Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §191 xxxx. 1 písm. x) zák. xxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x něhož xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Vyžadování x xxxxxxxx znalostí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu xx xxxxxxx policii, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx předpisů zaměstnavatelem xxxx třeba zkoumat.
Jestliže xxxxxxxxxxx - xxxxx xxxx započetím xxxxx xxxxxxx xx xx, xx xx může xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxx xxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx motorové vozidlo, xxxxx xxxxxxxxxx nepřizpůsobí xxx xxxxx xxx xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - dopravní nehody xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedenými xxxxxxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxxxx předpisů).
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 42&xxxx;000 Kč. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx v xxxxxxxxxxx x plněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx utrpěl dne 14.4.1993 na silnici X 50 x xxxxx mezi obcemi X. a X. xxxxxxxx úraz. Žalovaná xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx náhradu xx ztrátu na xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, avšak xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx uplatnění.
Žalovaná xxxxxxxx, xx „na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností" xxxxxxx příčinou škody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 99/1989 Sb. xxxxxxxx x xx xx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úraz xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx x xxxxxx xx výdělku původně xxxxxxxxx xxxxxx 58 526 Xx, stalo se xxx xxx právního xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxx xx uložil xxxxxxxx žalované 58&xxxx;526 Xx x 16% xxxxxx „xx xxxxxx xxxx rozsudku xx xxxxxxxxx".
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 2.10.1996 xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 6797,20 Xx xx xxxx advokáta JUDr. X. X., xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 58&xxxx;526 Xx xxxxxx, žalované uložil, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ve výši 6900 Xx" na xxxx xxxxxxxx JUDr. X. B., a xxxxxxx xxxxxxxx uložil xxxxxxxx „Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxxxxx Okresním xxxxxx v Xxxxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxxx 1680 Kč. Ve xxxx xxxx dospěl x závěru, že xxx 14.4.1993 xxx xxxxxxx vyslán vedoucím xxxxxxxxxxx střediska xx xxxxxxxx xxxxx a xxxx, xxxxx se xx v průběhu xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx XX dospěla x xxxxxx, že žalobce xxxx řidič porušil xxxxxxxxxx §5 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx č. 99/1989 Xx., „nelze xx xxxxxx žalované (xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxxxxxx zavinění", xxxxx na žalobce, xxxxx nebyl x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, nýbrž xxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.2.2000 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxx, že xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 42&xxxx;000 Kč x 16% xxxxxx x prodlení xx 1.4.1995 do xxxxxxxxx, xxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu k xxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx „xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx služebního xxxxxxx, xxx za xxxx práci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx". Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 14.4.1993 byl xxxxxx svým nadřízeným x xxxx, xxxxx x průběhu xxxx xxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx zdůraznil, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx jednání xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx přestupek xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx silničního provozu x xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 vyhlášky č. 99/1989 Sb.; xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx soud xx xxxxxx xxxxxxxxxx §135 xxxx. 1 x.x.x. xxxxx. Žalobce přitom xxx xxxxx xxxxxxxxxx x dopravními předpisy, xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx 1993, „x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx". Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravních předpisů xxxxxxxxx ze zákona Xxxxxxx České republiky. Xxxxxxx tedy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spoléhal, že xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx předpisy, jiná xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxx toho xx žalovaná xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §191 odst. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx xxxxxxxxx. Protože xx xxxx prvního xxxxxx při závěrech, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a neposuzoval xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §243 zák. xxxxx, xxxxxxxx soud s xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rozsudek x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního stupně x dalšímu xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx zaměstnán xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, aby mohl xxxxxxxx xxxxxxxx motorové xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; příplatek x xxxxx, xxxxx xxxxx základní mzdy xxxxxxx, xxx „xxxxx xxxxxxxxxxxx", x xxxxx xx něj xxxxx xxxxxxxx jako xx xxxxxx, u xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx všemi z xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx názoru dovolatele xxxxxx xxxxxxxxx „xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxx xx xx byl xxxxx xxxxxxxx x předpisy x xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx soustavně xxxxxxxxxx x kontrolovány. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kladen xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx školení, xxxx xxxx formální. Xxxxxxxxx dále xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xx zprávou o xxx, xx xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, x nezabýval xx „xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx zavinění x xxxxxxx náležitostí xx xxxxxx §191 xxxx. 1 písm. x) zák. xxxxx", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 99/1989 Xx. „xxxx obsahovat xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlost jízdy". Xxxxxxxx soud rovněž xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx porušil xxxxxxxxxx §5 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx č. 99/1989 Xx. xxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx mikrospánku. I xxxxxxxxxxx, únavu, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „jednu x xxxxxxx xxxxxxx §16 odst. 1 - xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx“. X xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dovolatele „xxxxx xxxxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxx prokázáno, xx x němu xxxx xxxxx nezávisle xx xxxx řidiče. Xxxxxxxx k tomu, xx xxx vyslán xx pracovní cestu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přes xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx „xxxxxxx příčinou nehody xxx xxxxxxxx pokyn x xxxxx x xxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxx zaměstnavatele". Konečně xxxxxxx xxxxxxx, že xx žalovaná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx tento xxxxxx x rozporu s xxxxxxxxxxx §7 odst. 2 xxx. xxxxx. Xxxxxxx navrhl, aby xxxxxxxx soud rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx výroku xxxxxx x xxx mu xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx soud dovolací (§10x x.x.x.) věc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2000 (xxxx. xxxx xxxxxxxxx, hlavu X, xxx 17. xxxxxx x. 30/2000 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx); xx zjištění, že xxxxxxxx xxxx podáno xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx řízení) x xxxxxxx xxxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.) x že xxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx x podle xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, o.s.