Xxxxxx xxxx
X xxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, lze xx xxxxxx xxxxxxxxxx §42a xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx učiněný xxxxxx xxxx, xxxx. právní xxxx x xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx takový xxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tříleté xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx odporovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx proto x xxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx práva xx katastru xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, že "xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx", xxxxxxxx mezi žalovanou x jejím xxxxxxxx X. B. xxx 27.7.1995 x "vložená xx xxxxxxxx nemovitostí xxx 16.11.1995 s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx 31.8.1995 xxx x. x. X 1-1547/95", x xxxxxxxx xxxxxxx, uzavřená xxxx xxxxxxxxx a X. X. xxx 28.7.1995 x "vložená xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 29.11.1995 x xxxxxxxx xxxxxx vkladu xx xxx 14.9.1995 xxx x. x. X 12-1628/95", xxxx xxxx xxxx právně xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx "xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spoluvlastnictví žalované x X. B. xxx, xx každý x nich xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xx. 195 xx xxxx. plochou xxxx. x. 285, xx xxx dům xxxxx, x xxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx xx xxxx. xxxxxxx, na xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x. 11 x xxxxxxxxx xxxx. x. 22/1 x 23, vše x x.x. R. XX") x že darovací xxxxxxxx xxxxxxx X. X. na xxxxxxxxx xxxx, uvedeným xxxxxxxx xxxxxxx, ideální xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx zkracují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx X. B. xx výši 180000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx žalobci xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx xx xxx 13.1.1998.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 21.12.1998 žalobu xxxxxx x rozhodl, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 4300 Xx x xxxxx xxxxxxxx JUDr. X. V. Xxxxxx x závěru, že xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxx §42x odst. 2 xxx. xxx. Pro xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx úkon byl xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx letech, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx podepsala, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx "xxxx vloženy xx xxxxxxxx". Protože žalovaná xxxxxxxx "dohodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x nemovitostem" dne 27.7.1995, xxxxxxxx xxxxxxx xxx 28.7.1995 a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx dne 17.8.1998, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. X opožděnosti xxxxxx soud prvního xxxxxx přihlédl "z xxxxxx povinnosti", xxxxx xxxxx podle ustanovení §42x xxxx. 2 xxx. xxx. je xxxxxx propadnou.
K xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze rozsudkem xx dne 6.4.1999 xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx, že xxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení 2636 Kč k xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" x že xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dovolání. Odvolací xxxx xxxxxx xx xxxxxx prvního stupně xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx lhůty, xxxxxxx v xxxxxxxxxx §42x odst. 2 xxx. xxx., je xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx těchto právních xxxxx. Poukázal xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §34 xxx. xxx., x dovodil, xx "xxxxx by tato xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", xxxxx xx to xxxxx výslovně stanovit. Xx návrh xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx počátku xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42x odst. 2 xxx. xxx. x xxxxxxxx úkonů, týkajících xx nemovitostí, xxxxxxx xxxxxx xx právní xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxx. Namítá, xx x smlouvy, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx rozhodné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxxx xx povoluje "xxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Samotným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx není xxxxxx; k xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tak ztrácí xxxx význam. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx běhu xxxxx xxxxx "xxxxx x xxxxxxx xxxxx", xxx x "x xxxxxxxxx samotné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx. xx xxx xxxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxxxx". Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx věřiteli xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxx "x xxxxxxxx xxxx lhůty" xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx běh lhůty xxxxx xxxxxxxxxx §42x xxxx. 2 xxx. xxx. x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jako "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx". Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx bylo zamítnuto. Xxxxxx, že pro xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §42x xxxx. 2 obč. xxx. je rozhodná "xxxx, kdy xxxxx xx xxxxxxx oprávněná xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx", x xx xx není xxxxx xxxxxxxxxx mezi právními xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx katastru nemovitostí x xxxxxxxxx právními xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x.x.x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (účastníkem xxxxxx) x zákonné xxxxx (§240 xxxx. 1 o.s.ř.) x xx dovolání je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §239 odst. 1 x.x.x., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx první, x.x.x.) x xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx je opodstatněné. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů x věc xxxxxx xxxxx prvního stupně x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx §42a xxxx. 1 xxx. xxx. se xxxxxxx xxxx domáhat, xxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx uspokojení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xx-xx xxxxx xxxx dlužníkovi x xxxx odporovatelného xxxxx již xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx-xx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §42a xxxx. 2 xxx. xxx. xx možné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x posledních třech xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx věřitele, xxxxx-xx xxx tento xxxxx druhé straně xxxx x právním xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zkráceni x x xxxx xxxxx v posledních xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (§116 x §117 xxx. xxx.), nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx těchto osob, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx druhá xxxxxx xxxxx dlužníkův xxxxx xxxxxxx věřitele i xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poznat.
