxxx. xxx.). Xxxxx-Xx x xxxxxxxx xxxxxxx úkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx dovozovat, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx (xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx právnická xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx). Xxxxxx názor (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxx xx xxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxx xxx přičítán xxxxxx, kdo xxx xxxxxxxx; v xxxxxxx, xx by nepřesně xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx obchodní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podnikateli, xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vůle x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx - učiněn. Xx xxxxxxxxxxx jde x xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, nelze-Ii xx odstranit xxxxxx xxxxxxx (§266 obch. xxx., §35 xxxx. 2 x 3 xxx. xxx.), xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§37 xxxx. 1 xxx. xxx.).
X případě, xx xxxxxxxx „O. xxxx. x x. o. X. X." xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobce, xxxxxx xxx x souladu xx zákonem závěr, xx zástavní xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 12.1.1995 xxxxxx někomu xxxxxx xxx žalobci. Xx-Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxx (x všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx mu xxxxxx xxxxxxxx právo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 12.1.1995.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx správný, Xxxxxxxx xxxx jej xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, části xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x. xxxxxx x xxx podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x. xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.