ř.) x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx věc xx xxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxx - vzhledem x xxxx, že xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody, xx stal 14.4.1993 – xxxxx ustanovení xxxxxx x. 65/1965 Xx., zákoníku práce, xx znění xxxxxx x. 88/1968 Sb., 153/1969 Xx., x. 100/1970 Sb., x. 20/1975 Xx., x. 72/1982 Sb., x. 111/1984 Sb., x. 22/1985 Xx., č. 52/1987 Sb., č. 98/1987 Xx., x. 188/1988 Sb., x. 3/1991 Sb., x. 297/1991 Xx., x. 231/1992 Xx., x. 264/1992 Xx., x. 590/1992 Sb., x x. 37/1993 Sb., xxxx zákoníku xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx 1.6.1994 xxxxxxx x. 74/1994 Xx., kterým se xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx č. 65/1965 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx další xxxxxx, x podle xxxxxxxx s xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §190 xxxx. 1 zák. xxxxx došlo-Ii x xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx souvislosti x ním k xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxx (pracovní xxxx), odpovídá za xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxx pracovník x xxxx úrazu x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx ustanovení §191 odst. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx organizace xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-Xx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zaviněním porušil xxxxxx nebo ostatní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx seznámen x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx vyžadovány x xxxxxxxxxxxx.
X názorem xxxxxxx, xx nebyl řádně xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xx xxxxxx prokázáno, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, dovolací xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx právními i xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §273 odst. 1 xxx. práce), je xxxxx xxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx bude xxxx zprostit xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxx. I xxxx x xxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx ani xxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx prováděl x xxxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxx (xxxxx) odlišný xx zaměstnavatele. V xxxxxxx dopravních xxxxxxxx - x xxxx, xxx žalobce xxxxxx xxxxxxxx oprávnění - xxx (kromě jiného) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx určován xxxxxxxxx federálního ministerstva xxxxxxx č. 94/1972 Xx., x výcviku x xxxxxx zvyšování xxxxxxxxxx xxxxxx silničních xxxxxxxxxx vozidel. Xxxxxx xxxxxxxx odborné způsobilosti xx prověřována zkouškami; xxxxxxxxx xxxxxxx (popř. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx komisařům dopravních xxxxxxxxxxxx - xxxx. §1 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 174/1980 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx oprávnění). Xxxxxxx xxxx podle ustanovení §2 odst. 1 xxxx. x) zákona x. 283/1991 Xx., x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 26/1993 Xx. x x. 67/1993 Sb. xxxxxxx (dohlížela) xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) při xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx přípravu x xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řidiče x silničním provozu, xxxxx (v době xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) probíhalo xx xxxxxxx xxxxxxxx x. 55/1991 Xx., o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti řidičů xxxxxxxxxx motorových xxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx bez ohledu xx to, xxx xx „xxxxxx hlavní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx", xxxx osobám, u xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx předmětem pracovního xxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. §15 xxxx. 4 xxxxxxxx vyhlášky), x xxxx provádění bylo xxxxxxx xxx držitelům xxxxxxxxxxx osvědčení xxx xxxxxxx (srov. §17 xxxxxxxx vyhlášky). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) sama x sobě xxxxxx xx ztrátě oprávnění x řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx (zaměstnavatel xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - §16 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx školení xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx získané xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx x obnovováním xxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx. §141x xxx. práce), xx případná xxxxxxx xxx vlivu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s obsahem xxxxxxxxxx předpisů.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §191 xxxx. 1 xxxx. x) zák. xxxxx zprostil odpovědnosti xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x něhož xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxxx, xxxxxxxxx seznámení zaměstnance x dopravními xxxxxxxx xxx zkouška z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx motorových vozidel. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x plynulost silničního xxxxxxx, xxxxxx dodržování xxxxxxxx silničního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx skutkového xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx zjištěno, xx žalobce xxxxxxxx xx xxxxxxxx žalované xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako „TH xxxxxxxxx"; dne 11.6.1992 xx byl xxxxxx xxxxxxxx automobil Š 1203, xxxx „xxxxx - referent" pobíral xx mzdě pravidelné xxxxxxx xxxxxxxxx, dne 2.3.1993 xxxxxxxxxx každoroční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vozů x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx průkaz xxx xxxxxxx xxxxxxxxx „X, B" xx xxx xxxxx 11.11.1980. Xxx 14.4.1993 v 00.15 xxx. xxxxxxxxx x přiděleným automobilem xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx průběhu xxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxx. X 04.10 hod. xx xxxxxxx I. xxxxx č. 50 xx xxxxx na Xxxxxxx Hradiště x xxxxxxx xx 33 xx před xxxxxx xxxxxxxxxxxx zatáčkou xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx; za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §22 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 200/1990 Xx., xxxxx xx dopustil xxxxxxxxx ustanovení §16 xxxx. 1 vyhlášky x. 99/1989 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx žalobci xxx 29.6.1993 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 1200 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx bolestné x xx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx za dobu xxxxxxxx neschopnosti 58&xxxx;526 Xx; xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx škody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx č. 99/1989 Sb.