Podle xxxxxxxxxx §42x odst. 3 xxx. xxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx uplatnit xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx byl právní xxxx xxxxxx, nebo xxxxx vznikl x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx dlužníka xxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §42x xxxx. 4 xxx. xxx. xxxxxx úkon, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx odporoval, je xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uspokojení xxx xxxxxxxxxx z xxxx, xx odporovatelným xxxxxx ušlo x xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx-xx xx xxxxx xxxxx, xx právo na xxxxxxx xxxx tomu, xxx xxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §42x obč zák. (xxxxxxx xxxxxx) xx - xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx, xxxxxx xx xxxx určeno, že xx xxxx němu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx podklad x xxxx, xx xx věřitel xxxx xx xxxxxxx titulu xxxxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx titulu), xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) postižením xxxx, xx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx ušlo x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, v jejíž xxxxxxxx byl xxxxxx xxxx xxxxxx. V xxxxxxx, xx uspokojení xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx - xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxx - xxxxxxx, xxx xx xxx, xxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dlužníka xxxxxx xxxxxxxx, vydal xxxxx xxxxxxx plnění. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k uspokojení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x řízení x xxxxx xxxxxxxxxx (exekučním xxxxxx), x xx xxxxxxxxxx věcí, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úkonem xxxx x dlužníkova xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx (srov. též xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 27.5.1999, xx. zn. 2 Xxxx 1703/96, xxxxxxxxxx xxx x. 26 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxxxx 2000).
X xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxx legitimován (§42x xxxx. 1 xxx. xxx.) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx vymahatelná (xxxx. xxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx xx xxx 13.11.1996, xx. xx. 15 Xx 714/95, xxxxxxxxxx xxx x. 12 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx. 1998). Věřitelem xx ten, kdo xx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx splatnou xx nesplatnou, xxxx. xxxxxxx). Vymahatelnou xx xxxxxx taková pohledávka, xxxxx xxxxxxx lze xxxxxxx cestou xxxxxx xxxxxxxxxx (exekuce), xx. xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxx, xxxxx kterého xxx nařídit výkon xxxxxxxxxx (xxxxxxx).
X hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (správnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovolatel xxxxxxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxx x X. B. xxx 6.5.1994 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx poskytl "xxxx" xx xxxx 180000 Xx; X. X. xx zavázal "úvěr" xxxxxx xx 27.5.1994. Xx xxxxx žalované xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx dne 15.11.1994 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a X. B. Žalovaná xxxxxxxx xxx 27.7.1995 x V. X. xxxxxxx xxxxxxxxx jako "xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vztahu x xxxxxxxxxxxx", xxx tvořily xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, podle xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spoluvlastníkem xxxxx xxxxxxx poloviny domu xx. 195 xxxxxxxxxxx xx xx. p. x. 285, zemědělské xxxxxxxxxxx xxxxxx postavené xx xx. x. x. 11 x xxxxxxx xx. p. x. 11, xx. x. č. 285, x. x. 22/1 x p. x. 23, xxxxxxxxx na xxxxx vlastnictví x. 131 xxx xxx. xxxxx x obec X. XX; xxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxx xxxx smlouvy xxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu x X. xxxxxx do xxxxxxxx nemovitostí s xxx, že právní xxxxxx xxxxxx vznikly xxxx 31.8.1995. Xxx 28.7.1995 uzavřela xxxxxxxx x X. X. xxxxxxxx smlouvu, xxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ideální xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 27.7.1995; xxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxxxxx úřadu x X. xxxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí x xxx, xx právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 14.9.1995. Rozsudkem Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx xx xxx 13.1.1998 xxxx V. X. xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 180000 Xx xx 17% xxxxxx x prodlení xx 28.5.1994 xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxx, xxx xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxx potvrzení tento xxxxxxxx nabyl xxxxxx xxxx dnem 23.3.1998. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §42x xxxx. 2 xxx. zák. xxxxx xxxxxxx u xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 17.8.1998.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxx jiné xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §42x xxxx. 2 xxx. xxx., odporuje-li věřitel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX.
