Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx řízení x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně o xxxxxxxx vydražené xxxxxxxxxxx xxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §336j xxxx. 2 x.x.x., tj. xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jim x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §336c xxxx. 1 xxxx. a) x.x.x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx přítomni xxx xxxxxx.
Xxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §336c xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx podat xxxxxxxx xxxxx usnesení o xxxxxxxx xxxxxxxxx nemovitosti xx xxxxx 15 xxx, xxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxx; xx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx podle ustanovení §336j xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxx xxxxxxxx x příklepu.
Průběh řízení
Na návrh xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Táboře xxxxxxxxx xx xxx 7.6.1996 xxxxxxx podle vykonatelného xxxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 29.9.1995 k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávněné ve xxxx 1&xxxx;360&xxxx;000 Xx, xxxxxxx předcházejícího xxxxxx xx xxxx 61 040 Xx x xxxxxxx „xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx“ xx xxxx 28&xxxx;420 Kč výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to „xxxx x. 719 s xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. x. 2208/9, 2208/83 x 2208/59, xxxxxxxxx na LV x. 2368 xxx xxxx x k. x. X. x. X. x Katastrálního xxxxx x X.“, xxxxx jsou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx povinného x jeho manželky X. X.
Xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí nabylo xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xx dne 20.11.1997 určil xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xx xx nemovitosti xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx 5.3.1998, xxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 13.10.1998 xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxx 9.12.1998. Xxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx poštovního xxxxxxxxxxxx xxx 26.10.1998 xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxx usnesením ze xxx 9.12.1998 (později xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.4.1999) xxxxxx xxxxxxx D. X., xxxxx X. X. Xxxxxxxx xx závěru, xx xxxx dražitelka xxxxxxx nejvyšší podání 800&xxxx;000 Xx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx povinného, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v Táboře, xxxxxxxxx xx dne 29.1.1999 xxxxx ustanovení §218 xxxx. 1 xxxx. a) x.x.x. xxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu nákladů xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx manželka xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §336 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. xxxxxxxx dražební xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ustanovení §336x xxxx. 2, věty xxxxx, x.x.x. podat xxxxxxxx xxxxx usnesení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx do 15 xxx xxx dne xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dne 9.12.1998, xxxxx xxxxx x podání odvolání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 28.12.1998. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx usnesení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx až xxx 11.1.1999, jde x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Namítá, že xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx za xx xxxxxxx povinný, xxxxx xx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neinformoval, xx xx xxxxxx nemovitostí, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx 9.12.1998 xxxxxxxxx x xx x udělení xxxxxxxx vydražitelce X. X. xx dozvěděla xx xxxx, co xx xxxx doručeno xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx 9.12.1998. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §336x xxxx. 2 x.x.x. do xxxxxxxxx rukou x xxxx provedl xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zúčastnit. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx „xxxxx xx xxxxxxxx“ xxxxx usnesení soudu xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx do 15 xxx xx xxxxxxxx usnesení xxx, xx by xxxxx x podání xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx usnesení xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx „... xx 15 xxx xx doručení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ...“ x xx xx tímto xxxxxxxx xxxxxx. Protože xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně bylo xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx navrhla, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx zamítl. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx 5 xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx se xxxx xxxxx cestou xxxxx xxxxxx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v ustanovení §240 odst. 1 x.x.x. a že xxx x xxxxxxxx, xxxxx kterému xx xxxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxxxxx §238x xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x, přezkoumal xxx xxxxxxx (§243a odst. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x.x.x. x xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání xx xxxxxx opodstatněné. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
Podle xxxxxxxxxx §201 x.x.x. xxxx účastník napadnout xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx odvoláním, pokud xx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §204 xxxx. 1 o.s.ř. se xxxxxxxx podává xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx rozhodnutí u xxxxx, xxxxx jehož xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §336x xxxx. 2 x.x.x. xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx jen ti, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxx xx 15 dnů ode xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, komu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §336x odst. 1 písm. x) x.x.x. xxxxxx doručena xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx proto xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §254 xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x. na xxxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xx upraven v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx (xxxxxx x. 99/1963 Sb., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx §201 xx 226 x.x.x.) xx xxxxxxxxx - jak xxxxxxx x xxxxxxxxxx §254 xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x. - x x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx, není-li x xxxxx šesté xxxxxxxxxx soudního xxxx (x ustanoveních §251 xx 351 x.x.x.) xxxxxxx jinak.
Osobu, xxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx o příklepu (§336x xxxx. 3 x.x.x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx §336x xxxx. 2 x.x.x. xxxxxxxx může xxxxx - xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxx xxx, xxx byl xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. §336x odst. 1 x 2 x.x.x.), xxxx ten, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §336x xxxx. 1 písm. x) x.x.x. xxxxxx xxxxxxxx dražební xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx přítomen. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx §336j xxxx. 2 x.x.x. upravuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxx jinak xxx xxxxxx ustanovení §201 x.x.x., ustanovení §201 x.x.x. se x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx - xxxx. §255 x.x.x.) xxxx legitimováni k xxxxxxxx xxxxx usnesení xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxx xxx xx podmínek xxxxxxxxx x ustanovení §336x xxxx. 2 o.s.ř.