Odvolací xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že rozhodnutím xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §135 xxxx. 1 x.x.x. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nemůže xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx xxxx tzv. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x kdo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-Xx v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx (nikoli xxxxxxxxxxx takového xxxxxxxxxx) xx xxxx vázán x xxxx z xxx xxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxx x brát x xxxxx jeho xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx řeší xxxxxxxx znaků xxxxxxxx xxxxxxxx přestupku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx byl spáchán xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx x posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx x k xxxx xxxxxxxxx, znamená xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x postiženému xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zaviněného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X daném xxxxxxx xxxx pravomocné xxxxxxxxx žalobce pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 99/1989 Sb. x xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x tom, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx práci (dopravního xxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxx, xx xx situace, jestliže xxxxx k xxxxxx x v xxxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxxx dopravních předpisů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, „xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx“, neboť - xxx uvádí - x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx obstát i xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx považuje xxxxxxxxx závěrečnou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předcházející xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 99/1989 Xx. (xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx) xx xxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxx. c) xxxxxxxx vyhlášky xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx řídit vozidlo xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx snížena úrazem, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx. Na xxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx případnou xxxxxxxxx xxxxxx překážek x xxxx přizpůsobil xxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx jízdu xxx' xxxxx vykonat xxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v ní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxx vozidla xxxx xxx xxxxxxxx a xxxx vycházet x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx anebo které xx xxxx xxx, xxxx xxxx. x xxxxxxxxxx věci, xx xxxxxx organismus xx xxxxxxxxx výkonu a xxx xxxxxxxxxxxxx spánku xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náchylnější k xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx „xx xxxxxxxxx 12 xxxxxxxx xxxxx xxxx noc", xxxxxxxx, xx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dodržovat xxxxxx předpisy x xxxxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx (§135 xxxx. 2 písm. x/ xxx. xxxxx), je xx xxx, aby xx sám x xxxxxxxx výše uvedených xxxxx xxxxxxxx, zda xx xx daných xxxxxxxxx xxxxx schopen xxxxxxxx xxxxx nastoupit x xxx xxxx xxxx výkon xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxx, xx xxxxxx podmínek xx xxxx konat.
Z xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx, xx xx xxxx bezpečně vykonávat, xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx své xxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx dobou xxxxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu - xxxxxxxx xxxxxx způsobené xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci (dopravních xxxxxxxx).
Xxxxxx-Xx dovolatel xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 2 zák práce xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx souvisící s xxxxxxxxx xxxxxx" x xx xxxx „xxxx xxxxxxxxxxx" xx s xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx řízení, xxxxx xxx s xxxxx xxxxxxxx souhlasit.
Podle ustanovení §7 odst. 2 xxx. xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx újmu jiného xxxxxxxxx pracovněprávního vztahu.
K xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxxxx - xxxxxx xxxxx – jednak xxxxxxxxxxxxxxx veřejnoprávních xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx), vydáváním xxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx výkonem xxxxx xx xxxxxxx soukromoprávních xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx odlišovat xx xxxxxx xxxxxxxxxx dovoleného xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxx činit, xx xxxxx xxxxxxxx (srov. xX. 2 xxxx. 4 Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x. 1/1993 Sb.), xxxxx bezpochyby xx xxxxx chování, které xxxx protiprávní a xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx vztazích, ve xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x konání xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ochranu ohroženého xx poškozeného xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. Knapp, X.: Xxxxxx práva, 1. xxxxxx, Xxxxx, X. X. Xxxx 1995, xxx. 181 x násl.). V xxxxxxxxxx věci xx xxxx o takový xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadovaný xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx x odpovědnostního vztahu. X xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vztahu x xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx pracovním xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx – xxx x xxxx xxxxxxxxx vyplývá - xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx konáním xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xxx dovolatelem xxxxxxx), xx xx rozsudek xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxx některou z xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 x.x.x. xxxx xxxxx vadou, xxxxx xx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x.x.x. xxxxxx.