Právní xxxx
Xxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §191 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx zaměstnance, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx znalostí x dodržování pravidel xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx policii, xxxxxxxx xxxxxxxx x dodržování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx třeba xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xx, xx xx může xxxxxxxx xxxxxxxxx, ačkoliv xx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx schopnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nepřizpůsobí xxx xxxxx xxx xxxxx, jde x xxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu - xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vozidlem x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při práci (xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Průběh řízení
Žalobce xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx na odškodnění xxxxxxxxxx úrazu xxxxxxxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 42&xxxx;000 Xx. Xxxxxx odůvodnil xxx, xx x souvislosti x xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 14.4.1993 xx xxxxxxx X 50 x xxxxx xxxx obcemi X. a Z. xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx vyplatila xxxxxxx xx ztrátu na xxxxxxx za xxxx xxxxxxxx neschopnosti x xxxxxxxx, avšak doposud xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx namítala, xx „xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §5 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 99/1989 Sb. xxxxxxxx a xx xx v xxxxxxxx xxxx xxx odpovědnosti xx xxxxxxxx xxxx xxxxx zprostila. Jestliže xxxxxxx bylo jako xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celkem 58 526 Xx, xxxxx se xxx xxx právního xxxxxx. Xxxxxxxx navrhovala, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx xxxxxxxx žalované 58&xxxx;526 Xx x 16% xxxxxx „xx právní xxxx rozsudku xx xxxxxxxxx".
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2.10.1996 xxxxxx xxxxxxx, žalované uložil, xxx zaplatila xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 6797,20 Xx na xxxx advokáta XXXx. X. B., xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 58 526 Xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx žalobci „xxxxxxx xxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 6900 Kč" xx xxxx xxxxxxxx XXXx. X. B., a xxxxxxx žalované xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx" xx xxxxxxx poplatku 1680 Kč. Xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxx 14.4.1993 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx střediska xx xxxxxxxx cestu x xxxx, xxxxx se xx x průběhu xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx třeba xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Policie XX dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x. 99/1989 Xx., „xxxxx na xxxxxx žalované (xxxxxxx xxxxxxx) hovořit o xxx. kvalifikovaném xxxxxxxx", xxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx zaměstnán xxxx xxxxx, xxxxx jako xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx jeho xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx dne 1.2.2000 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxx, xx xxxxxx, xxx žalované byla xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx 42 000 Xx x 16% xxxxxx x prodlení xx 1.4.1995 xx xxxxxxxxx, xxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxx soudu k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx vycházel xx xxxxxxxxxxx, xx „žalobce xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx práci xxxxxxxxxx xxxxxxx placen". Na xxxxxxxx xxxxx uskutečněnou xxx 14.4.1993 byl xxxxxx xxxx nadřízeným x xxxx, xxxxx x xxxxxxx této xxxxx utrpěl, xx xxxxx považovat xx xxxx xxxxxxxx. Odvolací xxxx však xxxxxxxxx, xx žalobci xxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxx, neboť xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 99/1989 Xx.; xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx policie xx xxxx ve xxxxxx ustanovení §135 xxxx. 1 o.s.ř. xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx seznamován x dopravními xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 1993, „x xxxx žalovaná xxxxxxxxxx xxxxxxx". Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx zákona Xxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (bez xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx své xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §191 odst. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx soud xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx vzájemným xxxxxxx xxxxxxxx x neposuzoval xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v ustanovení §243 zák. práce, xxxxxxxx soud x xxxxxxx xx zásadu xxxxxxxxxxxxxxxx rozsudek v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx výrocích xxxxxx x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xx výroku, xxxxxx xxxx žaloba xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Namítal, xx xxxxx zaměstnán xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx x platu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx mzdy xxxxxxx, byl „xxxxx xxxxxxxxxxxx", x xxxxx xx něj xxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx, x xxxxx xx řízení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx důsledky. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prokázáno „xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x silničním xxxxxxxxx", xxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x že jejich xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyžadovány x kontrolovány. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vytýkal, xx xx spokojil xxxxx xx zprávou x xxx, xx xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx „xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxxx xx smyslu §191 xxxx. 1 xxxx. x) zák. xxxxx", xxxxx xxxxxxxx ustanovení §16 odst. 1 xxxxxxxx x. 99/1989 Xx. „xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kterým xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlost xxxxx". Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §5 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 99/1989 Xx. xxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. I xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „xxxxx x xxxxxxx podstat §16 xxxx. 1 - xxxx okolnosti, xxxxx xxx xxxxxxxxx“. X xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dovolatele „xxxxx xxxxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxx prokázáno, xx x xxxx xxxx xxxxx nezávisle xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxx vyslán xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx dvanáctihodinové xxxxx xxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx „xxxxxxx příčinou xxxxxx xxx nevhodný xxxxx x xxxxx x xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zaměstnavatele". Xxxxxxx xxxxxxx namítal, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odškodnění související x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxx §7 xxxx. 2 xxx. práce. Xxxxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x aby mu xxx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx dovolací (§10x x.x.x.) věc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2000 (xxxx. xxxx xxxxxxxxx, xxxxx X, xxx 17. xxxxxx x. 30/2000 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský soudní xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx); xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu oprávněnou xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.) x xx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxx xxxxxxxxx, přezkoumal xxxxxxxx odvolacího xxxxx x napadené části xxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, xxxx xxxxx, o.s.ř.) a xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Proto dovolání xxxxxx.