Xxxxxx x xxxx, xxxxx xxx převodu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx vkladem do xxxxxxxx nemovitostí ČR, xx xxxxxxxxxx xxxxx x nemovitostem; právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx povolení xx xxx, xxx xxxxx na xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. §133 xxxx. 2 xxx. xxx., §2 xxxxxx x. 265/1992 Sb., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx těch xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx vůle xxxxxxx (xxxx. §34 xxx. xxx.). Smlouva xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx uzavřena xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx na uzavření xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dojde xxxxxxxxxxxx (srov. §43x xxxx. 1 x 2 x §44 xxxx. 1 obč. xxx.). Xxx-xx o xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx uzavření a xxxxxxx xxxxxxx návrhu xx téže listině (xxxx. §46 xxxx. 2 obč. zák.).
Z xxxxxxxxxx §42a odst. 2 xxx. xxx. xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právnímu xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxx) tehdy, xxxxxxxx xxxxxx xxxx zkracuje xxxxxxxxxx xxxx pohledávky, x (současně) xxxxx, xxxxxxxx x právnímu xxxxx mezi dlužníkem x xxxxxx xxxx xxxxxxx došlo v xxxxxxxxxx třech letech xxxx xxxxxxxx dlužník xxxxxx právní úkon x xxxxxxxxxx třech xxxxxx ve prospěch xxxx xxxx blízkých xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx osobám xxx xxxx blízkým x posledních xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud (a xxxxxx s xxx x xxxx prvního xxxxxx) xxxxxxx, že x xxxxxxxx běhu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §42x odst. 2 xxx. xxx. xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonů (xxxxx), xxxxx nichž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx nemovitostí XX, xxxxxxxx, kdy byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X tímto právním xxxxxxx nelze xxxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx). X xxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx účastníkům xxxxx x povinnosti, k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. §149x xxx. xxx. ve xxxxx xxxxxxx xx 31.7.1998, §133 xxxx. 2 xxx. xxx.); xxx xxxxxxx až xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx povolení (xxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xx právní účinky xx xxx, xxx xxxxx xx vklad xxx doručen katastrálnímu xxxxx.
X hlediska ustanovení §42x xxxx. 2 xxx. zák. jsou xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx věřitele; xxx xxxxxxx právním úkonům - xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx - xxxx věřitel x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nemovitosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxx dlužníka (xxxxxxxxx xxxxxxx) - x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx přistoupil x takovým xxxxxxx - ještě xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx projevil xxxx převést nemovitost xx xxxxxx a x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zkrácení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věřitele, xxxxxx sféry xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxx nedotýká; nabyvatel xx totiž xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy (xxxxx) xxxxxxxxxx nemovitosti xxxxxx x dlužníkův xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uspokojení xxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxx rozhodnutí) x z této xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx přestal xxx vlastníkem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx následku xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx právní jednání xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx vlastnického xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ČR), pak x xxxxxxx, že xxx xxxxx xx xxxxxxxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxx závěr, xx xxxxxxx učinil xxxxxx xxxx, významný x xxxxxxxx ustanovení §42x xxxx. 2 xxx. xxx., popř. xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx, jestliže xxxxxxx xxxxx projeví xxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx zkrátí, xxxx. xx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx také skutečně xxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx vedou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx věřitele.
To, xx xxxx uvedeno x xxxxxxxx smlouvy o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx (xxxxxx) o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx o převodu xxxxxxxxxxx xxx smlouvy (xxxxxx) o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva. Xxxx x xxxxxx důvodu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §42x xxxx. 2 xxx. xxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x úvahu, xx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx katastru nemovitostí XX není xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, počítanou xx xxxxxxxx smlouvy (xxxx. též xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 7.10.1996, xx. xx. IV XX 201/96, xxxxxxxxxx pod x. 96 ve Xxxxxx nálezů a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx republiky, xxxxxx 6, XX. xxx). Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx lhůt xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §42a xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxx od xxxxxxxx smlouvy) by xxxxx xxxx xxxx x xxxx, že xx xxxx lhůty xxxxxxxx xxxxx, než xx xxx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, xxxx xx věřiteli xxxx v xxxxxxx x ustanovením §42a xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx právních xxxxx.
X uvedených důvodů xxxxxx Nejvyšší soud Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, xxx xxxxxxxxx xx dlužníkem xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx. za xxxxxx xxxx, x němuž xxxxx xxxx dlužníkem x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx úkon, xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx povolení xxxxxxx xxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx ČR. Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx odporovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxx, xx kterému vznikly xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX; určujícím xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (§2 xxxx. 3 xxxxxx x. 265/1992 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
X výše xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 1, xxxxx xxxx za xxxxxxxxxx, x.x.x. xxxxxx. Xxxxxxx důvody, xxx xxxxx byl zrušen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x toto xxxxxxxxxx x věc xxxxxx Okresnímu xxxxx x Kolíně x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x.).