Ustanovení §336x odst. 2 x.x.x. xx dále xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxx. Podává-li xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně o xxxxxxxx ten, který xx k xxxx xxxxxxxxxxx proto, xx xx x xxxxxxx x ustanovením §336x xxxx. 1 písm. x) o.s.ř. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyhláška x nebyl xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xx doručení xxxxxxxxxx rozhodnutí (xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx), xxx již xxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx úprava obsažená x xxxxxxxxxx §204 xxxx. 1 x.x.x. xx xxxxx v xxxxx případě ohledně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx neužije.
V xxxxxxxxxxx xxxxxxx podala xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx příklepu xxxxxxxx povinného, která xxxx - vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx postiženy věci (xxxxxxxxxxx) x jejím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx - xxxxxxxxx tohoto řízení x xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §255 xxxx. 2 x.x.x.). X xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx povinného xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nemovitostí xxxxxxxx xx xxx 9.12.1998, x xx x xxxx xxxxxx, xx xx jako účastníci xxxxxx nebyla v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §336x xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxx xxxxxxxx vyhláška xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx za xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 2 o.s.ř. povinný, xxxxxxx xx mělo xxx xxxxx ustanovení §336x odst. 2 x.x.x. doručeno xx xxxxxxxxx rukou. Za xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx správnému xxxxxxxx xxxxxx, xx manželka xxxxxxxxx nebyla xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. X. x xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §255 xxxx. 2 x.x.x.), ale xxxx xxxxx, které x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §336x odst. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxx doručena xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx dražbě xxxxxxxx, a xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx ustanovení §336x xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x. již xxx xxx xxxxxx (xx. ode dne 9.12.1998).
Xxxxx odvolacího soudu x xxx, xx xxxxxxxx povinného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx příklepu xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud totiž xxxxxxxx nepřihlédl k xxxx, že soud xxxxxxx stupně xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 9.12.1998, kterým xxxxxx příklep X. X., neposkytl xxxxxx, xxxx xxxx usnesení xxxxxxxxxx (xxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx (xxxxx) poučení x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx - xxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení - x xxxxxxx uvedl, xx „xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx podat xxxxxxxx xx 15 xxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podepsaného“, xx „k xxxxxx xxxxxxxx xx legitimován xxxxx ten, kdo xxx xxxxxxxx xxxxxx x vznesl xxxxxxx“ x že „xxxxx xx xxxxxxxx podat xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx x ustanovením §336x xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. nebyla xxxxxxxx xxxxxxxx vyhláška x xxxxx proto xxxxxx xxxxxxxx“. Uvedené xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxx správné, xxxxx x xxx xxxxxxx, že x xxx, kdo xx xxxxxxx xxxxx odvolání xxxxx, že xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §336x odst. 1 xxxx. a) x.x.x. xxxxxx doručena xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx proto xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx do 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podle ustanovení §336x xxxx. 2, xxxx druhé, x.x.x. xxxx - xxx xxxxxxx výše - xxxxxxxx xxxxx jen xx 15 xxx xxx dne xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §204 odst. 2, věty xxxxx, x.x.x. xxxxxxxx xx xxxxxx včas xxxx xxxxx, jestliže xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lhůty xxxxx, xx xx odvolatel xxxxx nesprávným poučením xxxxx x odvolání. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx ustanovení §254 odst. 1, xxxx xxxxx, x.x.x. xxxxx i na xxxxx rozhodnutí.
V posuzovaném xxxxxxx - xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx - bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxx 9.12.1998 doručeno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 30.12.1998. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx poučena, xx x osoba, xxxxx x rozporu x xxxxxxxxxx §336x xxxx. 1 písm. x) o.s.ř.nebyla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx do 15 xxx xx doručení xxxxxxxxx vyhotovení usnesení, x protože xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nesprávným poučením xxxxxx (xxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxx 9.12.1998 xx poštu dne 11.1.1999), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §254 xxxx. 1, xxxx xxxxx, a §204 xxxx. 2, věty xxxxx, x.x.x. xxxx, x xxxx xx xxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §336x xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x. Odvolací soud xxxx postupoval v xxxxxxx xx zákonem, xxxx odvolání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §218 odst. 1 xxxx. a) x.x.x. xxx opožděné odmítl.
Protože xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, Nejvyšší xxxx xx xxxxxx x věc xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení (§243b xxxx. 1, část xxxx xx středníkem, §243x odst. 2, xxxx první, x.x.x.).