X odůvodnění
Projednávanou xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx dovozuje xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx 14.4.1993 – xxxxx ustanovení xxxxxx x. 65/1965 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx zákonů x. 88/1968 Xx., 153/1969 Xx., č. 100/1970 Xx., x. 20/1975 Sb., x. 72/1982 Sb., č. 111/1984 Xx., x. 22/1985 Xx., x. 52/1987 Xx., x. 98/1987 Sb., x. 188/1988 Sb., x. 3/1991 Xx., č. 297/1991 Sb., x. 231/1992 Sb., x. 264/1992 Xx., č. 590/1992 Sb., a x. 37/1993 Sb., xxxx zákoníku xxxxx xx xxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx od 1.6.1994 xxxxxxx x. 74/1994 Xx., kterým xx xxxx x doplňuje xxxxxxx práce x. 65/1965 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx další xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx s xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §190 xxxx. 1 xxx. xxxxx došlo-Ii x xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx souvislosti x xxx k xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x jeho xxxxx úrazem (pracovní xxxx), odpovídá xx xxxxx tím xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x níž xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx v xxxxxxxxx poměru.
Podle ustanovení §191 odst. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zcela, xxxxxxx-Xx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx postižený pracovník xxxx zaviněním xxxxxxx xxxxxx xxxx ostatní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxx x xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx vyžadovány x xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx, xx nebyl xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyžadována a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §273 xxxx. 1 xxx. xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx bude xxxx xxxxxxxx odpovědnosti xx pracovní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx x xxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx toto xxxxxxxxx prováděl x xxxxxxxxxx míře xxxx xxxxxxx (xxxxx) xxxxxxx xx zaměstnavatele. V xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů - v době, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxx (kromě xxxxxx) xxxxx a rozsah xxxxxxxxxxxx znalostí pravidel xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx federálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 94/1972 Xx., x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Úroveň xxxxxxxx odborné způsobilosti xx prověřována xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x odborné xxxxxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - srov. §1 odst. 1 xxxxxxxx x. 174/1980 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxx x odborné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx oprávnění). Xxxxxxx xxxx xxxxx ustanovení §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 283/1991 Xx., x xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx x. 26/1993 Xx. x x. 67/1993 Sb. xxxxxxx (xxxxxxxxx) na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx řidičů z xxxxxxxx školením, xxxxxxxxx xx předpisy o xxxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x na další xxxxxx, xxxxxxx znalost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx (v xxxx xxxx pracovním xxxxxx xxxxxxx) probíhalo na xxxxxxx xxxxxxxx x. 55/1991 Sb., x xxxxxxx a zdokonalování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel; xxxxx na školení, xxxx. xxxxxxxxxxx byla xxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx „řízení hlavní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx", xxxx osobám, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx oprávnění k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. §15 xxxx. 4 xxxxxxxx vyhlášky), x xxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx (srov. §17 xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx oprávnění x xxxxxx motorových xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx toliko xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - §16 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx školení je xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxx vozidel (udržováním x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx. §141x xxx. xxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx, zda se xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §191 odst. 1 xxxx. a) xxx. xxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahu, xxxxxxxxx seznámení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx silničního xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx zkoumat xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx věci xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx území xxxxxxxxx jako „TH xxxxxxxxx"; dne 11.6.1992 xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X 1203, xxxx „xxxxx - xxxxxxxx" pobíral xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příplatky, xxx 2.3.1993 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vozů x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx „X, X" xx xxx xxxxx 11.11.1980. Xxx 14.4.1993 x 00.15 hod. nastoupil x přiděleným automobilem xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxx. X 04.10 xxx. xx xxxxxxx X. xxxxx x. 50 xx směru na Xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xx 33 xx před táhlou xxxxxxxxxxxx zatáčkou xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx narazil do xxxx stromů; xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §22 odst. 1 xxxx. x) zákona x. 200/1990 Xx., xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 99/1989 Xx., x pravidlech xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx 29.6.1993 uložena xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 1200 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobci xx odškodnění xxxxxxxxxx xxxxx xx bolestné x xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx za xxxx xxxxxxxx neschopnosti 58&xxxx;526 Xx; xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx jedinou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx ustanovení §5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx č. 99/1989 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx správním xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §135 xxxx. 1 x.x.x. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx předběžně xxxxx xxxx xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxx spáchal xxxxxxxxx, xxxx-Xx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxxxxxx) xx xxxx vázán x xxxx z xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx a xxxx x xxxxx jeho xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx byl spáchán xxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke svému xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx konstatování xxxx zaviněného protiprávního xxxxxxx. V daném xxxxxxx xxxx pravomocné xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §16 odst. 1 vyhlášky x. 99/1989 Xx. x xxxx xxxxxxxx xxx xxxx závazný závěr x xxx, že x nehodě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (dopravního xxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx k nehodě x x souvislosti x xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxx, „xxxxx x xxxxxxxx hovořit“, neboť - jak xxxxx - x mikrospánku xxxx xxxxx nezávisle xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx názor xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovená xxxxxxxxx x. 99/1989 Xx. (xx znění xxxxxxx x době xxxxx) xx celou xxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 písm. c) xxxxxxxx vyhlášky xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx řídit xxxxxxx xxxxx jiného v xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, únavou xxxx. Xx řidiči xxx je, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxx; za určitých xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx jízdu xxx' xxxxx xxxxxxx xxxxx x ní pokračovat, xxxxxxxxx v ní xxxxxxxxxx xxx přiměřeného xxxxxxxxx. Xxxxx řidiče x schopnosti x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx založena x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx xxx xxxxx které xx znát měl, xxxx xxxx. x xxxxxxxxxx věci, že xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výkonu a xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náchylnější x xxxxx. Namítá-li xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx „xx xxxxxxxxx 12 hodinové xxxxx xxxx noc", xxxxxxxx, xx k tomu, xxx zaměstnanec xxxxxx xxx povinnosti dodržovat xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx (§135 odst. 2 xxxx. x/ xxx. xxxxx), xx xx něm, xxx xx xxx z xxxxxxxx výše uvedených xxxxx xxxxxxxx, xxx xx za daných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nastoupit x xxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx jakých xxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx o xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx motorové xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nepřizpůsobí xxx režim xxx xxxxx, xxxxxxx zařazováním xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx nehody způsobené xxxxxxx kontroly xxx xxxxxxxx x důsledku xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedenými okolnostmi - x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci (dopravních xxxxxxxx).
Xxxxxx-Xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 2 zák xxxxx xxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx" a xx toto „xxxx xxxxxxxxxxx" xx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx s touto xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §7 odst. 2 xxx. xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx zneužít xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxx obsahu, xxxxxxx - xxxxxx xxxxx – jednak xxxxxxxxxxxxxxx veřejnoprávních xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx xxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxxxxx x normativních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx výkonem xxxxx xx xxxxxxx soukromoprávních xxxxx. Vlastní výkon xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx je xxxxx, xx xxxx xxxxxxx zakázáno, a xxxxx xxxxx xxx xxxxx činit, xx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xX. 2 odst. 4 Ústavy České xxxxxxxxx vyhlášené xxx x. 1/1993 Sb.), xxxxx bezpochyby xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx protiprávní x xxxxx xx tak xxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxx xxxxx jako takového.
V xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx charakterizovány xxxxxx xxxxxxxxx rovností, je xxxxxxx práva převážně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektivního xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx poškozeného xxxxxxxxxxxxx xxxxx (srov. Xxxxx, X.: Xxxxxx práva, 1. xxxxxx, Xxxxx, X. H. Xxxx 1995, xxx. 181 x xxxx.). X xxxxxxxxxx věci xx xxxx x takový xxxxxx nejedná, xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx práva xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx x odpovědnostního vztahu. X xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx vztahu x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx – xxx x xxxx uvedeného vyplývá - xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vyžadováním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacích důvodů xxxxx správný. Xxxxxxx xxxxxx zjištěno (a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 o.s.ř. nebo xxxxx vadou, xxxxx xx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věci, Xxxxxxxx soud dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, xxxxx xxxx před xxxxxxxxxx, o.s.ř. xxxxxx.