Xxxxxx xxxx
Xx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x penězích x xxxxxxx-xx dlužník xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx úroky x xxxxxxxx (§517 xxx. xxx.)
Xxxxxxxxx xxxxx xx úrok z xxxxxxxx není xxxx x sobě xxxxxxx xxxxx, který xx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx (§3 xxxx. 1 obč. xxx.)
Průběh řízení
Okresní xxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 13.11.1998 xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 100&xxxx;000 Xx v měsíčních xxxxxxxxx po 1500 Xx, xxxxxx ohledně 18% úroku x&xxxx;xxxxxxxx xx 1.3.1996 do xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx právo na xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxx xx zjištění, xx žalobce xx xxxxxxxx xxxxxx za 100&xxxx;000 Xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Favorit, xxxxx xx byl 4.1.1996 xxxxx xxxxxx Xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 1991. Soud xxxxxxx, xx kupní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 9.1.1995 xx xxxxxxxx xxx §39 xxx. zák., neboť xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vozidlo x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx 4.2.1993 do 9.1.1995), xxxxx xx xxxxxxx bezdůvodné xxxxxxxxx xxxxx §451 xxxx. 2 obč. xxx., xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§457 xxx. zák.). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že žalovaná xxxx xx celou xxxx držení xxxx xx xx jeho xxxxxxx x&xxxx;xxxxx víře, xx je jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx by xxx x&xxxx;xxxxxxx s dobrými xxxxx xx xxxxxx §3 xxx. zák. Xxxx též xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobci právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §142 xxxx. 1 a §150 x.x.x. x&xxxx;xxx, xx tu xxxx xxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx postavení xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx řízení nezavinila x byla x&xxxx;xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Krajský soud x&xxxx;Xxxx xxx Labem - pobočka x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx ze dne 15.7.1999 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx 18% xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 100&xxxx;000 Xx xx 1.3.1996 xx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxx úroku x xxxxxxx xxxxxx 100&xxxx;000 Xx xx xxxxxxx měsíce od xxxxxx moci xxxxxxxxxx; xxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx. Vyšel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx i x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx samé. Xxxxx x platební xxxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně 18% xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx i xxxxxxx xx koupí xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx žalovaná; xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx koupě xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, proto xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx výroku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxx 18% xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, podala xxxxxxxx xxxxxxxx, v němž xxxxxx, xx částka 100&xxxx;000 Xx, xxxxxx xx xxxxxx z titulu bezdůvodného xxxxxxxxx, xxxx plněním xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx nemělo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx §517 xxxx. 2 xxx. xxx. a xxxxxxxx xxxxx x. 142/1994 Xx. Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xx v rozporu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx podle §3 xxxx. 1 xxx. zák., xxxxx xxxxxx xxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, ale x hradit xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx navíc x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx vlastnické xxxxx k vozu xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx nemocná, nemajetná x s minimálními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodů xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxx rozsahu xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí.
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx části dvanácté, xxxxx xxxxx, xxxx 17. xxxxxx x. 30/2000 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o.s.ř.) xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xx znění xxxxxxx xxxx 1.1.2001). Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xx přípustné xxxxx §238 odst. 1 xxxx. x) o.s.ř. (xxxx x&xxxx;xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx ke xxx právní xxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx 20&xxxx;000 Kč), xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.), x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx změněn ohledně 18% xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx (dovolání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx částky 100&xxxx;000 Xx) dospěl x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. d/ x.x.x., xxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx /§41 xxxx. 2 o.s.ř./ - xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx v tom, xx xxxxxxxx soud věc xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx. Z hlediska dovolacího xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxx §517 xxx. xxx. xxxxxxx i xxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obohacení, a xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx požadavek žalobce xx xxxxxxxxx úroku x&xxxx;xxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (§3 odst. 1 xxx. xxx.).
Xxxxx §488 obč. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §489 xxx. zák. xxxxxxx vznikají x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ze xxxxx, xxxxx x xx způsobené škody, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx obohacení xxxx x&xxxx;xxxxxx skutečností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx §517 xxxx. 1, xxxx xxxxx, obč. zák. xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, je x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx ustanovení, xxx-xx o xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxx povinen xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x xxxxxxxx z prodlení xxxxxxx prováděcí xxxxxxx.
X&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx závazkové xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx charakteristické, že xxxxxxxx xxxxxxxxx právo xx xxxxxx (xxxxxxxxxx) x dlužníkovi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxx), vznikají xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx), xxx x xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxxxx, tedy kromě xxxxxx x z bezdůvodného xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx zákon. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní vztah, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx jehož xxxx xx jiný xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx v povinnosti xxxxx xxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nepochybné, xx jde o xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx spojuje xxxxxxxxxx §517 xxx. zák. xxxxxxxxxx důsledek xxxxxx xxxxxxxx xx straně xxxxxxxx s právem věřitele xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx žalované xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obohacení, které xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx peněžitého xxxxxx xx xxxx 100&xxxx;000 Xx (vzhledem k vymezení xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxx xxxxx z prodlení xxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx §517 xxx. xxx. xx výši xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisem (xxxxxxxx xxxxx č. 142/1994 Sb.). Dovolání xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx opodstatněné.
Podle §3 xxxx. 1 obč. xxx. výkon xxxx x xxxxxxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx důvodu xxxxxxxxx do xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxxx mravům, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, jež v historickém xxxxxx osvědčují xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 26.6.1997, xx. xx. 3 Xxxx 69/96, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx 8/1997 xxx č. 62). Xxxx tedy vyloučeno, xx x xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mravy a xx mu xxxxx xxxx soudem odepřena xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx psaného xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx mravů xxxxx xxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektivní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx norem. Xxxxxx xxxxx xxxxx §3 xxxx. 1 xxx. xxx. xx proto xxxxx jen xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxx dochází z jiných xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx uspokojení xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx alespoň xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je úmysl xxxxxxxx či znevýhodnit xxxxxxxx xxxxx (xxx. xxxxxxxxx výkon xxxxx), xxxxxxxx kdy xx xxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxx k nepřijatelným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxx xx xxxxxx xxxx účastníky, tak xx xxxxxxxxx některého x&xxxx;xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx za xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx požadavek xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx s vydáním bezdůvodného xxxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxxx předmětem xxxxxxxx xxxxx. Institut xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu věřitele xxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, že xxxxxx zvyšujícího xx xxxxx působí xx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxx xxxxx x xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kompenzaci (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx) xx dobu, o xxxxxx xx případně xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx výkon xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x je x xx rozhodováno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrok x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx hlediska opomíjel, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx by byl xxxxxxx xxxxxxxxx k poškození xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx účastníků xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx smyslu, xx xx dlužníka xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem, zatímco xxx věřitele xx xxxxxxxxxx podstatný xxxxxx. X xxxxxx případ xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxx, xx rozsudek odvolacího xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, části xxxx xxxx středníkem, x.x.x. xxxxxx.