Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx domáhá soudního xxxxxx platebního xxxxxx, xxxxx sama vydala, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§19, xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x.) x xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx rozhodnutí.
Průběh xxxxxx
Xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx usnesením xx xxx 10.11.1998 nařídil xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx „OSSZ X. dne 10.11.1997“, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 125432 Xx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx věcí povinného.
K odvolání xxxxxxxxx Krajský xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.6.1999 usnesení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dospěl x&xxxx;xxxxxx, xx „XXXX S.“ xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §19 o.s.ř. Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xx „OSSZ“ xx xxxxxxxxx vydat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, je-li vykonatelné, xxxxxxx. Jde-li xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx v něm xxxxxxxxxx xxxxx ten, xxx má xxxxxxxxxxx xxx nositelem xxxx x xxxxxxxxxx, xx xxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x. 582/1991 Sb. v §5 xxxx. 2 xxxxxxxx pouze „ČSSZ“, x níž uvádí, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Obdobné xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx sociálního zabezpečení, xxxxx jim zákon xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx způsobilostí xxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu oprávněná xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx zaměřil xxxxx xx skutečnost, xx „XXXX“ xxxx právnickou xxxxxx, a xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Dovolatelka xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §104 xxxx. 2 a §108 xxxxxx x. 582/1991 Xx. vymáhajícím xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx §72 xxxx. 2 xxxxxx x. 71/1967 Sb. xx oprávněna xxxxx xxxxx xx soudní xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx řízení. Xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx věc xxxxxx k dalšímu řízení.
Nejvyšší xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx v zákonné xxxxx (§240 odst. 1 x.x.x.) a xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §238x xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., přezkoumal xxx bez xxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.) a xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že dovolání xx opodstatněné. Proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xxxxxx Krajskému xxxxx x&xxxx;Xxxxx k dalšímu řízení.
Z odůvodnění
V posuzovaném xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx výměru xx xxx 10.11.1997, xxxxxxxx XXXX x&xxxx;X., xxxxxx XXXX S., xx. X. Xx závěrem xxxxxxxxxx soudu, xx „XXXX x&xxxx;X.“ xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §19 x.x.x. xxx xxxxxxxxxx řízení, dovolací xxxx nesouhlasí.
Podle ustanovení §19 x.x.x. xxxxxxxxxxx xxx účastníkem xxxxxx xx xxx, kdo xx způsobilost xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxxx xx zákon xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §104x xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxxxxx x. 582/1991 Xx., x xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)xxxx xxx xxx „xxxxx“), rozhoduje xxxxxxx správa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx rozhodování x placení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x penále xx splátkách, vrácení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxx xx pojistné x x xxxxxxx záloh xx xxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §104 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jsou titulem xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výměry x xxxxxxxxxxx výkazy xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx příkazu x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx rozhodnutí xxxxx x&xxxx;xxxxxx stupni řízení xx platí obdobně xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (§104x xxxx. 2 xxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx §108 xxxxxx pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx nemocenského xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx sociální xxxxxxxxxxx x příspěvek xx státní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx předchozí xxxx xxxxx xxxxxxx i xxx řízení x xxxxxxxx ukládaných xxxxx §121 xxxx. 2 §122 xxxx. 2 x §122x xxxx. 2
X&xxxx;xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x. 582/1991 Sb., x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xx xx xxxxxx xxxxxxxxx (§104x xxxx. 1 xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné o xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zároveň xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (§104x xxxx. 1 zákona). Zatímco xxxxx ve vztahu xx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx rozhodnutí xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx (§104h odst. 2 xxxxxx), xx xxxxxx k soudnímu xxxxxx xxxxxxxxxx speciální xxxxxxxxxx x xxx, který xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx nemá. Z ustanovení §108 xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy, xxxxx xxx řízení xx xxxxxx nemocenského xxxxxxxxx a důchodového xxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §72 xxxx. 1 xxxxxx č. 71/1967 Sb., o xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxx), výkon xxxxxxxxxx xx provádí xx xxxxx účastníka xxxxxx xxxx z podnětu správního xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx). Xxxxx tento orgán xxxx xxx k výkonu xxxxxxxxxx oprávněn, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §73. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxx návrh xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (§72 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx).
Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §72 xxxxxxxxx řádu, xxxxx xxxxxxx rozlišuje xx xxxxx straně „vymáhající xxxxxxx orgán“, jímž xx orgán, xxxxx (xxxxx xxxxxxx případů xxxxxxxxx x §72 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx) v prvním xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xx být vykonáno, x k jehož podnětu (xxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx „správní xxxxx xxxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxxxx“ (§73 xxxxxxxxx xxxx), tj. xxxxx exekuční. Podle xxxxxxxxx přitom xxxx xxx o xxx xxxxxxx orgán xxxx x orgány xxxxx. Xxx-xx o orgán, xxxxx platební výměr xxxxx ustanovení §104c xxxx. 1 xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx §104h xxxx. 2 zákona xxxxxxx, že jde x případ první, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgán - xxxxxx-xx podán xxxxx xx soudní výkon xxxxxxxxxx - je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vymáhajícímu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, který x&xxxx;xxxxxx xxxxxx vydal xxxxxxxxxx, xxx má být xxxxxxxx, právě xxxxxxxxxxx §72 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu. Xxxx-xx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx návrh na xxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správní xxxxx, pak xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx okresní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§5 odst. 2 xxxxxx) - xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx není, xxx x xxxxxx xxxxxxxx ustanovením §19 xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x. Xxx tedy xxxxxxx, že xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgán - xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxx oprávnění xxxxxx xx xxxxxxxxxxx §72 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx a xxxx-xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx rozhodnutí, xx xxxxxxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §19, xxxx xx xxxxxxxxxx, o.s.ř.
Nejvyšší xxxx proto dospěl x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx správa xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řízení (§19, xxxx za xxxxxxxxxx, x.x.x.) a xxxx x oprávnění xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx odvolací soud xxxx závěr x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §5 zákona označuje xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx část xxxxxxxxxx §19 x.x.x.), xx xxxx právní posouzení xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, věty xx xxxxxxxxxx, x.x.x., nesprávné. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 1, xxxx věty xx xxxxxxxxxx, §243x xxxx. 2, věta xxxxx, x.x.x.).